(Minghui.org) Una mujer de 75 años de la ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi, fue sentenciada a tres años y dos meses con una multa de 10.000 yuanes (1.367 dólares) el 11 de septiembre de 2023, por su fe en Falun Gong, una práctica de cuerpo y mente perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.
La Sra. Li Xuesong presentó una apelación.
Arresto y acusación
La Sra. Li nunca regresó a casa el 23 de agosto de 2021. Su familia descubrió más tarde que había sido arrestada ese día después de ser denunciada por hablar con otros pasajeros sobre Falun Gong en el transporte público.
El caso contra la Sra. Li fue manejado inicialmente por el Departamento de Policía de Transporte Público, con la ayuda de los dos conductores de autobús a cargo de las líneas de autobús 236 y 207 en las que se vio a la Sra. Li hablando con la gente sobre Falun Gong. Posteriormente transfirieron su caso a la División de Seguridad Nacional del Distrito de Weiyang, que luego lo delegó en la Estación de Policía de Xujiawan.
La Sra. Li está recluida en el Centro de Detención de Xujiawan en el Distrito de Weiyang.
La policía remitió el caso a la Procuraduría del Distrito de Weiyang. El procurador Sun Baiming luego remitió el caso al procurador Chen Bo de la Procuraduría del Distrito de Lianhu. Chen acusó a la Sra. Li y remitió su caso al Tribunal del Distrito de Lianhu, donde fue asignado a la juez Quan Borong.
Engañada para aceptar una audiencia virtual
La Sra. Li y su abogado acordaron oponerse a las audiencias virtuales porque no eran adecuadas para examinar las pruebas de la acusación.
Sin embargo, la juez Quan y su asistente Li Wei (sin relación con la Sra. Li) mintieron al abogado diciéndole que la Sra. Li había cambiado de opinión y aceptado una audiencia virtual. Al notificar a la Sra. Li sobre su audiencia judicial, Quan volvió a mentir, diciendo que su abogado había reconsiderado y dijo que una audiencia virtual estaba totalmente bien.
Hija enfrenta obstáculos para asistir al juicio
La Sra. Li fue juzgada de forma remota en el centro de detención el 12 de agosto de 2022. Su hija fue al Tribunal del Distrito de Lianhu ese día para asistir a la audiencia. Tenía un resultado negativo de la prueba de COVID-19 listo para mostrárselo a la juez Quan y pensó que eso sería todo lo que necesitaba para ser admitida en la sala del Tribunal.
Quan, sin embargo, le pidió que presentara pruebas de que ella era efectivamente la hija de la Sra. Li. La hija argumentó que, por ley, incluso los extraños podían asistir a las audiencias públicas. Entonces Quan cedió. El asistente de Quan, el Sr. Li, intervino y preguntó a la hija de la Sra. Li si había sido interrogada por la policía, ya que no vio ningún registro de ese tipo en el documento del caso de la Sra. Li.
Cuando la hija de la Sra. Li preguntó por qué debía ser interrogada, Li dijo que, dado que compartía la misma residencia, Quan le había pedido que anotara, a la Sra. Li, que todos los habitantes de la casa tenían que declarar. El Sr. Li no insistió en este supuesto requisito, ya que aparentemente no podía lograr que la policía tomara declaración a la hija de la Sra. Li justo antes de la audiencia. Sin embargo, exigió una copia de la identificación de la hija de la Sra. Li, y finalmente le permitió asistir a la audiencia después de que cumplió con la solicitud.
Condenada por pruebas fabricadas
Durante la audiencia, el procurador acusó a la Sra. Li de colocar folletos de Falun Gong en los dos autobuses en los que se la vio hablando con la gente sobre Falun Gong. Ella negó haber colocado materiales de Falun Gong en los autobuses.
El procurador Chen sólo mostró fotografías de las supuestas pruebas y su abogado argumentó que, sin ver las pruebas físicas reales, era imposible determinar su autenticidad. Luego, el procurador afirmó que el Departamento de Policía de la ciudad de Xi'an había verificado que las "pruebas" eran "propaganda ilegal". El abogado respondió que, por ley, sólo una agencia forense independiente y externa tenía la autoridad para examinar y autentificar las pruebas de la acusación.
Quan sentenció a la Sra. Li a tres años y dos meses con una multa de 10.000 yuanes el 11 de septiembre de 2023, y su condena iba del 24 de agosto de 2021 al 22 de octubre de 2024.
Artículo relacionado en chino: