(Minghui.org) Las apelaciones de dos residentes de la ciudad de Xinyang, provincia de Henan, contra las condenas de prisión por su fe en Falun Gong fueron rechazadas recientemente.
Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.
La Sra. Bai Yuzhen, de 80 años, y la Sra. Jin Yuling de 61 años, excontable de una escuela, fueron detenidas por agentes vestidos de civil en el domicilio de la Sra. Bai el 22 de junio de 2021. La policía saqueó las residencias de ambas mujeres sin una orden de registro, sin mostrar sus documentos de identidad ni proporcionar una lista de los artículos confiscados.
Ambas mujeres fueron recluidas en el Centro de Detención N.º 1 de la ciudad de Xinyang, a pesar de que a la Sra. Bai se le detectó presión arterial alta en el momento de su ingreso. La angustia mental provocada por la persecución y los malos tratos físicos hizo que la salud de ambas se deteriorara. Perdieron una cantidad significativa de peso. En el momento de redactar este informe, la Sra. Bai sigue luchando contra la pérdida de audición y la hinchazón de las piernas, mientras que la Sra. Jin sufre de dolor generalizado.
Las dos practicantes fueron juzgadas por el Tribunal del Condado de Huangchuan en el Centro de Detención el 14 de diciembre de 2021. Se les acusó de "socavar la aplicación de la ley con una organización de culto", un pretexto habitual utilizado para inculpar a los practicantes de Falun Gong.
El juez anunció sus veredictos el 11 de enero de 2022, condenando a la Sra. Jin a 3.5 años de prisión con una multa de 8.000 yuanes y a la Sra. Bai a 3 años con una multa de 5.000 yuanes. Las practicantes recurrieron ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Xinyang. Alegaron que ninguna ley criminaliza a Falun Gong en China y que el procurador no aportó ninguna prueba de cómo socavaron la aplicación de la ley.
En febrero de 2022, a la Sra. Jin le creció un bulto en el pecho. Pidió ir al hospital para una revisión física. El Centro de Detención no se lo permitió, sino que se limitó a suministrarle algunos sueros intravenosos, que no le sirvieron de mucho. Una semana después, la llevaron al hospital oncológico de la ciudad de Xinyang, y los médicos de allí sugirieron que fuera hospitalizada.
El 26 de abril por la mañana, el Tribunal Superior le comunicó de repente que tenía que comparecer por la tarde ante el Tribunal para su caso de apelación. Se esforzó por asistir a la sesión y su familia quedó desolada al ver su rostro pálido y sus ojos hundidos.
Preocupada por ella, su familia acudió al Centro de Detención el 28 de abril para exigir su liberación. Al día siguiente, el Tribunal Supremo acordó ponerla en libertad para su vigilancia residencial.
Aunque ningún testigo compareció en el Tribunal para aceptar el interrogatorio y no se presentó ninguna de las pruebas de la acusación, el juez anunció el 15 de junio que mantendría los veredictos originales de las practicantes.
Información de contacto de los represores:
- Zhao Mingya (赵明亚), funcionario de la Estación de Policía de Shihe: +86-18837691173, +86-376-6524678.
- Zhang Zhenjia (张振家), procurador de la Procuraduría de la ciudad de Xinyang: +86-13939793667.
- Zhang Xinzhong (张新中), presidente del Tribunal Intermedio de la ciudad de Xinyang: +86-376-6670999.
- Zhu Hong (朱虹), presidente del Tribunal Intermedio de la ciudad de Xinyang: +86-13937680068, +86-376-6670816.
- Zhang Junjun (张军军), juez del Tribunal del Condado de Huangchuan: +86-13526060979.
(En el artículo original en chino hay más información de contacto de los represores).
Informes relacionados:
Dos mujeres de Henan, de 60 y 80 años, condenadas a prisión por practicar Falun Gong
Todos los contenidos publicados en este sitio web son propiedad de Minghui.org. Minghui producirá compilaciones de su contenido en línea regularmente y en ocasiones especiales.