Enseñando el Fa en la reunión de La Gran Época
17 de octubre de 2009
Li Hongzhi
Todos ustedes han trabajado duro, realmente duro. Han transitado un camino lleno de baches desde el establecimiento del periódico La Gran Época, y el proceso que han atravesado, yendo desde no saber cómo hacerlo a eventualmente saberlo, realmente ha sido marcado por tribulación tras tribulación. No ha sido fácil atravesar, paso a paso, todas las pruebas de xinxing del tipo de cultivación personal, como también las interferencias externas. Yo creo que el éxito del cual goza ahora La Gran Época es producto de los esfuerzos colectivos de cada uno de ustedes sentados aquí, como también de aquellos que han estado involucrados en La Gran Época pero que no pudieron venir esta vez. La Gran Época realmente ha tenido un impacto significativo en la validación del Fa. Todos ustedes lo han visto. El pensamiento que tienen los seres humanos de hecho es bastante simple. Mucha gente cree cualquier cosa que digan los medios de comunicación, y en la mayoría de los casos son los medios los que sirven como fuente de información de una persona. Entonces, esta herramienta de información es muy útil para vuestros esfuerzos de salvar a la gente de este mundo y validar el Fa. De hecho, realmente ha tenido un impacto remarcablemente positivo en términos de clarificar la verdad. Por esto, quiero agradecerles en nombre de la gente del mundo. (Aplausos)
A medida que La Gran Época abrió su camino desde el comienzo hasta donde está hoy, se ha hecho muy influyente. Esto nos dice entonces que, durante el proceso de hacer el periódico, a pesar de que muchos estados de cultivación de las personas pueden haber sido inadecuados, el grupo principal ha sido bueno y el logro es imborrable. Eso es excelente. Y en cuanto a sus perspectivas futuras, las cosas solo pueden ponerse cada vez mejor, y la gente común le dará incluso más y más importancia al periódico. Muchos medios de comunicación de habla china están teniendo problemas para sobrevivir en la actual recesión económica, algunos incluso han cerrado. Si pueden arreglárselas para hacerlo un poco mejor, vuestro periódico crecerá aún más rápido. Nada es casualidad. Si hacen un buen trabajo, es posible que otros despejen aún más el camino, y los dejen en un camino que, mientras salvan seres conscientes, es más amplio, y vuestros lectores aumentarán. Y con tales cambios, crearán circunstancias más favorables para el éxito de vuestro periódico. Pero tienen que saber cómo capitalizar esta oportunidad y pensar en las formas de hacer que vuestro diario sea más estable, como las empresas comunes de medios de comunicación. Cuando vuestro periódico comenzó por primera vez, todos los veían como un medio para clarificar la verdad y no pensaban en nada más que eso. Incluso algunas personas lo consideraban un volante. Claro, las cosas ahora son diferentes, y ustedes han llegado a darse cuenta gradualmente de que no deben tener el pensamiento de que esto es algo temporal, y de que tienen que dirigir el diario bien y operarlo como una entidad normal.
Creo que aún sería bueno que pudieran sacar algo de las experiencias de las empresas comunes, sea en cuanto a la dirección, las ventas o la administración. No obstante, se ha comprobado que es difícil de hacer. ¿Y por qué es eso? Se trata de la coordinación entre ustedes (Ríe). Los Dafa dizi son todos magníficos, y en la historia todos ustedes fueron reyes (Ríe), pero hay un dicho en China: "Una montaña no es suficientemente grande para dos tigres". (Todos ríen). Con un solo rey, las cosas son fáciles, lo que sea que él dice se hace. Pero aquí tenemos tantos reyes juntos, están llenos de ideas y enfoques, y cada uno tiene una fuerte tendencia a querer tomar la decisión y que otros la sigan. Este es el mayor reto que enfrentan los Dafa dizi cuando colaboran juntos, y es un obstáculo que proviene de ustedes mismos. Cada persona aquí es capaz, incluso son realmente capaces, y uno solo de ustedes iguala la fuerza de muchas personas comunes juntas. Pero, por otro lado, esto nos dice que hay problemas cuando trabajan juntos. Este problema ya ha persistido por un largo tiempo. Si pueden encontrar una forma de coordinarse bien, de ser una sola mente y de aplicar todas vuestras fuerzas juntas en una sola dirección, entonces, estas habilidades que tienen realmente serán una fuerza imparable. Así que pienso, ¿tenemos que esperar hasta que se cultiven mejor antes de que se acerquen a eso e incrementen vuestra fuerza? (Ríe). Solo si pueden hacer esto mientras las cosas son más difíciles cambiará más rápido vuestra situación y harán un buen trabajo con lo que están supuestos a hacer.
Pero el tiempo no espera a nadie, y tampoco las circunstancias. Sea cual sea el caso, ahora los Dafa dizi deben coordinar bien juntos. La situación que enfrentan requiere que ustedes coordinen bien, ya que solo coordinando bien podrán cumplir bien las promesas que quieren cumplir, y hacer a este periódico más poderoso. Realmente vale la pena que ustedes aprendan de los medios de comunicación principales de la sociedad común, sea en términos de métodos de administración o de cómo hacen ellos las ventas y las operaciones. Simplemente con la forma de un periódico ellos son capaces de proveer una forma de ganarse la vida a miles de personas. Entonces, ¿cómo hacen ellos eso? Y lo que es más, los empleados en los medios de comunicación comunes -sean editores, reporteros o incluso impresores -todos ganan salarios al nivel de lo que es normal en la sociedad, y no son bajos. Entonces, estoy pensando que, aunque ustedes han dado tanto de sí mismos y han atravesado el proceso de aprender a hacer las cosas que están haciendo, en el camino todavía deberían pensar en cómo manejar mejor las cosas y cómo estar más firmes en la sociedad, de modo que ya no estén preocupados por los costos de impresión o el trabajo en equipo. Con las prácticas de administración normales, cada Dafa dizi tendría un rol asignado. Sin embargo, el tener un rol asignado no se correlaciona con lo bien que se han cultivado. No es que el que sea editor o periodista, o el que realice las tareas de rutina, se ha cultivado bien o mal. No hay tal comparación. Ustedes saben, en el mundo de la cultivación solía ser que quien la pasara más difícil o quien tuviera la estatura más baja era el que se había cultivado mejor. Tener roles asignados es simplemente realizar diferentes tipos de trabajo, y no se correlaciona con la cultivación, no es lo mismo. La cultivación se trata de cultivar la mente y el corazón de uno, y en cualquier ambiente de cualquier estrato social una persona aun puede cultivarse. Pero eso no significa que la gente en cierta clase social pueda cultivarse a altos niveles, mientras que la gente de otra clase social no pueda. No hay tal cosa. La cultivación es un asunto del reino del xinxing de una persona, de cuán responsable es en la salvación de seres conscientes, y de qué actitud tiene hacia ello.
Lo mismo aplica para trabajar en La Gran Época. No importa qué trabajo asumas, ninguno de ellos representa la altura de tu cultivación. Lo único que importa es si eres diligente o no. Ustedes saben, en la cultivación, los dioses y fo solamente miran el corazón de una persona, ellos solo miran si eres o no diligente en tu propia cultivación. Entre la gente común, sea cual sea el trabajo que hagas o sea cual sea el ambiente en el que te encuentres, esas cosas son solo para proveerte de un ambiente de cultivación y de diferentes medios para permitirte cultivarte. Realmente necesitan tener esto en claro, manejarse bien, y eliminar esa sensación humana de injusticia. Cuando hay división de tareas, habrá quienes supervisan y quienes son supervisados. Pero tú te enojas cuando alguien intenta supervisarte o dirigirte. (Ríe) A decir verdad, si desde el fondo de vuestros corazones todos quieren que este periódico tenga éxito, entonces no importará mucho si el tono es suave o fuerte, quién te dirige o de quién eres subordinado.
