(Minghui.org) Sancionar a los violadores de los derechos humanos se ha convertido en un consenso entre los países democráticos. Después de que Estados Unidos aprobara la Ley Magnitsky en 2016, Canadá, Reino Unido y los 27 países de la UE promulgaron leyes similares. Austria y Japón están trabajando en lo mismo.

De acuerdo con estas leyes, los practicantes de Falun Gong han recopilado listas de represores implicados en la persecución a Falun Gong. Cada año presentan varias listas a los gobiernos democráticos, instándoles a que los sancionen.

A partir del 14 de julio de 2021, los practicantes de Falun Gong de más de 30 países están presentando la última lista de represores implicados en la persecución a Falun Gong a sus respectivos gobiernos, exigiendo sanciones contra estos violadores de los derechos humanos, incluyendo negar la entrada a sus países y congelar sus activos en el extranjero.

Un nombre de esta lista es Liu Yuan.

Información del represor

Nombre completo del represor: Liu (apellido) Yuan (nombre) (刘渊)

Género: masculino

País: China

Fecha / año de nacimiento: diciembre de 1966

Lugar de nacimiento: Dongping, provincia de Shandong

Título o puesto:

2006 - 2011: Subsecretario y Subdirector del Grupo de Liderazgo del Partido Comunista Chino (PCCh) de la Oficina de Relaciones Exteriores del Gobierno Provincial de Shandong.

2011 - 2012: Subsecretario del Grupo de Liderazgo del Partido de la Oficina de Relaciones Exteriores del Gobierno Provincial de Shandong y Vicepresidente Ejecutivo de la Asociación Provincial de Amistad.

2012 - 2015: Director de la Oficina de Relaciones Exteriores del Gobierno Provincial de Shandong, Secretario del Grupo de Liderazgo del PCCh y Presidente de la Asociación Provincial de Amistad con Países Extranjeros.

2012 - 2018: Subsecretario de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos del Comité del PCCh provincial de Shandong y Director de la Oficina 610 Provincial.

2018 - Actualidad: Subdirector de la Oficina de Asuntos de Taiwán, Hong Kong y Macao del Gobierno Provincial de Shandong.

Principales crímenes:

La provincia de Shandong es una de las provincias donde Falun Dafa es perseguido más severamente. Hasta ahora, 438 practicantes de Falun Dafa han sido perseguidos hasta la muerte. Según las estadísticas disponibles, de junio de 2015 a octubre de 2018, mientras Liu Yuan fue subsecretario de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales del Comité Provincial del PCCh de Shandong y director de la Oficina 610 provincial, 32 practicantes de Falun Dafa fueron torturados hasta la muerte. Miles de practicantes de Falun Dafa fueron arrestados, de los cuales, al menos 1,118 fueron arrestados en 2017, lo que la convierte en el área con el mayor número de arrestos en el país. Además, 347 practicantes de Falun Dafa fueron condenados ilegalmente. Liu Yuan debe rendir cuentas por los arrestos, acosos, detenciones, sentencias, torturas, muertes, encarcelamientos ilegales y otros crímenes contra los practicantes de Falun Dafa que ocurrieron durante su mandato como subsecretario de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales del PCCh y jefe de la Oficina 610 de la provincia de Shandong a cargo de la persecución a Falun Dafa.

Los siguientes son los hechos clave de la persecución durante este período:

1. En junio de 2015, cuando Liu Yuan fue nombrado director de la Oficina 610 provincial de Shandong, los practicantes de Falun Dafa en dicha provincia presentaron quejas ante la Procuraduría Suprema y la Corte Suprema de China por Jiang Zemin (exdirector del PCCh) por el lanzamiento de la persecución a Falun Dafa. Bajo la Comisión de Asuntos Legales y Políticos de la Provincia de Shandong y la Oficina 610, las autoridades locales de diferentes niveles del gobierno de Shandong arrestaron y acosaron a los practicantes de Falun Dafa.

Desde el 31 de julio de 2015, al menos 158 practicantes de Falun Dafa en Dezhou, provincia de Shandong han sido perseguidos: 6 fueron arrestados en el centro de detención, 81 fueron detenidos, 27 fueron arrestados y enviados a la estación de policía, 41 fueron acosados en su casa y diez fueron acosados o detenidos en la comisaría y luego amenazados por sus unidades de trabajo.

