(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 12 provincias. Según este informe, 16 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 36 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] Seis practicantes condenados a prisión.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Pei Shumei y el Sr. Liu Zhikuan sentenciados a prisión.

3. [Ciudad de Zhoukou, provincia de Henan] La Sra. Meng Xiuzhi arrestada.

4. [Ciudad de Laixi, provincia de Shandong] La Sra. Wang Aizhen arrestada.

5. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] Varios practicantes arrestados.

6. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Yuhong sentenciada a un término de prisión de cinco años.

7. [Ciudad de Zhuhai, provincia de Guangdong] El Sr. Li Wei y su esposa Cao Wenying sentenciados a tres años de prisión.

8. [Ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi] La Sra. Zhao Yanfeng llevada a prisión.

9. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] El Sr. Lu Xinyang arrestado.

10. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Sheng Xiuhuan sentenciada a tres años de prisión.

11. [Condado de Tanghe, provincia de Henan] La Sra. Dang Changping detenida.

12. [Ciudad de Guang'an, provincia de Sichuan] El Sr. Duan Shengyuan y la Sra. Li Zhixiang arrestados.

13. [Condado de Miyi, provincia de Sichuan] Los Sres. Fan Fangneng y Wang Fuguo detenidos.

14. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] Tres practicantes llevados a prisión.

15. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] Varios practicantes acosados y detenidos.

16. [Ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang] La Sra. Sun Liping sentenciada.

17. [Ciudad de Yakeshi, Mongolia Interior] La Sra. Sun Xianyan sigue detenida.

18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Sun Jinghe apela sentencia.

19. [Ciudad de Shuangliao, provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados.

20. [Shanghái] Sr. Lu Jinlong enfrentando juicio.

21. [Ciudad de Xingcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Guihuan sentenciada.

22. [Ciudad de Chifeng, Mongolia Interior] El Sr. Ding Yufang sentenciado.

1. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] Seis practicantes condenados a prisión

En octubre de 2017, 6 practicantes fueron juzgados en el tribunal de distrito de Taocheng después de permanecer detenidos durante más de 2 años.

La Sra. Dong Huaxin fue sentenciada a 9 años de prisión.

La Sra. Zhao Xiaomei y los Sres. Pang Litao, Mao Yaning, Wang Yongchang y Liu Qianli fueron condenados a penas de prisión de entre 18 meses y 6,5 años.

Participantes en la persecución:

Tribunal intermedio de la ciudad de Hengshui: +86-318-2188971, +86-318-2188245.

Xia Guozheng (夏国征), vicepresidente: +86-13171718888.

Li Guangfeng (李广峰), vicepresidente: +86- 318-2188006, +86-18632888388.

Wu Fengyan (吴凤岩), jefe de la división de seguridad nacional: +86-318-7928182, +86-18531802599.

2. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Pei Shumei y el Sr. Liu Zhikuan sentenciados a prisión

El 8 de noviembre de 2017, el tribunal de distrito de Erdao juzgó a 2 practicantes, sin notificar a sus familiares y abogados.

La Sra. Pei Shumei fue sentenciada a 2 años de prisión y multada con 5.000 yuanes. El Sr. Liu Zhikuan de 76 años, 1,5 año y una multa de 5.000 yuanes.

Participantes en la persecución:

Zhao Junfeng (赵俊峰), juez presidente: +86-13596088838, +86-431-88559449, +86-431-84641553, +86-431-84627175.

Dirección de proyectos: +86-431-84636551.

División civil nro. 1: +86-431-84636112.

3. [Ciudad de Zhoukou, provincia de Henan] La Sra. Meng Xiuzhi arrestada

El 30 de agosto de 2017, la Sra. Meng Xiuzhi de 79 años, fue arrestada por agentes de la comisaría de Taihaolu.

4. [Ciudad de Laixi, provincia de Shandong] La Sra. Wang Aizhen arrestada

La mañana del 9 de noviembre de 2017, la Sra. Wang Aizhen fue arrestada por agentes de la comisaría de Guhe.

5. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] Varios practicantes arrestados

La mañana del 6 de noviembre de 2017, las Sras. Gao Shumin, Yang Guizhi, Wang Juzuo, Wang Julin, el Sr. Yin Jiehan y otros practicantes de la aldea de Gaojiade la ciudad de Zhuqiao, fueron arrestados por agentes de los departamentos de policía de la ciudad de Laizhou y de Zhuqiao.

