Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 12 de enero de 2017 (14 Informes)

Ene. 30, 2017

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 13 ciudades o condados en 7 provincias. Según este informe, 11 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 10 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Si Qin detenida.
2. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Zhang Suqin arrestada.
3. [Beijing] El Sr. Chen Xiaolin detenido.
4. [Prefectura de Yanbian, provincia de Jilin] La Sra. Huang Jiaying y su esposo detenidos.
5. [Tianjin] El Sr. Yang Yuyong sufre abusos en el centro de detención.
6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Xiaoling arrestada.
7. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Yuan Ximei arrestada.
8. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Jinhong llevada a la prisión de mujeres de Shijiazhuang.
9. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] La Sra. Wang Fengyun arrestada.
10. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] La Sra. Gao Xuerong arrestada.
11. [Ciudad de Qingyang, provincia de Gansu] La Sra. Duan Xiaoyan condenada.
12. [Condado de Huining, provincia de Gansu] La Sra. Liu Zhenhua detenida.
13. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. He Tao y la Sra. Jing Cuizhen llevados a la prisión de mujeres de Liaoning.
14. [Chongqing] El Sr. Zeng Zhijun arrestado.


1. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Si Qin detenida

El 6 de enero de 2017, la Sra. Si Qin del distrito de Yuanbaoshan fue arrestada y su casa saqueada. Está detenida en el centro de detención del distrito de Yuanbaoshan.

Participantes en la persecución:

Wang Heran (王贺然), jefe de la división de seguridad nacional de Yuanbaoshan: +86-476-3514143, +86-13904763585.

Li Cuicheng (李翠成), jefe político: +86-476-3514143, +86-15904762676.

Su Qingmin (苏庆敏), subjefe: +86-476-3514143, +86-476-3517450, +86-13904762417.

Li Huajie (李化杰), director del centro de detención: +86-476-3510810, +86-476-3522598, +86-13904762700.

Wang Shiju (王世举), comité de asuntos políticos y jurídicos del distrito de Yuanbaoshan: +86-476-3518790, +86-15847325843.

2. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Zhang Suqin arrestada

El 10 de enero de 2017, la Sra. Zhang Suqin de 61 años vecina de Xilutian del distrito de Yuanbaoshan fue arrestada en la casa de otro practicante en el área de Tulou en el vecindario de Xilutian por agentes de seguridad nacional. Los agentes confiscaron libros y fotos del fundador de Falun Gong de la casa del otro practicante.

Participantes en la persecución:

Wang Heran (王贺然), jefe de la división de seguridad nacional de Yuanbaoshan: +86-476-3514143, +86-13904763585.

Li Cuicheng (李翠成), jefe político: +86-476-3514143, +86-15904762676.

3. [Beijing] El Sr. Chen Xiaolin detenido

El 6 de enero de 2017, el Sr.Chen Xiaolin de la universidad de Tsinghua fue arrestado por agentes de la comisaría de Shangdi del distrito de Haidian. Está detenido en el centro de detención de Sujiatuo del distrito de Haidian.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Shangdi: +86-10-62961774.

Centro de detención del departamento de policía del distrito de Haidian: +86-10-82527512, +86-10-82527464.

4. [Prefectura de Yanbian, provincia de Jilin] La Sra. Huang Jiaying y su esposo detenidos

El 9 de enero de 2017, la Sra. Huang Jiaying y su esposo del pueblo de Tianqiaoling de la Prefectura de Yanbian fueron a la casa de su hija en la ciudad de Taiyuan en la provincia de Shanxi para la próxima temporada lunar china.

Fueron arrestados por agentes de la comisaría del aeropuerto en el puesto de control de seguridad del aeropuerto de Longjia en la ciudad de Changchun por llevar conferencias y símbolos escritos a mano de Falun Dafa en sus bolsillos. Esa noche, la pareja fue llevada al pueblo de Tianqiaoling por el agente Li Shaowei de la división de seguridad nacional del departamento de policía local. Ambos fueron llevados al centro de detención forestal nro. 2 de Wangqing durante 10 días.

Participantes en la persecución:

Comisaría del aeropuerto de Longjia: +86-431-88797121, +86-431-8879110.

Shen Zhefan (申哲范), subjefe del departamento de policía forestal de Tianqiaoling: +86-13620705888, +86-13704467338.

Jin Dianji金点吉), jefe: +86-13944319696, +86-4338413577.

Zhang Shoujun (张守军), comisario político: +86-18004337588, +86-4338416388.

Zhou Fengzhang (周凤章), subjefe: +86-13894345678, +86-13704467308.

5. [Tianjin] El Sr. Yang Yuyong sufre abusos en el centro de detención

El 7 de enero de 2017, el Sr. Yang Yuyong del distrito de Wuqing hizo una huelga de hambre para protestar contra la persecución en un centro de detención. Los guardias le ataron las manos y los pies con dos grandes bolas de hierro. No podía estar de pie y se vio obligado a inclinarse sobre esa posición.

Participantes en la persecución:

Yang: Chen Dejun (陈德军), jefe división de seguridad nacional de Wuqing: +86-2282167128.

Gao (高), fiscal: +86-22-82104005.

Fan Guiliang (樊贵亮), jefe nro. 3 del equipo de la policía criminal: +86-22-82108569.

Liu Shanguo (刘善国), jefe la oficina 610 de Wuqing: +86-22-82101688, +86-13602128036.

Ma Hongli (马宏骊): +86-22-82111222, +86-15822551852.

6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Xiaoling arrestada

La mañana del 11 de enero de 2017, la Sra. Zhou Xiaoling del área de Gaomi fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Dongguan.

Participantes en la persecución:

Zhang Jiping (张吉平), subsecretario del partido del departamento de policía: +86-536-2593611, +86-13905361355, +86-536-2356152.

Wang Baozhong (王保忠), jefe de seguridad de la división nacional: +86-536-2593670, +86-13906463694, +86-536-2536677.

Wang Chenglin (王成林), subjefe: +86-13953633378.

7. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Yuan Ximei arrestada

La mañana del 11 de enero de 2017, la Sra. Yan Ximei de la zona de Dongshijia del pueblo Zhangxing de la ciudad de Zhaoyuan fue arrestada por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el mercado de los agricultores de Yingli.

8. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Jinhong llevada a la prisión de mujeres de Shijiazhuang

El 4 de enero de 2017, la Sra. Zhang Jinhong del condado de Xinglong fue arrestada y llevada a la prisión de mujeres de Shijiazhuang.

9. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] La Sra. Wang Fengyun arrestada

La tarde del 10 de enero de 2017, la Sra. Wang Fengyun fue arrestada en su casa de alquiler por agentes de las comisarías de Huayuan y de Weibei.

10. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] La Sra. Gao Xuerong arrestada

A principios de enero de 2017, la Sra. Gao Xuerong fue arrestada y llevada al centro de detención Luoyang. Se ha enfermado debido a la persecución. Fue llevada al Luoyang nro. 4 hospital del pueblo. No permiten las visitas familiares.

11. [Ciudad de Qingyang, provincia de Gansu] La Sra. Duan Xiaoyan condenada

Recientemente, la Sra. Duan Xiaoyan fue condenada a 10 años de prisión por el tribunal del condado de Qingcheng.

12. [Condado de Huining, provincia de Gansu] La Sra. Liu Zhenhua detenida

La tarde del 10 de enero de 2017, la Sra. Liu Zhenhua del área de Baicaoyuan fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Huining y la comisaría de Baicaoyuan. Está detenida durante 15 días.

13. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. He Tao y la Sra. Jing Cuizhen llevados a la prisión de mujeres de Liaoning

A finales de diciembre de 2016, el Sr. He Tao y la Sra. Jing Cuizhen fueron trasladados a la prisión de mujeres de Liaoning.

La Sra. Liu Jing sigue detenida en el centro de detención de la ciudad de Jinzhou.

14. [Chongqing] El Sr. Zeng Zhijun arrestado

Al mediodía del 5 de enero de 2017, el Sr. Zeng Zhijun, de Shuangbei del distrito de Shapingba fue arrestado por aclarar la verdad de acerca de Falun Gong.