Cuando los Dafa dizi están juntos, generalmente lo que menos pueden soportar es que alguien les diga que hagan algo. Pero si trabajas en una empresa de la sociedad común, como sea que tu jefe te lo diga, tú lo haces, como sea que esa persona común te dirija, tú lo cumples. Entonces, ¿cómo puede ser que no funcione así con nuestras cosas? (Ríe) Cuando lo menciono, es probable que ustedes reconozcan el problema. Pero cuando realmente se encuentran ante tal situación, y especialmente cuando hay conflictos, les es realmente difícil aguantarlo. Por supuesto, sé que hay otro factor que nos hace diferentes de una empresa común. Las empresas comunes dan una compensación económica desde el mismo comienzo, y el sustento de una persona depende de ello. Entonces, uno tiene que escuchar a otros y ganarse el sueldo, y no hacerle caso a los otros no es una opción. Por el momento, dejemos de hablar de la responsabilidad histórica que los Dafa dizi tienen de validar el Fa y lo invaluable que es la cultivación. Algunos estudiantes nuevos o estudiantes que no son muy diligentes realmente tienen desafíos con esto, eso es una realidad objetiva. Ya que, después de todo, son humanos cultivándose, no pueden pasar por alto los factores de la vida práctica de la sociedad. Entonces, manejen bien el periódico y aumenten la rentabilidad, que todos se vuelvan formalmente empleados y obtengan una compensación normal.
En realidad, ahora mismo tienen una base excelente. Es un periódico con influencia tan grande y cada Dafa dizi es tan capaz, si ustedes dedican todos sus esfuerzos mentales y físicos, y si el mercado crece lo suficiente, estará resuelto. Pongan sus corazones en lograr esto, y manejen el periódico realmente bien. Todos ustedes necesitan pensar así y actuar en ello. Solo tener a un pequeño porcentaje de la gente pensando así no va -es necesario que todos coordinen. Si realmente pueden convertirlo en una empresa decente, cuando verdaderamente logren eso, no habrá más problemas con personas que no quieren ser supervisadas o tratando de ganarse la vida. Si pueden manejar bien el periódico, tendrán un efecto más poderoso en la salvación de seres conscientes y en la validación del Fa.
Al presente, algunas regiones han salido del negativo económico, y algunas han tenido una pequeña ganancia, esto es muy alentador. Pero no pueden detenerse allí. Muchos coordinadores piensan que es suficiente con no tener el balance en negativo, y toman eso como estándar. Pero eso no es adecuado. Piensen todos, si todos ustedes que están involucrados no necesitaran trabajar en empresas comunes para ganarse la vida, ya que el propio periódico los abastecería, podrían poner toda su energía aquí. Si este periódico puede convertirse en un trabajo normal en la sociedad común, con gente ganando sueldos normales, entonces, ¿no estarían ustedes haciendo lo que se supone que deben hacer los Dafa dizi y al mismo tiempo teniendo una seguridad económica en vuestra vida? ¿No sería eso grandioso?
En realidad, he estado pensando en esto desde el primer día que comenzaron. Si realmente pueden lograr esto, yo sería el más feliz. No tengo reparos con que los Dafa dizi hagan mucho dinero. Estaré feliz cuando vuestros negocios crezcan aun más y tengan aun más riquezas. Mi única preocupación es que ustedes no logren esto. Si todos ustedes tuvieran mejores condiciones económicas, ¿acaso no tendrían mayor fuerza para estas cosas que los Dafa dizi hacen para validar el Fa? ¿No sería eso extraordinario? Nunca les dije que fueran como esos cultivadores que viven en las montañas, que no desean ni un centavo. Eso es porque ustedes no pueden ser así cuando vuestra cultivación se realiza en la sociedad humana común. Nunca les dije que fueran así. En cambio, siempre les dije que la cultivación de Dafa se realiza de una manera que se adapta al máximo a la sociedad humana común. Pero dicho eso, ahora no deben irse al otro extremo, no les estoy diciendo que se obsesionen con hacer dinero de ahora en más. (Todos ríen) Sería un problema si dejan de hacer las cosas que hacen los Dafa dizi. Tienen que hacer esas cosas. La clave es que ahora tienen las condiciones adecuadas, y realmente necesitan aprovechar la oportunidad y manejar bien el periódico.
Siempre hay personas que piensan, "¿Qué tipo de negocios puedo hacer para ayudar a La Gran Época?" o "¿Qué tipo de inversiones puedo realizar para ayudar a La Gran Época a reducir su carga económica?" El pensamiento detrás de ello no es incorrecto, pero digo: ¿por qué no pensar en hacer que las cosas vayan mejor en La Gran Época en sí mismo? Si realmente pudieran hacerlo alcanzar cierto nivel, ¿no lo tendrían todo? De hecho, pueden lograrlo. Visto desde la perspectiva de las posibilidades de La Gran Época y su situación económica actual, de hecho, las condiciones que necesitan están siendo creadas para ustedes. Si ustedes son capaces de coordinar bien en términos de administración, realmente dedicar más esfuerzo a incrementar sus lectores y pueden mejorar su rentabilidad, entonces serán capaces de ofrecer un salario a una parte de vuestro personal. Y luego, cuando las cosas se manejen mejor y mejor, se convertirán en una empresa con operaciones completamente normales, serán capaces de mantener el periódico y serán capaces de pagarles a los que están involucrados. Esto es completamente posible. Unos años atrás dije que esa era la meta, y ahora digo que es factible.
Al presente, algunas regiones se han quedado un poco atrás. Pienso que se trata del grado de énfasis que han puesto en ello. En algunos lugares, los estudiantes lo han hecho un poco mejor, pero tienden a ser complacientes más fácilmente. Pero el solo hecho de no tener balance negativo no es suficiente para La Gran Época, y ustedes no han pensado en cómo hacerlo mejor, cómo convertirse en una empresa regular que les permita tener un impacto aun mayor en la salvación de los seres conscientes y la aclaración de la verdad. Eso es lo que estuve pensando. Y lo mismo es cierto para NTDTV. Hace poco les dije a ellos que deben tener un equipo estable de ventas y marketing y pagarles un sueldo, no importa si la paga es un poco baja. Ustedes necesitan asegurarse de que las vidas de esos estudiantes sean estables para que puedan realizar su trabajo completamente enfocados. Ellos están haciendo eso ahora, y escuché que el efecto es muy bueno. Si realmente quieren ver a vuestro periódico hacerlo mejor y tener un mayor impacto, entonces ustedes también pueden intentar ese enfoque si las condiciones lo permiten y ver qué pasa.
Tienen muchas cosas para hacer, tienen que hacer su trabajo común y hacerlo bien, tienen que tratar los asuntos familiares, y como Dafa dizi necesitan hacerse el tiempo para estudiar el Fa y refinar el gong, también necesitan aclarar la verdad, y también participar en proyectos de Dafa, como La Gran Época. Así que, si la aclaración de la verdad y la cuestión de manejar los medios de comunicación de los Dafa dizi pudieran combinarse en uno, ¿no ayudaría eso a resolver la escasez de tiempo que enfrentan? Y también resolvería el asunto de ganarse la vida y tener un trabajo en la sociedad común. ¿Qué es lo que no les gusta? Pienso que esto ahora es imperativo. (Ríe) Y no es que tienen que hacer algo por primera vez, ya que NTDTV ya lo ha hecho. Además, los profesores en la Academia de Artes Fei Tian están dedicados a enseñar por mucho tiempo, y esto involucra el problema de ganarse la vida. Ahora se les paga por su trabajo, aunque es bastante poco. A medida que las circunstancias mejoren gradualmente junto con la expansión del impacto de las actuaciones de Shen Yun, y a medida que nuestros ingresos mejoren, sus sueldos mensuales gradualmente aumentarán.
