(Minghui.org)

El Maestro Li Hongzhi dijo:

"Para los dioses, en este torrente turbulento, quien no fluya con las olas, quien puede pararse allá sin cambiarse, ¡esta persona ya es extraordinaria! Si no es acarreada, ¡esta persona es realmente demasiado extraordinaria! Y los Dafa dizi, no solo no son afectados, ¡incluso todavía avanzan contra la corriente!" (Explicando el Fa en Washington D. C. 2018).

Lo que el Maestro dijo fue no solo para los discípulos de Dafa fuera de China, sino también para los del continente. Debido a que los discípulos de Dafa tienen al Maestro y al Fa en sus mentes, son capaces de resistir la tentación y mantener su carácter limpio en medio de un ambiente podrido. Gracias al poder del Maestro y del Fa, 100 millones de practicantes de Dafa han aparecido en todo el mundo, y también se salvarán mundos ilimitados y seres conscientes.

Los discípulos de Dafa en China continental se enfrentan no solo a la persecución por el partido comunista chino (PCCh), sino también a diversas tentaciones materiales y a los bajos valores morales de la sociedad, que cada día descienden más. Sin embargo, aun siguen la Verdad, la Benevolencia y la Tolerancia. Ellos resisten y rechazan la tentación material, evitan continuamente las trampas, cultivan bien y ayudan al Maestro a salvar a la gente.

En Beijing, la tentación, las trampas y la corrupción son mayores y más profundas que en otros lugares de China. Expondré aquellas que he encontrado.

Resistir la tentación de mudarse al extranjero

La perspectiva de mudarse al extranjero ha sido una gran tentación para el pueblo chino durante años. Diversas circunstancias, intereses y mentalidades han empujado a las personas -ricas o no- a irse al extranjero una vez que la oportunidad de hacerlo se presenta.

Yo también he querido ir al extranjero para escapar del duro ambiente aquí y relajar mi humor tenso. Mi hijo, que vive en el extranjero, me pide repetidamente que me mude. Mi hijo es rico y vive en una mansión de tres pisos con un gran jardín, dos autos y una casa rodante. Me ha invitado a vivir en el primer piso de la casa.

Consideré a fondo la sugerencia con la mente tranquila y decidí no ir por las siguientes razones:

No entiendo el idioma allí, ni sé conducir. Mi hijo vive en un pueblo lejos del centro de la ciudad. No es un destino turístico, por lo que es raro encontrar allí a otro chino.

Viviendo con la familia de mi hijo, puedo disfrutar de la vida, practicar los ejercicios y estudiar el Fa en casa. Pero en tal aislamiento, no podría unirme al grupo más grande de cultivadores y validar el Fa, y tampoco podría salvar al pueblo chino. Mi voto no se cumpliría.

Por lo tanto, he rechazado la invitación con la excusa de que soy mayor y no puedo adaptarme al nuevo estilo de vida. A mi hijo no le ha gustado mi negativa, y mis familiares y amigos no entienden mi respuesta. Incluso los practicantes dicen que soy tonta, pero no quiero explicarlo. Sé para qué vivo, y eso es suficiente.

Resistir la atracción de viajar

La tendencia creciente del turismo, tanto dentro de China como en el extranjero, está más allá de la imaginación de la gente. Mis vecinos, colegas, amigos y familiares hablan con orgullo de sus viajes.

Yo, en cambio, nunca he viajado al extranjero. Desde el comienzo de la persecución a Falun Gong, también conocida como Falun Dafa, ni siquiera he viajado internamente. Esto no se debe a que carezcamos de medios financieros; hace diez años, mi cónyuge ahorró 150.000 yuanes solo para viajar. La familia de mi hijo también me anima a viajar a su cargo. Pero yo me niego.

A través del estudio del Fa, sé para qué estoy aquí. Independientemente de lo bueno que sea el mundo humano, no se puede comparar con el Cielo. El Maestro sufre por sus discípulos y seres conscientes, pero sus discípulos pasan su vida viajando. Solo de pensar en la idea me molesta.

Por supuesto, si los practicantes usan los viajes para validar el Fa e iluminar a la gente, esa es una historia diferente. No puedo soportar perder el tiempo extendido por el Maestro a través de un tremendo sufrimiento. El tiempo extendido es para que sus discípulos se cultiven bien y salven a los seres conscientes.

Además, el PCCh rastrea las tarjetas de identificación de los discípulos de Dafa, lo que crea un problema de seguridad cuando las tarjetas están conectadas a ciertas aplicaciones de teléfonos celulares y a Internet. Los casos de persecución causados por estos problemas han sido reportados en Minghui.org. Cuando los practicantes son perseguidos mientras viajan por diversión, es una gran pérdida. Desperdiciar nuestros limitados recursos financieros en el turismo mientras dejamos que el malvado PCCh se beneficie no es lo correcto.

Cómo resistir el apego a los alimentos

En la historia, si alguien podía comer pollo, pescado o carne y beber un poco de vino o fumar cigarrillos, se consideraba que estaba comiendo bien. Con las opciones de comida ahora disponibles, muchos chinos promedio, incluyendo a mi cónyuge, han formado el hábito de comer snaks cuando lo desean.

Los cultivadores deben cortar cualquier apego a la comida sabrosa. Yo no tenía este apego en absoluto. Rara vez como snaks. Más bien, no tengo tiempo para merendar. Me he mantenido alejada de los cigarrillos, el alcohol y la carne, y he dejado de comer cebollas, jengibre y ajo.

Como tres simples comidas al día. Si mi cónyuge quiere comer algo, lo compro afuera. Cuando nuestros hijos nos visitan, vamos a un restaurante para comer y charlar. Una vez que terminamos, volvemos a nuestras casas.

Resistiendo una vida de lujo

No he comprado ropa o zapatos nuevos durante muchos años. Solo uso ropa usada de mis hijos. Los separo en dos categorías: ropa exterior y ropa para el hogar. Nunca uso cosméticos. Cuando me limpio la cara, la enjuago solo con agua y no uso jabón. He vivido así durante más de 20 años.

Nunca uso los productos de lujo para la piel que mis hijos me compran, los regalo. Sin embargo, mi rostro es ligero y limpio, con apenas una arruga. Como yo practico Dafa, que cultiva el cuerpo y la mente, parezco más joven que mi edad real.

La mayoría de la ropa y los zapatos que me han pasado mis hijos son nuevos, y algunos nunca han sido usados. Ellos actualizan sus artículos para el hogar cada dos o tres años. La mayoría de los jóvenes se comportan así hoy en día. Desperdiciar, para mí, parece un crimen.

Les pido a mis hijos que me den cualquier cosa que no quieran y he convertido mi casa en un tipo de centro de reciclaje. Doy estas cosas a los practicantes en situaciones financieras difíciles y a los trabajadores campesinos a quienes les he aclarado la verdad.

Mis hijos a menudo me piden que vaya con ellos a los supermercados y centros comerciales para comprar cosas para mí. Nunca acepto sus ofertas con el propósito de ahorrar su dinero. No me importan las modas de los ancianos ni el estilo moderno.

Uno de mis hijos me engañó para que fuera a un hotel de cinco estrellas a disfrutar de sus lujosos servicios. Este hotel es muy famoso y ofrece todo para que los clientes ricos puedan disfrutar de él. A pesar de simplemente ser un transeúnte, estar de pie en medio del consumo extravagante me hizo sentir como si estuviera cometiendo un crimen. He oído que algunas personas ricas o ciertas estrellas gastan decenas de miles de yuanes al día allí. Solía preguntarme cómo podían gastar tanto dinero. El día que fui al hotel, lo entendí.

Me negué a disfrutar de los servicios especiales del hotel y en su lugar me senté en el sofá para recitar el Fa. Sentí que recitar el Fa en un lugar tan sucio era un insulto a Dafa, así que dejé de hacerlo y fingí tomar una siesta.

Mi hija que me había enviado allí vino a invitarme a comer. Se arrepintió de haberme enviado allí para "disfrutar de la vida" después de ver mi lenguaje corporal. Dijo que no me enviaría de nuevo a un lugar así, y es lo que quería oír.

Resistir la tentación del dinero

La gente ha dicho: "En China continental, excepto por la neblina de la contaminación del aire, todo se trata de dinero". Los chinos de China continental han convertido el deseo de dinero en acción: sus mentes están ocupadas con dinero, con la esperanza de hacer una gran fortuna en una noche sin considerar las consecuencias morales.

Puedo resistirme al dinero, es uno de los beneficios que he experimentado al practicar Falun Dafa.

El Maestro nos lo ha dicho:

"Las riquezas y la gloria no se pueden llevar contigo a la próxima vida

Para quién te ocupas, luchando por fama y ganancia"

(Cuántas personas despiertan, Hong Yin IV (traducción provisoria).

"Aquellos que están aferrados al dinero en realidad están buscando riqueza, haciendo una cultivación falsa. Tales personas harán daño a las enseñanzas del fo y al Fa. Están desperdiciando sus vidas en lugar de cultivar el estado de fo” (Tabúes para cultivadores, Escrituras esenciales para mayor avance)

Tuve oportunidades de ganar dinero, pero las dejé. Porque soy una cultivadora, no quiero convertir mi valiosa virtud en dinero; necesito que la virtud se convierta en gong. El Maestro ya me dio suficiente dinero para vivir, así que prefiero no perder mi valioso tiempo tratando de ganar más dinero.

El chino promedio de hoy en día es avaro con los demás y generoso consigo mismo. Si logra aprovecharse de los demás, se siente feliz por ello. Yo soy lo contrario. Me trato frugalmente, pero trato a los demás con generosidad. Ayudaría a cualquiera que esté en dificultades.

Al producir materiales de clarificación de la verdad y calendarios de mesa, puedo gastar varios miles de yuanes o 10.000 yuanes de una sola vez. Cuando me visitan practicantes, familiares o amigos, los acojo calurosamente con lo mejor que tengo.

Mientras estoy sola en casa, como solo un tazón de guiso de vegetales sobrantes para ahorrar tiempo. A veces tomo un tazón de fideos instantáneos o sopa de harina, que me satisface. Esto se debe a que sé que la cultivación en Dafa puede complementar lo que falta, así que no hay que hacer trabajo extra para preparar más que eso. Tengo la intención de cambiar el egoísmo por desinterés y convertirme en alguien que considera a los demás primero para alcanzar el nivel de los seres iluminados.

A partir de los principios del Fa, he llegado a comprender que la sociedad humana opera por medio de relaciones predestinadas -todo está equilibrado por el principio de pérdida y ganancia. Un practicante debe seguir el curso de la naturaleza. La gente promedio aprecia la fortuna, pero nosotros aplaudimos las relaciones predestinadas para salvar a más gente. Los principios de cultivación de los discípulos de Dafa de Verdad, Benevolencia y Tolerancia deben ser seguidos en todos los aspectos de nuestra vida social y de nuestra cultivación en la rectificación del Fa.

Compañeros practicantes, por favor, señalen cualquier cosa impropia que no esté alineada con el Fa.