(Minghui.org)

Nombre: Zhou Shuquan
Nombre en chino: 周树全
Género: Masculino
Edad: 55 años
Ciudad: Condado de Luan
Provincia: Hebei
Ocupación: Agricultor
Fecha de la muerte: 9 de diciembre de 2021
Fecha de la última detención: septiembre de 1999
Último lugar de detención: N/A

Desde 2002, el Sr. Zhou Shuquan y su esposa se vieron obligados a abandonar su hogar para evitar ser detenidos por su fe en Falun Gong. Desde entonces, vivieron como nómades, trasladándose constantemente de un lugar a otro, realizando trabajos de poca monta con un salario mínimo para poder sobrevivir. Esta forma tan dura de vivir hizo mella en su salud, provocando su muerte el 9 de diciembre de 2021 con solo 55 años de edad.

Comenzando a practicar Falun Gong

El señor Zhou, residente en el condado de Luan, provincia de Hebei, era una persona muy amable y trabajadora. Cuando se casó, sus padres le heredaron una deuda familiar pero, él no se quejó, sino que trabajó arduamente para pagar la deuda.

A los 30 años, el Sr. Zhou desarrolló una grave enfermedad cardíaca. A menudo sentía mareos y opresión en el pecho y no podía hacer nada mientras sufría esos episodios ya que no podía permitirse pagar un tratamiento médico, con lo cual aguantó el sufrimiento y siguió teniendo estos episodios que empezaron a aparecer en forma más frecuente.

En 1998, el Sr. Zhou comenzó a practicar Falun Gong y su enfermedad desapareció muy pronto. Con la práctica de Falun Gong, él se llenó de energía y asumió más trabajo para la familia, con lo cual pudo pagar la deuda y sentirse optimista sobre su futuro.

Detenido y torturado

La pacífica vida del Sr. Zhou se hizo añicos cuando el régimen comunista chino ordenó la persecución de Falun Gong un año después.

En julio de 1999, los funcionarios del pueblo fueron a las casas de todos los practicantes locales de Falun Gong, ordenándoles que entregaran sus libros y materiales de Falun Gong, así como que escribieran declaraciones de renuncia a Falun Gong. Los que no cumplían eran arrestados. Las autoridades también retiraban los documentos de identidad de los practicantes para impedirles viajar fuera de la ciudad. Cualquiera que tuviera que viajar o pasar la noche fuera tenía que pedir permiso.

El Sr. Zhou fue detenido en septiembre de 1999. Los funcionarios del pueblo ordenaron a la policía que lo ataran. Los policías apretaban la cuerda de vez en cuando a modo de tortura causándole un dolor insoportable a tal punto de desmayarse. A raíz de esta tortura, el Sr. Zhou perdió la sensibilidad en los brazos y las piernas, y tenía moretones por donde fuera que se lo mirara.

https://en.minghui.org/u/article_images/39dbe04d7f759f726c1d28ef3c8dd6f0.jpg

Representación de la tortura: atado

Además de la tortura que recibía estando atado, la policía también lo golpeaba, lo abofeteaban y le tiraban el pelo. También, uno de los agentes de policía le quemó la muñeca con un cigarrillo, dejándole una gran cicatriz permanente.

Cuando su familia le llevó comida por la noche, observaron que estaba agotado, sin poder moverse ni comer nada. En ese momento, el jefe de policía se acercó. El Sr. Zhou hizo acopio de todas sus fuerzas para ponerse en pie e intentó aclararle los hechos sobre Falun Gong. El jefe se negó a escuchar y le abofeteó delante de su familia.

La madre, la esposa y el tío del Sr. Zhou buscaron ayuda por todas partes y tras ser liberado finalmente, sufrió un dolor duradero en la espalda, que a menudo le impedía conciliar el sueño por la noche. Tardó más de 40 días en recuperarse.

Obligado a abandonar su hogar

Las autoridades confiscaron el documento de identidad del Sr. Zhou y dispusieron que se le vigilara las veinticuatro horas del día. Sus familiares también evitaban tener contacto con Él y como no quería vivir bajo tanta persecución, a finales de 2002 decidió vivir fuera de casa con su esposa.

Las autoridades los buscaban por todas partes, y debido al frecuente acoso policial su familia tampoco pudo llevar una vida normal,

A veces, el Sr. Zhou volvía a su casa en mitad de la noche, para comprobar cómo estaba su hija que quedó a cargo de su abuela. A pesar de las dificultades, la niña podía pasear en la noche con sus padres. Cuando ella estaba a punto de ir al colegio secundario, se le negó la admisión, ya que no podía presentar el registro local de la casa, lo que le supuso un fuerte golpe.

Sin documento de identidad, el Sr. Zhou hizo todo tipo de trabajos eventuales para ganarse la vida, incluyendo la cría de cerdos y la carga y entrega de mercancías. La familia se alojaba en una casa móvil abandonada, que no tenía luz. Sin calefacción en invierno, tenía que mantener toda la ropa y los zapatos puestos mientras dormían.

El fallecimiento de su madre

A lo largo de los años, el Sr. Zhou y su familia se trasladaron de un lugar a otro para esconderse de las autoridades. En 2012, alquilaron una pequeña habitación. Para ese entonces, su madre tenía más de 80 años y luchaba contra graves cálculos renales. Tenía problemas para beber agua y hacer sus necesidades. Para cuidarla, el Sr. Zhou la llevó a su casa de alquiler, pero alguien que conocía a la familia los siguió y los denunció a la policía.

Un grupo de agentes irrumpió en su residencia la madrugada del 9 de junio de 2012. Como el Sr. Zhou no había regresado de su turno de noche, la policía detuvo a su esposa y la llevó al Campo de Trabajos Forzados para Mujeres de Shijiazhuang dos semanas después.

El Sr. Zhou fue obligado de nuevo a vivir lejos de la familia. Su madre, traumatizada por la policía, falleció pronto. Su hija adolescente se quedó entonces sola en casa y se esforzó por cuidarse.

Los años de penurias y la angustia mental hicieron estragos en la salud del Sr. Zhou. En diciembre del 2021 se desmayó de repente mientras caminaba por la calle. A pesar del tratamiento de urgencia, falleció días después, el 9 de diciembre.

Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.