(Minghui.org) Siempre que experimento conflictos, agravios, yeli (Karma) de enfermedad u otras interferencias, especialmente cuando siento que no me he cultivado con diligencia, recuerdo lo que dijo Shifu:

“Esas tribulaciones demoníacas y el sufrimiento, sin importar cuán difíciles te hayan parecido, son cosas buenas, porque suceden únicamente porque te cultivas y refinas” Enseñando el Fa en la Conferencia de Nueva York 2008, Colección de enseñanzas del Fa, Vol. VIII).

Sin embargo, a veces, cuando me golpea una tribulación repentina, sigo sintiéndome confuso. Eso es especialmente cierto cuando siento que estoy haciendo las tres cosas que se requieren de nosotros. Me pregunto: "He estado haciendo bien las tres cosas, ¿por qué sigo experimentando tales tribulaciones?".

Shifu dijo en, Enseñando el Fa en la Conferencia de Nueva York de 2008:

“Sea tu motivo es salvar seres conscientes o validar el Fa, o hacer progresos en tu propia cultivación, todas las tribulaciones demoníacas son lo mismo. No se supone que esas tribulaciones demoníacas deben ponerse a un lado solo porque pienses, "estoy haciendo esto por Dafa" ó "estoy haciendo esto para salvar seres conscientes" (Enseñando el Fa en la Conferencia de Nueva York 2008, Colección de enseñanzas del Fa, Vol. VIII).

He leído esta enseñanza muchas veces, sin embargo, cuando la leí hoy, sentí como si la leyera por primera vez. He adquirido una nueva comprensión: Podemos experimentar todo tipo de interferencias, tribulaciones o sufrimientos incluso cuando hacemos las cosas bien; todo ello ha sido dispuesto para nuestro mejoramiento en la cultivación.

Luego, una línea del poema de Shifu en Hong Yin:

"No es que el sendero de la cultivación sea penoso,
pero el yeli de vida sobre vida lo bloquea".

(Causa y efecto, Hong Yin)

En el transcurso de decenas de miles de años de reencarnación, cada persona ha acumulado una enorme cantidad de yeli (karma). En el caso de la gente común, si tienen mucho yeli y poca virtud, lo más probable es que vivan una vida difícil, experimentando muchas tribulaciones y dificultades; los que tienen menos yeli pueden disfrutar de una vida próspera y tener menos dificultades. En cuanto a los cultivadores, si tenemos mucho yeli, es posible que experimentemos mayores pruebas y tribulaciones.

En el pasado, cuando leía estos párrafos del Fa, no pensaba profundamente y mi entendimiento era sólo superficial. Hoy sentí que obtuve un nuevo nivel de entendimiento sobre: "Sea bueno o malo - es algo bueno"

Ya que hemos escogido el camino de la cultivación, debemos mirar las cosas desde la perspectiva de un cultivador, exigirnos según los estándares del Fa y cambiar nuestra manera de pensar para que no nos dejemos atrapar por la manera de razonar de la gente común. Debemos considerar todo lo que nos sucede como algo bueno para nuestra cultivación, y nuestros pensamientos se volverán más simples y puros, con pensamientos amables hacia los demás. Entonces, nuestro venerado Shifu podrá protegernos y fortalecernos en todos los sentidos en nuestro camino de cultivación.

Esto es sólo mi entendimiento personal en mi nivel actual. Por favor, tenga la amabilidad de señalar cualquier cosa inapropiada.

Nota del editor: El artículo representa únicamente la opinión del autor y está destinado a compartir entre los practicantes según la enseñanza del Fa: “…comparte en el aprendizaje y comparte en la cultivación…” (Cultivación sólida, Hong Yin).