Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Una mujer de Shanghái condenada de nuevo por su fe tras cumplir cinco condenas en un campo de trabajo y una en prisión

Feb. 5, 2023 |   Por un corresponsal de Minghui en Shanghái, China

(Minghui.org) Una residente de Shanghái de 63 años fue condenada recientemente a un año y dos meses de prisión por su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

Chen Qinfang fue detenida el 23 de diciembre de 2021 por hablar con la gente sobre Falun Gong. Estuvo detenida en el Centro de Detención del Distrito de Jiading y condenada el 18 de enero de 2023 por el Tribunal del Distrito de Jing'an. No se dispone de más detalles sobre su condena.

Persecución en el pasado

Desde el comienzo de la persecución, la Sra. Chen ha sido detenida en diversos centros de lavado de cerebro un total de cuatro veces, condenada a cinco condenas de trabajo forzado y sentenciada una vez antes de su última condena.

Cuatro detenciones en centros de lavado de cerebro

La Sra. Chen fue detenida por primera vez el 23 de enero de 2000 y recluida en un centro local de lavado de cerebro durante ocho días.

Fue detenida de nuevo el 18 de mayo de 2001 y enviada al mismo centro de lavado de cerebro. Su hija de cuatro años también fue implicada y detenida con ella. Como la Sra. Chen seguía negándose a renunciar a Falun Gong al final de la sesión de lavado de cerebro, fue trasladada a otro centro de lavado de cerebro. Allí la ataron por hacer ejercicios de Falun Gong por la noche. Por la mañana, los guardias la colgaban de las muñecas, con los dedos de los pies apenas tocando el suelo. Fue liberada el 1.° de agosto de 2001.

Ilustración de tortura: colgada de las muñecas.

La Sra. Chen fue detenida otra vez en febrero de 2009 mientras cuidaba de su suegra enferma. Su detención en un centro de lavado de cerebro provocó un rápido deterioro de la salud de su suegra, que falleció un mes después. La Sra. Chen fue puesta en libertad en mayo de 2009.

Cinco condenas a campos de trabajo

La Sra. Chen fue detenida el 23 de agosto de 2001 por distribuir material informativo sobre Falun Gong. En el Centro de Detención de Jiading, la colgaban por las muñecas del marco de una puerta metálica y no la dejaban bajar cuando necesitaba ir al baño. Los guardias también la obligaron a permanecer de pie frente a la pared durante largas horas todos los días durante una semana.

Poco después, la Sra. Chen pasó dos años en el Campo de Trabajos Forzados para Mujeres de Qingpu. La obligaban a trabajar sin paga desde primera hora de la mañana hasta última hora de la tarde. Si se negaba a cumplir las órdenes de los guardias, la obligaban a permanecer de pie durante largas horas todos los días, hasta dos semanas. Sufría una enorme angustia mental y física.

Entre el 3 de julio y el 1.° de agosto de 2003, los guardias la recluyeron en régimen de aislamiento y mantuvieron encendida una luz de alto voltaje que la alumbraba a pesar del calor que hacía. No paraba de sudar durante todo el día.

La Sra. Chen fue detenida de nuevo y su casa saqueada el 16 de octubre de 2004. Tras una breve detención en el Centro de Detención de Jiading, se le impuso otra condena de un año en el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Qingpu.

El 30 de enero de 2008, mientras estaba de compras en la ciudad de Kunshan, provincia de Jiangsu, la Sra. Chen fue detenida de nuevo y condenada a un año de trabajos forzados. En marzo de 2008 fue trasladada al Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de la ciudad de Nanjing. Como se negó a renunciar a Falun Gong, los guardias la golpearon, le cubrieron la cabeza con una manta y le taparon la boca con trapos utilizados para limpiar el suelo.

“Imagen 2”

Recreación de la tortura: boca rellena de trapos sucios.

Solo un año después de que Chen fuera puesta en libertad, fue detenida de nuevo el 1.° de noviembre de 2009 mientras hacía unas compras en Kunshan. Fue recluida en el Centro de Detención de Kunshan y recluida otro año en el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de la ciudad de Nanjing.

Tras su otra detención, el 26 de mayo de 2011, la llevaron por la noche al Centro de Detención de Jiading y le impusieron su quinta condena de un año y medio en el campo de trabajo forzado.

De nuevo en el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Qingpu, fue obligada a sentarse en un pequeño taburete desde el amanecer hasta las 10 de la noche todos los días. No podía moverse y las reclusas la golpeaban a menudo en la espalda y le pellizcaban las piernas. La tortura de estar sentada le provocó cálculos biliares que le causaron dolores agudos. Tras ser puesta en libertad condicional por motivos médicos, el 23 de enero de 2012 la llevaron de nuevo al campo de trabajo y la ataron a una cama durante tres días. El guardia también le puso drogas desconocidas en la comida.

Condenada a prisión

La Sra. Chen fue detenida una vez más el 22 de junio de 2017 por utilizar papel moneda impreso con información sobre Falun Gong para comprar fruta. Debido a la estricta censura de información en China, muchos practicantes de Falun Gong imprimieron mensajes cortos en papel moneda para crear conciencia sobre la persecución. Fue recluida en el Centro de Detención de Jiading. El Tribunal del Distrito de Jiading la condenó a dos años y diez meses con una multa de 3.000 yuanes el 29 de agosto de 2018. Cumplió condena en la Prisión de Mujeres de Shanghái.

Informe relacionado:

La Sra. Chen Qinfang de Shanghái presenta una denuncia penal tras pasar cinco temporadas en un campo de trabajos forzados