Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

La Sra. Zhang Guoqin demanda a Jiang Zemin por severas torturas en campo de trabajo forzado

Sept. 27, 2016 |   Por un corresponsal de Minghui en la provincia de Jilin, China

(Minghui.org) La Sra. Zhang Guoqin en la ciudad de Yushu, provincia de Jilin, se recuperó de un cáncer de mamas y otras enfermedades después de comenzar a practicar Falun Gong en 1998.

Sin embargo, desde que el partido comunista chino lanzó la persecución a Falun Gong en julio de 1999, la Sra. Zhang Guoqin ha sido hostigada y arrestada repetidamente por oficiales de la oficina 610 de Yushu, división de seguridad doméstica y comisaría de Peiying.

Ha sido detenida en centros de detención dos veces y en campos de trabajo forzado tres veces, donde fue golpeada, privada del sueño, sometida a lavado de cerebro, atada a un “banco del tigre”, y retenida en confinamiento solitario.

El 2 de junio de 2015 envió por correo una querella criminal contra el ex dictador Jiang Zemin a la corte suprema popular. En su querella recordó su sufrimiento. La mayoría de sus malos tratos están detallados en el siguiente artículo en inglés: Persecution of Ms. Zhang Guoqin from Yushu City, Jilin Province

Antecedentes

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a los miembros del comité permanente del politburó y comenzó una violenta persecución hacia Falun Gong.

La persecución ha provocado la muerte de muchos practicantes de Falun Gong desde hace 17 años. Muchos han sido torturados por sus creencias e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y la continuación de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano de seguridad ilegal, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignoró a las fuerzas policiales y al sistema judicial llevando a cabo las instrucciones de Jiang respecto a Falun Gong: para arruinar su reputación, cortar sus ingresos financieros y destruirles físicamente.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandantes en casos criminales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo su derecho para presentar demandas criminales contra el ex dictador.