El 20 y 24 de agosto de 2015, la Oficina de Seguridad del Grupo Nanshan en la ciudad de Longkou, provincia de Shandong, siguió la lista emitida por la Oficina 610 y arrestó a más de 20 practicantes de Falun Dafa, incluidos Song Hongtian y Chen Guihua. Fueron sometidos a palizas, interrogatorios y torturas, lo que los obligó a comprometerse a no practicar Falun Dafa. Fueron extorsionados con enormes sumas de dinero y sus familiares fueron obligados a firmar documentos y dar sus huellas dactilares de que, si los practicantes de Falun Dafa perseveraban en su fe, todos los miembros de la familia serían expulsados del Grupo Nanshan. Muchos practicantes de Falun Dafa fueron golpeados tan severamente que sus rostros se deformaron.

De octubre al 16 de noviembre de 2015, más de 100 practicantes de Falun Dafa fueron detenidos en el centro de detención de Liaocheng.

El 15 de octubre de 2015, la policía arrestó a Li Xiufen en Weifang. Un mes después, el 14 de noviembre de 2015, Li Xiufen murió por tortura en el centro de detención. Las Oficinas 610 de Weifang y la de Changyi ordenaron que se incinerara inmediatamente a Li Xiufen. Las autoridades amenazaron a las familias de los practicantes con incinerarla para encubrir sus crímenes. A juzgar por su cuerpo, Li Xiufen estaba demacrada y su rostro era irreconocible. Tenía la boca totalmente abierta y no podía cerrarse. Según informes de seguridad pública interna, durante la detención ilegal de Li Xiufen, fue alimentada a la fuerza, golpeada brutalmente y repetidamente inyectada con drogas desconocidas.

El 22 de octubre de 2015, la policía de la Oficina de Seguridad Pública del condado de Wucheng arrestó a la Sra. Sun Xiuju. Fue detenida en el Centro de Detención de la ciudad de Dezhou y murió por tortura el 3 de noviembre de 2015, a la edad de 45 años.

El 9 de noviembre de 2015, el Sr. Sun Mingqiang habló sobre la persecución a Falun Dafa a estudiantes fuera de la Academia del Ejército de Jinan. La policía de la escuela lo golpeó brutalmente y le dejó un agujero en la cabeza. Murió ese mes a la edad de 35 años. El caso fue incluido en el “Informe sobre Libertad Religiosa Internacional” de los Estados Unidos.

2. En 2016, 1.150 practicantes de Falun Dafa en la provincia de Shandong fueron arrestados y 132 fueron sentenciados. Al menos Liu Yaohua, Wang Yijun, Liu Huaifeng y Chen Xiumei murieron torturados.

De marzo a junio de 2016, bajo la dirección de la Comisión de Asuntos Legales y Políticos de la provincia de Shandong y la Oficina 610, la policía de la ciudad de Jinan planeó cómo arrestarían a los practicantes de Falun Dafa. A cada practicante de Falun Dafa que fue detenido ilegalmente se le pidió que firmara cuatro documentos oficiales con un sello oficial. De estos documentos quedó claro que los arrestos de los practicantes de Falun Dafa estaban precodificados de antemano. Desde el 22 de marzo al 30 de junio, hasta 112 practicantes de Falun Dafa fueron acosados y detenidos en Jinan, de los cuales al menos 82 eran mujeres y 72 fueron arrestados y perseguidos.

Chen Xiumei, mujer de 59 años, fue arrestada por la policía y su casa fue saqueada el 24 de junio de 2015. La policía confiscó sus pertenencias como computadoras, impresoras, libros de Falun Dafa, teléfonos móviles, etc. Después de ocho meses de detención, murió como consecuencia de la tortura el 28 de febrero de 2016.

Wang Yijun, hombre, 65 años, fue arrestado y enviado al centro de detención el 6 de septiembre de 2015. A fines de julio de 2016, fue sentenciado a tres años y medio de prisión. El 25 de septiembre de 2016 murió como resultado de la tortura en el Centro de Detención de Qingzhou. Su cuerpo estaba morado en la cara, ambos lados de su cuerpo y por encima de la cintura. Tenía una mancha roja en la espalda.

3. Según las estadísticas disponibles, en 2017, al menos 3.787 practicantes de Falun Dafa fueron acosados y 1.118 fueron arrestados en la provincia de Shandong, lo que la convierte en una de las provincias con mayor número de acoso y arrestos en el país. En 2017, 108 personas fueron condenadas y 89 fueron juzgadas por tribunales.

En abril de 2017, la policía local acosó repetidamente a la Sra. Guo Ailian, una practicante de Falun Dafa de 73 años. La llevaron a la estación de policía para interrogarla y la obligaron a firmar un compromiso de dejar de practicar Falun Dafa. El acoso repetido, la grabación de video y la intimidación causaron un estrés severo a la anciana. Como resultado, no pudo comer ni dormir y murió la noche del 10 de mayo de 2017.

El 2 de mayo de 2017, el practicante de Falun Dafa de 67 años, el Sr. Shao Chengluo y su esposa, la Sra. Gao Wenshu, fueron arrestados y saquearon su casa. El 10 de noviembre de 2017 fueron condenados a nueve años y cuatro años de prisión, respectivamente. Shao Chengluo fue llevado a la Prisión Provincial de Shandong en enero de 2018, donde hizo una huelga de hambre para protestar y fue alimentado a la fuerza como castigo. Durante los meses siguientes, Shao Chengluo quedó reducido a piel y huesos hasta que solo pesó unos 40 kilogramos. Sufría de atrofia muscular en las piernas y apenas podía caminar.

La Sra. Dong Yonghui, de 79 años, fue sentenciada a un año y seis meses y llevada a la Prisión de Jinan a fines de septiembre de 2016. Solía gozar de buena salud, pero cuando sus hijas la visitaron en junio de 2017, vieron que no se podía poner de pie ni hablar como resultado de la persecución. Murió el 11 de agosto de 2017.

El 17 de octubre de 2017, la policía arrestó al Sr. Gong Piqi. El 20 de julio de 2018, fue sentenciado a siete años y medio de prisión y una multa de 20.000 yuanes. El 12 de abril de 2021, Dafa Piqi murió por tortura en la Prisión de Jinan, provincia de Shandong. Su cuerpo mostraba heridas en la cabeza y sangrado en oídos.

4. En 2018, al menos 1.006 practicantes de Falun Dafa fueron arrestados por orden de la Comisión de Asuntos Políticos y Legales del PCCh provincial de Shandong y la Oficina 610, lo que la convierte en la provincia con más arrestos del país: 107 personas fueron sentenciadas, al menos 406 fueron acosadas, 34 arrestadas y 16 fueron enviadas a centros de lavado de cerebro.

En abril de 2018, la Sra. Su Cuirong, una practicante de Falun Dafa de 72 años, fue sentenciada a siete años de prisión por el tribunal local por “alterar el orden legal” y una multa de 30.000 yuanes.

En la mañana del 23 de mayo de 2018, la policía de Binzhou irrumpió en la casa de la Sra. Liu Lanchun y grabó un registro. La arrestaron por la tarde. El 25 de mayo de 2018, la policía regresó y saqueó su casa, confiscando libros, computadoras, impresoras, amuletos, accesorios, CDs, teléfonos móviles, discos y otros artículos personales de Falun Dafa. La policía también se llevó casi 190.000 yuanes en efectivo de su casa.

El 9 de junio de 2018, el PCCh celebró la Cumbre del Foro Mundial de Organizaciones Internacionales en Qingdao. Entre abril y mayo, antes de la “Cumbre de Qingdao”, la policía de Qingdao y la Oficina 610 monitorearon, acosaron, amenazaron y arrestaron a los practicantes de Falun Dafa con el pretexto de mantener la seguridad para la cumbre. Las autoridades acosaron a casi todos los practicantes de Falun Dafa que practicaban antes de que comenzara la persecución en 1999. Según las estadísticas disponibles, al menos tres practicantes de Falun Dafa, Liu Shuxiang, Sheng Ceylon y Cai Ying, fueron torturados hasta la muerte, 227 fueron arrestados, 29 fueron condenados, 30 fueron juzgados en los tribunales, 143 fueron acosados y 18 fueron arrestados.

Cai Ying, mujer, nacida en 1970, era traductora de profesión. La policía la arrestó el 26 de abril de 2018 y la llevó al centro de detención al día siguiente. Para protestar por el trato brutal que recibió, hizo una huelga de hambre y fue alimentada a la fuerza como castigo. Murió por tortura el 8 de mayo en el centro de detención. Para cuando la ambulancia la recogió, ya estaba muerta.

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.