(Minghui.org) Múltiples arrestos, intensos trabajos forzados, encarcelamiento y horribles torturas -La Srta. Li Guiyue de Heilongjiang ha pasado por una dura prueba en las últimas 2 décadas por su creencia en Falun Dafa, una práctica espiritual de la Escuela Buda.
Falun Gong, también llamado Falun Dafa, fue presentado al público por primera vez en mayo de 1992 por el Sr. Li Hongzhi. En los 7 años siguientes, atrajo a más de 100 millones de seguidores solamente en China por sus beneficios para la salud y su orientación espiritual. Temeroso de la creciente popularidad de la práctica, el partido comunista chino (PCCh) la prohibió y lanzó una campaña de persecución en julio de 1999.
Al igual que cientos de miles de practicantes de Falun Gong de toda China, en el 2000, la Srta. Li fue a Beijing en 2 ocasiones para hacer un llamamiento a favor de la práctica y solicitar su derecho a la libertad de creencia. Fue arrestada, golpeada y sentenciada a 1 año de trabajos forzados.
Mientras cumplía su condena en el infame campo de trabajos forzados de Wanjia, la Srta. Li fue sometida a un intenso lavado de cerebro, trabajos forzados, confinamiento en solitario y palizas. Como práctica común del sistema de trabajos forzados chino, se la obligó a realizar trabajos intensos fabricando palillos de dientes y diversos productos que se exportaban a países asiáticos como Japón y Corea.
Las mujeres practicantes de Falun Dafa en el campo de trabajos forzados de Wanjia que se negaban a renunciar a su creencia eran enviadas a pabellones masculinos y golpeadas por los reclusos criminales. La Srta. Li también recordó un incidente en el que los agentes intentaron enviarla a la sala de hombres, lo que la sometería potencialmente a una violación en grupo. No se trataba en absoluto de un caso aislado, ya que se ha informado de que ha tenido lugar en otros centros de detención y campos de trabajo de China.
Por difundir la verdad sobre Falun Dafa y la persecución injusta, la Srta. Li fue el objetivo de las autoridades locales de 2010 a 2015. Fue arrestada, detenida y su casa fue saqueada. Tuvo que dejar su ciudad natal para evitar más persecución.
En marzo de 2012, después de presenciar el saqueo de su casa por parte de la policía su anciano padre sufrió falta de aire y fue trasladado de urgencia a un hospital al día siguiente. Finalmente falleció mientras ella estaba huyendo. La muerte de su padre debido a la implicación por la persecución contra su fe y el no haber podido estar allí en sus últimos días son los 2 mayores lamentos que persiguen a la Srta. Li hasta el día de hoy.
En mayo de 2015 fue arrestada en Jiamusi por repartir folletos informativos de Falun Dafa y sentenciada a 5 años de prisión. En la prisión de mujeres de Heilongjiang, la golpearon de forma rutinaria, la hicieron sentarse en un pequeño taburete durante largos períodos de tiempo, la insultaron y la maltrataron verbalmente a diario.
El 16 de mayo de 2020, estaba raquítica cuando fue liberada. Sufre de dolor corporal, debilidad muscular, somnolencia y pérdida de apetito.
Recuperando su salud
La Srta. Li nació en 1969 en Weizigou, una pequeña aldea agrícola del condado de Yilan, de la provincia de Heilongjiang. De niña estaba siempre débil y sufría tuberculosis. Recuerda toser sangre cuando estaba en la escuela primaria.
Después de graduarse de la escuela secundaria, trabajó en la 2.ª fábrica de tejidos de Jiamusi. Desarrolló una extraña condición en la que experimentaba dificultad para respirar, pero solo durante la primera mitad de la noche y a las 3 a. m. todos los síntomas desaparecieron. El rumor pronto se extendió entre los aldeanos de que estaba "poseída".
Los médicos no pudieron encontrar nada malo en ella pero su condición fue empeorando cada vez más, hasta el punto que tuvo que dejar de trabajar. Se sentía culpable de ser la carga de la familia y veía pocas esperanzas en su vida.
En el verano de 1996 conoció a Falun Dafa y las cosas cambiaron. Poco después de comenzar a trabajar, se dio cuenta de que todas sus enfermedades habían desaparecido. Falun Dafa le dio una segunda vida, por lo que ella y su familia están eternamente agradecidos.
La Srta. Li Guiyue en su juventud
La Srta. Li Guiyue, después de sufrir la persecución
Buena persona
Además de su salud, Dafa también le dio un nuevo propósito en la vida. Ella vive según los principios universales de "Verdad-Benevolencia-Tolerancia" y se esfuerza por ser una buena y mejor persona.
Para protestar contra la llegada al poder sin elecciones del jefe de la aldea, un grupo de aldeanos enojados provocó más de 50 incendios durante los 3 años siguientes. Al principio, los funcionarios de la aldea y los miembros del partido comunista fueron llamados al rescate cada vez que había un incendio. Pero como sucedió tan a menudo, los miembros del partido dejaron de aparecer y solo los practicantes de Falun Gong se apresuraron constantemente a la escena. Eventualmente, el locutor de la aldea solo se molestó en llamar a los practicantes de Falun Gong para que ayudaran a apagar el fuego.
La casa de un aldeano fue incendiada una vez. La Srta. Li llevó más de 30 cubos de agua y ayudó a apagar el fuego. Los inviernos en Heilongjiang son muy fríos. Sus pantalones se mojaron y se congelaron, y se mantuvieron rígidos después de que se los quitó.
Ella y otros practicantes de la aldea también contribuyeron a comprar arena y rocas y arreglaron un tramo de 4 km (2 millas y media) de carretera para la aldea. Todos los aldeanos estuvieron de acuerdo: "Los practicantes de Falun Gong son buenas personas".
Arrestada dos veces en Beijing
El partido comunista chino prohibió a Falun Gong en julio de 1999 y lanzó una campaña nacional de persecución contra sus practicantes. De la noche a la mañana, todos los medios de comunicación de China emitieron propaganda calumniando a Falun Gong y a su fundador. Después de haberse beneficiado tanto de la práctica, la Srta. Li decidió ir a la capital para apelar a la práctica y solicitar su derecho a la creencia.
El 8 de mayo de 2000, llegó a Beijing pero fue rápidamente arrestada en la Plaza Tiananmen. Fue llevada a la comisaría de Qianmen y golpeada en el sótano. El agente de policía la golpeó con tanta fuerza con el mango de una fregona de madera que se rompió en 3 pedazos.
El coxis de la Srta. Li estaba roto. Fue gravemente herida en la zona lumbar y las nalgas, que no se curaron hasta varios meses después. Los músculos de su lado izquierdo se separaron del hueso de la cadera que nunca se recuperó. También experimentó mareos y finalmente se desmayó después de ser llevada a la oficina de enlace de su ciudad natal en Beijing. Permaneció inconsciente durante una semana en la que no comió ni bebió.
El jefe de su aldea, Wang Zhongshun, y el agente de policía Chen Xiwen viajaron a Beijing para escoltarla en tren a Harbin y luego en autobús de vuelta a su ciudad natal. Fue retenida en el centro de detención de Yilan durante 2 semanas y se le impuso una multa de 1.000 yuanes.
Reconstrucción de la tortura: Golpes
En el invierno del 2000, fue a Beijing de nuevo y corrió la misma suerte. El funcionario del pueblo Deng Huilin y el agente de policía Wei Ziyu la trajeron de vuelta al condado de Yilan. Fue condenada a un año de trabajos forzados por ejercer su derecho constitucional a apelar.
Trabajos forzados
Durante su estancia en el infame campo de trabajos forzados de Wanjia, fue sometida a lavado de cerebro, intenso trabajo físico, confinamiento solitario, torturas y casi fue víctima de una violación en grupo.
En el campo de trabajos forzados de Wanjia, los agentes hicieron que todos los practicantes vieran los programas de propaganda del PCCh que calumniaban diariamente a Falun Gong en un intento de "transformarlos".
A todos los detenidos se les hacía realizar trabajos intensos durante más de 12 horas al día, sin embargo, todas las ganancias se destinaban al campo de trabajo. Los días eran largos y las condiciones de trabajo eran pobres. Sus manos se hinchaban después de trenzar fibras de cáñamo y tejerlas en cojines y no podía ni sostener los palillos. El pegamento usado para hacer madera enchapada la mareaba y le causaba vómitos. Se decía que la madera enchapada se exportaba a Japón.
Los detenidos también empaquetaban palillos de dientes que se vendían a Corea. La versión de alta gama de los palillos tiene una flor de plástico en un extremo. Uno por uno, durante más de 12 horas al día, hizo pequeñas flores de papel plástico de color y las pegó a un lado de los palillos antes de empaquetarlos.
Estos palillos eran muy solicitados en los hoteles para servir frutas y aperitivos. Mientras disfrutaban de sus aperitivos en estos hoteles, pocos huéspedes pensaban en la procedencia de estos palillos.
Según ella, el campo recibía los palillos a granel, a menudo mezclados con suciedad y otros artículos de basura. Los detenidos no tenían que lavarse las manos antes de trabajar y tampoco esterilizaban los palillos antes de empaquetarlos. Los detenidos trabajaban desde las 5 de la mañana hasta las 9 de la noche y solo hacían descansos de 15 minutos para comer. Si no se cumplía la cuota de una persona, no se le permitía tomar un descanso ni acostarse.