Las casas de los practicantes fueron saqueadas.

6. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Yuhong sentenciada a un término de prisión de cinco años

el 8 de noviembre de 2017,
La Sra. Wang Yuhong fue sentenciada a 5 años de prisión.

Participante en la persecución:

Xiong Jie (熊杰), juez en el tribunal intermedio de la ciudad de Jinzhou: +86-18941600169, +86-416-2526150.

7. [Ciudad de Zhuhai, provincia de Guangdong] El Sr. Li Wei y su esposa Cao Wenying sentenciados a tres años de prisión

El Sr. Li Wei y su esposa, la Sra. Cao Wenying, fueron condenados a 3 años de prisión cada unro.

8. [Ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi] La Sra. Zhao Yanfeng llevada a prisión

La Sra. Zhao Yanfeng fue llevada a la prisión para mujeres de la provincia de Shaanxi.

9. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] El Sr. Lu Xinyang arrestado

El 9 de noviembre de 2017, el Sr. Lu Xinyang fue arrestado en su casa por más de 10 agentes de la comisaría de Dongfenglu en el distrito de Weicheng. Los oficiales confiscaron su computadora e impresora.

10. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Sheng Xiuhuan sentenciada a tres años de prisión

El 8 de noviembre de 2017, la Sra. Sheng Xiuhuan fue sentenciada a tres años de prisión.

Participantes en la persecución:

Dai Chengchun (戴成春), presidente de la corte de Aohan Banner: +86-15947562210, +86-476-4321918.

Sun Dongfeng (孙东风), vicepresidente: +86-13947672811, +86-476 -4321931.

Wang Huize (王慧泽), procurador general, fiscalía de Aohan: +86-13304765840, +86-476-4322098.

11. [Condado de Tanghe, provincia de Henan] La Sra. Dang Changping detenida

El 6 de noviembre de 2017, la Sra. Dang Changping de 60 años de la ciudad de Zhangdian, fue arrestada por agentes de la comisaría de Zhangdian por distribuir material informativo de Falun Gong.

La Sra. Dang estuvo detenida en el centro de detención del condado de Tanghe y la noche del 9 de noviembre de 2017, pudo regresar a su hogar.

Participante en la persecución:

Comisaría del pueblo de Zhangdian: +86-377-68855220.

12. [Ciudad de Guang'an, provincia de Sichuan] El Sr. Duan Shengyuan y la Sra. Li Zhixiang arrestados

El 7 de noviembre de 2017, los agentes de la división de seguridad nacional siguieron y arrestaron al Sr. Duan Shengyuan y a la Sra. Li Zhixiang, cuando se los vio hablando de Falun Gong en Longma Square, en la ciudad de Chengbei.

Los oficiales saquearon la casa del Sr. Duan y confiscaron el libro Zhuan Falun y los materiales informativos de Falun Dafa. Fue liberado esa noche.

La Sra. Li fue llevada a un centro de detención.

13. [Condado de Miyi, provincia de Sichuan] Los Sres. Fan Fangneng y Wang Fuguo detenidos

El 6 de noviembre de 2017, el Sr. Fan Fangneng de la aldea de Bajiaoqing fue arrestado por agentes de la comisaría de Binggu. El mismo día fue arrestado el Sr. Wang Fuguo.

Ambos practicantes fueron llevados al centro de detención Yanbian en la ciudad de Panzhihua, por oficiales de la de paisano de Hongge en Panzhihua.

14. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] Tres practicantes llevados a prisión

Tres practicantes de la ciudad de Fushun de la provincia de Liaoning, fueron llevados a prisión en la provincia de Jiangsu por distribuir materiales de Falun Gong.

El 2 de agosto de 2016, la Sra. Zhang Yuxia, el Sr. Zhao Guangyu y su esposa la Sra. Han Yufeng fueron arrestados en Nanjing en la provincia de Jiangsu. Estaban visitando a la hija de la Sra. Zhang, que acababa de tener un bebé. La hija de la Sra. Zhang es el Sr. Zhao y la nuera de la Sra. Han.

