(Minghui.org) ¡Saludos, estimado Maestro y compañeros practicantes!
Por un tiempo, como miembro del personal de los proyectos de Radio de Minghui, participé en programas de grabación, pero recientemente fui asignado para coordinar programas.
Grabación de mensajes de voz para aclarar la verdad: Tomando extremo cuidado
Cuando me asignaron por primera vez al proyecto, leí el guion sin tratar de entender el contenido. Una vez, porque no sabía el nombre del malvado que perseguía a Falun Dafa, lo pronuncié mal. Después de que se publicó la grabación, recibí comentarios de practicantes de China continental. Pero desafortunadamente, el audio ya había sido enviado, me sentí muy avergonzado.
En otra ocasión, cuando estaba grabando un caso de persecución, lo leí como si la practicante fuera perseguida hasta la muerte, pero ella todavía estaba viva. Esto resultó en otra retroalimentación de los practicantes del continente. Por lo tanto, un editor de Minghui preguntó si teníamos personas revisando el programa antes de que se emitiera.
Desde entonces, cada vez que registro casos de persecución, leo informes en el sitio web de Minghui para conocer con claridad el momento, la ubicación, las personas involucradas y la ubicación de los casos. Descubrí que después de entender el caso con claridad, es más fácil para mí explicarlo cuando participo en la grabación. Me iluminé que esto es un reflejo de cultivar la Verdad.
Luego, recibimos comentarios de que sería mejor si las grabaciones no sonaran como una transmisión de noticias. Pensé: "¿Cómo puedo leerlo como si estuviera hablando con alguien?".
El Maestro dijo: "…hoy en día los libros de qigong son copiados unos de otros” (Cuarta Lección, Zhuan Falun).
Me iluminé que debería hacer llamadas de clarificación de la verdad. Hice llamadas telefónicas de vez en cuando. Aprendí de practicantes experimentados cómo hicieron llamadas telefónicas, cómo prepararon el contenido y cómo se expresaron. Todos esos consejos fueron muy útiles.
Después de que comencé a coordinar la grabación de los audios de aclaración de la verdad, nuestro equipo generó aproximadamente 1,600 archivos. Pero, incluso ahora, todavía trato cada archivo con mucha cautela y seriedad. No grabamos guiones sin haber comprobado a fondo la información al recibirla.
Encontré una nueva forma de mejorar el guion durante los últimos dos años. Leía el guion y lo grababa con mi teléfono. Entonces, lo escuchaba como si estuviera escuchando una llamada telefónica. Quería entender cómo sonaba si recibía la llamada, y si era lo suficientemente interesante como para seguir escuchando. Este método me permitió encontrar cosas que necesitaba mejorar. Después de hacer varias rondas de cambios, el guion quedaba terminado.
Mientras tanto, escuchaba las grabaciones de otros miembros del equipo. Para evitar los mismos errores en el futuro, tomé notas de todos los comentarios que recibimos del editor y se los pasé a los miembros de mi equipo.
Al responder una pregunta sobre cómo evitar las nociones humanas al traducir libros de Dafa, recuerdo la enseñanza del Maestro. El Maestro dijo:
"Si los significados superficiales de las palabras son traducidos con precisión, cuando yo agrego los significados internos detrás de las palabras, esto será naturalmente el Fa y funcionará" (Exponiendo el Fa en el Fahui del Oeste de los Estados Unidos).
Me iluminé a que, para que todos nuestros programas tengan el poder de salvar a la gente, en la superficie, se necesitan los guiones y grabaciones, y el esfuerzo de cada practicante involucrado. Pero, el poder real proviene de los significados internos agregados por el Maestro.
Cada vez que grabo un mensaje de voz, es parte de mi viaje de cultivación. Si no soy responsable de ello, o quiero tomar un atajo, es más fácil que simplemente lea el guión tal como lo recibí. Puedo terminar esto en muy poco tiempo. Pero no haría las cosas de esta manera, porque sé que significa que no hice bien mi trabajo.
A veces, tardo más tiempo en grabar un mensaje de voz, lo que resultaba en correos electrónicos de practicantes de China continental. Nos dijeron que habían estado mirando en su interior y se preguntaban si era porque el guion no había sido publicado porque no estaba correctamente hecho. Algunos seguían adelante y realizaban cambios en los guiones y nos enviaban la nueva versión.
Cuando eso sucedía, siempre me culpaba por no hacer las cosas a tiempo. Recuerdo haber leído en los artículos de Minghui que los practicantes de la parte continental tomaron autobuses o caminaban afuera, a pesar del mal tiempo, para poder hacer llamadas de aclaración de la verdad con los archivos de audio que nosotros grabamos. Usaron sus ahorros para comprar tarjetas SIM o teléfonos celulares. Escucharon cada mensaje de voz que dejaron los seres conscientes, quienes expresaron sus deseos de renunciar al PCCh. Algunos viajaron un largo camino para ayudar a otros practicantes a configurar sus teléfonos celulares. Todos ellos pusieron mucho esfuerzo en esto. Cada vez que leo artículos como este, realmente siento que estaría cometiendo un crimen si no cumpliera bien mi parte.
Entendiendo la esencia de la radiodifusión
Me iluminé a que tal vez las personas en mi mundo futuro tendrían capacidades de reconocimiento de voz. Entonces, mi estado de cultivación se reflejaría en mi voz. Cuando una persona con una habilidad sobrenatural escucha mi voz, puede decir cómo me veo y saber mi pasado y mi futuro. También puede ver el edificio en el que vivo y las actividades diarias en las que participo. Por lo tanto, es importante hacer una cosa tan sagrada con un corazón puro.
Los artículos de intercambio de experiencias publicados en el sitio web de Minghui es el proceso de cultivación de diferentes seres divinos que vivirán eternamente en el universo, estoy contando sus historias. Esto es similar a un artista que está pintando a un Buda. En el proceso, el practicante que realiza la grabación será purificado. Y el estado de cultivación del autor, el editor y todos los demás involucrados se reflejarán a través del programa. Y también es lo mismo que si estuviéramos haciendo materiales de aclaración de la verdad.
Durante tantos años, me he estado iluminando al Fa a través de la transmisión. Una de las participantes de mi equipo dijo que no quiere que su voz se contamine, estuve totalmente de acuerdo con ella.
El Maestro dijo:
“Ustedes deben ser buenas personas dondequiera que estén. Por lo tanto, ustedes deben ser buenas personas en el campo de las artes. En su arte también, ustedes deben reflejar belleza, rectitud, pureza, bondad y luz" (Exponiendo el Fa en la reunión sobre la creación de las Bellas Artes).
Me iluminé que en la superficie esa es nuestra técnica, pero mirar más allá implica el nivel más microscópico. Es nuestro gong, y es un reflejo de nuestra potencia de gong, así como el reflejo de nuestros niveles de cultivación.
En la conferencia “Exponiendo el Fa en la reunión sobre la creación de las Bellas Artes”, el Maestro mencionó varias veces la palabra “preciso”. Para aquellos involucrados con la Radio Minghui, la “precisión” es tan importante.
También me iluminé a que, ser responsable ante Radio Minghui, es el reflejo de poder identificar constantemente mis apegos y estar dispuesto a hacer el esfuerzo por mejorarme.
Por ejemplo, solía recibir comentarios de que mis grabaciones generaban un eco fuerte. Tratando de encontrar el problema, descubrí que no debería grabar en una habitación vacía. Me mudé a una pequeña habitación para hacer las grabaciones, porque la ropa de cama absorbiera el sonido de eco.
Un practicante con conocimientos de transmisión profesional me enseñó a configurar una sala de grabación. Entonces, me mudé a un armario, con espuma absorbente de sonido a mi alrededor. Compré un par de auriculares de monitoreo y aprendí a usar un software profesional de procesamiento de sonido.
Es un arreglo del Maestro tener un profesional que me enseñe todas las técnicas diferentes. Fue realmente útil, ya que también me dio las habilidades que necesitaba saber para el trabajo de coordinación para todos los programas de radio.
Coordinando programas de radio
No estoy seguro de si mi comprensión es correcta, pero siento que mi cuerpo es parte del proyecto de Radio Minghui. Este es un entendimiento muy importante para mí, porque Radio Minghui es una vida. Nunca tuve la sensación de estar trabajando para Radio Minghui, pero que ese es mi cuerpo. Era como el ejemplo de la manzana del que hablaba el Maestro. Cada practicante que trabaja en este proyecto es una molécula de la manzana. Cada uno de nosotros será renovado, por lo que la manzana volverá a estar fresca otra vez.
Mientras realizaba el trabajo de coordinación, me di cuenta de que tengo que asumir la responsabilidad de todas las cosas que estoy haciendo. Una de mis responsabilidades es ayudar a cada practicante involucrado a ser responsable de su propio trabajo.
El Maestro dijo:
"Diez direcciones de lo inmenso y diminuto", significa que uno necesita ver ambos, lo más grande y lo más pequeño, y al mismo tiempo tiene que ver la extensión más amplia" (Exponiendo el Fa en el Fahui de Nueva Zelanda).
Es justo lo que nos han dicho las enseñanzas del Maestro, el trabajo de coordinación es como Él dijo. Desde el nivel microscópico, tengo que prestar especial atención a los detalles, considerando si cada palabra es la mejor opción. Desde una perspectiva mucho más amplia, tengo que supervisar todos los programas de radio y asegurarme de que estén desempeñando el papel que deberían. Y sobre todo de manera importante, debo seguir los arreglos del Maestro.
El Maestro dijo:
"¿Puedes hacerlo por ti mismo? No, no te es posible. Estos asuntos son arreglados por el shifu, el shifu lo está haciendo; por eso se dice que la cultivación depende de uno y el gong depende del shifu" (Segunda Lección, Zhuan Falun).
Recité el Fa anterior como "las cosas fueron hechas por un maestro" y aun así pensé que yo lo hacía bien. Siempre olvidé que las cosas estaban "en manos del Maestro". Empecé a pensar si siempre sentía que era yo quien hacía las cosas, y olvidé que todo es un arreglo del Maestro.
Mientras estaba ocupado en el trabajo de coordinación, también obtuve nuevos conocimientos sobre cómo mejorar la eficiencia en el trabajo. Muchas personas comunes hablan sobre la administración del tiempo y sobre cómo mejorar la eficiencia de uno para hacer las cosas. Como cultivador, mi entendimiento es que la forma más sencilla es mantener los pensamientos rectos.
Hubo muchas ocasiones en las que me enojé o me inquieté o tuve quejas en mi corazón. Fue entonces cuando me faltó eficiencia. Si puedo mantener mis pensamientos rectos, mi mente estará tranquila y no me afectará ningún pensamiento negativo. Podría hacer las cosas sin problemas, una tras otra. No me sentía cansado, tenía buena memoria y mi margen de error era bajo. En otras palabras, estaba en el modo de alta eficiencia.
El Maestro dijo: "…poder aquietarte es precisamente gong, y la profundidad del poder de ding es una manifestación del nivel" (Novena Lección, Zhuan Falun).
Cuando estaba muy ocupado, a veces me resultaba fácil perder la tranquilidad de un cultivador. Entonces, fue muy fácil cometer errores, o ser incapaz de notar mis errores, tuve algunas de esas experiencias.
Un día en que estuve ocupado trabajando, le pedí a un compañero practicante que me ayudara a cambiar algunas palabras sobre los materiales promocionales de Shen Yun que estábamos a punto de imprimir. Después de recibir los materiales impresos, eché un breve vistazo y luego los envié a la imprenta. Pero después de que fue impreso, encontramos un error de ortografía.
Ese practicante accidentalmente deletreó la palabra de manera incorrecta, pero yo fui la última persona que lo revisó, y debía ser responsable por ello. A partir de entonces me exigí que revisaría con mucho cuidado todos los materiales que recibía, aunque hayan sido creados por mí o no.
Hubo otro incidente al promocionar Shen Yun. Estaba de compras mientras hablaba con un coordinador de Shen Yun por teléfono. Estábamos hablando de los materiales a imprimir. Ninguno de nosotros encontró ningún problema y el material fue enviado a imprimir. Pero, de alguna manera me sentí un poco incómodo. Debido a que mi mente no estaba lo suficientemente calmada mientras estaba dentro de la tienda esperé hasta que regresé a casa, abrí la computadora y miré el archivo con mucha atención. Esta vez, encontré que el horario para una actuación fue incorrecto. Pero ninguno de nosotros pudo encontrar el error antes.
El Maestro dijo:
"Todos saben que es muy difícil corregir el texto de los libros antes de su impresión, porque éste es el Fa y existen interferencias demoníacas. El yeli de pensamiento de los seres humanos también crea problemas, por lo que esto se hace extremadamente difícil. Los trabajadores no son estudiantes, por lo que es muy probable que ellos no puedan corregir correctamente el texto del libro. En el pasado, cuando el libro fue publicado por la casa editorial oficial en China, la revisión del texto fue hecha por nuestros estudiantes" (Exponiendo el Fa en el Fahui de Canadá).
También me iluminé de que tales errores no eran tan simples como parecían. También está relacionado con nuestro yeli (karma) y la interferencia de los demonios. Por lo tanto, también soy muy cuidadoso con la cita de Fa del Maestro en nuestros programas de radio. Si lo leemos mal, tenemos que buscar razones desde la perspectiva de nuestra cultivación, y no debemos confundirnos con la excusa de que había sido descuidado.
Estudiando el Fa
Después de unirme a Radio Minghui, presté mucha más atención al estudio del Fa. Leía un capítulo en Zhuan Falun todas las mañanas con otros practicantes, y por la noche leíamos 45 minutos de conferencias del Maestro. Han pasado dos años y medio desde que comencé a recitar el Fa. Ahora estoy recitando tres páginas de Zhuan Falun, un poema de Hong Yin y Lunyu todos los días.
Me uní al grupo de estudio del Fa y ejercicios los fines de semana. Cuando estudio el Fa, me siento derecho y permanezco concentrado la mayor parte del tiempo. Si pierdo el enfoque durante el estudio del Fa, busco los apegos en lugar de mirar hacia afuera para ver en qué cosas específicas estaba pensando.
Sentí dolor en mi cadera durante dos días, no sabía qué había salido mal. A veces casi me daban ganas de gritar por el dolor. Ya era de noche ese día y todavía no había terminado mi recitación diaria del Fa. Me senté y comencé a recitar el Fa. Hubo un párrafo que recité 15 veces antes de hacerlo bien. Durante el proceso, traté de dejar de lado mi apego a la impaciencia, y no me moví hasta que lo memoricé. Después de eso, me levanté y fui al baño. Me sorprendió descubrir que el dolor había desaparecido. Mi recitación del Fa es tal como el Maestro dijo: "Mantén esto en mente: uno debe obtener cosas naturalmente sin desear nada" (Aprendiendo el Fa, Escrituras esenciales para mayor avance).
No importa lo difícil que sea, solo me concentro en la oración o el párrafo que estoy recitando. No importa a qué me ilumine, simplemente debería sumergirme en el Fa y continuar recitando todos los días.
Al final, quiero decir que, como una partícula del Fa, es un gran honor para mi ser seleccionado, usado y salvado por el Maestro.
¡Gracias Shifu!
(Presentado en la Conferencia de Fa por el Vigésimo Aniversario de Minghui, seleccionado y editado)