Los practicantes de Falun Gong se enfrentaban a más desafíos que otros reclusos. No se les permitía ducharse durante meses y no tenían ropa limpia para cambiarse. Muchos sufrían de sarna que rezumaba pus y a menudo sangraban. Incluso entonces, se les hacía trabajar en el taller recogiendo y empaquetando palillos de dientes como de costumbre.
Ejercicios grupales se reprimían con violencia
Debido a que los practicantes hacían los ejercicios de Falun Gong juntos el 8 de enero de 2001, los agentes de las 12 divisiones, hombres y mujeres, los golpearon con picanas eléctricas. El pasillo estaba lleno de olor a carne humana quemada y muchos practicantes resultaron gravemente heridos. A algunos les rompieron los dientes, a otros les arrancaron el pelo y a otros les dejaron los ojos negros.
Los practicantes inflexibles fueron llevados al pabellón nro. 12, a las salas de hombres para ser monitoreados. Allí, los practicantes fueron obligados a ponerse en cuclillas de 6 a. m. a 8 p. m. durante 17 días consecutivos con solo 10 minutos de descanso para las comidas. Ella fue alimentada a la fuerza y obligada a permanecer fuera en la nieve por largos períodos de tiempo. Fue golpeada, torturada en un “Banco de tigre” y puesta en aislamiento. Después de 17 días en cuclillas, los practicantes fueron enviados de vuelta al taller y se les ordenó que hicieran cojines de gran tamaño para vehículos grandes.
Reconstrucción de la tortura: Banco de tigre
El pabellón nro. 12 al que fueron enviados había sido convertido temporalmente de un almacén y no tenía aislamiento. La temperatura en el interior era la misma que en el exterior y las ventanas agrietadas se congelaron. Los inviernos en Harbin, una ciudad del norte de China con gran altitud, son duros. Las camas eran tablas de madera cubiertas con delgados edredones militares. Dos o tres practicantes compartían una cama y un edredón. Hacía tanto frío por la noche que los practicantes no podían dejar de temblar. Para cada comida, solo se les daba pan de maíz agrio y un tazón de sopa de nabo. A menudo se veían ratas corriendo por las camas.
Se negó a renunciar a Falun Gong
Alrededor de las 9 de la noche del 30 de enero, la líder Shi Yingbai y un grupo de agentes masculinos sacaron a los practicantes de cada pabellón y los golpearon con picanas eléctricas. Obligaron a cada practicante a renunciar a Falun Gong por escrito. Si alguien se atrevía a decir "no", la echaban al suelo. Los agentes formaron una línea y cada practicante tenía que bajar por la línea y ser golpeado uno por uno si se negaba a abandonar la práctica.
Ella recibió un puñetazo en la boca, lo que provocó que se rompiera su diente frontal y se cortara el labio inferior cuando volvió a recibir un puñetazo. La sangre goteaba de la comisura de sus labios.
La Srta. Li y otros 5 practicantes fueron llevados al pabellón nro. 5 y obligados por los reclusos a estar en cuclillas toda la noche. Sus piernas estaban hinchadas. Escuchó que los que fueron llevados a otras salas fueron colgados y golpeados. Para rescatar a los practicantes que fueron puestos en confinamiento solitario, todos los practicantes detenidos se pusieron en huelga de hambre.
Ilustración de tortura: Golpes
En cuclillas y de pie en la nieve
El 2 de febrero, por intentar hacer los ejercicios de nuevo ella y otros practicantes fueron obligados a ponerse en cuclillas por el instructor, Qi Fengzhi, y la líder del pabellón auxiliar, Wu Peihua. Los agentes torcieron los brazos de los practicantes, ataron sus manos a la espalda con correas de tela y les taparon la boca con cinta adhesiva. Se les hizo ponerse en cuclillas en el extremo este del pasillo durante más de 30 horas seguidas, no se les permitió moverse ni usar el baño, y no se les dio nada de comer. Los agentes los vigilaban a todas horas y cambiaban de turno cada 2 horas.
Los practicantes eran llevados al almacén antes de que los demás internos se levantaran por la mañana. Los vientos soplaban a través de las ventanas agrietadas y las paredes estaban cubiertas de escarcha. Cuando los otros internos estaban desayunando, se hacía que los practicantes se quedaran afuera en el frío.
Los practicantes solo llevaban puestas finas capas de ropa y se les hacía estar de pie en la nieve con las manos atadas a la espalda. Hacía tanto frío que no podían evitar temblar y el viento les cortaba la cara como si se tratase de mil hojas. Sus manos les dolían como si fueran mordidas por gatos y sus piernas y pies estaban hinchados y magullados y de color púrpura oscuro.
La Srta. Li orinó en sus pantalones, lo que hizo que sus pantalones se empaparan. La líder Shi Yingbai se rió de ella: "¿Una chica tan grande y aún así te mojaste los pantalones?". Los practicantes fueron llevados en manada de vuelta al almacén después del anochecer y obligados a ponerse en cuclillas de nuevo.
Debido a la humedad, los practicantes desarrollaron costras. Todo su cuerpo estaba cubierto de manchas rojas que picaban e incluso sus cejas se cayeron. Cada vez que se rascaba, dejaba una marca roja que rápidamente se hinchaba con fluidos amarillos parecidos al aceite que rezumaban.
Las mujeres practicantes enviadas a los pabellones masculinos
El 24 de mayo, los agentes masculinos abarrotaron el patio y los que fueron liberados en enero del confinamiento solitario fueron el objetivo. Uno por uno, fueron arrastrados al patio y golpeados. Otros practicantes escucharon la noticia mientras estaban en la cafetería y se apresuraron al patio para protestar por el tratamiento violento y también fueron golpeados.
La líder, Shi Yingbai, y los guardias reunieron a las practicantes de las 12 divisiones en la sala de reuniones y las dividieron en grupos de 7. Cada grupo fue llevado a un pabellón masculino donde fueron sometidas a diversos grados de tortura sin excepción.
La Srta. Li recordó haber sido llevada un día a un pabellón masculino ella sola. Afortunadamente, dos agentes mujeres la siguieron e interrogaron a los agentes hombres que la llevaban: "¿Qué quieres hacer? Ella es soltera y nunca se ha casado. ¿Qué quieres hacer llevándola a un pabellón de hombres?". Las agentes hicieron la misma pregunta 3 veces y presionaron a los agentes hombres para que respondieran hasta que la Srta. Li fue liberada.
Después de un año, el período de trabajo forzado de la Srta. Li terminó y en 2001 fue liberada.
Arrestada, su casa fue saqueada y obligada a dejar su ciudad natal
Además de reanudar su práctica en Falun Gong después de regresar a casa, la Srta. Li también compartió su experiencia con otros y habló abiertamente sobre lo que es Falun Gong y por qué la persecución está mal. Por difundir información verídica, fue objetivo de la policía local. Engañados por la propaganda y las mentiras del PCCh, algunos habitantes de la zona también se mostraron hostiles con los practicantes.
El 7 de abril de 2010, fue denunciada mientras estaba en la aldea de Fanrong en el municipio de Daotaiqiao. Una docena de agentes de policía de la comisaría de Daotaiqiao llegaron a la aldea en 2 coches de policía y fueron conducidos a la Srta. Li. Tres agentes la atacaron por la espalda. La golpearon y la detuvieron.
Durante el interrogatorio, la líder del pabellón de seguridad interna del departamento de policía de Yilan, Zhang Yingduo, le agarró el pelo y le golpeó la cara contra la pared. La Srta. Li se sintió mareada y le sangró la nariz. Estuvo detenida en el centro de detención del condado de Yilan durante 2 semanas y pagó una multa de 1.000 yuanes.
La mañana el 14 de noviembre de 2011, la policía volvió a perseguirla. Escapó a tiempo pero su casa fue saqueada. La policía confiscó sus libros de Falun Gong y otros artículos personales. Ella dejó la ciudad para evitar ser arrestada.
El 26 de marzo de 2012, mientras repartía folletos informativos de Falun Gong en las zonas rurales del condado de Yilan se reportó a la Srta. Li y a otras dos practicantes a la comisaría de policía de Sandaogang. La Srta. Li pudo escapar mientras que las otras dos, las Sras. Sang Fengrong y Li Shuqin, fueron arrestadas y detenidas en el centro de detención nro. 2 del condado de Yilan.
La policía buscó a la Srta. Li, que vivía con sus padres, y confiscó más de 20 libros de Falun Gong, 2 reproductores MP3, más de 30 marcadores de libros y amuletos, y una foto del fundador de Falun Gong de su casa.
Después de ver a la policía poner su casa patas arriba, esa noche su padre, que tenía problemas de salud subyacentes, experimentó falta de respiración. Fue llevado apresuradamente a un hospital en Beijing al día siguiente y finalmente falleció. La Srta. Li, que había dejado su ciudad natal unos meses antes, no pudo estar allí cuando su padre murió.
