Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 6 de junio de 2017 (15 informes)

Jun. 27, 2017

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 15 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 7 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 14 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Shanghái] Mujer practicante arrestada.
2. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Wenlong y su esposa Xu Qiulan arrestados.
3. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] Las Sras. Dong Lifang y Han Guomei arrestadas.
4. [Ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi] La Sra. Zhang Chunlei y su hermana Zhang Zelei bajo detención criminal.
5. [Condado de Zhengding, provincia de Hebei] La Sra. Bai Yujing detenida.
6. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] Al Sr. Si Deli le dieron una sentencia de tres años y tres meses de prisión.
7. [Condado de Qiyang, provincia de Hunan] La Sra. Wen Weixiang arrestada.
8. [Ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning] A la Sra. Di Shaoqun le dieron una sentencia de un año y diez meses de prisión.
9. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] El Sr. Qiang Mengsheng condenado a cinco años de prisión.
10. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Sun Yanning y Wang Limei detenidas.
11. [Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Zhi Yusheng todavía detenido.
12. [Tianjin] El Sr. Li Shaochen juzgado.
13. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Yuzuo sentenciada.
14. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El caso de la Sra. Sun Shiying, su hijo e hija enviados a la fiscalía.
15. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Lu Xiuyun arrestada.

1. [Shanghái] Mujer practicante arrestada

La mañana del 3 de junio de 2017, se denuncio a una practicante por aclarar la verdad acerca de Falun Gong en la tienda de Carrefour de Gongjiang en Shanghái. Fue arrestada por varios agentes de policía en la entrada de la tienda. Su paradero es desconocido.

Participantes en la persecución:

Zhang Zhiping (张志平), director de la comisaría de policía de la nueva aldea de Tonghe: +86-21-66227110, +86-13801636337.

Zhang Weihua (张卫华), jefe político: +86-13585838222.

2. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Wenlong y su esposa Xu Qiulan arrestados

El 12 de mayo de 2017, el Sr. Zhang Wenlong y su esposa la Sra. Xu Qiulan fueron arrestados. El 26 de mayo, la Sra. Xu fue oficialmente arrestada. El 27 de mayo, el Sr. Zhang fue puesto en libertad.

3. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] Las Sras. Dong Lifang y Han Guomei arrestadas

La Sra. Dong Lifang fue arrestada y detenida durante 15 días en el centro de detención de Weifang. La policía saqueó su casa y confiscó fotos del fundador de Falun Gong, libros y materiales. Ha vuelto a casa.

El 9 de mayo de 2017, varios agentes de la oficina 610 de la división de seguridad nacional de la ciudad de Shouguang y la comisaría de policía de Tianma irrumpieron en la casa de la Sra. Han y la saquearon. Confiscaron 1 libro de las enseñanzas de Falun Gong, 1 reproductor de audio, 1 computadora y fotos del fundador de Falun Gong. Esa noche, fue llevada a la comisaría pero fue liberada.

4. [Ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi] La Sra. Zhang Chunlei y su hermana Zhang Zelei bajo detención criminal

La mañana del 1 de junio de 2017, los agentes Li Linshuang, Liu Changyong y otros agentes de la división de seguridad nacional del departamento de policía de la ciudad de Xinzhou fueron a la casa de la Sra. Zhang Chunlei y la arrestaron junto a su hijo. Esa tarde, saquearon su hogar y su lugar de trabajo. Ellos confiscaron más de 40 sobres en blanco, un paquete de papel para impresora, unos 9 DVD, unos colgantes, 2 botes de tinta, 2 computadoras portátiles, libros de Falun Gong y fotos del fundador de Falun Gong.

La noche del 2 de junio de 2017, la Sra. Zhang Chunlei y su hermana Zhang Zelei, fueron internadas en prisión penal. Ambas practicantes están detenidas en el centro de detención de la ciudad de Xinzhou.

Participantes en la persecución:

Yan Jiulin (闫玖林), jefe de la división de seguridad nacional: +86-13383408278.

Wang Limin (王利民): +86-13835030921, +86-13037017736.

Li Linshuang (李林双): +86-13313500321.

Liu Changyong (刘长勇): +86-13383408072.

5. [Condado de Zhengding, provincia de Hebei] La Sra. Bai Yujing detenida

La tarde del 2 de junio de 2017, la Sra. Bai Yujing de la aldea de Xibaitang del pueblo de Chengguan fue arrestada en su casa por agentes del departamento de policía de la ciudad de Shijiazhuang. Fue esposada y llevada al centro de detención de la ciudad de Shijiazhuang. No le permiten las visitas familiares.

6. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] Al Sr. Si Deli le dieron una sentencia de tres años y tres meses de prisión

El Sr. Deli fue condenado a 3 años y 3 meses de prisión y multado con 4.000 yuanes.

