(Minghui.org) Una residente de la ciudad de Dongguan, en la provincia de Guangdong, que cumple sentencia por su fe en Falun Gong podría enfrentarse a la administración contra su voluntad de fármacos, según su familia.
La Sra. Dai Xiaolan, de 52 años, fue detenida el 28 de junio de 2021 y sentenciada a dos años y tres meses tras una vista judicial celebrada el 12 de septiembre de 2022. Apeló la sentencia errónea, pero se le aumentó la condena a dos años y nueve meses. Ingresó en la Prisión de Mujeres de la provincia de Guangdong el 19 de junio de 2023.
El 21 de agosto de 2023, su familia recibió una llamada en la que se le comunicaba que en prisión había desarrollado hipertensión grave.
Mientras la Sra. Dai estaba a la espera de juicio, los guardias del centro de detención afirmaron que padecía hipertensión y le mezclaron la comida con medicamentos desconocidos en dos ocasiones, lo que le provocó dificultades respiratorias y debilidad en las extremidades. Ahora la prisión también afirma que padecía hipertensión y sus seres queridos temen que sólo sea una excusa para volver a administrarle fármacos desconocidos.
Optando por Falun Gong
La Sra. Dai es natural del condado de Longchuan, provincia de Guangdong, y lleva años trabajando en la ciudad de Dongguan.
Antes de iniciarse en Falun Gong en 1998, la Sra. Dai padecía hepatitis B, gastroenteritis, parálisis facial y otras enfermedades. Tenía la tez cetrina y estaba muy débil. También tenía una autoestima muy baja a causa de la hepatitis B infecciosa. Sin embargo, una semana después de empezar a practicar Falun Gong, todos sus síntomas desaparecieron y quedó libre de enfermedades por primera vez en décadas.
Después de que el Partido Comunista Chino lanzara una campaña nacional contra Falun Gong en julio de 1999, la Sra. Dai se sintió muy triste de que un gobierno persiguiera una práctica tan pacífica de la mente y el cuerpo que había transformado su vida. Se sintió obligada a hacer saber a la gente que Falun Gong no se parecía en nada a lo que se describía en la propaganda difamatoria. Comenzó a utilizar diversos medios para crear conciencia sobre la ilegalidad de la persecución, incluido el uso de billetes de papel moneda con mensajes sobre Falun Gong impresos.
Detención, administración involuntaria de drogas y sentencia
El 28 de junio de 2021, mientras estaba de compras en el pueblo Humen, ciudad de Dongguan, la Sra. Dai fue detenida tras ser denunciada por utilizar billetes con mensajes sobre Falun Gong para pagar su compra. La policía la llevó primero a la Estación de Policía de Taiping antes de trasladarla al Centro de Detención de la ciudad de Dongguan para su puesta en cuarentena.
En julio de 2021, la Sra. Dai fue trasladada al Segundo Centro de Detención de la ciudad de Dongguan. Durante ese tiempo, estuvo internada temporalmente en el Hospital Hongchuan, que, según una persona con información privilegiada, se utilizaba furtivamente para perseguir a los practicantes locales de Falun Gong utilizando medios médicos. Los guardias del centro de detención afirmaron que tenía la presión arterial alta (aunque estaba perfectamente sana antes de su detención) y le administraron dos veces en el hospital unos fármacos desconocidos. La primera vez mezclaron la droga en su plato de arroz. La segunda vez le echaron la droga en los fideos.
Las autoridades no informaron a la Sra. Dai de las drogas en ninguna de las dos ocasiones. Sólo le pareció extraño que la comida le supiera amarga y pensó que la úlcera bucal le había alterado las papilas gustativas. Pero poco después de terminar de comer, le dolía todo el cuerpo y se sentía débil. Ni siquiera podía enderezar la espalda. Le costaba respirar y no podía levantarse de la cama. Los síntomas fueron remitiendo cuando la comida dejó de saberle amarga. Entonces se dio cuenta de que le habían administrado medicamentos desconocidos.
El Segundo Tribunal de la ciudad de Dongguan celebró una vista sobre el caso de la Sra. Dai el 12 de septiembre de 2022. Todos los demás sólo llevaban una mascarilla, pero ella se vio obligada a llevar un EPI de protección corporal completa, probablemente para evitar que los demás vieran lo débil que se encontraba. Aun así, su familia pudo darse cuenta a través de la cubierta del EPI de que parecía muy enferma. También observaron que no podía andar bien.
El procurador Huang Zhiting recomendó una condena de entre 3 y 7 años de prisión, y el juez la sentenció posteriormente a dos años y tres meses.
La Sra. Dai apeló, pero consiguió que le ampliaran la sentencia seis meses más. Ingresó en la Prisión de Mujeres de la provincia de Guangdong el 19 de junio de 2023. Su familia hizo una investigación en la prisión y se enteró de que había gastado 109,49 yuanes en necesidades diarias en julio, pero nada en agosto. Sus seres queridos preguntaron por qué no había gastado nada en agosto y les dijeron que estaba sometida a una estricta vigilancia, lo que limitaba sus gastos en artículos de primera necesidad.
Su familia recibió una llamada de la Estación de Policía de Tiechang el 21 de agosto de 2023. La persona que llamó transmitió el mensaje de la prisión de que la Sra. Dai presentaba síntomas de hipertensión arterial grave. Este término médico evocó inmediatamente en la familia los recuerdos de lo ocurrido cuando estuvo recluida en el Segundo Centro de Detención de la ciudad de Dongguan y fue llevada al Hospital Hongchuan para administrarle fármacos contra su voluntad. Les preocupaba que volviera a sufrir los mismos abusos.
Jefe de los represores
La Sra. Dai está actualmente recluida en la División Cuatro, designada para recluir a practicantes de Falun Gong. Cerca de 1.000 practicantes han estado recluidos allí en un momento u otro a lo largo de los años. Muchos guardias de la División Cuatro han recibido recompensas y/o ascensos por acosar activamente a los practicantes.
Las exguardias Luo Hui, Wu Ge y Yin Lihong son ahora jefa, subjefa y directora del Departamento político de la División Cuatro. Otras dos guardias, Yu Yunxia y Huang Yunying, fueron nombradas "Trabajadora Ejemplar Nacional" y "Guardia Penitenciario Nacional del Año", respectivamente, por su papel en la persecución.
La División Cuatro también creó el "Estudio de la Trabajadora Modelo Yu Yunxia" y el "Estudio del Experto en Transformación Educativa" como nuevos programas de desarrollo para jóvenes guardias de prisiones.
Con el historial de la División Cuatro en la persecución a practicantes de Falun Gong, la familia de la Sra. Dai teme que pueda ser sometida a otras formas de tortura física, además de la administración contra su voluntad de fármacos.
Artículo relacionado en chino: