Una mujer de Liaoning relata cómo fue torturada durante cuatro años mientras estaba encarcelada
(Minghui.org) La Sra. Xu Li, de la ciudad de Dalian, provincia de Liaoning, fue arrestada varias veces por hablar con la gente sobre Falun Dafa, una disciplina espiritual que ha sido perseguida por el régimen comunista chino desde 1999. Fue condenada por última vez en octubre de 2018 a cuatro años. Fue liberada de la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning en octubre de 2022.
Antes de su última sentencia, la Sra. Xu cumplió cuatro años en la misma prisión después de un arresto el 22 de julio de 2013 por distribuir DVD que contenían información sobre Falun Dafa. Estuvo detenida durante 15 días por distribuir materiales de Falun Dafa después de ser arrestada el 22 de marzo de 2012.
El último arresto de la Sra. Xu en octubre de 2018 se produjo como resultado de que fue denunciada por quitar una pancarta que calumniaba a Falun Dafa. La sacaron de su casa la noche del 28 de octubre y la llevaron al Centro de Detención de Yaojia.
El 24 de junio de 2019, el Tribunal de Distrito de Gaoxinyuan condenó a la Sra. Xu a cuatro años de prisión, y el 22 de octubre fue trasladada a la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning, ubicada en la ciudad de Shenyang, para cumplir su condena. Al igual que otros practicantes de Falun Dafa encarcelados injustamente, fue obligada a realizar trabajos manuales todos los días sin paga.
La 12ª División de la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning es conocida como el área de formación intensivo y correccional y está especialmente designada para perseguir a las practicantes de Falun Dafa.
En 2021, las practicantes de Falun Dafa que fueron enviadas a prisión fueron llevadas primero a la 12ª División para su transformación. Se les privó del sueño, se les obligó a permanecer de pie durante horas sin moverse, se les privó del uso del baño y se les sometió a lavados de cerebro y abusos verbales. Como resultado, algunas practicantes mojaron sus pantalones, otras no podían caminar debido a las piernas hinchadas, algunas estaban al borde de la muerte y otras se aturdieron o se desmayaron. La persecución fue vigilada por los guardias que se sentaban frente a los monitores de las cámaras de seguridad y estaban listos para dar órdenes a las reclusas, a quienes instigaban a realizar torturas específicas.
A continuación, se presenta un relato de la persecución que sufrió la Sra. Xu en prisión.
Boca tapada con cinta adhesiva, retenida en confinamiento solitario, ojos rociados con spray de pimienta
La Sra. Xu se negó a asistir al simulacro matutino antes de ir al taller el 24 de mayo de 2020. Fue denunciada a la guardia y enviada a confinamiento solitario. La líder del equipo de producción y una reclusa la golpearon y arrastraron mientras ella seguía gritando "Falun Dafa es bueno". La guardia le tapó la boca con cinta adhesiva.
La habitación de confinamiento solitario era pequeña, oscura y fría, con una ventana de menos de un pie de ancho. Originalmente, la sala se utilizaba para castigar a las presas que violaban la disciplina, eran peligrosas o no querían arrepentirse de su culpa. Dos reclusas fueron asignadas para vigilar a la Sra. Xu.
Antes de llevar a la Sra. Xu a la habitación, los guardias le quitaron los botones de la ropa. Le dieron un edredón muy delgado. Los guardias le esposaron las manos a la espalda para evitar que hiciera los ejercicios de Falun Dafa. Cada comida solo consistía en unas pocas galletas. Estuvo recluida en régimen de aislamiento durante 15 días.
Recreación de la tortura: Boca tapada con cinta adhesiva.
La Sra. Xu fue llamada a la oficina de Liu Yu a principios de julio de 2020 porque memorizó un artículo escrito por el fundador de Falun Dafa. Había tres guardias más en la habitación, incluidas Wei Junnan, Zhao Huiying y Liu Jiangdong. Liu Yu le preguntó a la Sra. Xu de dónde había sacado el artículo. Xu no le respondió, pero la instó a no perseguir a los practicantes de Falun Dafa. Liu luego le roció los ojos con spay de pimienta. La Sra. Xu cayó al suelo. A dos reclusas se les dijo que trajeran un recipiente con agua limpia a la oficina para que la Sra. Xu pudiera enjuagarse los ojos. Cuando la Sra. Xu finalmente pudo abrir los ojos, las reclusas la arrastraron fuera de la habitación.
Otra ronda de confinamiento solitario y tortura
En septiembre de 2021, la prisión inició una nueva campaña para transformar a las practicantes. El 7 de septiembre, la Sra. Xu fue retenida en una sala de confinamiento hermética durante el día. Los jefes de sección de la prisión instigaron a la jefa del equipo de producción y a otras reclusas a abusar de ella y presionarla.
El clima al final del verano era muy húmedo, lo que hacía que la habitación se calentara aún más. Una reclusa comenzó a tener dificultades para respirar y sus labios se pusieron morados después de permanecer en la habitación para monitorear a la Sra. Xu durante unos días. Fue reemplazada por otras dos reclusas. Las dos nuevas reclusas le indicaron a la Sra. Xu que se pusiera en cuclillas mientras comía y la obligaron a sentarse en la silla de metal todo el día. La superficie de la silla no era plana y sus nalgas se irritaron y sangraron. Esta tortura diaria duró más de un mes.
Recreación de la tortura: Sentada en una silla de metal.
Todas las noches, la Sra. Xu era trasladada de la sala de confinamiento a su celda. Las reclusas que la vigilaban también la siguieron y continuaron monitoreándola allí. A nadie se le permitía hablar con la Sra. Xu.
El clima era muy frío en octubre. Una reclusa abrió la ventana y obligó a la Sra. Xu a sentarse en la entrada de la celda vistiendo ropa delgada. Otra reclusa le echó agua fría para aumentar su sufrimiento.
Otras reclusas de la celda estaban implicadas en la persecución. Sus actividades de entretenimiento fueron canceladas y se vieron obligadas a sentarse en pequeños taburetes durante largas horas. El propósito era incitar al odio hacia Falun Dafa, una táctica que se usa a menudo en la prisión para aumentar la presión mental de los practicantes para que renuncien a su fe.
La Sra. Xu se vio obligada a dormir desnuda en una cama, sin una manta, solo con una sábana delgada. Tampoco le dieron comidas completas y se le restringió beber agua o usar el baño. Se le prohibió comprar cosas y no se le permitió lavarse las manos. Tampoco se le permitió bañarse durante cuatro o cinco meses. Una vez, una reclusa arañó los brazos de la Sra. Xu después de verla lavarse las manos, lo que le provocó una hemorragia. En otra ocasión, una amable reclusa fue amenazada con prohibirle comprar artículos de primera necesidad después de que compartiera su papel higiénico con la Sra. Xu.
La Sra. Xu a menudo era humillada y golpeada por las reclusas. Una reclusa la pateó e intentó transformarla. Una vez, el guardia entró en la habitación y la Sra. Xu dijo que dos reclusas la golpearon. En lugar de verificar si la Sra. Xu estaba herida, el guardia preguntó a las reclusas si todo estaba bien. El guardia se fue después de que las reclusas dijeran que todo estaba bien.
Privada del uso del baño
Hubo una ceremonia en la prisión para jurar lealtad al Partido Comunista Chino (PCCh) en la mañana del 1 de octubre de 2021, el día en que el PCCh declaró la toma completa de China. La Sra. Xu se negó a prestar juramento y se le negó el uso del baño. Se mojó los pantalones, pero no se le permitió quitárselos.
Lavado de cerebro
A la Sra. Xu se le ordenó ver videos difamando a Falun Dafa y repetir la propaganda todos los días. Ella se negó a obedecer y fue golpeada. Una reclusa le agarró la cabeza y la estrelló contra el suelo. La reclusa también escribió palabras difamatorias en un papel y le ordenó que lo leyera y firmara. La Sra. Xu se negó. Luego, las reclusas la agarraron de la mano para obligarla a firmar una declaración preparada para renunciar a Falun Dafa. Al ser obligada a firmar, la Sra. Xu fue declaró que su firma era nula.
Después de unos días más de tortura, la Sra. Xu fue obligada a firmar las declaraciones de renuncia el 12 de octubre de 2021, ya que no podía soportar más la presión física y mental.
Encerrada de nuevo en confinamiento solitario
El 11 de noviembre de 2021, la Sra. Xu fue llevada nuevamente a confinamiento solitario durante 15 días por tener artículos de Falun Dafa en su posesión. Zhang Mo, la reclusa que fue asignada para ser la líder del equipo de producción, la denunció al guardia después de descubrir los artículos. Los artículos fueron confiscados y la Sra. Xu fue llamada a la oficina de los guardias. Se negó a responder a los guardias cuando le preguntaron de dónde provenían los artículos. Cuando el guardia tiró los artículos en el suelo, la Sra. Xu trató de recogerlos, pero el guardia la detuvo.
Unos días después, dos guardias llamaron a la Sra. Xu a su oficina y comenzaron a difamar a Falun Dafa. La Sra. Xu trató de detenerlos, pero fue en vano.
En otra ocasión, un guardia fue a la sala de confinamiento donde estaba detenida la Sra. Xu y le ordenó que renunciara a Falun Dafa. La Sra. Xu se negó, y declaró que todo lo que dijo para calumniar a Falun Dafa en contra de su voluntad en el pasado era nulo porque la obligaron a hacerlo bajo tortura. El guardia se enojó y le gritó. Otro guardia se acercó a presionarla, pero se fue. Cuando llegaron dos guardias más que estaban de servicio, la Sra. Xu les dijo que había estado tratando de ser una buena persona siguiendo los principios de Verdad, Benevolencia, Tolerancia y que no iría al lado opuesto. Los guardias se fueron.
Obligada a estar de pie, humillada y golpeada
A partir de mayo de 2022, la Sra. Xu fue obligada a permanecer de pie todos los días, desde la mañana hasta la noche, en el taller y en la celda mientras las reclusas abusaban verbalmente de ella. Esto duró cuatro meses hasta que fue transferida de la 1ª División.
Instigada por el guardia, la reclusa Zhang Mo escribió palabras difamatorias en papel y las pegó en las máquinas del taller y en las espaldas de las reclusas para que la Sra. Xu las mirara. Por la noche, las palabras calumniosas estaban escritas en las tablas de la cama. Cuando la Sra. Xu las borró, las reclusas volvieron a escribirlas.
Después del trabajo, la Sra. Xu se vio obligada a permanecer de pie en la puerta mientras las reclusas de la celda tenían que sentarse en pequeños taburetes sin actividades de entretenimiento. Se alentó a todas a abusar verbalmente de la Sra. Xu. Cada semana, los guardias trasladaban a la Sra. Xu a diferentes celdas. Algunas reclusas golpearon y abusaron verbalmente de la Sra. Xu. La reclusa Zhang le pellizcó el pezón y se subió a la cama. Una reclusa escribió un poema que calumniaba a Falun Dafa y le dijo a otra reclusa que lo leyera en voz alta. En un intento de agitar a la Sra. Xu para que se defendiera y fuera enviada a la sala de aislamiento como castigo, una reclusa la pisó a propósito.
En mayo de 2022, la reclusa Zhang llamó a la Sra. Xu a un almacén que no tenía CCTV (cámara de seguridad). Otra reclusa, Xue Lirong, bloqueó la puerta mientras cinco reclusas patearon y golpearon a la Sra. Xu. Cuando les dijo a los dos guardias de turno que la habían golpeado, los guardias acusaron a la Sra. Xu de hablar demasiado alto. Más tarde, los guardias le preguntaron a Xue si vio la golpiza y ella dijo que no. Otras reclusas también dieron la misma respuesta.
Actividades restringidas
A la Sra. Xu no se le permitió bañarse, hablar con otras personas o comprar artículos de primera necesidad durante cuatro o cinco meses. También se le restringió beber agua o usar el baño. Una reclusa que habló con ella en el baño fue amenazada después de ser vista por otras reclusas.
Una reclusa escribió palabras difamatorias (sobre Falun Dafa) en la ropa interior de la Sra. Xu y en su papel higiénico. Ella se negó a usarlos. Luego, la reclusa distribuyó su papel higiénico a otras reclusas, lo que provocó que la Sra. Xu no tuviera papel higiénico para usar durante mucho tiempo.
Cuando la Sra. Xu quiso encontrar al guardia después de que una reclusa vertiera agua en su cama, otras reclusas la inmovilizaron. La Sra. Xu no tuvo más remedio que dormir en la cama mojada. Las reclusas volvieron a verter agua sobre su cama.
Inyectada con medicinas desconocidas
En agosto de 2022, una pústula creció en el dedo medio de la Sra. Xu y una reclusa le informó al guardia. Aunque la pústula estaba mejorando después de unos días, el guardia instruyó a siete reclusas para que arrastraran a la Sra. Xu al hospital a través del pasillo de la oficina mientras evitaban ser vistas públicamente.
A la Sra. Xu se le aplicaron tres inyecciones de medicinas desconocidas. Después, se volvió incontinente y tuvo sangrado vaginal y sangre en la orina.
Después de que la Sra. Xu regresó a casa en enero de 2023, aparecieron ampollas dolorosas en su cabeza y una gran ampolla apareció en su ojo derecho. Se recuperó practicando Falun Dafa.
Abuso adicional
La Sra. Xu fue enviada a la 12ª División a principios de septiembre de 2022 durante 15 días para ser transformada nuevamente antes de ser liberada.
La encerraron en la habitación 201 el primer día y la obligaron a estar de pie todo el día. La reclusa a cargo, Fu Siwen, vino y habló con ella. Parecía ser gentil y cariñosa. (Fu era la principal persona a cargo de transformar a los practicantes en la 12ª División).
La Sra. Xu fue enviada a la habitación 209 al día siguiente. Inicialmente, se vio obligada a pararse y ver videos difamando a Falun Dafa. La reclusa apagó el televisor después de que la Sra. Xu se negara verla, pero le indicó que se sentara y escribiera informes de pensamiento. Dos reclusas a menudo criticaban, humillaban y amenazaban a la Sra. Xu para transformarla. La sra. Xu continuó tratándolas con amabilidad y sus actitudes se suavizaron gradualmente. Todos los días, se le permitían cinco minutos para lavarse e irse a la cama a las 10 p.m.
Durante este tiempo, el jefe de la 12ª División y el jefe de sección hablaron con la Sra. Xu. Sabían que era difícil transformarla, ya que nunca vaciló en su fe en Falun Dafa a pesar de haber sido perseguida durante más de un año. En lugar de presionarla con torturas y amenazas como antes, fingieron ser amables con ella y le preguntaron por qué practicaba Falun Dafa y sobre su situación laboral y familiar, en un intento de encontrar sus brechas. Ella no cayó en sus trampas.
A finales de septiembre de 2022, la Sra. Xu fue transferida de nuevo a la 1ª División. Fue enviada a la 2ª División dos semanas después, donde estuvo detenida hasta que fue liberada el 28 de octubre de 2022.
Informes relacionados en inglés:
Prorrogan un año la condena a una conductora de autobús por negarse a renunciar a Falun Gong
Cuatro años de cárcel para una conductora de autobús de Liaoning