Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

​Congresistas estadounidenses piden la liberación de los familiares de residentes de Florida detenidos en China por su fe

Oct. 31, 2021 |   Por un practicante de Falun Gong en Florida

(Minghui.org) Marco Rubio, senador de Florida, escribió el 30 de agosto al Secretario de Estado de EE. UU., pidiendo el fin de la persecución a Falun Gong en China. En la carta dirigida a Antony Blinken, Rubio instó a EE. UU. a que ayude a liberar a los practicantes detenidos en las cárceles y centros de detención chinos, incluyendo a los familiares de dos residentes de Florida.

Gus Bilirakis, representante del Distrito 12 del Congreso de Florida, escribió a las autoridades del Partido Comunista Chino (PCCh) varios meses antes, mostrando su rechazo a la persecución a Falun Gong.

El senador estadounidense Marco Rubio (izquierda) y el representante de Florida Gus Bilirakis (derecha).

Ambas cartas mencionaban al Sr. Zhou Deyong, un ingeniero del campo petrolífero de Shengli, en la provincia de Shandong. "Es realmente imperdonable algunas de las cosas que el Partido Comunista Chino ha hecho a estas maravillosas personas", dijo Bilirakis en una entrevista. "Esto simplemente no debería ocurrir más, pero lo han hecho... No vamos a retroceder y no vamos a dejarnos intimidar por el Partido Comunista Chino".

Carta del Senador Marco Rubio al Secretario de Estado de EE. UU. Antony Blinken

A continuación, la carta del senador Rubio:

El mes pasado se cumplió el 22.º aniversario del inicio de la brutal represión del Partido Comunista Chino (PCCh) contra el movimiento espiritual Falun Gong. El 22 de julio de 1999, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Asuntos Civiles de la República Popular China (RPC) emitieron directivas separadas que prohibían formalmente la práctica o el proselitismo de Falun Gong y lo prohibían como "organización ilegal".

En los años siguientes, el PCCh ha tratado de eliminar por la fuerza a Falun Gong en China, creando un aparato de seguridad clandestino llamado "Oficina 610" para llevar a cabo una campaña sistemática de persecución en todo el país. Tal vez más de un millón de chinos han sido perseguidos por su creencia en Falun Gong. El PCCh ha detenido de forma rutinaria a los practicantes de Falun Gong, y en determinados casos en múltiples ocasiones, en centros de "transformación mediante la reeducación", un anticipo de los campos de confinamiento masivo que estamos presenciando ahora en el genocidio de uigures y otros musulmanes en la Región Autónoma de Xinjiang. Los funcionarios del PCCh han sometido a los practicantes de Falun Gong a agresiones físicas y sexuales, a trabajo forzado y a torturas para intentar que renuncien a su creencia. También han aparecido repetidamente acusaciones creíbles de la sustracción forzada de órganos.

Le insto a que haga un llamamiento a Beijing para que ponga fin a su criminalización de Falun Gong, y para que libere a todos los practicantes de Falun Gong que se encuentran en prisiones y diversos centros de detención en la RPC. En particular, le pido que exponga dos casos que tienen familiares en Florida. El 23 de abril de 2021, agentes de seguridad del municipio de Dongying, en la provincia de Shandong, irrumpieron en el domicilio de Zhou Deyong (周德勇) y lo detuvieron bajo la acusación de "sabotear la aplicación de las leyes organizando y utilizando una organización sectaria". Fue detenido formalmente el 31 de mayo de 2021 por la posesión en su casa de materiales de Falun Gong que pertenecían a su esposa en Estados Unidos. El Sr. Zhou aún no ha sido sentenciado. Le insto a que dirija al Encargado de Negocios David Meale en Beijing, o al Subsecretario Adjunto Rick Waters en Washington, para que presenten el caso directamente a sus homólogos de la RPC y pidan la liberación incondicional de Zhou.

En julio de 2016, agentes de seguridad del municipio de Yuxi, en la provincia de Yunnan, detuvieron a Deng Cuiping (邓翠苹) y a otras cuatro personas por distribuir públicamente materiales de promoción de Falun Gong. El Tribunal Popular del Condado de Eshan juzgó a las cinco personas en febrero de 2017 y condenó a la Sra. Deng a seis años de prisión. La Sra. Deng ya había cumplido tres años de prisión como consecuencia de su práctica de Falun Gong. Le pido que también ordene a los funcionarios correspondientes que presenten el caso de la Sra. Deng a los funcionarios de la RPC y exijan su pronta liberación.

Gracias de antemano por su atención a estos dos casos y por su defensa en nombre de los practicantes de Falun Gong y de todos los que siguen sufriendo a manos del PCCh.

La esposa del Sr. Zhou, la Sra. You Ling, reside en Tampa, Florida. Dijo que su marido es un ingeniero superior y un director técnico clave de su empresa, Shengli Oilfield, en la provincia de Shandong. Fue detenido en su domicilio de la ciudad de Dongying el 23 de abril de este año, y la policía no mostró ninguna orden de detención o registro en todo el proceso. Durante el allanamiento del domicilio, se confiscaron más de 100 ejemplares de libros y materiales de Falun Gong. La Sra. You dijo que se trataba de objetos personales de ella y de su marido.

El Sr. Zhou se encuentra ahora en el Centro de Detención de Binhai, en Dongying. "Todavía no sé por qué han detenido a mi marido, y probablemente él tampoco lo sepa", explicó la Sra. You. "De hecho, como soy una practicante de Falun Gong, esos materiales confiscados también me pertenecen".

La familia se enteró de que la policía había presentado el caso del Sr. Zhou dos veces a la Procuraduría de Dongying. La Sra. You dijo que estaba muy preocupada por la seguridad de su marido.

El Sr. Zhou fue uno de los más de diez practicantes locales detenidos el 23 de abril.

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.