Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución de China - 10 de septiembre de 2020 (21 informes)

Oct. 25, 2020

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 9 provincias, donde al menos 35 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] El caso de la Sra. Sun Yanhuan llevado a los tribunales.
2. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] El Sr. Cao Shenming y la Sra. Chen Yulan acosados
y amenazados.
3. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Wang Lin arrestada.
4. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] El Sr. Si Feng amenazado.
5. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Xiulan y Liu Zhixian acosadas.
6. [Condado de Miyi, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Fuguo arrestado.
7. [Condado de Suning, provincia de Hebei] La Sra. He Xiaoyan bajo vigilancia; el Sr. Guo Zhenjia puesto en libertad bajo fianza.
8. [Ciudad de Nenjiang, provincia de Heilongjiang] Sr El. Zhu Xiaoqing bajo vigilancia.
9. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] El caso de la Sra. Wang Suqin pasa a manos de la procuraduría.
10. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jiang Cuilian puesta bajo custodia
11. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Hu Xiuhua arrestada.
12. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] Arrestan al Sr. Luo Wenbin y la Sra. Jiang Lianhua.
13. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] Cuatro practicantes arrestados.
14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestados.
15. [Ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan] La Sra. Wang y otro practicante detenidos.
16. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Wang Kezhen detenida.
17. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Saqueo de la casa de la Sra. Shi Shaolan.
18. [Condado de Laishui, provincia de Hebei] La Sra. Yan Qinghua y Sr. Li Wenqi acosados.
19. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Tres practicantes acosados.
20. [Condado de Qingyuan, provincia de Liaoning] La Sra. Sui Yinghua detenida en un centro de detención.
21. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Yuzhi detenida.

1. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] El caso de la Sra. Sun Yanhuan llevado a los tribunales

La tarde del 4 de septiembre de 2020, el caso de la Sra. Sun Yanhuan se llevó a los tribunales. Se le dijo que fuera a la procuraduría del distrito de Xiangyang.

Ella, acompañada por su hermano, llegó a la procuraduría del distrito de Xiangyang a las 8:45 a. m. en el departamento 7. El encargado del caso le dijo que fuera al tribunal.

Después de llegar a la corte, Song Tao, el juez a cargo de su caso, le dijo que fuera a la comisaría para terminar los trámites de vigilancia de la residencia.

El 8 de noviembre de 2016, fue engañada para que fuera al departamento de policía de Dongfeng para una "entrevista". Fue arrestada por agentes de la comisaría de Jianguolu.

A mediados de mayo de 2017, comenzó a sentir malestar físico, con un dolor ardiente en el pecho y tenía fiebre baja todos los días.

Fue juzgada 2 veces, en septiembre y octubre de 2017, y luego fue sentenciada a 3 años de prisión. A medida que su estado físico se deterioró, el centro de detención y el tribunal decidieron conjuntamente un plazo con libertad condicional.

2. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] El Sr. Cao Shenming y la Sra. Chen Yulan acosados y amenazados

En julio y agosto de 2020, el Sr. Cao Shenming de unos 80 años, y la Sra. Chen Yulan, de 70 años, fueron acosados por el personal de la comunidad residencial de Changfeng.

Posteriormente, ambos practicantes fueron llamados a la oficina de retiro de la fábrica Changfeng y se les ordenó que escribieran 3 declaraciones. Los 2 practicantes ancianos fueron amenazados y se les dijo que si no escribían las declaraciones, se les suspendería el salario de jubilación.

3. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Wang Lin arrestada

La Sra. Wang Lin, profesora de la universidad Lanzhou Jiaotong, fue denunciada por un estudiante por hablar con los estudiantes sobre Falun Gong. Alrededor del 23 de agosto de 2020 Fue arrestada. Se desconoce su paradero actual.

4. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] El Sr. Si Feng amenazado

El 17 de junio de 2020, el Sr. Si Feng, de 67 años, de la aldea de Lijiatuan del condado de Cheng'an, fue denunciado a la policía por alguien con quien habló sobre su renuncia al partido comunista chino y sus organizaciones.

Tres agentes dirigidos por Zhang Yuchuan, jefe de la comisaría de policía de la ciudad de Lijiatuan, fueron a su casa y la registraron. Confiscaron una pintura del Año Nuevo chino con información de Falun Gong, una página de materiales impresos y algunas pegatinas.

El 20 de agosto de 2020, su nieto, que asiste a una universidad, se sometió a una revisión política cuando solicitó unirse al ejército popular de liberación. El departamento de policía le hizo pasar un mal rato porque su abuelo practica Falun Gong. Extorsionaron con 5.000 yuanes a su familia de los cuales 3.000 yuanes fueron tomados por el departamento de policía y 2.000 yuanes por la división de seguridad nacional. Los agentes saquearon su casa nuevamente, pero no encontraron lo que buscaban. Obligaron a su familia a presionarlo para que escribiera una declaración de garantía.

5. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Xiulan y Liu Zhixian acosadas

La mañana del 7 de agosto de 2020, la Sra. Liu Xiulan del distrito de Acheng fue acosada por Li Guojun cuando estaba a punto de salir. Li le dijo que fuera a la oficina de la comunidad residencial, pero ella se negó.

La tarde del 10 de agosto, 2 personas llegaron a su casa y le dijeron que firmara unos papeles. Ella no firmó.

El 18 de agosto de 2020, 3 agentes de la comisaría de policía de Shengli de la ciudad de Binzhou, condado de Bin, fueron a la unidad de trabajo de la Sra. Liu Zhixian y la acosaron. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong, salieron a distribuir materiales de Falun Gong, o si tenía algún material informativo de Falun Gong en casa.

Le exigieron que dejara de practicar Falun Gong y saliera a distribuir materiales de Falun Gong, amenazando con que perdería su trabajo y el futuro de su hijo se vería afectado negativamente.

6. [Condado de Miyi, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Fuguo arrestado

La mañana del 9 de septiembre de 2020, el Sr. Wang Fuguo fue arrestado en su casa por agentes del departamento de policía de Yanbian de la ciudad de Panzhihua. Se esperan más detalles.

7. [Condado de Suning, provincia de Hebei] La Sra. He Xiaoyan bajo vigilancia; el Sr. Guo Zhenjia puesto en libertad bajo fianza

La Sra. He Xiaoyan ha permanecido bajo vigilancia incluso después de que el departamento de policía del condado de Suning la extorsionara por 20.000 yuanes.

El Sr. Guo Zhenjia fue puesto en libertad bajo fianza durante 1 año.

8. [Ciudad de Nenjiang, provincia de Heilongjiang] Sr El. Zhu Xiaoqing bajo vigilancia

El 10 de febrero de 2020, más de 10 personas, incluido Liu Zhaowei, un agente de policía residencial de la granja Qixingpa en compañía sucursal de Jiusan, engañaron al Sr. Zhu Xiaoqing para que abriera la puerta fingiendo ser un agente comunitario. Forzaron su camino hacia su casa y la saquearon.

La policía confiscó todos los artículos relacionados con Falun Gong. Fue detenido en el sótano del departamento de policía de Jiusan. Liu, subjefe de la comisaría y agentes del departamento de policía lo interrogaron. Fue puesto bajo vigilancia residencial durante 6 meses. Su familia lo trajo a casa esa tarde.

9. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] El caso de la Sra. Wang Suqin pasa a manos de la procuraduría

El 8 de agosto de 2020, la Sra. Wang Suqin de 70 años, del distrito de Haizhou, fue denunciada a la policía por distribuir materiales de Falun Gong. Fue arrestada y llevada al centro de detención del distrito de Yuntai por agentes de la comisaría de policía de Hongmen. Su caso fue entregado a la procuraduría.

10. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jiang Cuilian puesta bajo custodia

El 6 de septiembre de 2020, la Sra. Jiang Cuilian fue arrestada en su casa por 2 agentes del departamento de policía de Beita. Fue llevada al centro de detención de la ciudad de Chaoyang.

11. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Hu Xiuhua arrestada

Al mediodía del 8 de septiembre de 2020, la Sra. Hu Xiuhua, de 83 años, que vive en la comunidad residencial de Yueliangwan, oficina del subdistrito de Lingshanwei, nueva área de la costa oeste de Huangdao fue arrestada. Quedan más detalles pendientes.

12. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] Arrestan al Sr. Luo Wenbin y la Sra. Jiang Lianhua

Alrededor del 1 de septiembre de 2020, el Sr. Luo Wenbin fue arrestado cuando distribuía materiales de Falun Gong en el área de Tacheng de la ciudad de Liantang. Está detenido en el centro de detención del condado de Nanchang.

Hace unas 2 semanas, la Sra. Jiang Lianhua fue arrestada en el área de Wuyang de la ciudad de Liantang. Se desconoce su situación actual.

13. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] Cuatro practicantes arrestados

El 1 de septiembre de 2020, 3 agentes de la comisaría de policía de la ciudad de Zhangxing y Yuan Guihao, un miembro del personal del gobierno de la ciudad, fueron a la casa de la Sra. Sun Yaoxiang en la aldea de Dibeitouwangjia y la arrestaron.

La esposaron y la llevaron a la comisaría de la ciudad para ser interrogada. Los agentes la fotografiaron e intentaron obligarla a firmar y tomar sus huellas digitales en algunos documentos. Ella lo rechazó. Varios agentes la tomaron de la mano y presionaron sus huellas digitales en la sábana. Luego la llevaron a casa y saquearon el lugar.

El 2 de septiembre de 2020, la Sra. Wu Yuanying de la aldea de Lingshang de la ciudad de Jinling, fue denunciada a la policía cuando distribuyó materiales de Falun Gong. A la mañana siguiente fue seguida y arrestada en un mercado de verduras por agentes de la oficina 610. La llevaron al departamento de policía de la ciudad para interrogarla. La policía la golpeó por no cooperar y se le hinchó la cara.

Fue llevada a la casa de su hija. Los agentes confiscaron una copia de Zhuan Falun y otros artículos.

El 7 de septiembre de 2020, las Sras. Guo Guimin de la aldea de Guanzhuang y Guo Lixin de la aldea de Guojia del pueblo de Jinling fueron arrestadas y llevadas a la ciudad de Zhaoyuan por agentes de seguridad doméstica vestidos de civil en el mercado de agricultores de Zhangxing del pueblo cuando hablaron con la gente sobre Falun Gong. Ambos practicantes fueron llevados de regreso a casa esa noche.

14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestados

El 4 de septiembre de 2020, la Sra. Xie Chunhua del distrito de Kaiping fue arrestada por 2 agentes cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en la aldea de Luogezhuang de la ciudad de Yuehe del distrito de Kaiping.

El 8 de septiembre de 2020, la Sra. Fu Shuying y su esposo, el Sr. Wu Hailin, fueron arrestados por agentes de la comisaría de policía de Malu. Los agentes fotografiaron a la Sra. Fu.

15. [Ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan] La Sra. Wang y otro practicante detenidos

La Sra. Wang, de 60 años, fue arrestada por varios agentes de la división de seguridad del estado del condado de Yingshan en los últimos días. Los agentes saquearon su casa, pero no encontraron nada para usar en su contra.

Los agentes se encontraron con otra practicante, de unos 60 años, y la arrestaron de inmediato. También saquearon su casa.

Ambos practicantes fueron llevados al centro de detención de Yilong por agentes de la comisaría de Xiaoqiaoniu. Estuvieron detenidos durante 6 días.

16. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Wang Kezhen detenida

La Sra. Wang Kezhen, de 58 años, y otra practicante fueron a visitar a una practicante de 84 años. Fueron arrestados por agentes de la comisaría de Dongqi del distrito de Yaohai. Ambos practicantes fueron detenidos por violar el orden público.

17. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Saqueo de la casa de la Sra. Shi Shaolan

La casa de la Sra. Shi Shaolan en el distrito de Fengnan fue saqueada y todos sus libros de Falun Dafa fueron confiscados.

18. [Condado de Laishui, provincia de Hebei] La Sra. Yan Qinghua y Sr. Li Wenqi acosados

El 9 de septiembre de 2020, el secretario del partido del municipio de Hujiazhuang, Ma Shuhai, el jefe del departamento de armas, la policía local y Guo Guang, secretario del partido de la aldea de Xiwuquan, fueron a las casas de la Sra. Yan Qinghua y el Sr. Li Wenqi en la aldea de Xiwuquan, y les acosaron. Fotografiaron a los practicantes y los presionaron para que firmaran algunos papeles.

19. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Tres practicantes acosados

El 15 de julio de 2020, el departamento de policía del ferrocarril de Jinan y el ministerio de seguridad pública de Jinan se coordinaron con la comisaría de policía del ferrocarril de Laiwu para arrestar a varios practicantes y saquear sus casas.

La Sra. Gu Xiuling y su esposo, el Sr. Wei Lianpei, de la ciudad de Zhangjiawa del distrito de Laiwu, fueron arrestados por 7 agentes vestidos de civil del departamento de policía de ferrocarriles de Jinan. Los llevaron a la comisaría de policía de la ciudad de Zhangjiawa, donde los interrogaron. Todos sus libros de Falun Dafa fueron confiscados.

3 agentes vestidos de civil fueron a la casa de la Sra. Lu Yifen. La encontraron acostada en la cama y vieron que apenas podía cuidarse sola. Obligaron a su familia a firmar una declaración de garantía por ella.

20. [Condado de Qingyuan, provincia de Liaoning] La Sra. Sui Yinghua detenida en un centro de detención

Al mediodía del 6 de septiembre de 2020, la Sra. Sui Yinghua fue arrestada en el trabajo por 5 agentes de la comisaría de policía de Gujiao de la ciudad de Taiyuan de la provincia de Shanxi, y agentes de la comisaría de policía de Yaozhan del condado de Qingyuan de la ciudad de Fushun de la provincia de Liaoning.

Su casa fue saqueada. Está detenida en el centro de detención de Dashagou.

21. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Yuzhi detenida

El 26 de agosto de 2020, la Sra. Zhang Yuzhi, de 65 años, fue denunciada a la policía cuando repartía recuerdos a la gente en un extremo del puente de Dalian. Fue arrestada por agentes de la comisaría de Dongzhou. Su casa fue saqueada y sus libros de Falun Dafa fueron confiscados. La llevaron al centro de detención de Nangou durante 15 días de detención.