(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 26 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 13 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 27 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Tao Cheng arrestada.
2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xia Guizhen y su hija, la Sra. Li You detenida.
3. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Liu Hongjun y su hijo Sr. Liu Haitao en paradero desconocido.
4. [Condado de Changle, provincia de Shandong] El de la Sra. Wei Shenglan en paradero desconocido.
5. [Condado de Dayi, provincia de Sichuan] La Sra. Yu Shaoping en libertad vigilada.
6. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] El Sr. Shi Qiang llevado a la prisión de Shandong.
7. [Ciudad de Feicheng, provincia de Shandong] Las Sras. Dai Guiying y Jia Chengzhen arrestadas.
8. [Condado de Anping, provincia de Hebei] La Sra. Zhao Xiaowen arrestada.
9. [Gran Khingan, provincia de Heilongjiang] Al Sr. Liu Jingxun le dieron de tres años de prisión.
10. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Yanxia condenada a tres años de prisión.
11. [Chongqing] El Sr. Kuang Xunyun arrestado.
12. [Condado de Junan, provincia de Shandong] El Sr. Cao Guozhen en paradero desconocido.
13. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Li Runfu arrestado.
14. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] El Sr. Zhang Yongping y la Sra. Chang Xiurong sentenciados a prisión.
15. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin] La Sra. Lu Yongzhen arrestada inmediatamente después de ser liberada de prisión.
16. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] Las Sras. Fu Shuyuan y Guo Xiuqing arrestadas.
17. [Ciudad Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Wang Shixiao arrestado.
18. [Ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang] El Sr. You Zhizhong y la Sra. Mao Cuilian arrestados.
19. [Ciudad de Gongyi, provincia de Henan] El Sr. Zhao Songmao detenido.
20. [Ciudad de Shiyan, provincia de Hubei] Tres practicantes arrestados.
21. [Ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi] El Sr. Liu Zengfang llevado a prisión.
22. [Condado de Ningjin, provincia de Hebei] Las Sras. Peng Yunli y Liu Hening detenidas.
23. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Wang Kezhen bajo custodia.
24. [Ciudad de Xiangyang, provincia de Hubei] La Sra. Zhou Shuying arrestada.
25. [Condado de Linyi, provincia de Shandong] El Sr. Yan Xiangbao en paradero desconocido.
26. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] La Sra. Zhao Guixian detenida.
27. [Condado de Funan, provincia de Anhui] La Sra. Li Guirong detenida.
28. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Yu Hongzhou detenido.
29. [Beijing] Dos practicantes arrestados y detenidos.

1. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Tao Cheng arrestada

El 9 de marzo de 2017, la Sra. Tao Cheng de 70 años, fue interrogada y luego arrestada por unos 5 agentes que la habían monitoreado su casa. Los agentes saquearon su casa.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xia Guizhen y su hija, la Sra. Li You detenidas 

La mañana del 12 de marzo de 2017, las Sras. Xia Guizhen y su hija Li You fueron arrestadas por agentes del departamento de policía de la ciudad de Changchun. Están detenidas en el centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun.

3. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Liu Hongjun y su hijo Sr. Liu Haitao en paradero desconocido

El 13 de marzo de 2017, el coche del Sr. Liu Hongjun fue parado por la policía. El Sr. Liu Haitao, su hijo, que era un pasajero del coche. Ambos, de la aldea de Chengli fueron arrestados. Su paradero es desconocido. El agente de seguridad nacional Yang Yigui y otros varios agentes de la comisaría de Shengcheng saquearon su hogar.

4. [Condado de Changle, provincia de Shandong] El de la Sra. Wei Shenglan en paradero desconocido

La mañana del 12 de marzo de 2017, la Sra. Wei Shenglan fue arrestada por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Su paradero es desconocido.

5. [Condado de Dayi, provincia de Sichuan] La Sra. Yu Shaoping em libertad vigilada

El 26 de abril de 2016, la Sra. Yu Shaoping, una maestra de la escuela primaria Beijie, regresó a casa de la prisión. A principios de marzo de 2017, ella fue acosada por agentes de la comisaría de la ciudad de Jinyuan. Obligaron a los guardias de la escuela a que dejara su trabajo.

La tarde del 12 de marzo de 2017, los guardias de seguridad de la escuela no dejaron que la Sra. Yu saliera de la escuela. Afirmaron que los agentes de la división de seguridad nacional y del comité de asuntos políticos y legales exigían que no la dejaran abandonar la escuela. La directora la aprobó dejándola en la escuela.

6. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] El Sr. Shi Qiang llevado a la prisión de Shandong

En julio de 2015, el Sr. Shi Qiang fue arrestado y la familia no había recibido visitas familiares en más de 1,8 años. El 16 de febrero de 2017 fue condenado a 2 años de prisión. Fue llevado a la prisión de la provincia de Shandong hasta el 12 de marzo, su familia no recibió el aviso de las autoridades penitenciarias.

7. [Ciudad de Feicheng, provincia de Shandong] Las Sras. Dai Guiying y Jia Chengzhen arrestadas

El 10 de marzo de 2017, las Sras. Dai Guiying y Jia Chengzhen de la aldea de Beigaoyu del pueblo de Shiheng fueron arestadas y sus casas saqueadas por aclarar la verdad sobre Falun Gong y distribuir material de Falun Gong. Al día siguiente fue liberada por razones de salud. La Sra. Dai fue llevada al centro de detención de la ciudad de Tai'an.

8. [Condado de Anping, provincia de Hebei] La Sra. Zhao Xiaowen arrestada

El 13 de marzo de 2017, la Sra. Zhao Xiaowen de la aldea de Houpu se dirigía a Pekín para estar con su hija, que acababa de dar a luz. Fue arrestada en la estación de tren de Raoyang por llevar 3 copias de libros de Falun Gong y un reproductor de música para practicar los ejercicios de Falun Gong.

Ella fue detenida. Los agentes consultaron con el departamento de policía de Anping. Luego fue llevada a la comisaría del municipio de Liangwa. Su casa fue saqueada. Fue liberada esa tarde. Se le dijo que no fuera a Beijing antes de la finalización de las “dos sesiones” (sesión del congreso nacional del pueblo y sesión de la conferencia consultiva política).

9. [Gran Khingan, provincia de Heilongjiang] Al Sr. Liu Jingxun le dieron de tres años de prisión

La mañana del 18 de julio de 2015, el Sr. Liu Jingxun de 75 años del distrito de Huzhong fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional de la oficina forestal de Huzhong por pegar pegatinas en las paredes de “demanda a Jiang Zemin”. Fue detenido en el centro de detención de Huzhong, tras lo cual fue trasladado al centro de detención del condado de Tahe, debido a que el centro de detención de Huzhong estaba cerrado.

Fue condenado a 3 años de prisión. Apeló al tribunal intermediario de gran Khingan, que confirmó la sentencia original. El 12 de marzo de 2017, la Sra. Liu fue llevada a la prisión desde el centro de detención del condado de Tahe.

10. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Yanxia condenada a tres años de prisión

El 28 de junio de 2016, la Sra. Wang Yanxia fue arrestada. Fue juzgada 2 veces. Alrededor del 1 de marzo de 2017 fue sentenciada a 3 años de prisión.

11. [Chongqing] El Sr. Kuang Xunyun arrestado

El 14 de marzo de 2017, el Sr. Kuang Xunyun de 50 años, fue arrestado por agentes de la oficina 610 del distrito de Jiangjin y la división de seguridad nacional.

12. [Condado de Junan, provincia de Shandong] El Sr. Cao Guozhen en paradero desconocido

La tarde del 7 de marzo de 2017, el Sr. Cao Guozhen del pueblo de Zhulu fue arrestado en su casa por agentes de las comisarías de las ciudades de Zhulu y la ciudad de Pingshang. Los agentes saquearon su casa y confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, libros, 1 impresora, 1 computadora, más de 4.000 yuanes y 3 celulares. Los 3 celulares fueron devueltos. Su paradero es desconocido.

El Sr. Cao fue arrestado y acosado en numerosas ocasiones. Había sido condenado a 3 años de trabajos forzados en años anteriores, así como a 8 años de prisión tras su detención en octubre de 2007.

13. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Li Runfu arrestado

La mañana del 12 de marzo de 2017, e Sr. Li Runfu fue arrestado por agentes del departamento de policía de la ciudad de Changchun, la división de seguridad nacional y la comisaría de la calle Qianjin. Los policías saquearon su casa y confiscaron una impresora, DVD y otros materiales personales.

14. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] El Sr. Zhang Yongping y la Sra. Chang Xiurong sentenciados a prisión

Recientemente, e Sr. Zhang Yongping fue condenado a 6 años de prisión por el tribunal de distrito de Erqi.

El 10 de marzo de 2017, la Sra. Chang Xiurong fue sentenciada a 7 años de prisión.

15. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin] La Sra. Lu Yongzhen arrestada inmediatamente después de ser liberada de prisión

El 27 de febrero de 2017 terminó la prisión de 9 años de la Sra. Lu Yongzhen. Al salir de las puertas de la prisión, fue arrestada por los miembros de la oficina 610, que habían esperado dentro de la puerta de la prisión de mujeres de la provincia de Jilin. Su familia fue a la cárcel a recogerla, pero no la vio.

16. [Ciudad de Shouguang, provincia de Shandong] Las Sras. Fu Shuyuan y Guo Xiuqing arrestadas

La mañana del 13 de marzo de 2017, la Sra. Fu Shuyuan y su hijo fueron a la casa de la Sra. Guo Xiuqing. Fueron arrestados por agentes de la comisaría del pueblo de Jitai cuando regresaban a casa. La Sra. Guo también fue arrestada y su casa saqueada.

17. [Ciudad Shouguang, provincia de Shandong] El Sr. Wang Shixiao arrestado

La mañana del 13 de marzo de 2017, el Sr. Wang Shixiao fue arrestado por aclarar la verdad acerca de Falun Gong.

18. [Ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang] El Sr. You Zhizhong y la Sra. Mao Cuilian arrestados

La mañana del 12 de marzo de 2017, el Sr. You Zhizhong y la Sra. Mao Cuilian del dstrito de Hengshan fueron arrestados por agentes de la comisaría de Dahengshan por aclarar la verdad sobre Falun Gong. El Sr. You fue llevado al centro de detención de Jixi durante 15 días de detención. Ella volvió a casa al mediodía.

19. [Ciudad de Gongyi, provincia de Henan] El Sr. Zhao Songmao detenidos

El 1 de marzo de 2017, el Sr. Zhao Songmao fue arrestado. Fue llevado al centro de detención de la ciudad de Gongyi.

20. [Ciudad de Shiyan, provincia de Hubei] Tres practicantes arrestados

El Sr. Liu Fubin ha sido puesto en régimen de aislamiento en la prisión de Tailai. A su familia se le han negado llamadas telefónicas y derechos de visita.

Él está cumpliendo diez años de prisión, que comenzó el 13 de julio de 2009, por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong.

Los guardias prisioneros le ataron los pies para evitar que hiciera los ejercicios de Falun Gong. Se mantuvo firme en su creencia y recientemente fue llevado a una celda de confinamiento solitario.

Los guardias negaron haberle maltratado cuando se enfrentaron con la esposa del Sr. Liu. Ella pidió hablar con su marido por teléfono, pero le dijeron que no estaba disponible. Ella pidió verlo en una fecha de visita programada, pero los guardias alegaron que estaban experimentando dificultades técnicas con los teléfonos usados para las visitas.

21. [Ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi] El Sr. Liu Zengfang llevado a prisión

El Sr. Wan Shuqing está demacrado debido a ser abusado en la prisión de Tailai.

El 28 de julio de 2015, fue arrestado por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Los guardias del centro de detención local lo maltrataron, lo que resultó en la recaída de su corazón y problemas de la vesícula biliar.

En agosto de 2016, la tortura continuó después de ser trasladado a una prisión. Fue esposado 2 veces y suspendido en el aire. Cuando su familia protestó contra la brutalidad, un jefe de sección les dijo que así es como tratan a los practicantes de Falun Gong.

22. [Condado de Ningjin, provincia de Hebei] Las Sras. Peng Yunli y Liu Hening detenidas

El 8 de marzo de 2017, la Sra. Tu Xiaomin y otros 6 practicantes de Falun Gong fueron arrestados al pasar por una estación de inspección en el condado de Huairou en Beijing. Fueron llevados a diferentes centros de detención en Beijing y su estado actual sigue siendo investigado.

Era originaria del condado de Daozhen en la provincia de Guizhou, ha sido detenida en numerosas ocasiones, simplemente por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Ella fue condenada 2 veces a trabajos forzados, por un total de 5 años.

23. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Wang Kezhen bajo custodia

En julio de 2016, la Sra. Hu Yanxia fue sentenciada a 3 años de prisión. Recurrió al tribunal intermediario de Shijiazhuang. El tribunal confirmó la sentencia original sin un juicio.

Ella fue puesta en libertad bajo fianza por tratamiento médico. El 25 de febrero de 2017, el tribunal del distrito de Qiaoxi la llamó para ir a la corte para firmar algunos documentos. Fue arrestada a su llegada y llevada al centro de detención nro. 2 de Shijiazhuang. Un examen físico mostró que tenía una extremada alta presión arterial.

Esa tarde, fue trasladada a la prisión provincial de mujeres de Hebei. El 9 de marzo su familia trató de verla, pero los derechos de visita fueron rechazados.

24. [Ciudad de Xiangyang, provincia de Hubei] La Sra. Zhou Shuying arrestada

El 8 de febrero de 2017, la Sra. Zhou Shuying de 81 años y 2 ancianas fueron arrestadas en la casa del Sr. Zhou por agentes de la oficina del distrito 610 de Fancheng y la comisaría de Shuishang. Saquearon su casa y confiscaron más de 40 libros de Falun Gong, 2.000 yuanes y un celular. Tomaron una foto de su tarjeta de identificación. Las 3 practicantes fueron llevadas a la comisaría de Shuishang y liberadas a las 8:00 p.m.

25. [Condado de Linyi, provincia de Shandong] El Sr. Yan Xiangbao en paradero desconocido

La tarde del 12 de marzo de 2017, el Sr. Yan Xiangbao de la aldea de Huawang del pueblo de Deping fue arrestado y su casa saqueada. Los agentes confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, una computadora portátil, una impresora y algo de dinero. El paradero de Yan es desconocido.

Participantes en la persecución:

Zhang Wansheng (张万胜), secretario del partido de la aldea Huawang: +86-13791325216.

Wang Quancheng (王全成), agente: +86-17605347988.

26. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] La Sra. Zhao Guixian detenida

El 12 de marzo de 2017 la Sra. Zhao Guixian fue arrestada. La llevaron al centro de detención de la ciudad de Shenzhou.

Participante en la persecución:

Comisaría de Qiaotun: +86-318-3695320.

27. [Condado de Funan, provincia de Anhui] La Sra. Li Guirong detenida

La tarde del 10 de marzo de 2017, la Sra. Li Guirong de la aldea de Hongheqiao fue arrestada por distribuir material de Falun Gong. Fue detenida en el centro de detención del condado de Huaibin durante 15 días.

Participantes en la persecución:

Li Xinhua (李新华), subsecretario comité de asuntos políticos y jurídicos del condado de Huaibin: +86-13603976999.

Li Feng (李峰), jefe de la oficina 610: +86-13839772669.

Wu Jian (吴健), jefe de la división de seguridad nacional: +86-13608476163.

28. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Yu Hongzhou detenido

La tarde del 10 de marzo de 2017,el Sr. Yu Hongzhou de la zona de desarrollo de Yantai fue arrestado por agentes de la comisaría de Jinqiao. Su casa fue saqueada. Luego fue llevado al centro de detención de la zona de desarrollo de Yantai.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Jinqiao: +86-535-6371419.

Yantai centro de detención de la zona de desarrollo: +86-535-6386116.

Zheng Suiyue (郑岁月), jefe de la división de seguridad nacional: +86-13806383839.

Kong Fanyun (孔繁云), subjefe: +86-13953503377.

Yu Jianwu (于建武), jefe de la oficina 610 de la zona de desarrollo: +86-535-6396688, +86-535-6376586, +86-13326383336.

29. [Beijing] Dos practicantes arrestados y detenidos

El 1 de febrero de 2017, la Sra. Lei Ying fue arrestada por agentes de la comisaría de policía de Huajiadi del distrito de Chaoyang. Fue detenida durante 15 días. Posteriormente, fue llevada al centro de lavado de cerebro Wangsiying durante 15 días. La dijeron que sería sentenciada a prisión y sus ingresos de jubilación serían cancelados.

El 1 de febrero de 2017 la Sra. Xiao Fengwen fue acosada. Ella se negó a abrir la puerta. El 2 de marzo, al salir de su casa fue arrestada y llevada al centro de detención del distrito de Chaoyang.

La noche del 1 de febrero de 2017 la casa de la Sra. Cui Shufeng fue saqueada. El agente de policía residencial la acosaba diariamente.