Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 9 de septiembre de 2018 (16 informes)

Sept. 27, 2018

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 14 ciudades o condados de 8 provincias. Según este informe, 15 practicantes de Falun Dafa fueron sometidos a maltratos durante su detención, y al menos 9 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Shanghái] Las Sras. Liu Fendi y Hua Liping detenidas.
2. [Shanghái] El Sr. Tang Weimin1 detenido por más de un mes.
3. [Beijing] La Sra. Liu Shengping detenida.
4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yan Yaqin detenida más de cinco meses.
5. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Mu Junkui y la Sra. Zhang Yumei arrestados.
6. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] El Sr. Zhu Hengde es llevado a juicio.
7. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong ] Los Sres. Li Guo  Xu Fanxin arrestados.
8. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] Las Sras. Miao Xianmin y Li Guiyun arrestadas.
9. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] Sra. Jiang Qingzhi arrestada.
10. [Ciudad de Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] La Sra. Xiao Yan es presentada a juicio
11. [Ciudad de Yancheng, provincia de Jiangsu] Sra. Miao Ping detenida
12. [Ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei] Sra. Jia Shufen arrestada.
13. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] Sra. Cao Lianying detenida.
14. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Sr. Liang Zhihong llevado a prisión.
15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Sra. Zhao Yuqin arrestada.
16. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sras. Hao Xianling y Dong Lijun arrestadas.

1. [Shanghái] Las Sras. Liu Fendi y Hua Liping detenidas

La Sra. Hua Liping, de 60 años, la Sra. Liu Fendi, de 70 años, y la Sra. Gong Yumei fueron arrestadas el 24 de abril de 2018 por hablar con la gente sobre Falun Dafa.

Las Sras. Hua y Liu fueron arrestadas oficialmente el 30 de mayo de 2018. Ambas practicantes fueron retenidas en el nuevo centro de detención del área de Pudong. Sus casos han sido entregados a la procuraduría de Pudong.

La Sra. Hua fue sentenciada ilegalmente a tres años de prisión en 2004.

La Sra. Liu había sido sentenciada a prisión dos veces: tres años en prisión con tres años de libertad condicional en 2002 y cinco años en 2004. El esposo de la Sra. Liu se angustió demasiado y sufrió un derrame cerebral , quedó paralítico, teniendo que vivir en un asilo de ancianos cuando la detuvieron.

Participantes en la persecución de las Sras. Liu y Hua:

Estación de policía de Zhoupu: + 86-21-58111030, + 86-21-68187800,+ 86-13386263360.

División de seguridad doméstica de Pudong:+ 86-21-50614567 ext. 45451, 45449, 45448.

Nuevo centro de detención del área de Pudong: + 86-21-50614567.

2. [Shanghái] El Sr. Tang Weimin detenido por más de un mes

El Sr. Tang Weimin fue arrestado en su casa por seis oficiales vestidos de civil el 7 de agosto de 2018. Saquearon su casa y confiscaron sus objetos personales, incluyendo una computadora y libros de Falun Dafa. Ha estado detenido en el centro de detención del distrito de Xuhui durante más de un mes.

Participantes en la persecución del Sr. Tang:

Yang Yong (杨勇), líder, comisaría de Lingyunlu: + 86-21-23038700.

Wang Wei (王巍): + 86-21-23038701.

Jefe, oficina 610 del departamento de policía del distrito de Xuhui: + 86-21-64868911 ext.37211, 37214.

Qiu Zhonghui (邱仲辉), director, oficina 610 del distrito de Xuhui:+ 86-21-64875589.

3. [Beijing] La Sra. Liu Shengping detenida

La Sra. Liu Shengping del distrito de Xicheng fue arrestada el 6 de septiembre de 2018. La policía llegó a su casa y la saqueó por la tarde. Le dijeron a sus familiares que fue arrestada de camino a una reunión en la calle Tiyuguan en el distrito de Dongcheng. Está detenida en el centro de detención de Changping.

4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yan Yaqin detenida durante cinco meses

La Sra. Yan Yaqin, de 60 años, del distrito de Shuangyang, fue arrestada en su casa por oficiales de la estación de policía de Shaoguo en abril de 2018. Ha estado detenida en el centro de detención Nro. 4 de la ciudad de Changchun.

5. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Mu Junkui y la Sra. Zhang Yumei arrestados

La tarde del 7 de septiembre de 2018 el Sr. Mu Junkui, la Sra. Zhang Yumei y otros practicantes fueron arrestados por oficiales del departamento de policía del distrito de Kuancheng.

6. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] El Sr. Zhu Hengde llevado a juicio

El Sr. Zhu Hengde fue arrestado el 7 de octubre de 2017. Ha estado detenido durante casi un año y su salud se está deteriorando. Será juzgado en el centro de detención de Niuzhuang.

7. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] Los Sres. Li Guo y  Xu Fanxin arrestados

Los residentes del municipio de Huafeng, Sres. Li Guo y Xu Fanxin, fueron arrestados por oficiales del departamento de policía del condado de Ningyang el 27 de mayo de 2018 y llevados al centro de detención del condado. El Sr. Xu fue liberado bajo fianza por razones de salud.

La procuraduría del condado de Ningyang emitió una notificación a los Sres. Li y Xu el 4 de septiembre de 2018 para que revisaran sus casos y fueran enjuiciados.

Participantes en la persecución de los Sres. Li y Xu:

Procuraduría del condado de Ningyang: + 86-538-3012335.

Shang Xiaobing (尚晓兵), procurador general.

Wang Yongjian (王永建), viceprocurador general.

Song Zhenrui (宋振璐), viceprocurador general.

8. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] Las Sras. Miao Xianmin y Li Guiyun arrestadas

La Sra. Miao Xianmin, de 77 años, y la Sra. Li Guiyun, de 68, fueron arrestadas por hablar con la gente sobre Falun Dafa en el municipio de Beisu, condado de Zoucheng, el 6 de septiembre de 2018. Fueron llevadas a la estación de policía de Beisu, donde la policía les tomó fotos y muestras de sangre por la fuerza. La Sra. Miao fue liberada, mientras que la Sra. Li estuvo detenida durante 10 días. La policía también saqueó la casa de la hija de la Sra. Miao.

9. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Jiang Qingzhi arrestada

La tarde del 8 de septiembre de 2018, la Sra. Jiang Qingzhi fue arrestada por oficiales de la estación de policía del pueblo de Biguo bajo las directivas de la división de seguridad doméstica de la ciudad de Zhaoyuan. Sus viviendas fueron saqueadas Se desconoce su paradero.

10. [Ciudad de Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] La Sra. Xiao Yan llevada a juicio

La Sra. Xiao Yan fue arrestada por oficiales del departamento de policía del distrito de Saybag por hablar con un taxista sobre Falun Dafa en abril de 2018. Su hogar fue saqueado. Se informó que será juzgada en la corte del distrito de Tianshan la mañana del 10 de septiembre de 2018.

11. [Ciudad de Yancheng, provincia de Jiangsu] La Sra. Miao Ping detenida

La Sra. Miao Ping del condado de Funing fue arrestada en agosto de 2018 por distribuir materiales de Falun Dafa en el condado de Binghai. Permanece retenida en el centro de detención de Yancheng.

Participantes en la persecución de la Sra. Miao:

Departamento de policía de la ciudad de Yancheng: + 86-515-83220066.

Centro de detención de la ciudad de Yancheng: + 86-515-83223940.

12. [Ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei] La Sra. Jia Shufen arrestada

La Sra. Jia Shufen fue reportada por hablar con la gente sobre Falun Dafa en el pueblo de Matou el 4 de septiembre de 2018. Fue arrestada y llevada al departamento de policía de la ciudad de Zhuozhou por oficiales de la división de seguridad doméstica de la ciudad de Zhuozhou. Los oficiales saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Dafa. Fue liberada después de que la policía extorsionó a su familia con 10.000 yuanes.

13. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] La Sra. Cao Lianying detenida

Las señoras Zhou Baozhu, Cao Lianying y Li Xiuchu del pueblo de Guankou en el condado de Xishui fueron arrestadas por agentes de la comisaría del pueblo de Guankou el 3 de septiembre de 2018 por hablar con la gente sobre la práctica. Las Sras. Zhou y Li fueron liberadas esa noche, mientras que la Sra. Cao estuvo detenida durante 10 días.

14. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Liang Zhihong llevado a la prisión

El Sr. Liang Zhihong fue recluido en la sala de nuevos prisioneros de la prisión de Shenyang.

15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Zhao Yuqin arrestada

La Sra. Zhao Yuqin fue arrestada por oficiales de la estación de la policía ferroviaria cuando hablaba con la gente sobre Falun Dafa cerca de la estación del tren de Jinzhou el 1 de septiembre de 2018. Su casa fue saqueada.

Participantes en la persecución de la Sra. Zhao:

Estación de policía: + 86-416-2855110.

Wu Qi (吴奇), director: + 86-13700068777.

Zhao Wenbo (赵文波), jefe político: + 86-13940655200.

Lin Jianjun (林建军), subdirector: + 86-15204101088.

Wang Yan (王岩), subdirector: + 86-13940699599.

16. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Hao Xianling y Dong Lijun arrestadas

La Sra. Hao Xianling de la comunidad residencial de Lusejiayuan y la Sra. Dong Lijun de la comunidad residencial de Dongchengmingzhu fueron arrestadas el 7 de septiembre de 2018 por distribuir materiales de Falun Dafa.