Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicional sobre la persecución de China - 13 de de agosto de 2016 (12 informes)

Sept. 3, 2016

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 11 ciudades o condados de 8 provincias. Según este informe, 12 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 7 fueron arrestados ilegalmente.

1. [La ciudad Puning en la provincia de Guangdong] La Sra. Yang Fengtao sentenciada a prisión.
2. [La ciudad Shihezi en la región autónoma Uigur de Xinjiang] Las Sras. Gao Yan y Ju Zaiping sentenciadas a prisión.
3. [El condado de Longhua en la provincia de Hebei] La Sra. Yu Fengyun sentenciada a prisión.
4. [La ciudad de Harbin en la provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Jun y la Sra. Gao Yulan sentenciados a prisión.
5. [La ciudad de Shenyang en la provincia de Liaoning] Los Sres. Lu Jinyu y Jia Qiang sentenciados a prisión.
6. [La ciudad de Qingyang en la provincia de Gansu] La Sra. Gao Runqin sigue desaparecida.
7. [La ciudad de Fushun en la provincia de Liaoning] La Sra. Wang Pei y su marido arrestados.
8. [La ciudad de Fushun en la provincia de Liaoning] El Sr. Bao Wenzhang detenido
9. [Chongqing] La Sra. Yan Yulan detenida.
10. [El condado de Qianguo en la provincia de Jilin] Las Sras. Xia Haifeng y Ma Guiqin arrestadas.
11. [La ciudad de Baiyin en la provincia de Gansu] Las Sras. Wang Xinhui y Li Fenglan arrestadas.
12. [La ciudad de Zhoukou en la provincia de Henan] Las Sras. Meng Li y Li Chunmei sentenciados a prisión.


1. [La ciudad Puning en la provincia de Guangdong] La Sra. Yang Fengtao sentenciada a prisión.

Por producir materiales informativos de Falun Gong la Sra. Yang Fengtao fue sentenciada recientemente a ocho años y seis meses de prisión por el tribunal de la ciudad de Puning.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Yang:

Xie Rongbiao (谢荣标) y Huang Gengcheng (黄耿城), secretarios del comité de asuntos legales y políticos de la ciudad de Puning: +86-663-2252001610 Oficina: +86-663-2225060

Fang Danlin (方丹林), presidente del tribunal de la ciudad Puing: +86-663-2935036, + 86-13502683223

Cai Yiqiang (蔡艺强), presidente del tribunal: +86-663-2935135

2. [La ciudad Shihezi en la región autónoma Uigur de Xinjiang] Las Sras. Gao Yan y Ju Zaiping sentenciadas a prisión.

El tribunal de la ciudad de Shihezi sentencio recientemente a la Sra. Gao Yan a tres años de prisión. Además de sentenciarla a tres años y medio de prisión, a la Sra. Ju Zaiping, la multaron con 10.000 yuanes. En agosto de 2015 arrestaron a la Sra. Gao y en septiembre a la Sra. Ju.

3. [El condado de Longhua en la provincia de Hebei] La Sra. Yu Fengyun sentenciada a prisión.

El tribunal del condado de Longhua sentencio recientemente a la Sra. Yu Fengyun a cuatro años de prisión. El 3 de agosto de 2016 fue retenida en la prisión para mujeres de Shijiazhuang. El 11 de mayo de 2016 la detuvieron agentes de la división de seguridad nacional del departamento de policía del condado de Longhua.

4. [La ciudad de Harbin en la provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Jun y la Sra. Gao Yulan sentenciados a prisión.

El 5 de agosto de 2016, el Sr. Zhang Jun fue sentenciado a cuatro años de prisión por el tribunal del distrito de Acheng. La Sra. Gao Yulan fue sentenciada a tres años de prisión con tres años de libertad condicional. Ella fue a su casa ese día. Ambos practicantes fueron detenidos el 12 de marzo de 2016.

5. [La ciudad de Shenyang en la provincia de Liaoning] Los Sres. Lu Jinyu y Jia Qiang sentenciados a prisión.

El Sr. Lu Jinyu fue sentenciado a dos años y medio de prisión y el Sr. Jia Qiang a un año y medio.

6. [La ciudad de Qingyang en la provincia de Gansu] La Sra. Gao Runqin sigue desaparecida.

Desde hace dos años se encuentra desaparecida la Sra. Gao Runqin, de unos 50 años, del pueblo de Chenhu de la ciudad de Dongzhi,. Antes de su desaparición, se encontraba en el centro de detención del condado de Heshui.

7. [La ciudad de Fushun en la provincia de Liaoning] La Sra. Wang Pei y su marido arrestados.

En la mañana del 3 de agosto de 2016 la Sra. Wang Pei y su marido fueron arrestados por agentes de la comisaría de Qianjin y saquearon su casa. El marido fue liberado al día siguiente. La Sra. Wang fue puesta bajo detención administrativa durante 15 días en el centro de detención de Nangou.

Partes involucradas en la persecución de ellos:

Wang Zhenxing (王振兴), oficial de la comisaria de Qianjin: +86-18104235258

8. [La ciudad de Fushun en la provincia de Liaoning] El Sr. Bao Wenzhang detenido.

El 11 de agosto de 2016 fue detenido el Sr. Bao Wenzhang, 63, del distrito de Shuncheng, por colgar materiales informativos de Falun Gong en la ciudad de Daliu. La policía registró su casa y confiscaron libros y fotos del fundador de Falun Gong de Falun Gong. El Sr. Bao fue llevado al centro de detención de Nangou.

9. [Chongqing] La Sra. Yan Yulan detenida.

En la mañana del 1 de julio de 2016, irrumpieron en la casa de la Sra. Yan Yulan agentes del departamento de policía del distrito de Tongnan, de la comisaría deTangba y Lai Hongbin y un comandante de la milicia. Saquearon la casa y confiscaron libros de Falun Gong, dos reproductores MP5, un reproductor de MP3 y otras pertenencias personales. Durante 15 días fue detenida la Sra. Yan en el centro de detención del distrito de Tongnan.

10. [El condado de Qianguo en la provincia de Jilin] Las Sras. Xia Haifeng y Ma Guiqin arrestadas.

En los últimos días fueron detenidas la Sra. Xia Haifeng y la Sra. Ma Guiqin por agentes de la división de seguridad doméstica.

Parte involucrada en la persecución de ellos:

Oficial que participo en la detención: +86-18684388101

11. [La ciudad de Baiyin en la provincia de Gansu] Las Sras. Wang Xinhui y Li Fenglan arrestadas.

El 7 de agosto de 2016 mientras pegaban materiales informativos de Falun Gong la Sra. Wang Xinhui y la Sra. Li Fenglan del distrito de Pingchuan fueron detenidas y arrestadas por dos agentes de la comisaría de Dashuitou. Fueron llevados al departamento de la policía de la división de seguridad doméstica Changzheng y la encerraron en una sala de confinamiento.

La policía confiscó la motocicleta de la señora Wang, varias docenas de DVDs y otras pertenencias. Los dos practicantes fueron interrogados durante dos días y una noche sin comer ni dormir. La policía tomó muestras de sangre y sus huellas dactilares, midieron su altura y les tomaron fotos.

Los agentes saquearon hogares de los practicantes esa noche. De la casa de la Sra. Li confiscaron un disco duro, un reproductor MP4, un teléfono celular y otras pertenencias.

Alrededor de 9 p.m. los agentes saquearon la casa de la Sra. Wang. Confiscaron una computadora portátil, un reproductor de música y un reproductor de MP3. A la mañana siguiente saquearon su de nuevo y confiscaron otras pertenencias.

Al día siguiente, ambas practicantes fueron llevadas al hospital de la ciudad de Baiyin para exámenes físicos. Posteriormente fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Baiyin. Negaron la admisión de la Sra. Li debido a su presión arterial alta. Fue puesta en libertad después de que su familia pagó 5.000 yuanes. La Sra. Wang continúa en el centro de detención de Baiyin.

12. [La ciudad de Zhoukou en la provincia de Henan] Las Sras. Meng Li y Li Chunmei sentenciados a prisión.

La Sra. Meng Li fue sentenciada a tres años de prisión. Alrededor de 9 de junio de 2016 fue llevada a la prisión de mujeres de Xinxiang. La Sra Li Chunmei fue sentenciada a tres años de prisión con cuatro años de libertad condicional.

En noviembre de 2015, las Sras. Meng Li y Li Chunmei fueron arrestadas por hablar a la gente acerca de la persecución a Falun Gong. Las encerraron en el centro de detención de Zhoukou.