(Minghui.org) Mi cultivación siempre ha sido difícil y agotadora y he experimentado muchas dificultades. Aunque buscaba mis apegos, no podía superar ese estado. Entonces, me di cuenta de que no estaba cultivando verdaderamente mi carácter. Me había centrado demasiado en los cambios en el entorno externo. Pensé que si el ambiente mejoraba, las cosas mejorarían y que si otros me trataban bien pasaría las pruebas.

En realidad, eso era un error de entendimiento. Arrastraba el apego a perseguir. Es lo mismo que el perseguir de la gente común. Solo al elevar mi xinxing pasaré las pruebas. De todas formas, es posible que el entorno siga siendo el mismo y que la gente todavía me trate de la misma manera, es posible que la situación no cambie, pero mi nivel se elevará. No importa cuál sea el entorno, siempre debo mantener una mente tranquila y compasiva, y tratar a todos y a todo con compasión y amabilidad. Debo abandonar la falsa idea de que mi entorno mejorará si paso una prueba.

Creo que el mismo principio se aplica cuando se pasan las tribulaciones físicas. Quizás uno está demasiado apegado a aliviarse, y asume que sentirse mejor indica que la prueba ha sido superada. Aquellos que ayudan a los practicantes que experimentan sufrimiento físico también pueden tener esos conceptos erróneos.

Para pasar una prueba, no debemos pensar demasiado en nuestra condición física. Debemos creer firmemente en Shifu y en el Fa. Debemos tener fe y hacer lo que tenemos hacer de la mejor forma posible. Si nuestro cuerpo está mejorando o no, no debería ser nuestra preocupación. Incluso si nos enfrentamos a la muerte, debemos recitar “Falun Dafa es bueno” y tener fe firme en Shifu.

Podemos ayudar a otros practicantes a abrir sus mentes, pero no podemos involucrarnos en el padecimiento o malestar específicos. Pasarán sus pruebas cuando eleven su xinxing. No debemos perseguir nada.

Una familia feliz, una carrera exitosa, buena salud, hijos inteligentes y filiales y logros en la sociedad común son lo que persigue la gente común. No perseguimos estas cosas. Y estos no son los estándares que usamos para evaluar nuestra cultivación.

Shifu dijo:

“…solo entre el gentío más complicado y en el ambiente más complicado se puede cultivar gong alto, este es el significado” (Novena Lección, Zhuan Falun).

Nuestro propósito no es cambiar a los demás, sino cultivarnos y elevarnos a nosotros mismos.

Aunque la sociedad humana parece ser muy compleja y caótica, se trata de retribución y todos tienen que pagar sus deudas. Ricos o pobres, todo el mundo tiene dificultades que soportar. Al cultivarnos en este entorno, nos limpiaremos y ascenderemos desde aquí. No importa lo complejo que sea el entorno, no debemos dejarnos llevar por él. Debemos purificar nuestras mentes continuamente y trascender este reino.

Shifu dijo:

“Un ser iluminado no tiene ningún apego en el corazón. Él contempla tranquilamente a la gente mundana extraviándose en las ilusiones” (Grado de Consciencia, Escrituras esenciales para mayor avance).

“Eliminar mediante la cultivación fama, interés material y qing,
ascender al firmamento después de la perfección,
mirando al mundo con compasión,
recién despierta de la ilusión”
(Alcanzando la perfección y completando el gong, Hong Yin)

Cuando nuestra mente ha trascendido el reino de la gente común, nada de ese reino puede interferir con nosotros ni movernos. Podemos entender los dolores y las dificultades de todas las personas y sentir su sufrimiento. Desde el fondo del corazón, actuaremos por el bien de otras personas. Hablarles sobre Falun Dafa y la persecución ya no es por nuestro propio éxito en la cultivación, sino para la salvación y el futuro de cada ser consciente.

***

[Nota del editor: El artículo representa únicamente la opinión del autor y está destinado a compartir entre los practicantes según la enseñanza del Fa: “...comparte en el aprendizaje y comparte en la cultivación…” (Cultivación sólida, Hong Yin).]

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.