(Minghui.org) Tras haber perdido a su esposo, a su padre y a su suegro a causa de la persecución a Falun Gong, la Sra. Sun Caiyan se enfrenta ahora a otra sentencia de prisión por su fe. Su madre de 85 años, que acababa de cumplir tres años (en prisión) en septiembre de 2024 por practicar Falun Gong, pide su absolución.
La Sra. Sun, de la ciudad de Dalian, provincia de Liaoning, fue detenida por agentes de la Estación de Policía de Nansha la tarde del 12 de mayo de 2024. Fue retenida en el Centro de Detención de Yaojia. Posteriormente, la policía presentó su caso a la Procuraduría del distrito de Shahekou, que a su vez lo transfirió a la Procuraduría del distrito de Ganjingzi.
Durante la audiencia de la Sra. Sun en el Tribunal del distrito de Ganjingzi el 9 de septiembre de 2024, ella se negó a ser representada por el abogado designado por el Tribunal y actuó como su propia abogada. Cinco días después de su audiencia, su madre, la Sra. Wang Yuhe, fue puesta en libertad. La Sra. Wang fue al tribunal el 24 de septiembre, tratando de hablar con el juez Lu Dandan a cargo del caso de la Sra. Sun. Después de pasar más de dos horas esperando en la fila y terminando el papeleo requerido, a la Sra. Wang, que está paralizada de un lado de su cuerpo, le dijeron que el juez no se reuniría con ella. Siguió llamando al juez al regresar a casa, pero nadie respondió a la llamada.
Desde que el régimen comunista chino ordenó la persecución a Falun Gong, la familia de la Sra. Sun ha sido perseguida repetidamente. Fue sentenciada a tres años y tres meses tras ser detenida en 2014. Su esposo, que vivió bajo una enorme presión durante años, murió el 15 de junio de 2021, a la edad de 51 años. La presión mental de la persecución también afectó la salud de su suegro y su padre, que murieron en junio de 2016 y 2019, respectivamente.
La Sra. Wang, tras cumplir la sentencia de tres años a sus 80 años, quedó devastada al enterarse de la última detención de su hija al regresar a casa. Ahora tiene problemas de movilidad y visión borrosa por cataratas. Ella y su nieto de 15 años luchaban por vivir solos. Escribió la siguiente carta a la jueza Lu, pidiéndole que absolviera a la Sra. Sun.
***
Estimada jueza Lu:
Soy la madre de Sun Caiyan. Cumplo 85 años este año. Escuché que usted está manejando el caso de mi hija. Le escribo para contarle sobre la situación de nuestra familia, por qué practicamos Falun Gong y cuán destrozada está nuestra familia debido a la persecución. La carta puede ser larga, pero son todas mis palabras sinceras y espero que pueda terminar de leerla.
Simplemente porque les conté a otros sobre los beneficios de practicar Falun Gong, me dieron una sentencia de tres años de prisión. Recién salí de la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning en septiembre de 2024 ya anhelaba reunirme con mi hija. Me entristeció saber que la habían arrestado y que se enfrentaba a otra sentencia de prisión. Al ver su miserable hogar, me sentí muy triste. Ahora lucho contra la parálisis de un lado de mi cuerpo y problemas de movilidad. No puedo ver con claridad debido a las cataratas. No puedo vivir sola y necesito atención. Para empeorar las cosas, me han suspendido la pensión y no tengo ingresos.
Ahora vivo con mi nieto de 15 años. El pobre niño nunca vivió un día en paz desde que nació. Él ya había perdido a su padre, y ahora su madre también está detenida y se enfrenta a una sentencia de prisión. A menudo veía al muchacho adolescente llorar y suspirar. Ambos necesitamos mucho a Caiyan. Sin ella, cada día es muy difícil.
Caiyan tuvo muy mala salud desde que era pequeña. Después de tener neumonía, sufrió dificultad respiratoria por un largo plazo. Cuando su condición era grave, necesitaba tomar varios descansos mientras subía las escaleras hacia nuestra casa. Probó varios tipos de medicamentos e inyecciones, pero ninguno tuvo mucho efecto en ella. Perdió aún más la esperanza en la vida al ver que mi esposo y yo siempre peleábamos.
Más tarde, después de que Caiyan comenzó a practicar Falun Gong, su perspectiva del mundo cambió por completo. Comprendió el propósito de la vida. Vivió según los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia y siempre estaba optimista. Su condición pulmonar desapareció por completo. También consiguió un trabajo decente.
Sorprendida por sus cambios, también comencé a practicar Falun Gong. La hernia discal y la ciática [dolor, debilidad, entumecimiento u hormigueo en la pierna] que me habían estado atormentando durante años pronto desaparecieron. Dejé de pelearme con mi esposo y nuestra familia se volvió muy armoniosa.
Caiyan conoció más tarde a Guo Qi en el lugar de práctica y pronto se casaron.
Pensamos que nuestros problemas habían quedado atrás, pero en julio de 1999, el Partido Comunista Chino lanzó repentinamente la persecución, lo que resultó en arrestos masivos, detenciones y torturas de practicantes de Falun Gong. Por hablar en contra de la persecución, Caiyan fue arrestada, detenida, multada y despedida de su trabajo.
Habiendo experimentado múltiples campañas políticas bajo el régimen comunista, estaba aterrorizada por la frecuencia de las campañas políticas. El comité vecinal me acosó constantemente y dejé de practicar Falun Gong. Pero poco después, muchas enfermedades que tenía antes volvieron a aparecer y tuve que permanecer en cama. Busqué tratamiento en varios médicos, pero mis condiciones empeoraron. Sin ninguna otra esperanza, volví a practicar Falun Gong y una semana después me recuperé.
El 19 de febrero de 2001, mi yerno Qi recibió una llamada de su jefe, pidiéndole que se presentara a trabajar a pesar de que se había tomado el día libre. Tan pronto como llegó a su lugar de trabajo, fue arrestado por agentes de la Estación de Policía de Heishijiao. Alrededor de las 2 de la mañana del día siguiente, la policía abrió la puerta con su llave e intentó detener a Caiyan, que estaba embarazada de nueve meses y debía dar a luz el 15 de marzo. Comenzó a tener dolores abdominales. Se apiadaron y se fueron, pero volvieron seis horas después, intentando detenerla de nuevo. Ella ya se había ido de casa. La policía registró su casa y confiscó algunas de sus pertenencias.
Qi fue sentenciado en secreto a tres años de trabajos forzados. Nadie nos informó. Nos costó mucho trabajo encontrarlo en el Campo de Trabajos Forzados de Dalian. Los guardias lo torturaron, incluso lo desnudaron y lo golpearon con un palo de madera cubierto de púas, lo electrocutaron con múltiples picanas eléctricas y lo alimentaron a la fuerza para obligarlo a renunciar a Falun Gong. Su cuerpo estaba cubierto de sarna. También tenía edema sistémico, no podía orinar y tenía dificultad para respirar. Los guardias lo llevaron al hospital en febrero de 2002 y le detectaron una glomerulonefritis aguda (inflamación de los diminutos filtros de los riñones). Después de que el médico dijera que no le quedaban muchos días, los guardias huyeron y nos dejaron a nosotros para pagar su factura médica.
Después de que Qi fuera dado de alta, los guardias del campo de trabajos forzados vinieron a acosarlo con frecuencia e intentaron llevárselo de vuelta para que terminara de cumplir la sentencia. Para evitar más persecución, él y Caiyan se vieron obligados a vivir lejos de casa, dejando a su hija mayor con nosotros. Finalmente regresaron a casa en 2008.
Para entonces, el suegro de Caiyan ya llevaba más de diez años luchando contra la enfermedad de Parkinson. Caiyan y Qi lo cuidaron bien y su estado mejoró bastante. Podía barrer el suelo, limpiar la mesa y subir y bajar las escaleras de su apartamento en el quinto piso para dar un paseo al aire libre.
Caiyan y Qi tuvieron un niño en 2011.
Caiyan fue arrestada nuevamente el 21 de julio de 2014 por agentes de la Estación de Policía de la Plaza Naval y de Chunhai. Más tarde fue sentenciada a tres años y tres meses de cárcel. Tras presenciar la violenta redada policial en su domicilio y sufrir el acoso constante de su familia después, el suegro de Caiyan tuvo dificultades para sobrellevar la situación y quedó postrado en cama. Falleció en junio de 2016.
Caiyan estaba tan débil cuando fue liberada en octubre de 2017 que tenía que tomarse un descanso después de caminar unos pocos pasos. Sin embargo, la policía y los trabajadores comunitarios siguieron acosándola en persona o por teléfono. El miedo y la persecución a largo plazo también afectaron la salud de mi esposo, que falleció en 2019.
A lo largo de los años, Qi también soportó una enorme presión por la persecución. Murió repentinamente el 15 de junio de 2021. Tenía solo 51 años.
Con sus seres queridos falleciendo uno tras otro, Caiyan luchó por cuidar de su hijo y de mí, mientras hacía su trabajo de tiempo completo. Dependíamos el uno del otro. La vida era dura, pero aun así pudimos manejarla.
Pero el 14 de octubre de 2021, solo cuatro meses después del fallecimiento de Qi, Liu Yu y otro oficial de apellido Yang de la Estación de Policía de Heishijiao me detuvieron en casa. Las autoridades no permitieron que mi abogado ni mi familia me visitaran. El 31 de diciembre de 2021, me sentenciaron a tres años de cárcel y me trasladaron a la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning. Desde abril de 2023, la Oficina de Seguridad Social del Nuevo Distrito de Jinpu suspendió mi pensión. Mientras tanto, debido a la tortura en prisión, estaba muy débil y no podía caminar por mi cuenta. Caiyan solicitó la libertad condicional por motivos médicos para mí, pero Li el director de la guardia la rechazó y también suspendió mis visitas familiares durante dos meses.
Cuando me liberaron el 14 de septiembre de este año, tenía muchas ganas de ver a Caiyan, pero me dijeron que los agentes de la Estación de Policía de Nansha la habían arrestado por poner un cartel sobre Falun Gong. Me enteré de que ahora está detenida en el Centro de Detención de Dalian y que ya había comparecido una vez ante el Tribunal, a la que no se le permitió a nuestra familia asistir. Anhelo su regreso todos los días. Estoy muy preocupada por ella.
¡Podría hablar durante días sobre el sufrimiento que ha soportado nuestra familia durante los últimos 25 años!
También quiero informarles sobre la ilegalidad de la persecución. Quiero señalar que ninguna ley ha criminalizado a Falun Gong ni lo ha catalogado de secta en China. La libertad de creencia es un derecho básico de los ciudadanos protegido por la Constitución. Poseer o distribuir materiales de Falun Gong es completamente legal. Los materiales son bienes personales de los practicantes de Falun Gong, no evidencia de sus crímenes. Falun Gong enseña a la gente a ser amable. Los practicantes viven según sus principios en la sociedad.
Jueza Lu, le insto a que piense en las consecuencias cada vez que sentencia a un practicante de Falun Gong a prisión. Cuántas torturas podrían sufrir en la prisión, cuánto dolor y sufrimiento traería a sus familias y si los practicantes fuesen asesinados para obtener sus órganos, separándolos de sus familias para siempre.
La decisión está en sus manos. Ya sea por conciencia o por defender la justicia, espero que haga todo lo posible para evitar que mi hija sufra más daño y dé algo de esperanza a nuestra familia rota.
¡Gracias por leer la carta! ¡Será bendecida por su generosidad!
La madre de Sun Caiyan, Sra. Wang Yuhe.
Informes relacionados:
Una mujer de 82 años es maltratada mientras cumplía condena por su fe
Una mujer de 81 años es encarcelada y cumple una condena de tres años desde hace seis años
La ardua batalla de una familia para lograr la liberación de un practicante de Falun Gong
Un hombre de Liaoning muere después de que él y su familia sufrieran dos décadas de persecución