El 16 de mayo de 2017, los 3 practicantes fueron juzgados y sentenciados meses después. A la Sra. Zhang y al Sr. Zhao se les concedió una pena de prisión de 3, años y 3 meses y la Sra. Han fue condenada a 3 años de prisión. Cada uno de ellos fue multado con 30.000 yuanes.

Las Sras. Zhang y Han fueron llevadas a la prisión para mujeres de la ciudad de Nanjing y se les denegaron las visitas familiares. Los guardias afirmaron que solo los miembros de la familia que no practican Falun Gong pueden visitarlos, siempre que reciban la aprobación de sus autoridades locales.

El Sr. Zhao fue llevado a la prisión de Suzhou. A su familia se le permitió visitarlo, y notó que parecía mucho más viejo desde su arresto.

15. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] Varios practicantes acosados y detenidos

Varios practicantes de Falun Gong en la ciudad de Maoming han sido arrestados o acosados por la policía en los últimos meses. 5 practicantes permanecen en el primer centro de detención de Maoming.

El 6 de junio de 2017, la Sra. Cao Junyi de 56 años, fue arrestada. Su caso se encuentra en el tribunal de distrito de Maonan y está supervisado por el juez Zhou Wenhui (+86-06682271109).

El 27 de agosto, la Sra. Chen Le'an de 74 años fue arrestada. Recientemente recibió una orden formal de arresto.

El 19 de septiembre, la Sra. Zhou Qixue de 58 años fue arrestada. A su esposo al día siguiente, le dijeron que recogiera su teléfono celular y la llave de la casa de la comisaría local.

El 19 de septiembre también fue arrestado el Sr. Liang Yuansheng, un veterano de 61 años. Su abogado se está preparando para defenderlo ante el tribunal.

El 20 de septiembre, el Sr. Zhu Shixiong de 50 años fue arrestado. Recibió una orden de arresto 9 días después. También contrató a un abogado para defender su derecho constitucional a la libertad de creencia.

Los siguientes practicantes han sido hostigados por la policía:

La Sra. Li Jianying fue hostigada 9 veces por la policía. La policía ha visitado la casa de la Sra. Lin Yanmei muchas veces. La Sra. Tao Yonghong y su madre tuvieron que abrir la puerta a la policía al menos una vez al día del 13 al 23 de octubre.

16. [Ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang] La Sra. Sun Liping sentenciada

El 3 de noviembre de 2017, el 16 de agosto de 2016, la Sra. Sun Liping de la ciudad de Hangzhou, fue arrestada y sentenciada a 5 años de prisión.

El 1 de diciembre y el 26 de diciembre de 2016, la Sra. Sun compareció ante el tribunal. Su abogado defensor, cuyo bufete de abogados se encuentra en la ciudad de Jinan en la provincia de Shandong, le dijo a su familia que las autoridades de Hangzhou se comunicaron con la oficina judicial en Jinan para tratar de que abandona se el caso.

El abogado se negó y el juez Yang Chengfu sentenció a la Sra. Sun casi 1 año después.

La Sra. Sun solía trabajar como parte del personal médico en la prisión de Qiaosi. Ella ya había sido encarcelada 2 veces por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong.

17. [Ciudad de Yakeshi, Mongolia Interior] La Sra. Sun Xianyan sigue detenida

La Sra. Sun Xianyan permanece detenida después de 2 apariciones en la corte por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. el 28 de octubre de 2016, fue arrestada en la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang y el 13 de noviembre de 2016llevada de regreso a su ciudad natal en la ciudad de Yakeshi.

La Sra. Sun habla de su experiencia:

Durante el interrogatorio, un oficial de la fiscalía local sacó una foto de los Nueve comentarios sobre el Partido Comunista y afirmó que encontraron el libro en la casa de mi madre. Negué firmemente estas acusaciones.

Jing Liwen y otra persona vinieron a interrogarme varios días después, así que mencioné las acusaciones infundadas. Ding dijo que la acusación era incorrecta, pero afirmó que encontraron más de 1.200 números de teléfono de otros practicantes de Falun Gong en mi teléfono, lo cual era evidencia para enjuiciarme. Mi abogado argumentó que solo había unos pocos contactos almacenados en mi teléfono.

Me llevaron a una habitación en el sótano del juzgado local. Mi familia no fue informada de la audiencia en la corte, ni me dijeron los nombres del juez o el fiscal.

Mi abogado señaló que no había ninguna firma en la “evidencia” presentada por la fiscalía, que es obligatoria por ley.

Anteriormente, fui arrestado el 12 de agosto de 2016 durante el check-in en la estación de trenes de Harbin. Dos oficiales de paisano me llevaron a otra estación de tren, donde otro grupo de policías me llevó a un centro de detención local.

Me negué a usar el uniforme del centro de detención, por lo que el guardia Liu Xiaoguang me puso en confinamiento solitario por un día.

El 21 de agosto de 2016, trataron de que volviera a usar el uniforme, pero me negué. Fui llevado a confinamiento solitario más tarde esa noche, como un castigo por hablar en voz alta a otro recluso. Los guardias me mantuvieron esposado y esposado durante los 2 días de confinamiento solitario.

18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Sun Jinghe apela sentencia

El 25 de enero de 2017, el Sr. Sun Jinghe fue arrestado, luego de ser denunciado a las autoridades por distribuir material informativo de Falun Gong. El 28 de septiembre, fue sentenciado a 5,5 años de prisión y una multa de 10.000 yuanes.

El Sr. Sun ha presentado una apelación contra su sentencia.

El Juez He Fu en la corte intermedia de la ciudad de Changchun ha sido asignado para manejar el caso de apelación del Sr. Sun.

19. [Ciudad de Shuangliao, provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados

El 8 de octubre de 2017, la Sra. Wang Haiyan fue arrestada por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Su esposo el Sr. Wang Zengwu fue arrestado días después. La Sra. Wang fue obligada a sentarse en un banco de tigres durante un día completo y no la sacaron del banco hasta que le dijo a la policía sobre el paradero de su esposo. Fue liberada el 24 de octubre. El Sr. Wang está detenido en el centro de detención de la ciudad de Shuangliao.

El 9 de octubre, la Sra. Bie Lihua fue arrestada por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Su esposo, el Sr. Chu Guiyan, también es buscado por la policía. La Sra. Bie fue torturada durante un interrogatorio y está detenida en un centro de detención en la ciudad de Siping.

20. [Shanghái] Sr. Lu Jinlong enfrentando juicio

El 17 de junio de 2017, el Sr. Lu Jinlong del distrito de Baoshan en Shanghái, fue arrestado tras ser denunciado a las autoridades por distribuir material informativo de Falun Gong.

El 19 de septiembre, la policía remitió el caso del Sr. Lu a la fiscalía pero fue devuelto a fines de septiembre, citando pruebas insuficientes. El 3 de noviembre, la policía volvió a presentar el caso y la fiscalía pasó el caso al tribunal local.

El Sr. Lu fue encarcelado por 3 años debido a su fe y 2 veces lo llevaron a un campo de trabajo forzado por un total de 4 años.

21. [Ciudad de Xingcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Guihuan sentenciada

La Sra. Zhang Guihuan de 58 años, fue sentenciada a 2 años de prisión por presentar una denuncia penal contra el ex líder chino Jiang Zemin, por iniciar la persecución a Falun Gong.

En junio de 2015, la Sra. Zhang presentó su denuncia y el 14 de julio de 2016 fue arrestada. Fue liberada bajo fianza 3 días después, pero el 28 de julio de 2017, la policía la devolvió a la custodia.

El 8 de septiembre, compadeció en el tribunal y se prohibió a los miembros de su familia ingresar al tribunal. Protestaron para juzgar a Cui Baomin, pero él los ignoró.

Más de 30 familiares fueron a presentar una queja contra Cui, pero el jefe de la sección Ding de la fiscalía se negó a aceptar su queja y los remitió nuevamente al tribunal local. Una persona con el apellido Li tomó la queja, pero se negó a dar su número de teléfono para correspondencia futura.

El 6 de noviembre, su familia supo que estaba encarcelada.

22. [Ciudad de Chifeng, Mongolia Interior] El Sr. Ding Yufang sentenciado

El 7 de noviembre de 2017, el Sr. Ding Yufang fue sentenciado a 1,5 años de prisión por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Su familia ha apelado en su nombre.

El 18 de abril de 2017, el Sr. Ding, su esposa, la Sra. Liu Fengyingy su hijo, el Sr. Ding Mingyu, fueron arrestados en su casa. Su esposa y su hijo estaban