(Minghui.org) A la familia de la Sra. Zhang Ping se le permitió finalmente visitarla por primera vez siete meses después de su ingreso en prisión por su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.
Zhang, de 55 años y residente en la ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu, fue arrestada el 9 de mayo de 2022 y condenada a cinco años con una multa de 20.000 yuanes (aprox. 2800 USD) el 7 de abril de 2023. Su apelación fue rechazada el 13 de noviembre de 2023 y fue trasladada del Primer Centro de Detención de la ciudad de Lanzhou a la Prisión de Mujeres de la provincia de Gansu a finales de enero de 2024.
Su hijo, que vive en otra provincia, recorrió una larga distancia hasta la prisión en marzo de 2024 para visitarla, pero fue rechazado. Las autoridades penitenciarias afirmaron que a su madre se le denegaron las visitas familiares porque se negó a renunciar a Falun Gong. A su hijo también se le prohibió enviar ropa o hacer ingresos en su cuenta del economato.
La Sra. Zhang pudo hablar por teléfono con su hijo en junio de 2024. La llamada se cortó en menos de diez minutos. Su hijo pudo verla finalmente a mediados de agosto de 2024. Observó que su madre estaba demacrada. La Sra. Zhang dijo que no le daban suficiente comida y que había perdido unos cinco kilos desde su ingreso en prisión. El dinero que finalmente se le permitió enviar a su hijo estaba estrictamente controlado por los guardias, que limitaban su compra de artículos de primera necesidad.
Los guardias pusieron fin a la visita al cabo de diez minutos y dijeron que la Sra. Zhang seguía bajo estricto control, lo que significaba que muchos de sus derechos como reclusa quedaban revocados. A su hijo no le dijeron cuándo terminaría la fase de administración estricta.
Torturada en el centro de detención antes de su traslado a prisión
Más tarde, un informante reveló las torturas que sufrió Zhang mientras permanecía retenida en el Primer Centro de Detención de la ciudad de Lanzhou, antes de su traslado a prisión. Ella hizo los ejercicios de Falun Gong en la noche del 16 de mayo de 2022 y el instructor Wang Yan la sometió a una tortura llamada «esposamiento por la espalda», con una de sus manos retorcida detrás de su espalda para ser esposada junto con la otra mano tirada sobre su hombro en la parte delantera. Estuvo así esposada 20 días, durante los cuales los guardias ni siquiera permitieron que otras personas la ayudaran a ir al baño.
Los guardias del centro de detención trasladaron a la Sra. Zhang del equipo 11 al 13 el 8 de junio de 2022. El jefe del equipo, Zhu Meiting, le ordenó hacer todos los días ejercicios físicos extenuantes de tipo instrucción militar y montar guardia dos veces al día (cada vez durante dos horas). Como consecuencia, se le hincharon las piernas y Zhu amenazó con volver a someterla a la tortura de las «esposas en la espalda». Pronto le salieron canas.
Persecuciones anteriores
Antes de su última condena de cinco años, la Sra. Zhang cumplió otros cinco años de prisión también por su fe. Fue brutalmente torturada durante su primera condena de cinco años y no se le permitió volver a trabajar tras ser puesta en libertad el 22 de abril de 2010. Li Xiaoan, directora general de Hualong Securities, alegó su condena de prisión para su despido.
Además de su primera condena, Zhang ha sido arrestada en numerosas ocasiones por practicar Falun Gong. Su madre, Long Lianqiu, que también practicó Falun Gong en 1998, fue arrestada varias veces. Tras su arresto en octubre de 2002, la Sra. Long fue llevada a un centro de lavado de cerebro y obligada a escribir declaraciones para renunciar a Falun Gong. Después sufrió un derrame cerebral y estuvo hospitalizada más de 40 días. Cuando le dieron el alta, seguía paralizada de un lado del cuerpo. Sus síntomas mejoraron significativamente tras reanudar la práctica de Falun Gong e incluso pudo volver a cuidarse sola. Sin embargo, su esposo temía nuevas persecuciones y la amenazó con divorciarse si no dejaba de practicar Falun Gong. La Sra. Long no pudo soportarlo y murió el 11 de septiembre de 2005.
Para más información sobre la persecución de las Sras. Long y Zhang, véanse los siguientes informes.
Informes relacionados:
Mujer de Gansu de 54 años condenada a 5 años de prisión por su fe en Falun Dafa
Persecución a la practicante Zhang Ping de Lanzhou, provincia de Gansu
Dos practicantes condenadas a largas penas en la prisión de mujeres de la provincia de Gansu
La persecución que sufrió la Sra. Long Lianqiu antes de morir