Una mujer de 70 años encarcelada durante once años y medio se enfrenta de nuevo a la cárcel
(Minghui.org) Una vecina de Shanghái de 70 años se enfrenta a un juicio por su fe en Falun Gong, una disciplina de autocultivación de mente y cuerpo perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.
La Sra. Sun Zhuoying fue arrestada en su casa el 9 de diciembre de 2020 por agentes de la Oficina de Seguridad Doméstica del Nuevo Distrito de Pudong y la Comisaría de Policía de Hangtou. Su detención fue aprobada el 16 de enero de 2021. Está recluida en el Centro de Detención del Nuevo Distrito de Pudong y enfrenta un juicio en el Tribunal del Distrito de Fengxian.
Persecución previa
Desde el inicio de la persecución, la Sra. Sun ha cumplido una condena en un campo de trabajos forzados y dos condenas en prisión, por un total de 11 años y medio. Sufrió severas torturas en cada una de ellas y estuvo al borde de la muerte.
Condenada a cuatro años de prisión en 2001
La Sra. Sun fue sentenciada a cuatro años de prisión en la cárcel de mujeres de Shanghái en 2001. La obligaron a permanecer de pie o sentada durante largas horas, a veces hasta la medianoche. El tormento físico la dejaba mareada la mayor parte del tiempo. Sin embargo, los guardias de la prisión la golpeaban constantemente y la agredían verbalmente.
Los guardias le ordenaron que limpiara el baño compartido por decenas de reclusas, sin permitirle que lo usara ella misma. La obligaban a usar un orinal para hacer sus necesidades en la celda. Los guardias a menudo le prohibían vaciar el orinal, para que las reclusas de la celda le guardaran resentimiento. Una vez finalizada su condena, las autoridades mantuvieron a la Sra. Sun en un centro de lavado de cerebro durante tres meses más antes de permitirle volver a casa.
En 2005 se le impuso una condena de un año y medio en un campo de trabajo
La Sra. Sun fue arrestada nuevamente en abril de 2005 y condenada a un año y medio de prisión en el campo de trabajos forzados para mujeres de Shanghái. Como resultado de las torturas allí, sufrió tres episodios graves de hemorragia gastrointestinal y fue hospitalizada.
Condena de cinco años de prisión en 2011
La siguiente detención de la Sra. Sun fue el 13 de mayo de 2011, por colgar una pancarta para celebrar la presentación pública de Falun Gong 19 años antes. Fue sentenciada por el Tribunal del Nuevo Distrito de Pudong, a cinco años de prisión en la cárcel de mujeres de la ciudad de Shanghái.
Durante su encarcelamiento, los guardias le introdujeron en la boca un trapo sucio y le vendaron la boca, las orejas y la cabeza, así como las manos, las piernas y los pies, simplemente porque gritó "Falun Dafa es bueno". Luego, los guardias le golpearon la cabeza con un objeto pesado mientras la agredían verbalmente durante dos horas. No dejaron de torturarla hasta que se desmayó y tuvo incontinencia.
Recreación de la tortura: envuelta con cinta plástica de pies a cabeza.
Después de eso, los guardias le ordenaron repetidamente que escribiera declaraciones para renunciar a Falun Gong. Cuando se negó a obedecer, la mantuvieron en aislamiento y le proporcionaron muy poca comida. La obligaron a permanecer de pie frente a la pared desde las 5:30 a. m. hasta la hora del almuerzo al mediodía, que duraba solo diez minutos. Posteriormente, se vio obligada a permanecer de pie de nuevo hasta la cena. Después del receso de diez minutos para cenar, continuó de pie hasta las 12:00 a. m. Durante todo el día, las reclusas podían golpearla y abusar verbalmente de ella a voluntad.
Como la Sra. Sun seguía negándose a renunciar a Falun Gong, las reclusas la obligaban a permanecer en cuclillas todo el día dentro de un cuadrado dibujado en el suelo sin moverse. A veces también la arrastraban para torturarla.
Los guardias fabricaron un pequeño taburete que le pellizcaba las nalgas cuando se sentaba en él. En verano, le ataban las manos y las piernas al cuerpo y la cubrían con un edredón grueso. Sudaba profusamente y casi se desmayaba.
En el invierno, los guardias le echaban agua fría, le quitaban el edredón cada 15 minutos mientras dormía o la obligaban a correr por la habitación.
Cuando la Sra. Sun fue liberada en mayo de 2016, había perdido la audición en un oído. Tenía dolor en todo el cuerpo. No podía pararse, sentarse o caminar y tenía problemas para comer y dormir.
Información de contacto de los represores:
Zhu Qin (朱 秦), juez del Tribunal del Distrito de Fengxian: + 86-21-37190666, etx. 26051.
Sheng Chen (盛 晨), secretario de la corte: + 86-21-37190666, etx. 26013, + 86-18001682371.
Chen Gang (陈钢), procurador de la procuraduría del Nuevo Distrito de Pudong: + 86-21-50138661.
Huang Hao (黄浩), oficial de la División de Seguridad Nacional del Nuevo Distrito de Pudong: + 86-13386280650.
(La información de contacto de más represores está disponible en el artículo original en chino).
Reportes relacionados:
Details of Torture Methods Used On Falun Gong Practitioners in Shanghai Women's Forced Labor Camp
I Suffered Inhuman Torture at Shanghai Women's Prison
Ms. Sun Zhuoying Illegally Sentenced Again
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.