Mientras huía para evitar más persecuciones en su ciudad natal, encontró un trabajo en la ciudad de Jiamusi como cuidadora en régimen de internado de una mujer de 90 años de etnia coreana. Además de trabajar, ella distribuía folletos de Falun Gong en su tiempo libre para concienciar sobre la persecución injusta.
Arresto por distribuir folletos
El 16 de mayo de 2015, mientras distribuía folletos en una central eléctrica en Shengli Road, un coche de policía se dirigió directamente a ella. La Srta. Li se subió a su bicicleta y pedaleó tan rápido como pudo. Dos agentes uniformados salieron del coche y la persiguieron mientras gritaban: "¡Atrápenla! ¡Atrápenla!". La atraparon, la agarraron y la arrastraron hasta el coche de policía.
Una vez en la comisaría de Changsheng, la policía encontró en su bolso 1.800 yuanes en efectivo impresos con mensajes de Falun Gong (dada la estricta censura de información en China, los practicantes de Falun Gong están usando formas creativas para difundir información sobre la persecución de su fe), folletos de Falun Gong, CD, DVD y algunos carteles. Fue atada a una silla especial con las manos esposadas a los lados e interrogada durante 2 horas.
La policía la escoltó hasta su casa y confiscó 2 fotos del fundador de Falun Gong, más de una docena de libros, 200 copias del boletín informativo Minghui, más de una docena de memorias USB, una impresora, 3 computadoras portátiles (una de estas era nueva), 4 teléfonos celulares, los que se dedicaban a enviar textos de aclaración de la verdad, 3 reproductores de MP3, 3 altavoces (uno de estos nuevo), un lector electrónico, un reproductor de MP5, un disco duro de 450 yuanes, un bolso, una cartera, una bufanda y otros artículos que pertenecían a su empleador.
Su casa después del saqueo (fotos sin fecha)
Mientras la policía registraba su casa, sus manos estaban esposadas a la espalda y no se le permitía hablar. Si trataba de hablar, un agente a su izquierda le apretaba las esposas para causarle dolor. Fue grabada en vídeo, pero sus manos esposadas no se revelaron en la grabación.
A las 11 de la noche, la Srta. Li estaba de vuelta en la comisaría y fue esposada en la silla de interrogatorio. Estuvo despierta toda la noche y no se le permitió usar el baño hasta las 8 de la mañana. La policía la llevó al hospital central para un examen físico y la dejó en el centro de detención de Jiamusi a las 2 p. m.
Reconstrucción de la tortura: Silla de sujeción
La Srta. Li hizo una huelga de hambre de 9 días en el centro de detención para protestar. El 25 de mayo fue llevada al hospital para otro examen físico. El doctor le exigió que orinara y amenazó con cateterizar su vejiga sabiendo que no había comido ni bebido nada durante más de una semana.
Fue llevada de vuelta al centro de detención a las 10 p. m. Cuando no cooperó para que le tomaran una foto, el agente Zhang Yanli la agarró del cuello y le golpeó la frente tan fuerte que casi se desmaya. El agente Wang Wengang le dio una patada y le causó graves hematomas en las piernas, que le dolieron durante más de un mes.
Condenada a 5 años de prisión
La Srta. Li fue condenada a 5 años de prisión. El 30 de marzo de 2016, después de estar detenida en el centro de detención de Jiamusi durante 10 meses, fue transferida a la prisión de mujeres de Heilongjiang en Harbin. Fue rutinariamente golpeada y abusada verbalmente a diario durante el resto de su condena.
El primer día en la prisión de mujeres de Heilongjiang, se le hizo un feo corte de pelo, que era la forma en que se distinguía a los practicantes de Falun Gong. Fue colocada en el pabellón nro. 9 (el pabellón de lavado de cerebro). Los agentes la hicieron sentarse en un pequeño taburete todo el día y no se le permitió dormir. Era golpeada por los internos de su pabellón si alguna vez se oponía o se movía tan ligeramente.
El 4 de abril, los agentes intentaron que escribiera una declaración renunciando a Falun Gong. Cuando se negó, fue golpeada e insultada por su compañera de celda Cai Deyu. La compañera de celda Zheng Huan la golpeaba e insultaba todos los días, hasta el día antes de que Zheng fuera liberada. Las reclusas escribieron frases difamatorias sobre Falun Gong y su fundador en piezas de cartón y las colocaron alrededor de los pies de la Srta. Li y en su cama. Cuando ella se las quitaba, era golpeada.
La líder del pabellón 2, Han Lijun, cumplía un período de 11 años por corrupción y soborno. Para reducir su condena, Han visitó al pabellón 1 todos los días para abofetear a la Srta. Li. Había memorizado mucho del lenguaje usado en la propaganda del PCCh que difamaba a Falun Gong y lo recitó frente a ella. Mientras todavía estaba mareada por la bofetada, se hizo que copiara una declaración denunciando la práctica. La reclusa Wu Guiru le agarró la mano para dejar su huella digital en la declaración a la que se resistió y fue golpeada.
Unos días más tarde, pidió ver la declaración que había copiado. Reconoció la letra como suya, pero las líneas de caracteres se superponían y no eran reconocibles. La Srta. Li rompió la declaración en pedazos. La reclusa Wu Guiru mintió y le dijo a la Srta. Li que había roto la declaración de otra persona.
Palizas y maltrato
Las autoridades penitenciarias alentaron a los reclusos delincuentes a golpear y abusar de los practicantes y prometieron reducir sus condiciones como incentivo. Los reclusos del pabellón 1 inventaron sus propios juegos para torturar a la Srta. Li, como patearla por todo el cuerpo, incluyendo el pecho y metiendo perchas de alambre en su cuello. Las compañeras de celda Gao Qianquian, Wu Guiru y Zheng Huan también la abofetearon o patearon a voluntad.
La líder del pabellón 3 Jiang Mingqiu torturó a las practicantes, incluyendo a la Srta. Li, como si se hubiera vuelto loca. Su condena se redujo de 10 a 8 años y fue liberada antes de tiempo.
La líder del pabellón 4 también visitó a la Sra. Li diariamente. Hizo que se sentara en un pequeño taburete y atacó verbalmente a Falun Gong delante de ella. Si ella no podía responder a sus preguntas, era golpeada.
Para hacer su vida aún más miserable, la líder del pabellón puso a las reclusas que sufrían de convulsiones en la cama junto a la de la Srta. Li para que no pudiera dormir si su vecina experimentaba un episodio por la noche. La líder del pabellón luego transfirió más pacientes con convulsiones de otros pabellones para colocarlas junto a ella para mantenerla despierta por la noche.
Ilustración de tortura: Sentarse en un pequeño taburete durante un largo período de tiempo
El agente Xiao Shufeng la llamó "una perra pretenciosa". Xiao no dejó que ordenara comida extra aparte de su pequeña ración. La Srta. Li tuvo una rápida pérdida de peso y su vientre y pecho estaban hundidos. La reclusa Miao Hongchao abusó verbalmente de ella todos los días tratando de hacerla renunciar a su fe. La reclusa Wang Xinhong pisoteó sus dedos de los pies. La reclusa Wu Guiru golpeó su cara con la suela de sus zapatos todos los días. Las reclusas Wang Xinhong, Cai Deyu, Zheng Huan Wang Xinhong, y Tian Yanru también la golpearon.
Reconstrucción de la tortura: Pisoteando los dedos de los pies
La reclusa Yin Li calumnió a Falun Gong frente a ella todos los días. La seguía a cualquier pabellón al que la transfirieran solo para poder vencerla. La reclusa Han Xiuzhi se unió a Yin y leyó una carta de arrepentimiento por calumnias a Falun Gong escrita por una practicante transformada a la oficina 610 local frente a ella. Cuando se negó a escuchar, fue golpeada y obligada a leer la carta ella misma.
Las reclusas pusieron sus piernas cuando la obligaron a sentarse en un pequeño taburete. Si ella les empujaba las piernas, los reclusos la golpeaban. La reclusa Sun Guizhi hizo preguntas irrazonables y si se negaba a escuchar o responder a esas preguntas, era golpeada. La reclusa Lian Qingzhi al principio no se unió a los demás para maltratarla pero fue amenazada y presionada por sus compañeras.
Por negarse a recitar el reglamento de la prisión, fue golpeada. Las reclusas reprodujeron grabaciones del reglamento de la prisión por la noche justo al lado de ella a volumen alto. La reclusa Wang Li bajó de su litera y la golpeó por impedirle dormir. Las reclusas y los agentes se confabularon para meterla en problemas.
Ayudando a los practicantes y aclarando la verdad
Después de 4 meses, fue transferida al pabellón 2 y algunas reclusas la siguieron y continuaron haciendo de su vida un infierno. Las internas del pabellón 2 colgaron su ropa alrededor de la cama y mojaron su ropa de cama. La líder del pabellón, Han Lijun, puso notas calumniando a Falun Gong y a su fundador alrededor y debajo de su cama. Cuando las sacaba, la golpeaban y pateaban en el pecho y en la parte baja de la espalda.
Poco después de ser transferida al pabellón 2, se miró en un espejo un día y encontró el puente de su nariz magullado, pero no recordó lo que le pasó.
Después de 7 meses, fue transferida nuevamente al pabellón 4. Se vio obligada a ayudar a sus compañeras de celda a cumplir con su cuota en el taller, o sería golpeada. La reclusa Sun Shuhua la pateó y golpeó cuando no limpió el piso como Sun la había pedido.
La Sra. Liang Cuirong de la ciudad de Yichun era una practicante inquebrantable de 70 años. Las autoridades temían que ella y la Srta. Li se unieran para resistir el maltrato, así que la transfirieron de vuelta al pabellón 1. Cuando trató de evitar que las reclusas patearan y golpearan a otra practicante, la Srta. Yang Shujun, fue transferida nuevamente al pabellón 10.
La condena de la líder del pabellón 10, Rong Chunhua, estaba llegando a su fin. Para asegurarse de que fuera liberada sin demora, Rong golpeaba a la practicante Jin Fengying todos los días para complacer a los agentes. Cuando la Srta. Li intentó detenerla, Rong le gritó: "Si te atreves a detenerme, te golpearé también".
A pesar de la amenaza de Rong, la Srta. Li fue amable con ella y le aclaró los hechos sobre Falun Gong. Su amabilidad conmovió a Rong. Le pidió a otras reclusas que cuidaran de ella y le dejó mucha ropa antes de ser liberada.
Las practicantes del pabellón 10 fueron obligadas a sentarse en pequeños taburetes por largos períodos de tiempo todos los días. Las piernas de la Srta. Zheng Yingchun estaban magulladas de las rodillas para abajo. Sus piernas eran de un color púrpura oscuro azulado y la piel estaba seca y agrietada como la corteza de un árbol. La circulación de la sangre en la parte inferior de sus piernas y pies estaba cortada, lo que causó una fiebre alta. La Srta. Li hizo bolsas de hielo con bolsas de plástico para ayudarla.
La anciana practicante, la Sra. Liang, en la sala contigua a la de la Srta. Li, fue alimentada a la fuerza. El médico de la prisión usó un procesador de alimentos para cortar bollos al vapor en pequeños trozos y la forzó a alimentarse con las migajas a través de un tubo insertado en su nariz.
Cuando la Srta. Li trató de impedir que el doctor alimentara a la fuerza a la Sra. Liang, fue golpeada por las reclusas y arrojada al suelo. La reclusa Guo Yang le dio una patada en la pierna izquierda y le dejó un moretón feo que no desapareció durante mucho tiempo. La Sra. Qu Shuxia de la sala siguiente que se acercó corriendo, tratando de detener a las reclusas, fue llevada de vuelta a su sala y golpeada.
Intimidada financieramente
La tarjeta de la Srta. Li fue tomada por sus compañeras de celda del pabellón 1 y se le cargaron 1.700 yuanes en compras. El agente Xiao no dejó que la Srta. Li incluyera los detalles de las transacciones cuando presentó una denuncia a las autoridades de la prisión. La queja fue interceptada antes de llegar al jefe.
Después de 4 rondas de huelgas de hambre, la Srta. Li finalmente se reunió con el jefe de pabellón Tao Shuping quien prometió devolver el dinero, aunque nunca lo hizo.
Las reclusas del pabellón 10 tomaron la tarjeta de dinero de la Srta. Li y gastaron sus 12 yuanes de subsidio mensual de alimentos del gobierno durante 9 meses. El agente Fan Tingting tomó la tarjeta pero mintió a la Srta. Li y dijo que accidentalmente envió su tarjeta a la ciudad de Guangzhou y no la devolvió durante 6 meses. Tuvo que usar una tarjeta diferente al pedir comida.
En el pabellón 14, el agente Li Ying devolvió el subsidio de 6 meses a la tarjeta de la Srta. Li, pero no el dinero de 9 meses gastado por las presas del pabellón 10. Intentó apelar a las autoridades de la prisión y fue golpeada varias veces por la líder del pabellón 14 Jiang Haiyan y la reclusa He Haiying, instigadas por el agente Fan Tingting. El mandato de He Haiying estaba terminando y como tradición, fue usada por los agentes para golpear y abusar de los practicantes de Falun Gong.
Maltrato en el pabellón 15
La Srta. Li fue transferida al pabellón 15, donde los reclusos respondían a las llamadas de lista todos los días. A la mañana siguiente, la Srta. Li no respondió a la lista ni se puso al frente como los otros reclusos. La líder del pabellón 15, Yu Bing, hizo que la reclusa Niu Yu arrastrara a la Srta. Li al frente del pabellón. Cuando la llamaron, la Srta. Li gritó: "Falun Dafa es bueno". La reclusa Sun Lili tomó un trapo del baño y se lo metió en la boca.
La líder del pabellón Yu Bing vendió fruta sobrevalorada a practicantes que no tenían forma de presentar quejas. Yu compró una vez 2 pequeñas bolsas de leche en polvo para alimentar a la fuerza a la Srta. Li cuando estaba en huelga de hambre y más tarde vendió el resto a la Srta. Li por 40 yuanes para obtener más beneficios.
Por negarse a usar los uniformes de la prisión, Niu Yu y otros reclusos desnudaron a la Srta. Li y le ataron las manos a la espalda usando su propia sudadera. Niu Yu también se sentó sobre ella. Esto sucedió 7 veces mientras estaba en el pabellón 15. Sus manos estaban a menudo muy magulladas por los nudos apretados.
A la líder del pabellón Yu Bing también se le ocurrió la idea de que las internas que dormían en la litera de arriba subieran a la cama con escaleras desde 2 literas adyacentes y colocaran a la Srta. Li justo debajo de sus entrepiernas como un insulto. Ella se puso en huelga de hambre para protestar, así que Yu preparó otro plan. Hizo arreglos para que 5 internas durmieran lado a lado con los pies hacia la Srta. Li. Yu hizo que todas las internas del pabellón pusieran sus zapatos junto a la cabecera de su cama. Realizó otra huelga de hambre.
Compró un recipiente de leche en polvo para otra reclusa para compensar por algunos alimentos que le dio. Cuando Yu Bing se enteró, maldijo a la Srta. Li y dijo: "Ni siquiera sabes quién es la líder aquí y quién es el nro. 2". Yu solicitó 50 yuanes de fruta y los cargó a su tarjeta de crédito.
La Srta. Li le preguntó a otra reclusa en privado: "Pensé que va contra las reglas usar las tarjetas de otras personas". La reclusa le dijo esto a Yu Bing. Yu Bing le dijo a la Srta. Li: "Pagué con su tarjeta por la fruta. ¿Qué tal si usas mi tarjeta para pedir algo y así estamos en paz?". Cuando recibieron el subsidio del mes siguiente, la Srta. Li cargó 50 yuanes en la tarjeta de Yu Bing, pero el cargo apareció en su estado de cuenta unos días después. Yu Bing usó conexiones para hacer el cargo en la cuenta de la Srta. Li.
Al estar sentada en un taburete durante un largo período de tiempo, la Srta. Li sufrió de hemorragias nasales y la sangre se secó y formó coágulos. Los golpes regulares hacían que la parte posterior de su cabeza se sintiera caliente e incómoda y se enjuagaba la cabeza con agua fría para aliviar el dolor.
El final de la condena
Un brote del virus PCCh (Covid-19) en Wuhan, en enero de 2020, se propagó rápidamente a muchas regiones y más de la mitad de China se encontraba bajo confinamiento. La Srta. Li fue transferida al pabellón 8 para ser puesta en cuarentena antes de su liberación.
Fue obligada a usar una máscara y su cara fue pellizcada por las reclusas y se hinchó. Algunas reclusas arrastraron a la Srta. Li a la clínica de la prisión para un examen físico. Ella gritó: "Falun Dafa es bueno. Abajo el PCCh", todo el camino.
En la clínica, fue sujetada a una silla y 2 reclusas le agarraron una pierna y las separaron. Una reclusa la ahogó poniendo su brazo alrededor del cuello de la Srta. Li para tirar de su cabeza hacia atrás. No podía respirar ni ver. Algo le pinchó la garganta y le dijeron que le estaban tomando una muestra para la prueba del Covid-19. La enfermera también tomó una muestra de sangre de su brazo izquierdo.
Fue llevada de espaldas a su sala y un músculo de su brazo fue estirado e hinchado. La reclusa Deng Xiubo le pateó la cabeza cuando intentó hacer los ejercicios.
La reclusa Li Jing no dejó que usara el baño el día antes de ser liberada. La arrastró y empujó e insultó verbalmente. La reclusa Zhang Aoshuan del pabellón 7 se unió a Li Jing y la golpeó y le pisó los pies.
La líder del pabellón Han Lijun le dijo que llenara un formulario al cual ella se negó. Han hizo que la reclusa Song Baozhu la golpeara y le tirara del pelo. 4 o 5 reclusas la agarraron y la obligaron a dejar una huella dactilar en el formulario.
La Srta. Li se negó a llevar el uniforme de la prisión el día que fue liberada y fue golpeada por la reclusa Song Baozhu. Song la forzó a ponerse el uniforme.
El 16 de mayo de 2020 fue liberada. Estaba esquelética y casi irreconocible en comparación con hace 5 años. Al mes de regresar a casa, la Srta. Li todavía experimenta dolor en el cuerpo, debilidad en sus miembros, mareos y falta de apetito.
Artículo relacionado: