La persecución a Falun Dafa continúa en China a pesar de la pandemia de coronavirus
(Minghui.org) El régimen comunista chino continúa persiguiendo a Falun Dafa, mientras reprime y censura la cobertura del coronavirus en China. El mes pasado hubo un aumento en los arrestos. Según los datos recopilados por Minghui.org, 282 practicantes de Falun Dafa fueron arrestados, 15 fueron condenados y 113 fueron acosados por su fe en febrero de 2020.
Falun Dafa (Falun Gong) es una antigua disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.
Después de condenar a 193 practicantes de Falun Gong en diciembre de 2019 y enero de 2020, el sistema judicial del régimen comunista desaceleró su accionar en medio del bloqueo y las restricciones de viaje implementadas en China. Sin embargo, el doble de practicantes de Falun Dafa fueron arrestados en febrero de 2020 (282) en comparación con febrero del año pasado (140). Este año, 132 estaban bajo custodia al momento de escribir este artículo. Otros 113 practicantes fueron acosados por las autoridades.
Algunos practicantes fueron arrestados o acosados por alentar a las personas a seguir el ejemplo de aquellos quienes se recuperaron de la infección por coronavirus al recitar "Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno".
De los 395 practicantes arrestados o acosados por su fe en febrero de 2020, dieciséis tenían 70 años y cinco tenían 80 años. Saquearon los hogares de un total de 193 practicantes. Las autoridades extorsionaron un total de 244,234 yuanes de 26 practicantes a un promedio de 9,394 yuanes por persona.
Ocho provincias y municipios informaron arrestos de dos dígitos, incluidas la provincia de Hebei (43), la provincia de Shandong (38), la provincia de Liaoning (37), la provincia de Heilongjiang (29), Beijing (21), Jilin (19), Guangdong (16), y Tianjin (16). Otras quince regiones informaron arrestos de un solo dígito.
Los quince practicantes condenados en febrero provienen de seis provincias y regiones, incluidas la provincia de Hebei (con 5 condenados), la provincia de Jilin (3), la provincia de Shandong (3), Tianjin (2), la provincia de Liaoning (1) y Shanghái (1). Los períodos de prisión oscilan entre 7 meses y 9 años, con un promedio de 4,27 años por persona.
Se notificaron casos de acoso de dos dígitos en la provincia de Sichuan (27), Shanxi (17), Hebei (15) y Beijing (11). Otras catorce regiones tenían casos de un solo dígito.
La provincia de Hubei, el epicentro de la epidemia, reportó 7 arrestos y 2 casos de acoso.
La lista completa de practicantes sentenciados por su fe en febrero de 2020 se puede descargar aquí.
Practicantes sentenciados
Tres residentes de Hebei sentenciados por difundir información sobre su fe
Tres residentes de la ciudad de Baoding, provincia de Hebei, fueron condenados el 26 de febrero de 2020, por hacer esculturas de calabaza con mensajes sobre Falun Gong.
El Sr. Han Junde, de 72 años, fue sentenciado a 8,5 años. La Sra. Li Yanqiu, de 68 años, y la Sra. Sun Liying, de 42, recibieron 8 años respectivamente.
Los tres practicantes fueron arrestados el 30 de agosto de 2019. La policía confiscó su máquina para tallar calabazas y saqueó sus hogares.
Una calabaza con las palabras "Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno, Falun Dafa es bueno" escritas en la parte superior
Las Sras. Sun y Li comparecieron en la corte del condado de Gaoyang el 24 de diciembre de 2019. El Sr. Han fue juzgado antes y los resultados aún no se han investigado.
La familia de la Sra. Sun decidió apelar el veredicto. Pero debido a la epidemia de coronavirus en China y a la cuarentena, la familia no tiene forma de llegar a la corte para presentar la apelación.
Matrimonio de Tianjin recibe fuertes condenas por su fe
El tribunal del distrito de Ninghe recientemente sentenció a un matrimonio en Tianjin a condenas severas por su fe en Falun Gong.
El Sr. Li Jingzhong, taxista, fue sentenciado a 9 años. Su esposa, la Sra. Dong Shuxiang, recibió 7 años.
La pareja fue arrestada el 24 de agosto de 2018. La policía saqueó su residencia y desde entonces los ha tenido detenidos en el centro de detención del distrito de Ninghe.
Matrimonio de Hebei sentenciada por hablar a favor de su fe
Una pareja de esposos del condado de Cang, provincia de Hebei, fue sentenciada a prisión por su fe en Falun Gong en febrero de 2020.
La Sra. Pang Huixia fue sentenciada a 7 años, con una multa de 20,000 yuanes por el tribunal de Distrito de Yunhe el 11 de febrero de 2020. Su esposo, el Sr. Zhang Zhenwei, recibió una sentencia de 1 año con libertad condicional de 2 años, así como una multa de 5.000 yuanes. Ambos han presentado apelaciones ante el tribunal intermedio de la ciudad de Cangzhou.
La Sra. Pang fue arrestada el 15 de enero y el Sr. Zhang el 22 de febrero de 2019. La procuraduría del condado de Cang aprobó sus arrestos y trasladó sus casos a la procuraduría del distrito de Yunhe.
El 17 de abril, el Sr. Zhang quedó en libertad bajo fianza. La Sra. Pang permaneció detenida en el centro de detención de la ciudad de Cangzhou.
Cuando el abogado de la Sra. Pang la visitó en el centro de detención el 28 de abril, notó que tenía los brazos esposados a la espalda en una posición dolorosa, con un brazo torcido detrás de la espalda para encontrarse con el otro brazo sobre su hombro. Ella le dijo al abogado que realizó una huelga de hambre para protestar por la persecución y que fue torturada y alimentada a la fuerza.
La procuraduría del distrito de Yunhe acusó a la pareja y trasladó sus casos al tribunal del distrito de Yunhe el 21 de octubre de 2019.
La pareja compareció ante el tribunal el 27 de diciembre y su abogado presentó una declaración de inocencia para ambos. Las más de 1,000 copias de “El propósito final del comunismo”, un libro que arroja luz sobre el origen y la naturaleza del comunismo, fueron confiscadas de su hogar y se incluyeron como evidencia en su contra.
Detenciones e incidentes de acoso
Hombre de Jilin arrestado por colocar carteles sobre cómo mantenerse a salvo en medio de la epidemia de coronavirus
Desde que estalló el nuevo coronavirus en China, se han publicado varias historias en Minghui.org sobre personas que se recuperan por completo de síntomas similares a la neumonía después de recitar "Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno".
Inspirados en tales historias, los practicantes de Falun Gong en China están colocando carteles con mensajes que alientan a las personas a recitar estas poderosas frases.
Mientras que muchos chinos son receptivos al mensaje y han agradecido a los practicantes por pensar en ellos durante la epidemia, la policía del condado de Yongji, provincia de Jilin, arrestó a un practicante local, el Sr. Sun Zhiwen, el 4 de febrero de 2020, luego de verlo colocando carteles a través de las cámaras de vigilancia.
Zhang Bo, jefe de la oficina 610 del condado de Yongji, llevó al Sr. Sun a la estación de policía de Chengbei y luego saqueó su casa. Todos sus libros de Falun Gong fueron confiscados.
El Sr. Sun fue liberado más tarde esa noche, pero la policía envió el video donde se le veía colocando los carteles y los videos de su casa siendo saqueada a los teléfonos celulares de muchos residentes locales. Para calumniar a Falun Gong, afirmaron que estaba colocando carteles con "consignas reaccionarias".
El póster publicado por el Sr. Sun con las frases "Falun Dafa es bueno" y "Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno".
Mujer de Jilin detenida y extorsionada por colocar un póster de Falun Dafa
Una mujer de 71 años de edad en la ciudad de Jilin, provincia de Jilin, fue arrestada el 16 de febrero de 2020, luego de ser denunciada por colocar un cartel que animaba a la gente a decir "Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno".
Los oficiales de la estación de policía de Beijinglu interrogaron a la Sra. Zhang Junying, exigiendo saber de dónde sacó los carteles. Ella se negó a responder.
Debido a que los centros de detención locales no admitían a nadie durante la epidemia de coronavirus, los agentes retuvieron a la Sra. Zhang en la estación de policía durante dos días y extorsionaron a su familia con 1.000 yuanes antes de enviarla a su casa el 18 de febrero. Los agentes registraron todas las habitaciones de la casa de la Sra. Zhang antes de irse. Afirmaron que devolverían los 1.000 yuanes después de que termine la epidemia.
La policía arresta a los practicantes de Falun Gong en medio de la noche para "tomarles la temperatura"
Oficiales de policía en la ciudad de Guilin, provincia de Guangxi, llamaron a la puerta del Sr. Xie Jianxin y su esposa, la Sra. Zhao Renyuan, en medio de la noche del 5 de febrero de 2020, y afirmaron que tenían que "tomarles la temperatura".
El Sr. Xie envió un mensaje de texto a un pariente sobre la situación y dijo que no había abierto la puerta. Cuando el pariente vio el texto a la mañana siguiente y llamó al Sr. Xie, el Sr. Xie y su esposa ya habían sido arrestados.
La familia del matrimonio llamó al oficial Yan en la estación de policía de Qixing el 8 de febrero para preguntar sobre su caso. Yan dijo que ambos fueron arrestados por entregar materiales de Falun Gong, pero se negó a revelar cualquier otra información.
Cuando la familia de la pareja llamó a la estación de policía de Qixing una semana después para preguntar sobre ellos, el oficial que respondió se negó a proporcionar más información y les dijo que esperaran la notificación oficial.
Solo cuando la familia se quejó de no saber dónde enviar la ropa a sus seres queridos, el oficial reveló que la pareja estaba detenida en el centro de detención Nro. 2 de Jinjiling Road.
La policía filma a una practicante de Falun Gong en un intento de incriminarla
La Sra. Zhang Qiaolei, de 49 años, residente de la ciudad de Tonghua, provincia de Jilin, estaba caminando alrededor de la 1 p.m. el 27 de febrero de 2020, cuando fue detenida por un hombre en bicicleta. Otro hombre estaba de pie detrás de ella.
Los dos hombres sostuvieron a la Sra. Zhang en el suelo, le quitaron el bolso y luego la llevaron a la estación de policía de Kuaida. Su pulgar y brazo derechos resultaron heridos durante el arresto violento.
En la estación, varios oficiales interrogaron a la Sra. Zhang e intentaron obligarla a admitir que había distribuido materiales informativos sobre Falun Gong.
La Sra. Zhang se negó a cumplir. La policía dijo: "Es difícil para nosotros quitar los carteles adhesivos que la gente de Falun Gong puso. Como no hemos descubierto quién lo hizo, simplemente te culparemos de todo, si no cooperas con nosotros".
Mientras un grupo de policías interrogaba a la Sra. Zhang, otras dos docenas de policías saquearon su casa con las llaves que le habían quitado.
La hija de la Sra. Zhang, una estudiante universitaria que estaba sola en casa, estaba aterrorizada por el allanamiento. Los oficiales registraron su casa durante más de tres horas y confiscaron los libros, la computadora y más de 3.000 yuanes en efectivo de la Sra. Zhang.
Alrededor de las 8 a.m. del día siguiente, el departamento de policía del condado de Tonghua envió agentes para llevar a la Sra. Zhang esposada a una concurrida calle comercial.
Intentaron obligarla a admitir que había colocado o distribuido materiales de Falun Gong en varios lugares de la calle. Cuando se negó a responder, los oficiales la grabaron en video en un lugar y luego la culparon por haber puesto materiales allí.
La Sra. Zhang intentó evitar ser grabada en video, pero los oficiales la rodearon con cámaras. Cuando muchas personas se acercaron para ver la conmoción, la Sra. Zhang gritó a la multitud: “¡Falun Dafa es bueno! ¡Verdad, Benevolencia, Tolerancia es bueno!". La policía se la llevó.
Alrededor de las 9 a.m., la policía llevó a la Sra. Zhang a su casa, junto con los artículos que le fueron confiscados. Pusieron los artículos de nuevo en su casa uno por uno, y la grabaron de pie con cada artículo.
La Sra. Zhang fue llevada de regreso a la estación de policía alrededor de las 11 a.m. y liberada a la 1 p.m. después de pagar una fianza de 3.000 yuanes.
La policía quema la cara y la mano de un hombre con un cigarrillo durante un interrogatorio
El 26 de febrero de 2020, el Sr. Yang Tingxian, de la ciudad de Pingxiang, provincia de Jiangxi, un residente en sus 60 años, fue arrestado después de ser denunciado por hablar con los policías de guardia en la entrada de su vecindario sobre Falun Gong.
Seis oficiales de la estación de policía de Hongshan le preguntaron de dónde sacó los folletos sobre Falun Gong. El Sr. Yang se negó a responder y solo dijo que los distribuyó para beneficiar a otros.
Durante el interrogatorio, la policía quemó cigarrillos en la cara y las manos del Sr. Yang, causando quemaduras y ampollas. Lo torturaron durante más de dos horas y lo liberaron por la noche.
Residentes de Hubei son elegidos como blanco
Aunque toda la provincia de Hubei, el epicentro de la epidemia, todavía está cerrada, muchos practicantes de Falun Gong continúan trabajando duro para exponer la persecución de su fe.
El 12 de febrero de 2020, la Sra. Zheng Xunxiu, de 72 años, de la ciudad de Macheng, provincia de Hubei, fue arrestada por distribuir materiales sobre Falun Gong. Desde su liberación más tarde esa noche, se ha mantenido lejos de casa para evitar más persecución. Su familia está muy preocupada por ella.
También el 12 de febrero de 2020, la Sra. Liu Jiqing, otra practicante en la ciudad de Macheng, fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong. Estuvo detenida durante siete días.
El 14 de febrero de 2020, el Sr. Lin Xianghua, residente de Wuhan en sus 70 años, fue arrestado por repartir materiales de Falun Gong. Fue llevado a la estación de policía de la calle Hanshuiqiao, donde la policía tomó su foto y una muestra de sangre. Fue puesto en libertad más tarde esa noche.
Teléfonos celulares monitoreados
A medida que las autoridades restringen aún más la información en medio del brote de coronavirus, varios practicantes de Falun Gong fueron atacados por enviar información o hablar con la gente sobre la situación usando sus teléfonos celulares.
El 15 de febrero de 2020, el Sr. Zhang Zhongping del condado de Mengyin, provincia de Shandong, fue arrestado por enviar un mensaje a un amigo sugiriendo que recitara "Falun Dafa es bueno" para mantenerse a salvo del coronavirus. Estuvo detenido durante ocho días.
Una practicante en Tianjin vio suspendido su servicio de telefonía celular después de llamar a sus familiares y contarles sobre la frase "Falun Dafa es bueno".
Se puso en contacto con su proveedor pero le dijeron que se trataba de un "problema político" y que su servicio de telefonía celular se suspendería de forma permanente.
La policía le dice a una mujer de Shandong: "No se le permite hablar sobre cuántas personas han muerto por el coronavirus Wuhan"
La Sra. Zou Huaxiang de la ciudad de Weihai, provincia de Shandong, fue arrestada el 25 de febrero de 2020, luego de que se informara que le dijo a un joven que algunas personas se han recuperado del coronavirus al recitar "Falun Dafa es bueno".
Tres policías vestidos de civil con máscaras la llevaron a la estación de policía. Abusaron verbalmente de ella y no la dejaron hablar. También recolectaron una muestra de sangre contra su voluntad y dijeron que no se le "permitía hablar sobre cuántas personas murieron por el coronavirus de Wuhan".
La Sra. Zou fue liberada más tarde ese día. La policía apareció en su casa al día siguiente y confiscó sus libros y materiales de Falun Gong.
La policía extorsiona 40,000 yuanes de la familia de una mujer de Shandong
El 8 de febrero de 2020, la Sra. Sun Mixiang de la ciudad de Juancheng, provincia de Shandong, fue arrestada por entregar materiales de Falun Gong. La policía saqueó su casa y confiscó sus libros y materiales de Falun Gong.
Debido a que los centros de detención locales se negaron a admitir a la Sra. Sun debido al brote de coronavirus, la policía tuvo que enviarla a su casa. Extorsionaron con 40,000 yuanes a su familia.
La policía de Hebei saquea la casa de una pareja para "investigar la epidemia de coronavirus"
En el condado de Zhuolu, provincia de Hebei, el esposo de la Sra. Kang Zhenglan recibió una llamada de su arrendador el 24 de febrero de 2020. Su arrendador dijo que la policía estaba allí para investigar la epidemia de coronavirus y le pidieron que regresara a su casa de inmediato para responder las preguntas de la policía.
El esposo de la Sra. Kang corrió a su casa, donde la policía le ordenó que les abriera la puerta. Uno de los policías sostenía una palanca. Los oficiales confiscaron la computadora, la impresora y los materiales de Falun Gong de la pareja.
La policía iba a arrestar al hombre, que tiene alrededor de 70 años, pero desistió después de que su presencia lo molestó tanto que se desmayó. Se le ordenó presentarse en la estación de policía para responder preguntas al día siguiente.
Reportes relacionados:
Chinese Communist Regime’s Courts Sentence 193 Falun Gong Practitioners As New Coronavirus Explodes
194 Falun Gong Practitioners Targeted for Their Faith in January 2020