(Minghui.org) Una residente de la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang, fue juzgada el 8 de marzo de 2024 por su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.
El juicio de la Sra. Zhou Chunling se derivó de su arresto el 9 de noviembre de 2023, mientras trabajaba en un restaurante de comida rápida. Los agentes que la arrestaron pertenecían a la Estación de Policía de la calle Renli y a la División de Seguridad Nacional del distrito de Hulan.
A la mañana siguiente, la policía notificó al hermano de la Sra. Zhou que esta había sido puesta bajo detención penal en el Segundo Centro de Detención de la ciudad de Harbin. Le pidieron que recogiera sus efectos personales e ingresara dinero en su cuenta del economato.
El agente Han Jiabin, de la División de Seguridad Nacional del distrito de Hulan, recibió al hermano de la Sra. Zhou en el centro de detención. Afirmó que bastaba con una notificación verbal de la detención penal de la Sra. Zhou cuando se le preguntó por qué la policía no había emitido una notificación oficial por escrito, como exige la ley. También se negó a revelar cualquier otra información.
Han volvió a llamar al hermano de la Sra. Zhou el 18 de noviembre de 2023 y le dijo que su caso había sido remitido a la Procuraduría del distrito de Daowai el día anterior. La División de Seguridad Nacional del distrito de Hulan solicitó a la Procuraduría el 20 de diciembre que la acusara.
El procurador Shao Mengnan (+86-45182402033) acusó a Zhou y presentó su caso ante el Tribunal del distrito de Daowai el 25 de diciembre de 2023. Su abogado acudió al Tribunal para revisar su expediente el 7 de febrero de 2024 y el juez Mi Shimo (+86-451-87073050) dijo que podría enfrentarse a más de tres años de prisión. El 1 de marzo se notificó al abogado que la fecha del juicio de su cliente estaba fijada para el 6 de marzo.
El abogado y siete familiares de Zhou llegaron al Tribunal del distrito de Daowai la mañana del 6 de marzo, pero les comunicaron que la audiencia se había cancelado. El juez Mi dijo que el motivo era que el abogado había pedido examinar la memoria USB confiscada a Zhou durante su arresto.
La audiencia se llevo a cabo finalmente dos días después. No quedó claro si se permitió al abogado de la Sra. Zhou examinar dicho pendrive, pero defendió su derecho constitucional a la libertad de creencia. El presidente del Tribunal, Chen Zhongyan (+86-451-87073045), amenazó con revocar su licencia de abogado y condenar a la Sra. Zhou a dos años. El procurador Shao recomendó tres años. Según fuentes internas, Chen y Mi podrían dictar sentencia hacia el 25 de marzo.
No es la primera vez que Zhou es perseguida por su fe. Anteriormente estuvo encarcelada durante diez años, entre 2002 y 2012.
Detalles de la persecución de Zhou en el pasado
Zhou fue arrestada el 20 de diciembre de 2002 y condenada a diez años de prisión. Ingresó en la Prisión de Mujeres de la provincia de Heilongjiang el 15 de julio de 2003 y fue asignada a la División Dos el 30 de octubre de ese año.
La Sra. Zhou se negó a referirse a sí misma como delincuente y a realizar trabajos forzados como se le había ordenado. Los jefes del equipo, Zhang Shuhua y Zheng Jie, la maltrataron verbalmente antes de llevarla a su oficina y atarla. No la desataron hasta que accedió a realizar trabajo forzado sin remuneración.
Unos días después, volvieron a atar a la Sra. Zhou cuando decidió resistirse a la orden de realizar trabajo forzado. Zhang y Zheng detuvieron la tortura cuando ella cedió. En cuanto volvió a desobedecer la orden, la sometieron a otra ronda de tortura con ataduras.
Cuando la Sra. Zhou volvió a negarse a realizar trabajo forzado tras las vacaciones del Año Nuevo Chino de 2004, Li, el jefe del equipo, le golpeó la cara y le ordenó que se sentara en el suelo con las manos esposadas junto con otras dos practicantes que también se negaron a realizar trabajo forzado. Una reclusa despojó al trío de sus pantalones de algodón y las dejó en ropa interior. A continuación abrió la ventana para congelar a las tres practicantes. Como seguían negándose a realizar trabajo forzado, los guardias ordenaron a las reclusas que las arrastraran fuera, y sus chaquetas de algodón se rasgaron durante el proceso.
Zhou inició otra ronda de resistencia pacífica a la persecución en 2005. Se negó a pasar lista y a llevar la etiqueta con su nombre. Los guardias le retiraron el derecho de visita a su familia y dispusieron que dos reclusas la vigilaran. Le dieron patadas en las piernas para obligarla a ponerse en cuclillas y la agredieron verbalmente durante el pase de lista.
En noviembre de 2006, la Sra. Zhou fue obligada a sentarse en un pequeño taburete todos los días desde las 6:30 de la mañana hasta la tarde, cuando otras reclusas regresaban de realizar trabajos forzados. Los guardias también ponían propaganda contra Falun Gong de vez en cuando. Tenía que pedir permiso antes de levantarse para ir al baño.
La Sra. Zhou fue reasignada a la recién creada División 13 en diciembre de 2006. La reclusa principal, Yu Hong, la obligó a sentarse en un pequeño taburete y a leer libros contra Falun Gong. Más tarde la trasladaron a un equipo recién creado en la actual División 7, donde la obligaron a ver, leer y escuchar material contra Falun Gong durante todo el día. Unos meses después aceptó realizar trabajo forzado.
La prisión aumentó enormemente la carga de trabajo a partir de 2008 y 2009, y muchas personas tuvieron que hacer horas extra para completar la cuota diaria. La tarea de Zhou consistía en coser sombreros. Un día tuvo que trabajar hasta las 12.30. Al día siguiente vomitó y le dolía el pecho. Para completar su cuota, decidió levantarse a las 3.30 de la madrugada, pero aun así tuvo que trabajar hasta altas horas de la noche.
Un día estaba nevando y los guardias ordenaron a la Sra. Zhou y a otras practicantes que quitaran la nieve. Se negaron a obedecer y el jefe del equipo, Wang Xiaoli, las obligó a sentarse en pequeños taburetes desde las 7:30 hasta las 21:00 de ese día.
Artículo relacionado en chino: