(Minghui.org) Una mujer de 66 años del distrito de Hechuan, Chongqing, cumplió su segunda condena de prisión el 3 de enero de 2024, solo para que le denegaran el subsidio por bajos ingresos y la sometieran a un acoso continuo.
La terrible experiencia de la Sra. Gao Jie se debió simplemente a su fe en Falun Dafa, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. Ella le da crédito a Falun Dafa por curar sus numerosas enfermedades, incluyendo hepatitis B, gastroptosis (estómago desplazado hacia abajo), trombocitopenia (bajo recuento de plaquetas en la sangre), insomnio, enteritis crónica, rinitis, espolones óseos y hemorroides, pero el régimen comunista la sometió a repetidos arrestos y detenciones prolongadas.
La Sra. Gao fue arrestada unas diez veces a lo largo de los años. Fue sometida trabajo forzado tres veces (en 2001, 2011 y 2012) y encarcelada dos veces por un total de 6,5 años (junio de 2003 a junio de 2008 y junio de 2022 a enero de 2024). Su empleador, la escuela primaria Shuangyan (ubicada en la ciudad de Yunmen, distrito de Hechuan), la despidió en junio de 2003. Su marido temió verse implicado y se divorció. Su hija luchó para poder asistir a la universidad. Los padres de la Sra. Gao fueron acosados por las autoridades y murieron angustiados uno tras otro.
La Parte 1 del resto del informe detalla la segunda sentencia de prisión de la Sra. Gao y su lucha por mantener un trabajo temporal mientras la policía seguía acosando a sus nuevos empleadores. La Parte 2 detalla su persecución anterior, incluidas tres penas de trabajo forzado, una pena de prisión previa y dos detenciones en centros de lavado de cerebro.
Parte 1. Última persecución (2022 – presente)
La Sra. Gao estaba en casa el 17 de junio de 2022, cuando los oficiales Duan Peng, Li Yang y Yang Chengli del Departamento de Policía del distrito de Hechuan, así como los agentes de la Estación de Policía de Diaoyucheng y el Comité de la calle Diaoyucheng le cortaron repentinamente la electricidad y el agua.
Luego, los represores abrieron su puerta y entraron. La Sra. Gao les reprochó por allanar su casa sin una orden de registro. La policía afirmó que tenían una en su coche y que se la mostrarían más tarde. Pero nunca lo hicieron. Confiscaron decenas de libros de Falun Dafa, un ordenador portátil, una impresora, una laminadora, una cortadora de papel, cuatro teléfonos móviles y otros objetos de valor de la casa de la Sra. Gao.
La Sra. Gao fue sometida a un examen físico antes de ser llevada al Departamento de Policía del distrito de Hechuan. Los agentes Yang y Li la interrogaron antes de llevarla a un centro de lavado de cerebro local. Estuvo detenida allí hasta el 22 de julio de 2022, cuando fue trasladada al Centro de Detención del distrito de Hechuan.
El Tribunal del distrito de Jiangbei escuchó el caso de la Sra. Gao el 3 de abril de 2023 y la condenó a un año y medio. Presentó un recurso de apelación ante el Primer Tribunal Intermedio de Chongqing, pero fue rechazado.
La Sra. Gao fue liberada el 3 de enero de 2024 y se fue a vivir con la familia de su hermano. Momentos después de llegar a la casa de su hermano, se presentaron cinco personas, entre ellas Wang Dexiong (el secretario del Comité Local de la ciudad de Yunmen), el subjefe Yang y el oficial Liu Lujian de la Estación de Policía de Diaoyucheng. La grabaron en vídeo contra su voluntad y le ordenaron que firmara declaraciones para renunciar a Falun Dafa. Ella se negó a cumplir.
Posteriormente, el secretario Wang informó a la Sra. Gao muchas veces que solicitara un subsidio para personas de bajos ingresos. Ella iba cada vez, pero Wang siempre decía que todavía necesitaba este o aquel papeleo. Cuando finalmente obtuvo todos los documentos requeridos, Wang dijo que los superiores no aprobarían su solicitud a menos que escribiera una declaración para renunciar a Falun Dafa.
La Sra. Gao se negó a cumplir y nunca recibió un subsidio para personas con bajos ingresos. Tuvo que hacer trabajos ocasionales para llegar a fin de mes. El 1 de marzo de 2024, comenzó a trabajar como asistente de cuidado personal para un maestro jubilado en el distrito de Hechuan. El secretario Wang la localizó y envió dos veces a personas para acosarla en la casa de su empleador a los días de comenzar su trabajo. La Sra. Gao no tuvo más remedio que renunciar a su trabajo. Luego consiguió otro trabajo de asistente de cuidado personal para una familia en el distrito de Chenghua, ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, a más de 322 kilómetros (200 millas) de distancia.