Habiendo dicho esto, hablaré de otra cosa. Nuestros estudiantes en todas partes han realmente trabajado duro vendiendo entradas, así que en base a lo que acabo de decir, pensé que quizás no les hemos dado suficiente a los estudiantes que trabajaron vendiendo entradas. Pero lo bueno es que todos ustedes tienen en claro que se hace para salvar a la gente, y que vender una entrada equivale a salvar a una persona. Así que todos son capaces de balancear bien estas cosas. Y no se les pedirá que hagan esto por largo tiempo. Cuando la influencia de Shen Yun Perfoming Arts realmente se difunda ampliamente por el mundo, todo lo que deberán hacer ustedes es poner un aviso diciendo que viene Shen Yun, y la gente se amontonará para verlo. En ese punto todos los Dafa dizi se retirarán de ese rol y ya no nos preocuparemos por la venta de entradas. Estamos trabajando duro para lograrlo. Lo que yo elija hacer, ciertamente lo haré bien. Lo mismo debe ser para el periódico La Gran Época. Ustedes definitivamente deben trabajar hacia ese objetivo.
Todos ustedes saben sobre el daño que causan los agentes secretos del perverso PCCh fuera de China. Cuando ustedes trabajan buscando avisos, ellos hacen llamadas para intentar arruinar el trato. Cuando estos matones hacen eso una vez, habrá una dosis de retribución de yeli, y si el pecado es grande, la retribución será implacable. La gente en este mundo vino aquí por el Fa. Si ustedes realmente pueden hacer este trabajo con la debida seriedad, entonces esos agentes simplemente estarán gastando su aliento. La clave es que ustedes se esfuercen, y no sigan simplemente la corriente. Y eso es especialmente cierto cuando encuentran desafíos: necesitan aclarar la verdad y ayudar a la gente a ver el verdadero rostro de la pandilla del PCCh. Mientras ese régimen granuja siga causando problemas, ustedes tienen que hacer un trabajo aun más sólido en exponerlo. Esos agentes del PCCh realmente no son nada. Lo que hay detrás de ellos son podridos demonios poseedores que fueron arreglados por las viejas fuerzas con el objetivo de probar si la gente del mundo podría ser salvada. Una vez que el corazón de una persona se pone recto, entonces, con esa sola oración o ese solo pensamiento, él ya no estará gobernado por el presente, ya que se lo cuenta entre la gente del futuro, y esos agentes matones ya no tendrán otro truco para afectarlo.
Siempre que entras en contacto con alguien, estás salvándolo -incluso cuando buscas publicidades. De qué lado se coloque una persona y si él podrá lograrlo -estas son cosas colocadas en el camino mientras los Dafa dizi interactúan con la gente común en diversos aspectos, y no deben darle demasiada importancia. Cuanto más grandes perciban los desafíos, más difíciles serán las cosas, ya que "la apariencia surge de la mente", así que la tarea tendrá cada vez más problemas. Cuando digo "la apariencia surge de la mente", también quiero decir que la dificultad surge porque ustedes exageran la importancia del asunto y se rebajan a sí mismos. No tomen a esas cosas como algo tan importante, ya que con algo tan significativo como la salvación de los seres conscientes ustedes deben simplemente hacer lo que se supone que deben hacer, haciéndolo de manera tranquila. Cuando encuentran cosas que no suenan tan bien o que no son lo que esperaban, no se lo tomen a pecho, y simplemente hagan noble y confiadamente lo que se supone que deben hacer. Si no permiten que la interferencia de la maldad los tambalee, los factores malignos no surgirán de ustedes, la maldad se volverá trivial, ustedes se volverán grandes y sólidos, y vuestros pensamientos rectos serán abundantes. Ese es verdaderamente el caso.
Hay mucho significado interno escondido en la cultura semi divina, y eso también aplica para la expresión "la apariencia surge de la mente". Debido a que en el ambiente de la sociedad cada persona tiene una cierta expansión de su propio mundo alrededor de él, su estado emocional tendrá un efecto sobre sus asuntos. Este es aun más el caso para los Dafa dizi, porque ellos cargan con la misión de salvar seres conscientes, y su expansión es aún mayor. Los Dafa dizi del mundo juntos abarcan todo el mundo, cada persona tiene cierto alcance. Todo con lo que se encuentran y enfrentan se debe a los factores presentes dentro de vuestra expansión. Si pueden tener suficientes pensamientos rectos, entonces pueden ser enormes y masivos dentro de vuestra propia expansión y reprimir cualquier cosa mala que pueda existir allí. Si cada Dafa dizi fuera capaz de lograr esto, el mundo entero cambiaría, ya que cada uno de ustedes asume la responsabilidad de una gran expansión en este mundo y representa un cierto segmento de seres conscientes. A menudo les digo que se cultiven hacia dentro y que busquen dentro suyo cuando surgen problemas. Cuando se limpian a ustedes mismos al momento de enviar pensamientos rectos, eso sirve para purificar y rectificar vuestro pensamiento y también para limpiar vuestro propio pedazo, el dominio por el cual son responsables. Si cada Dafa dizi puede intentar enviar pensamientos rectos correctamente y tener pensamientos rectos diariamente, entonces los espíritus podridos en todo el mundo podrían disolverse rápidamente. Si todos los Dafa dizi pudieran captar esto, y todos alcanzaran el estado de tener sus pensamientos rectos en su punto más poderoso, entonces un solo día sería suficiente para resolver las cosas. Con cada persona disolviendo los factores malos dentro del alcance de la porción de la que es responsable, ¿no cambiaría el mundo entero? En realidad, la gente del mundo en sí misma tiene cierta expansión propia, solo que es un campo muy pequeño y no incluye a otras personas. Así que para ellos también, su estado emocional puede determinar el resultado de ciertas cosas. La gente común no sabe que todo esto es abarcado por la expresión de este nivel "la apariencia surge de la mente". Así que diciéndolo de otra forma, los factores de uno pueden realmente cambiar el entorno de uno mismo. "Cultívense ustedes mismos" y "Miren hacia dentro" son palabras que he dicho de manera muy clara y directa. (Ríe). Pero no hay mucha gente que le dé el debido peso a estas palabras, esta situación aplica incluso para las cosas que hacen los Dafa dizi.
Sea trabajando con los avisos para La Gran Época, la dirección o la administración, o buscando patrocinadores, en todos y cada uno de estos aspectos existe la cuestión de si son capaces de tratar este asunto con pensamientos rectos. Claro, al mismo tiempo la situación general también involucra los factores de las viejas fuerzas que están manejando ciertas cosas. Pero ¿no es el caso de que ellas se aprovechan de vuestras brechas? Si todos ustedes pudieran tener acciones rectas, estas no podrían aprovecharse de las brechas. A veces pueden sentir que el mal no se elimina completamente, y se preguntan cómo puede ser que esté saliendo a la superficie de nuevo. Bueno, si pudieran alcanzar la perfección después de solo haberse cultivado un día, y convertirse en un fo en el acto, no contaría como cultivación. Es realmente difícil limpiar esas nociones y cosas malas que han formado en la vida práctica, y necesitan cambiar esos hábitos que han formado. Ustedes ya han formado una manera de pensar así, y por eso tienen que examinar su forma de pensar y corregir las cosas allí si quieren evitar más problemas. Pueden estar pensando: "¿Acaso no hemos eliminado todas esas cosas?" En efecto, cuando envían pensamientos rectos el campo sí se vuelve más limpio y brillante. Sin embargo, en el momento en que te levantas, lo que hay en tu cabeza es pensamiento humano, y cuando piensas sobre algo o haces algo, rápidamente recaes y regresas a donde estabas al principio, y esa cosa está allí otra vez. Y más aún, si tu mente y pensamientos no están firmes cuando envías pensamientos rectos, estarás limpiando y eliminando las cosas malas aquí mientras que al mismo tiempo las produces allá. La cultivación se trata de cambiarse a uno mismo. Las cosas son verdaderamente como describí.
Otra cosa es que a menudo los que son coordinadores me dicen que la central de La Gran Época tiene muchos desafíos, y que las ediciones locales no le prestan atención a la situación de la central. Los desafíos surgen de tener tantos editores del periódico que son de la oficina central, lo cual consume un montón de mano de obra y significa que se gasta una gran cantidad de energía. Lo que cada edición local hace es simplemente agregar noticias locales, por eso tienen un trabajo relativamente fácil y solo se preocupan por no tener pérdidas en su propia área, y no se preocupan por cómo van las cosas en la oficina central. Ya que ustedes son un cuerpo, y La Gran Época es una empresa colectiva, tienen que ser considerados con las dificultades de la oficina central. Estas dificultades significan que hay una necesidad de coordinación, y que ustedes deberían seguir las decisiones directivas a nivel corporativo tomadas por la oficina central. Creo que sólo de esta forma funcionarán las cosas. Y algo en particular es que en muchos aspectos la gente es bastante dependiente de la oficina central, y cuando ese es el caso, trae más presión sobre ellos. Creo que deberían utilizar esta reunión para realmente explorar y discutir cómo manejar mejor las cosas y realmente asegurarse de que el periódico se establezca en la sociedad común y obtenga ganancias. Hagan que se convierta en una entidad real y sólida, que las cosas se puedan manejar bien, y que los Dafa dizi que participan se puedan ganar la vida y de este modo puedan poner todo su corazón en esto, haciéndolo más poderoso para validar el Fa y salvar seres conscientes -esto es lo que quiero. Encontrar una forma de pagar salarios a los involucrados es el próximo paso que necesitan lograr. No pueden estar contentos con solo cubrir los gastos. Y por supuesto, aquellos que todavía están sufriendo pérdidas realmente necesitan, yo creo, hacer serios esfuerzos y trabajar duro. No pueden siempre quedarse atrás. Mis Dafa dizi. siempre dicen que quieren hacer lo que los Dafa dizi están supuestos a hacer, tener realmente un efecto en la rectificación del Fa y ayudar a Shifu a rectificar el Fa. Pero para alcanzar eso necesitan poner vuestros corazones en ello, si no ponen el corazón, será una carga. Si no pueden lograrlo, causarán interferencias y fallarán en cumplir con vuestras promesas como Dafa dizi. Las cosas funcionarán solamente cuando les den el debido peso .
Diré unas cuantas palabras sobre las ediciones en inglés y en otros idiomas de La Gran Época. Sé que al presente hay muchos retos, el principal es la falta de mano de obra. Ese es el problema más grande. Lo que estoy pensando es que si la edición en chino de La Gran Época puede arreglárselas para hacer un buen trabajo, eso al mismo tiempo ayudará a la edición en inglés a expandir su mercado e influencia. La edición en chino de La Gran Época ha tenido tan gran impacto en la sociedad que la mayoría la conoce. Y si algunas personas no pueden leerla, bueno, entonces está la edición en inglés, francés, alemán, y otras ediciones para ellos. Así que hacerlo bien traerá condiciones favorables. Ahora mismo las cosas son verdaderamente difíciles, ya que la edición en inglés está experimentando lo mismo que la edición en chino experimentó en sus comienzos, el problema más grande es la falta de mano de obra. Si pueden lograr ser tenaces con lo que necesitan hacer, las cosas gradualmente se resolverán en cada frente. Eso es porque los nuevos estudiantes, sea cual sea el caso, están entrando constantemente y ellos madurarán poco a poco. Y una vez que hayan madurado, se pueden involucrar. Vuestro camino se realiza de esta manera, con cualquier aspecto que ustedes transitan correcta y rectamente, las puertas cerradas tienen que abrirse y el camino se hace más ancho. No importa qué proyecto sea, así se lo ha atravesado. La situación que no puede mejorar es porque no se coordina bien y no se le ha dado suficiente importancia. Los corazones humanos obstaculizan vuestros caminos. Por eso, los apegos humanos son lo que bloquean vuestro camino, y así es que todo el camino ha tenido muchos baches y ha estado lleno de constantes problemas, justamente por demasiados corazones humanos. Cuando surgen los problemas tratan de defenderse a sí mismos en vez de defender al Fa. Sé que han hecho enormes esfuerzos y no han aflojado, pero en cualquier caso, tarde o temprano todos tendrán que hacerlo bien.
Las ediciones de La Gran Época en otros idiomas también son cruciales, ya que los Dafa dizi son la única esperanza de salvación para la gente del mundo, sea cual sea el rincón del mundo que habiten. No va si yo, Li Hongzhi, el Shifu de los Dafa dizi, hago otra vez esto. Esto es algo que ustedes deben hacer. Lo que haré nuevamente será después de que el Fa rectifique el mundo humano. Antes del tiempo en que el Fa rectifica el mundo humano, ustedes deben salvar a más gente y permitir que más gente del mundo permanezca. En el proceso de aclarar la verdad, validar el Fa y salvar seres conscientes, ustedes están permitiendo a la gente sobrevivir a la gran catástrofe, y esta porción de la gente merecerá ver, durante la etapa de la rectificación del Fa del mundo humano, la verdadera imagen del cosmos y todo lo que ha ocurrido desde la creación del mundo. Después de ello comenzaré la rectificación del Fa del mundo humano. Ya que los asuntos humanos realmente no son tan simples, es necesario hacer muchas cosas si este plano de existencia va a permanecer. Salvar seres conscientes es algo que tienen que hacer ustedes, y este periodo se les da para que establezcan poderosa virtud y avancen hacia la Perfección con pensamientos y acciones rectos. Si yo hago más, esto los interferirá. Algunos estudiantes quieren acudir a mí para que resuelva cosas, por pequeñas que sean, pero eso no cuenta como progresar hacia la Perfección. Eso es porque ustedes son Dafa dizi del periodo de la rectificación del Fa, y este asunto ha sido establecido, y las cosas se manejan en dos pasos -la rectificación del Fa del mundo humano y cultivación del periodo de la rectificación del Fa. En cuanto a la cultivación del periodo de la rectificación del Fa, ya ha llegado a la última fase, los seres más malvados ya no están y el ambiente más horrendo ha pasado. Esta tanda de Dafa dizi tiene tareas y responsabilidades de esta tanda, que son, salvar a la gente del mundo y, mediante esto, perfeccionarse uno mismo. Y esto también ha progresado al punto en el que está. Así es. Si quieren salvar a más gente en todo el mundo, tienen que hacerlo los Dafa dizi, tienen que hacerlo ustedes.
Por supuesto, hay otro factor involucrado. Aunque la gente de China continental se ha vuelto bastante mala después de que el perverso PCCh arruinara sus pensamientos, y sus valores morales han llegado al fondo, y a pesar del hecho de que esa sociedad es una ruina, diferentes grupos étnicos y los reyes de diferentes épocas se han reencarnado allí. Cualquier grupo étnico, y hasta muchos reyes celestiales se han reencarnado allí. La razón por la que ese lugar se convirtió en tal desorden fue que las viejas fuerzas del cosmos querían ver quién podría emerger de un lugar así de caótico. Ellas solo aprobarían a los que pudieran obtener el Fa en medio de ese peligro y esa presión, ya que sabían que una vez que un ser humano obtuviera la salvación, esto llevaría a los incontables seres conscientes detrás suyo a obtener también la salvación, y por lo tanto también significaría la salvación de todos esos seres conscientes y los seres conscientes de otros grupos étnicos para los cuales él fue rey en el mundo. Entonces, que un chino obtuviera la salvación resultaría en que los seres conscientes de muchas etnias en este mundo obtuvieran la salvación. Lo que hacen los Dafa dizi fuera de China tendrá impacto dentro de China continental. Los Dafa dizi dentro de China lo han hecho muy bien, y la verdad está por todos lados . Lo que hacen los Dafa dizi alrededor del mundo y los Dafa dizi en China continental es lo mismo, así que cuando ustedes aclaran la verdad a la gente en China continental, tienen que tener fuerza. Las ediciones de La Gran Época en otros idiomas alrededor del mundo que aclaran la verdad allí también tienen un impacto en la sociedad internacional, y tendrán impacto en los chinos y en la sociedad china -todos están ayudando allí. No importa en qué etapa estamos ahora o cuándo terminará la persecución, solo hagan lo que deben hacer. Cuando realmente se termine todos se arrepentirán. Mientras no hayan terminado lo que deben hacer, mientras no llegue la rectificación del mundo humanos por el Fa, hagan lo que tienen que hacer, y háganlo como se debe hacer en el proceso de salvar a la gente. Háganlo mejor y mejor. Haciéndolo así, esto perfeccionará a nadie más que a ustedes, los Dafa dizi.