(Minghui.org) Hace veinticuatro años, el 25 de junio de 1999, con un ordenador Intel 486 y un cable de teléfono, varios voluntarios de Norteamérica lanzaron el sitio web Minghui. Con unos pocos o una decena de nuevos artículos diarios, Minghui.org conectaba a los practicantes de Falun Dafa dentro y fuera de China, así como a quienes se preocupaban por la situación de los derechos humanos de los practicantes.

Captura de pantalla 1 de Minghui.org en 1999.

Captura de pantalla 2 de Minghui.org en 1999.

Captura de pantalla 3 de Minghui.org en 1999.

Este aniversario es una oportunidad perfecta para mirar hacia el pasado e identificar áreas para mejorar. Los momentos difíciles del pasado son lo más preciado y deben ser apreciados. Es un recordatorio para que todos se cultiven con el corazón que teníamos cuando comenzamos la cultivación.

Al recordar la creación de Minghui.org, un practicante de Falun Dafa la describió como el momento en que un relámpago abre las oscuras nubes en los albores de una tormenta.

Menos de un mes después de establecerse Minghui.org, el Partido Comunista Chino (PCCh) ordenó la campaña de persecución total contra Falun Dafa. Por un lado, el PCCh movilizó todo el aparato estatal para implementar la tortura mental y física más cruel y sin precedentes contra los practicantes dentro de China. Por otro lado, censuraron al máximo las noticias sobre la persecución, al tiempo que difundían propaganda demonizadora para desprestigiar la práctica a toda velocidad en todo el mundo.

Superar la censura y difundir la verdad

Cuando el mundo entero se llenó de mentiras y propaganda contra Falun Dafa, Minghui.org fue el único lugar que difundió la verdad con tenacidad y valentía.

Un practicante de EE. UU. recordaba: "En cuanto Minghui.org empezó a funcionar, recibimos al menos 500 correos electrónicos al día, sin contar faxes y llamadas telefónicas. Fue un recordatorio para nosotros de la importancia del sitio web y de que tanta gente necesita un canal de comunicación así".

Otro practicante involucrado en el sitio web dijo: "Desde el 19 de julio de 1999 (hora de Nueva York), el régimen comenzó las detenciones masivas de practicantes en todo el país en China. Las detenciones continuaron durante los tres días siguientes. Al mismo tiempo, se cerraron los servicios de correo electrónico, con la excusa de introducir cambios correctivos. De repente, todos los canales de intercambio de información fueron bloqueados, incluidos el envío y la recepción. Esto me dice hasta dónde llegó el PCCh para encubrir la campaña y lo importante que era para ellos mantener la campaña impidiendo que la gente conociera la verdadera situación".

Otro practicante de China dijo: "A través de Minghui.org, se imprimieron artículos para compartir la cultivación y se distribuyeron entre los practicantes de China. Los artículos contenían los entendimientos de otros practicantes sobre el Fa, sus historias de pensamientos rectos y acciones rectas, la fe fuerte en Shifu y el Fa, y las acciones compasivas emprendidas para salvar a los seres conscientes. Todo esto nos animó a afrontar la persecución abiertamente, a mostrar la sabiduría y la dignidad que obtuvimos a través de la cultivación de Dafa, y a aclarar la verdad a la gente de una manera digna, sin miedo y desinteresada".

Un practicante con un doctorado dijo a un reportero de Minghui: "Había leído Zhuan Falun en Internet ya en 1996, pero como no había practicantes en mi zona, no me cultivé de verdad hasta principios de 1999. Cuando el régimen publicó por primera vez tantos artículos difamando al Sr. Li Hongzhi, me sentí muy confuso. Sin embargo, después de leer los artículos de la página web Minghui que explicaban los hechos sobre Falun Dafa, todas mis dudas desaparecieron".

La portada actual de Minghui.org

Panorámica de los subsitios de Minghui.org.

El sitio con informes estadísticos sobre la persecución.

Portada de Minghui.org en inglés.

Portada del sitio francés Minghui.org

Portada de Minghui.org en español.

Desde el día en que se publicó Minghui.org, los practicantes de Falun Dafa, especialmente los que están dentro de China, han trabajado duro para distribuir los artículos del sitio por todas partes. Esto implica el trabajo de los practicantes en China para establecer centros de impresión de materiales (en las casas privadas de los practicantes), recopilar información, enviar mensajes y escribir artículos. Una vez que los editores de Minghui reciben su trabajo, editan y publican los artículos seleccionados, que se vuelven a distribuir a los practicantes de China, en formato de periódicos y revistas.

En el proceso, innumerables practicantes en China, mientras se enfrentaban a peligros que amenazaban sus vidas y a recursos materiales extremadamente escasos, aprendieron a manejar ordenadores e impresoras, a pesar de su nivel educativo o edad. Fueron ellos quienes mantuvieron y ampliaron los canales de distribución de información de Minghui.org, sobre todo proporcionando acceso puntual a los compañeros practicantes de los nuevos artículos del Sr. Li Hongzhi (fundador de Falun Dafa).

Grupo de sitios web multimedia

Tras 24 años de trayectoria, Minghui.org se ha convertido en un grupo de sitios web multimedia que incluye artículos, revistas, vídeos, podcasts y muchas páginas en distintos idiomas.

Página web del semanario Minghui.

De todas las revistas publicadas por Minghui.org, Minghui Weekly fue la primera. Fue creada para los practicantes que no tienen acceso a ordenadores o a Internet, y su contenido incluye artículos para compartir experiencias, noticias de China y eventos comunitarios en países extranjeros. Hasta el 23 de junio de 2023, Minghui Weekly ha publicado 1.128 ediciones.

El Periódico Semanal Minghui, por otro lado, fue creado para el público en general en China en la primavera de 2005, y proporciona una ventana al mundo de los practicantes de Falun Dafa. A medida que el equipo editorial del periódico se hizo más experto, también publicaron ediciones locales en varias regiones con contenidos personalizados. En abril de 2007, el periódico comenzó a publicarse también fuera de China.

Página web del Periódico Semanal Minghui.

El Periódico Semanal Minghui tiene ediciones locales en la mayoría de las regiones de China.

Para ofrecer contenidos multimedia a los lectores, en noviembre de 2005 se creó Minghui Radio, a la que siguió Minghui Video. El sitio web ha producido contenidos originales como "Minghui Ten Directions" y "Minghui Video News", además de servir como depositario de programas y documentales producidos por otros practicantes.

Todo lo publicado por Minghui.org es impreso y distribuido gratuitamente por los practicantes en China, con el objetivo de ayudar a más personas a comprender los hechos sobre Falun Dafa y beneficiarse de la práctica.

Datos de primera mano sobre la persecución para los gobiernos occidentales

Además de la página en chino, Minghui.org ha creado más de 20 páginas en otros idiomas a lo largo de los años. Todas ellas ofrecen información de primera mano sobre Falun Dafa y la persecución para diversos gobiernos, medios de comunicación, organizaciones de derechos humanos y el público en general.

Antony Blinken, secretario de Estado de Estados Unidos, ofreció una conferencia de prensa sobre la publicación del Informe de 2022 sobre Libertad Religiosa Internacional el 15 de mayo de 2023, en la que se citó a Minghui.org en once ocasiones.

La CECC publicó su Informe Anual de Derechos Humanos de 2020 el 14 de enero de 2021, que citaba un informe de Minghui sobre la continua persecución a Falun Dafa. El informe de la CECC recomendaba que los miembros del Congreso de EE. UU. y los funcionarios del gobierno enfatizaran a sus homólogos chinos que los practicantes de Falun Dafa tienen derecho a practicar libremente su fe en China. La comisión también recomienda que los miembros del Congreso y los funcionarios de la administración pidan la liberación de todos los ciudadanos chinos detenidos por sus creencias, y que las autoridades estadounidenses utilicen las leyes existentes para exigir responsabilidades a los funcionarios del PCCh por restringir la libertad de creencia religiosa.

En torno al Día de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el 10 de diciembre de 2022, los practicantes de Falun Dafa de 38 países presentaron una nueva lista de represores a sus respectivos gobiernos, instándoles a responsabilizar a estos individuos de la persecución a Falun Dafa en China. Los practicantes solicitaron a sus gobiernos que prohibieran la entrada a los represores y a sus familias, así como que congelaran sus activos en el extranjero.

La lista de represores incluía detalles de los crímenes de los represores recopilados de los informes de Minghui. Funcionarios del Departamento de Estado de EE. UU. dijeron hace varios años que la información proporcionada por los practicantes de Falun Dafa en el pasado era creíble y se presentaba de forma profesional, lo que podría servir de modelo para otras organizaciones. Los informes anuales sobre derechos humanos y los Informes sobre Libertad Religiosa Internacional publicados por el gobierno de EE. UU. durante estos años han citado directamente de Minghui.org estadísticas de persecución (como cifras de muertos, número de practicantes condenados y número de practicantes detenidos) junto con detalles de casos individuales.

El Dr. Liu lleva dos décadas trabajando con funcionarios del gobierno a todos los niveles para proporcionarles información actualizada sobre la persecución. Afirma que los relatos de primera mano recopilados por Minghui son muy importantes y valiosos. "Cada vez que veamos casos seleccionados de persecución, los traduciremos al inglés y a otros idiomas, y luego los publicaremos a través de notas informativas, medios sociales y comunicados de prensa. Esperamos que la sociedad occidental mayoritaria pueda ver que la brutal persecución a los practicantes de Falun Dafa sigue ocurriendo".

El Dr. Liu añadió: "Ha sido grandioso y significativo para los corresponsales de Minghui recopilar, verificar y organizar estos relatos de persecución de primera mano. Todo lo que hacen proporciona al mundo una ventana a la gravedad de la tragedia de los derechos humanos que aún se vive en China".

"Viviendo en países occidentales, nos resulta difícil imaginar todo lo que están pasando los practicantes en China. Pero siempre me impacta profundamente leer esos casos de persecución. También entiendo que es muy peligroso para los practicantes de China recopilar esta información. Algunos fueron detenidos y condenados por ello. Otros han sido objeto de persecución por enviar información a Minghui.org o descargar materiales. Admiro sinceramente su valentía", afirmó.

"El hogar de los practicantes de Falun Dafa"

Muchos de los practicantes que han transitado estos últimos 24 años afirman que Minghui.org ha desempeñado un papel indispensable en su cultivación. Dijeron que leer Minghui.org es como volver a casa.

Un practicante en China escribió en 2020: "Minghui es el hogar de los practicantes de Falun Dafa en este mundo. El sitio web Minghui nos trae las nuevas escrituras de Shifu para darnos guía cuando estamos confundidos sobre cómo avanzar en la cultivación. Minghui ha acompañado a los practicantes durante dos décadas de brutal persecución. Expone la persecución a los practicantes en China, a medida que ocurre, y ayuda a los compañeros practicantes, en China y en el extranjero, a coordinar los esfuerzos de rescate de los practicantes que han sido arrestados ilegalmente, acosados, detenidos o torturados. En tiempos difíciles nos ha proporcionado valor y fuerza. Minghui une a los practicantes mientras seguimos a Shifu durante la rectificación del Fa y le ayudamos a salvar seres conscientes, y nos acompaña a través de las tribulaciones y las grandes pruebas".

Otro practicante de China compartió: "Minghui.org es un sitio web de Dafa cuidadosamente protegido por Shifu. Es como un barco gigante. Con la foto de Shifu en la portada, es como si Shifu se sentara en la proa para guiarnos".

El practicante continuó: "Minghui.org publica todos los nuevos artículos del Maestro, y nos guía sobre cómo ser practicantes cualificados y disciplinados de Dafa. Conecta a todos los practicantes del mundo, trascendiendo el tiempo y el espacio. Crea la plataforma de intercambio para que todos aprendamos unos de otros y cultivemos juntos. Nos proporciona los diseños de materiales informativos, diversas herramientas, técnicas y software, así como asistencia legal (para contrarrestar la persecución). Estoy profundamente agradecido a Minghui.org".

El papel de Minghui en la salvación de la gente

La Sra. Chen, de 45 años, es psicóloga y cristiana. Consiguió encontrar a un practicante de Falun Dafa fuera de China y compartió su historia.

La Sra. Chen dijo que recibió un Periódico Semanal Minghui en globos que aterrizaron en el patio de su casa en China. Muchos otros lugareños también recibieron diversa información de practicantes de Falun Dafa en globos, y a la policía le costó averiguar de dónde procedían los globos.

A través del Periódico Semanal Minghui, aprendió a "evadir el firewall" para visitar páginas web extranjeras, donde leyó más información sobre Falun Dafa. En su iglesia, un pastor, que también es miembro del Partido Comunista Chino, difamó a Falun Dafa durante un servicio religioso. Ella sabía que se trataba de propaganda e intentó persuadir al pastor para que dejara de atacar a Falun Dafa. El pastor se negó a escuchar y siguió difundiendo la odiosa información. Poco después, su hijo murió en un accidente de coche. Sólo tenía 20 años. La Sra. Chen compartió con otros miembros de la iglesia su comprensión de que esto podría ser un castigo de retribución de yeli (kármica), y también les instó a no creer en la propaganda contra Falun Dafa.

Como psicóloga, la Sra. Chen a veces tiene pacientes a los que les cuesta desprenderse de ciertas cosas, y no siempre sabe cómo ayudarles. En un momento dado recordó haber visto las palabras "salvar a la gente" en los artículos de Minghui, así que empezó a compartir los artículos con sus pacientes, sabiendo que el propósito de estos artículos era ayudar a la gente.

Poco después, una madre y su hijo acudieron a su consulta. Al hijo le habían diagnosticado cáncer y tenía una relación muy tensa con la madre. La Sra. Chen les envió por correo varios libros de Minghui, entre ellos Vida y Esperanza Renovadas e Historias sobre las Nueve Palabras Preciosas. Estas historias les conmovieron. Beneficiado por los efectos curativos de Falun Dafa, el hijo pronto recobró el apetito y se estaba recuperando. La relación con su madre también mejoró.

La Sra. Chen dijo al practicante de Falun Dafa: "Estoy muy agradecida por los artículos de Minghui.org. Realmente están salvando a la gente".

Capturas de pantalla de otros subsitios de Minghui.org

Portada de Radio Minghui.

Portada de la Ventana de Minghui.

Portada del Centro Editorial Minghui.

Portada del sitio del Día Mundial de Falun Dafa.

Portada de las felicitaciones navideñas.

Portada de la lista de represores.

Página principal de Tianti Books.