Dos mujeres de Hubei juzgadas por su fe compartida en Falun Gong
(Minghui.org) Dos residentes de la ciudad de Xiantao, provincia de Hubei, fueron juzgadas el 19 de octubre de 2023 por su fe compartida en Falun Gong, disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.
Detenciones y acusaciones
Las Sras. Yang Dongmei y Liu Yanqiu fueron detenidas por agentes de la comisaría de policía del municipio de Huchang la noche del 7 de mayo de 2023, tras ser denunciadas por distribuir material informativo sobre Falun Gong en el pueblo de Huchang, que se encuentra bajo la jurisdicción de Xiantao. Ese mismo día fueron trasladados al calabozo de la ciudad de Xiantao.
La Policía de Xiantao allanó el domicilio de la Sra. Liu el 8 de mayo y se negó a facilitar una lista de los objetos confiscados, como exige la ley. Aunque la Sra. Liu fue puesta en libertad el 18 de mayo, el 24 de mayo volvió a ser detenida y sometida a detención penal. La policía acosó a su familia también el 24 de mayo.
La Sra. Yang fue puesta bajo detención penal el 23 de mayo, cuando expiró su detención administrativa inicial de 15 días. Tanto ella como la Sra. Liu fueron trasladadas al Centro de Detención de la ciudad de Xiantao. La policía intentó presionar a su familia para que firmara ciertos documentos contra ella.
La Procuraduría de la ciudad de Xiantao aprobó la detención de ambas mujeres el 20 de junio y las acusó a finales de agosto. Fueron acusadas de "socavar el cumplimiento de la ley con una organización de culto", el pretexto habitual utilizado por los tribunales chinos para inculpar a los practicantes de Falun Gong.
El procurador Fang Yuan ordenó a los abogados de ambas practicantes que las convencieran para que se declararan culpables. Al oír que las practicantes se negaban a hacerlo e insistían en declararse inocentes, las autoridades prohibieron a sus abogados reunirse con ellas.
Entretanto, mientras los familiares de ambas practicantes escribían cartas a varias agencias gubernamentales para pedir justicia para ellas, la policía acosaba a los familiares en sus trabajos o en sus casas. Wu Zhigang, director de la Comunidad de Hewan, amenazó a los padres de una practicante (no está claro si se trataba de los padres de la Sra. Yang o de la Sra. Liu) y les dijo que su hija estaba detenida porque habían contratado a un abogado para ella.
Audiencia judicial
El Tribunal de la ciudad de Xiantao celebró una audiencia sobre los casos de las practicantes el 19 de octubre. El Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Xiantao, organismo extrajudicial encargado de supervisar la persecución contra Falun Gong, envió a casi 20 agentes de civil para que permanecieran fuera del tribunal y tomaran fotografías de los practicantes locales de Falun Gong que acudieron a apoyar a las señoras Yang y Liu. Cuando un practicante preguntó a un agente por qué les estaba tomando fotos, el agente fingió que no estaba tomando fotos, sino que estaba atendiendo una llamada.
Cuando los cuatro familiares de la Sra. Yang y dos practicantes de Falun Gong pasaban por los controles de seguridad, vieron a los agentes Wang Xiaogang y Zeng Jingwen entrar por la puerta sin pasar por los controles de seguridad. Cuando preguntaron a un empleado del tribunal por qué los policías podían saltarse los controles de seguridad, el empleado respondió: "Son nuestra gente y no necesitaban pasar por el control de seguridad".
Poco después de comenzar la audiencia, la misma funcionaria del control de seguridad ordenó a los dos practicantes de Falun Gong que acompañaban a la familia de Yang que abandonaran la sala. Alegó que, por ley, los delincuentes no podían asistir a la audiencia. Los practicantes argumentaron que la audiencia debía estar abierta al público y que nunca habían cometido delito alguno, pero la empleada alegó que el hecho de que siguieran practicando Falun Gong significaba que habían infringido la ley.
Para evitar que otros practicantes asistieran a las audiencias en el futuro, el funcionario del tribunal ordenó a los comités locales de calle que llamaran a los familiares de los practicantes locales, amenazándolos con detenerlos si se atrevían a asistir a las audiencias de cualquier caso de Falun Gong.
El procurador enumeró lo siguiente como pruebas de cargo: 1) diez copias de folletos de Falun Gong que las señoras Liu y Yang llevaban encima en el momento de la detención; 2) grabaciones de audio y vídeo de sus detenciones; 3) 21 libros de Falun Gong y un reproductor de música confiscados en casa de la señora Liu; 4) el relato de un testigo, y 5) la carta de autentificación del Departamento de Policía de la ciudad de Jingzhou en la que se indicaba que los artículos de Falun Gong confiscados eran "material de culto". Sin embargo, ninguna de las "pruebas" se presentó ante el Tribunal.
El presidente del Tribunal, Zhao Yanfen, ordenó a la Sra. Yang que se declarara culpable y leyera una declaración en la que renunciaba a Falun Gong. Ella se negó. Liu añadió que ninguna ley china ha criminalizado nunca a Falun Gong.
El abogado de la Sra. Liu presentó una declaración de inocencia en su nombre. Dijo que Falun Gong no tiene miembros y no es un culto. Sólo enseña a la gente a ser buena. Hizo hincapié en que la creencia espiritual de una persona debe ser protegida, en lugar de ser perseguida. El abogado también instó al procurador a que detallara qué ley había sido supuestamente infringida por su cliente. El procurador no pudo responder.
El abogado también señaló que el Departamento de Policía de la ciudad de Jingzhou, que supervisa a la policía de la ciudad de Xiaotao, no tenía autoridad legal para autenticar ninguna prueba de cargo, ya que sólo se permitía a terceros organismos forenses independientes examinar y verificar las pruebas de cargo.
Persecuciones anteriores
Antes de sus últimas experiencias, tanto la Sra. Liu como la Sra. Yang ya habían sido perseguidas por practicar Falun Gong. La Sra. Yang fue detenida el 13 de abril de 2016 y condenada a tres años con tres años de libertad condicional. Fue puesta en libertad tras pasar un año y ocho meses bajo custodia.
La Sra. Liu fue detenida el 19 de julio de 2009 y su esposo, el Sr. Ouyang Zhangguo, fue detenido dos meses después, el 11 de septiembre de 2009. El Sr. Ouyang fue llevado al Centro de Lavado de Cerebro de Tangxunhu, en Wuhan, capital de Hubei. Debido a la tortura física y a la angustia mental que sufrió durante su detención, su salud empeoró tras ser puesto en libertad el 30 de octubre de 2009. Falleció en 2012. Sólo tenía 38 años.
Sr. Ouyang Zhangguo
Artículo relacionado en chino:
Informe relacionado:
Provincia de Hubei: Cinco condenados por practicar Falun Gong (en inglés)