Dos semanas después, el 22 de marzo de 2024, dos agentes uniformados irrumpieron en la casa del nuevo empleador de la Sra. Gao para grabarla en vídeo e interrogarla. No mostraron ninguna identificación ni revelaron sus nombres. Luego la llevaron a la Estación de Policía de Wannianchang en la ciudad de Chengdu.
La Sra. Gao censuró a la policía por arrestarla, una ciudadana respetuosa de la ley. La policía de Chengdu dijo que su homólogo en el distrito de Hechuan, Chongqing, les había notificado sobre su nuevo trabajo en Chengdu y les había pedido que la arrestaran.
La Sra. Gao explicó que ninguna ley en China criminaliza a Falun Dafa y que la práctica simplemente enseña a sus estudiantes a vivir según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Instó a la policía de Chengdu a dejar de participar en la persecución a los practicantes de Falun Dafa. La liberaron horas después.
La Sra. Gao regresó a su casa en Hechuan el 31 de marzo de 2024.
Parte 2: Persecución anterior (2000 – 2014)
La Sra. Gao presentó una denuncia penal en 2015 contra Jiang Zemin, un exdictador chino, por ordenar la persecución que resultó en numerosos arrestos y torturas brutales. A continuación se detallan los hechos extraídos de su denuncia.
Primer mandato en un campo de trabajo forzado en 2000
La Sra. Gao fue llevada al Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Chongqing el 10 de abril de 2000, para cumplir una condena desconocida. Fue sometida a diversas formas de abuso, como golpearla, esposarla y obligarla a correr, estar de pie o sentarse en un pequeño taburete durante largas horas.
Una vez, la Sra. Gao borró de una pizarra propaganda que difamaba a Falun Dafa y a su fundador. Un recluso la golpeó en la cabeza con un recogedor de metal. Su cráneo se hundió casi un centímetro. Hasta el día de hoy, su cráneo no ha vuelto a la normalidad.
En otra ocasión, la Sra. Gao se negó a usar el uniforme de las reclusas y los guardias instigaron a las reclusas a desnudarla y dejarla en ropa interior. Sucedió que los superiores estaban enviando un equipo de inspección en ese momento. Los guardias la escondieron en un ático.
A la Sra. Gao también le ataban las manos a la espalda cuando hacía los ejercicios de Falun Dafa.
Posteriormente, el campo de trabajo prorrogó ocho meses la condena de la Sra. Gao. Después de que finalmente fue liberada el 21 de octubre de 2001, la junta de educación local ordenó a su empleador que no le permitiera regresar a la enseñanza. La Escuela Primaria Shuangyan finalmente la despidió en junio de 2003, cuando fue arrestada nuevamente por su fe.
El marido de la Sra. Gao no pudo afrontar la situación y se divorció de ella. Su hija luchó para poder asistir a la universidad. La policía local acosaba con frecuencia a la madre de la Sra. Gao. La mujer mayor vivió con miedo y murió angustiada.
Brutalmente torturada durante cinco años de prisión (junio de 2003 – junio de 2008)
La Sra. Gao y otros dos practicantes fueron arrestados en un lugar de alquiler pasadas las 10 de la noche del 20 de junio de 2003. La policía destrozó la puerta y entró. Confiscaron más de 20.000 yuanes (2.768 dólares) en objetos de valor, incluidos más de 12.000 yuanes (1.661 dólares) en efectivo, un ordenador y una impresora. Los tres practicantes fueron llevados al Centro de Detención de Dadukou al día siguiente.
La Sra. Gao se negó a contestar el pase de lista el 27 de junio de 2003 porque no violó ninguna ley. El director Pu del centro de detención la abofeteó y la obligó a permanecer afuera bajo la lluvia. Luego, el guardia Liu Weiyou hizo que dos reclusas la presionaran sobre un macizo de flores y la azotaran con una tabla de madera decenas de veces. Pu no se detuvo hasta que ella quedó exhausta. Las compañeras de celda de la Sra. Gao se sorprendieron al ver sus caderas y piernas cubiertas de moretones.
A continuación, los guardias le quitaron los zapatos a la Sra. Gao y la colgaron de un marco de metal con los dos brazos extendidos en direcciones opuestas y los pies apenas tocando el suelo. Las esposas se apretaron más cuando presionó los pies en el suelo. Tuvo que permanecer de puntillas todo el tiempo. Para hacerla sufrir aún más, los guardias tenían una bombilla encendida frente a ella todo el tiempo.
La Sra. Gao fue colgada así durante cinco días seguidos, tiempo durante el cual no le dieron agua ni comida. Tuvo la menstruación durante ese tiempo, pero los guardias no le permitieron cambiarse las toallas sanitarias. Sus pantalones estaban manchados de sangre menstrual, orina y heces. Era verano y el olor era insoportable.
Los guardias tampoco le permitieron dormir durante esos cinco días. Tan pronto como cerraba los ojos, la abofeteaban con libros o revistas y la golpeaban en la cabeza con botellas de agua. El guardia Wang Dongling también usó bolsas de plástico para hacer una cuerda. Ató un extremo a las esposas de la Sra. Gao y luego tiró del otro extremo con fuerza. Sentía tanto dolor que casi se desmaya. Wang le gritó: "¡Somos sádicos y simplemente disfrutamos abusando de ti de esta manera!".
La Sra. Gao se desorientó después de tres días. El jefe de guardia Hua Yong luego la obligó a firmar una declaración preparada previamente para renunciar a Falun Dafa. Después de eso, la mantuvo colgada durante dos días más antes de devolverla a su celda. Pronto perdió el conocimiento. Cuando volvió en sí, se dio cuenta de que ya no podía mover las manos, los brazos ni los hombros. Ella estaba sufriendo un dolor insoportable. Luego, el centro de detención hizo que dos reclusas se encargaran de sus actividades diarias.
Un guardia le permitió a la Sra. Gao hacer ejercicios de Falun Dafa y comenzó a sentirse un poco mejor después de unas tres semanas. Pero el centro de detención llevó a cabo otra ronda de registros en todas las celdas el 28 de julio de 2003 y encontró materiales de Falun Dafa en la celda de la Sra. Gao. El guardia Liu la golpeó en las caderas con una tabla de madera decenas de veces. Ella todavía se estaba recuperando de sus heridas anteriores. Los azotes provocaron aún más moretones.
La presión arterial de la Sra. Gao se disparó y tenía latidos cardíacos anormales. Tenía las piernas y los pies hinchados y tuvo una menstruación inusualmente abundantes con coágulos de sangre.
Posteriormente, la Sra. Gao fue sentenciada a cinco años y trasladada a una prisión (se desconoce el nombre exacto). Los guardias de la prisión asignaron a cuatro reclusas para que se turnaran para vigilarla las 24 horas del día. La obligaron a sentarse en un pequeño taburete durante largos períodos de tiempo. Cuando no fue torturada, le ordenaron descargar y cargar pesados bolsas de carbón o cuentas de porcelana. Cada bolsa pesaba casi 150 libras (68 kilos) y tuvo que cargarla cuesta arriba y luego subir a un almacén del segundo piso (no había ascensor). Las bolsas a menudo se le caían de los hombros. Luego terminó dividiendo cada bolsa en varias bolsas más livianas para aligerar la carga, y los guardias la acusaron de vaga.
Sus hombros y brazos nunca se recuperaron de los cinco días de tortura y todavía sufría de presión arterial alta y problemas cardíacos. Sin embargo, los guardias la obligaron a cumplir las mismas cuotas de trabajo que las demás. A menudo tenía que quedarse despierta para hacer el trabajo.
La salud de la Sra. Gao empeoró rápidamente. Tuvo una hemorragia vaginal en abril de 2008 y fue trasladada de urgencia al hospital de la prisión. Al enterarse de que era practicante de Falun Dafa, el doctor Zhao agitó intencionalmente un alicate quirúrgico en su útero, causándole un dolor insoportable. Estuvo hospitalizada durante dos semanas, tiempo durante el cual no se atrevía a moverse o tendría sangrado vaginal. Incluso antes de recuperarse, la llevaron de regreso a su celda. Ni siquiera podía sentarse erguida, pero el guardia Tu Xin le ordenó que aún hiciera trabajos duros.
La Sra. Gao tenía que apoyar las manos en la superficie de trabajo para sostenerse. El guardia Tu la obligaba a sentarse en un pequeño taburete o a permanecer de pie por la noche como castigo por no haber cumplido su cuota, a pesar de que le costaba sentarse o permanecer de pie con firmeza. Tu también aplazó su cuota de trabajo inconcluso hasta el resto de su pena de prisión. Tuvo que recuperar todo el trabajo perdido después de mejorar un poco.
Llevada directamente al centro de lavado de cerebro al salir de prisión
La pena de prisión de cinco años de la Sra. Gao terminó el 20 de junio de 2008. Xi Mingyun, el jefe de la Oficina 610 local, y su subordinado Gao Qun, así como el oficial Wang Xuejun, la sacaron de la prisión y la llevaron directamente a un centro de lavado de cerebro.
La Sra. Gao inició una huelga de hambre en protesta y finalmente se le permitió llamar a su familia al cuarto día. Sus seres queridos pidieron verla y la policía la trasladó a otro centro de lavado de cerebro la noche del 7 de agosto de 2008.
El 24 de septiembre de 2008, la Sra. Gao repentinamente presentó síntomas graves. Sintió que los vasos sanguíneos de su cerebro y alrededor de sus oídos estaban a punto de explotar. Tenía las piernas hinchadas y se sentía inquieta. El centro de lavado de cerebro llamó a un médico, quien descubrió que había falta de oxígeno en el cerebro y el corazón de la Sra. Gao, y que su presión arterial estaba en niveles peligrosamente altos.
En lugar de buscar tratamiento para la Sra. Gao de inmediato, el centro de lavado de cerebro la envió a casa después de que el médico la examinara.
Dos condenas más de trabajo forzado, en 2011 y 2012
En julio de 2011, a la Sra. Gao le impusieron un año de trabajo forzado, pero se le permitió cumplir condena en casa. Un mes antes de que terminara su condena, fue arrestada en junio de 2012 y nueve días después llevada al Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Chongqing para cumplir otra condena de un año.
Su presión arterial se había disparado a más de 200 antes de su ingreso al campo de trabajo forzado, sin embargo, el secretario Yan Liping del Equipo Cuatro del campo de trabajo forzado la sometió a varias formas de abuso. Yan ordenó a dos drogadictas que le quitaran toda la ropa y la cortaran en pedazos. Luego le cortaron el pelo y le pusieron un uniforme de reclusa. La llevaron a una habitación del tercer piso y asignaron a otras cuatro reclusas a trabajar en dos turnos para vigilarla las 24 horas.
A la Sra. Gao no se le permitió mirar nada excepto la pared frente a ella y los libros que las reclusas le ordenaban leer. La obligaron a permanecer de pie, en cuclillas o sentada durante largas horas. Durante la tortura de pie, le insertaron un trozo de papel entre las piernas y un libro entre cada una de sus manos y piernas. Tenía que permanecer de pie más tiempo si el papel o los libros se caían. A veces, de repente, le daban patadas o le tiraban de las manos. La tortura más insoportable fue ponerse en cuclillas. La obligaron a pararse sobre un pie durante 10 a 15 minutos antes de que le permitieran cambiar al otro pie. Cada vez, la tortura en cuclillas duró entre 30 y 40 minutos, seguida de la tortura sentada.
En sólo una semana, la piel de las plantas de los pies de la Sra. Gao se agrietó y aún no sanaba medio año después.
Inicialmente, los guardias le permitieron dormir de 6 a 7 horas cada noche, pero pronto redujeron gradualmente su tiempo de sueño. Sus pies y piernas seguían hinchados y le dolían mucho. Los guardias todavía le ordenaban que escribiera informes de sus pensamientos todos los días. No se le permitía dormir cuando sus informes no cumplían con los requisitos.
Su presión arterial se elevó bajo la tortura física y la presión mental. Durante un examen físico de todas las detenidas, el médico del campo de trabajo preguntó qué podía haber causado la hinchazón en sus piernas y su presión arterial elevada. Dijo que fue la tortura y la falta de sueño. El guardia Zhu Yu escuchó lo que dijo y amenazó con no permitirle dormir para ver si su presión arterial realmente se disparaba. Zhu también le ordenó que escribiera declaraciones para denunciar a Falun Dafa y a su fundador. Cuando ella se negó, fue recluida en régimen de aislamiento y torturada por drogadictas.
El guardia Zhao Yuanyuan fue a la casa del padre de la Sra. Gao y obligó al anciano a grabar una declaración contra Falun Dafa. Luego le mostró las imágenes a la Sra. Gao. Si bien la Sra. Gao se mantuvo firme en su fe, su padre se arrepintió de lo que había hecho y su salud empeoró. Falleció en septiembre de 2012.
Detenida nuevamente en un centro de lavado de cerebro en 2014
La Sra. Gao completó su tercera condena de trabajo forzado en junio de 2014, solo para ser arrestada poco después y llevada a un centro de lavado de cerebro. Ella y otros practicantes detenidos fueron obligados a mirar videos anti-Falun Dafa desde alrededor de las 7 am hasta casi la medianoche todos los días.
Aquellos que se negaron a renunciar a Falun Dafa después de una semana fueron convocados a una pequeña sala de conferencias para ser "educados" por separado por expracticantes que habían renunciado a Falun Dafa bajo presión. A estos practicantes objetivo no se les permitió regresar a sus habitaciones a dormir hasta la 1 o 2 a.m. Como resultado, algunos practicantes se desorientaron o desarrollaron condiciones médicas. En lugar de brindarles atención médica, el centro de lavado de cerebro les acusó de fingir enfermedades y siguió presionándoles para que renunciaran a Falun Dafa. Los practicantes no fueron liberados hasta que escribieron declaraciones renunciando a Falun Dafa en contra de su voluntad.
Artículo relacionado en chino:
八次绑架 劳教判刑 重庆女教师控告元凶江泽民