7. [Condado de Qiyang, provincia de Hunan] La Sra. Wen Weixiang arrestada

La mañana del 4 de junio de 2017, la Sra. Wen Weixiang fue arrestada en su casa por 6 agentes de la comisaría de policía de la ciudad de Qiliqiao. No se sabe dónde está detenida.

Participantes en la persecución:

Zeng Xinhe (曾新和), jefe de la oficina 610 del condado de Qiyang: +86-746-3229610, +86-746-3877877, +86-13974655644.

Wu Guoliang (伍国梁), subjefe: +86-746-3222242, +86-18074685678.

Tao Yulin (陶玉林), jefe de la división de seguridad nacional: +86-746-3266369, +86-13638413688, +86-18074618898.

Jiang Aimin (蒋爰民), jefe político: +86-13789222872, +86-18074615255.

8. [Ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning] A la Sra. Di Shaoqun le dieron una sentencia de un año y diez meses de prisión

El 31 de mayo de 2017, la Sra. Di Shaoqun fue sentenciada a 1 año y 10 meses de prisión.

9. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] El Sr. Qiang Mengsheng condenado a cinco años de prisión

A finales de mayo de 2017, el Sr. Qiang Mengsheng fue condenado a 5 años de prisión.

10. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Sun Yanning y Wang Limei detenidas

La tarde del 31 de mayo de 2017, la Sra. Sun Yanning, una empleada de la oficina de administración urbana del condado de Zhaoyuan fue arrestada. Fue llevada a la división de la secretaría nacional. El jefe Ge Xiangyu de la división de seguridad nacional, la obligó a tomarse fotos y firmar documentos. La llevaron a un centro de detención durante 15 días de detención.

La tarde del 1 de junio de 2017, la Sra. Wang Limei de la aldea de Sanhe del pueblo de Toutai del condado de Zhaoyuan fue arrestada por agentes de la comisaría de Toutai. Fue llevada al centro de detención de Zhaoyuan durante 5 días de detención.

11. [Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Zhi Yusheng todavía detenido

El 15 de noviembre de 2016, el Sr. Zhi Yusheng permanece detenido después de su arresto por enviar mensajes de texto exponiendo la persecución de Falun Gong.

Su caso ahora recae en la fiscalía de Shunde y enfrenta ser juzgado por sus crencias.

Su esposa lucha por cuidar de sus 4 hijos de 2 a 7 años, así como a sus padres ancianos.

12. [Tianjin] El Sr. Li Shaochen juzgado

El 1 de junio de 2017, el Sr. Li Shaochen fue juzgado por negarse a renunciar a Falun Gong.

Inicialmente, el juez presidente rechazó la solicitud del abogado defensor de que se le retiraran los grilletes a su cliente pero cedió ante la protesta del abogado y después de consultar con el alguacil principal.

El Sr. Li negó las acusaciones contra él y su abogado también defendió su derecho constitucional a la libertad de creencia.

El juez suspendió la sesión sin emitir un veredicto. El Sr. Li de 73 años, permanece detenido en el centro de detención del distrito de Hongqiao.

13. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Yuzuo sentenciada

El 28 de junio de 2016, la Sra. Liu Yuzou fue arrestada y ha estado detenida en el centro de detención de Yingkou.

La mañana del 25 de febrero de 2017, fue juzgada en la corte del distrito de Zhanqian. El 26 de abril de 2017, fue condenada a 4 años de prisión y a una multa de 10.000 yuanes. Presentó una apelación.

14. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El caso de la Sra. Sun Shiying, su hijo e hija enviados a la fiscalía

El 6 de marzo de 2017, la Sra. Sun Shiying, su hijo e hija fueron arrestados porque se llevaron a la Sra. Lu Yongzhen de la ciudad de Liaoyuan quien había estado encarcelada durante 9 años. Agentes saquearon su casa y encontraron materiales sobre Falun Gong. El 13 de abril, la fiscalía del distrito de Kuancheng aprobó la detención.

El 10 de mayo de 2017, el abogado de la Sra. Sun se reunió con ella y envió cartas de quejas a los departamentos pertinentes, demandando al departamento encargado de violar los procedimientos legales mientras manejaba el caso de su familia.

Cuando la fiscalía del distrito de Kuancheng devolvió el caso de la familia de la Sra. Sun al departamento de policía del distrito de Kuancheng, el departamento de policía archivó el caso ante la fiscalía de la ciudad de Changchun.

El 2 de junio, la procuraduría de la ciudad de Changchun trasladó el caso a la fiscalía del distrito de Chaoyang que tiene jurisdicción sobre el área residencial de la Sra. Sun.

15. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Lu Xiuyun arrestada

La tarde del 4 de junio de 2017, la Sra. Lu Xiuyun fue denunciada a la policía mientras hablaba con un estudiante sobre Falun Gong en el parque forestal de Jiamusi. 2 agentes fueron al parque y se la llevaron.

Su familia la buscó por todas partes sin llegar a saber dónde estaba detenida.