Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Demanda de una ciudadana mayor contra Jiang Zemin interceptada dos veces por las autoridades

Feb. 20, 2016 |   Por un corresponsal de Minghui en la provincia de Shandong, China

(Minghui.org) La señora Teng, de 75 años, es residente de la ciudad de Qingdao, provincia de Shandong. Después de enterarse que los practicantes de Falun Gong y sus familias presentaron más de 166.000 denuncias contra Jiang Zemin, ex líder del régimen comunista chino, también presentó la suya a la corte suprema y a la procuraduría suprema el 6 y el 27 de agosto de 2015.

Había leído los libros de Falun Gong antes del comienzo de la persecución, y estaba interesada en practicarla. Pero la persecución, lanzada por Jiang Zemin el 20 de julio de 1999, la detuvo.

En su reclamo declaró que Jiang abusó del poder y difamó a los practicantes. Le pidió a la corte suprema llevarlo a juicio por sus crímenes y por la persecución.

El servicio de correo entrega las denuncias a las autoridades locales

La señora Teng envió por el correo postal EMS su denuncia el 6 de agosto de 2015. Tres días después, una persona del comité local la llamó para confirmar si la había mandado. Antes de colgar el teléfono dijo: “Leí su denuncia. Está bien escrita”.

Entonces se preguntó cómo un miembro del comité la había conseguido. Fue al sitio web EMS para rastrear su correo certificado. Éste nunca se envió a Beijing. La web decía: “Enviado y entregado por correo postal en la ciudad de Qindao”. Su nombre estaba anotado como remitente y destinatario.

Envió nuevamente su denuncia el 27 de agosto del 2015 vía EMS e hizo el seguimiento. Se presentó la misma situación. Su correo no se entregó. El EMS de China en connivencia con las autoridades locales la interceptaron, violando la ley y sus derechos civiles.

Desde entonces, la señora Teng se unió al grupo de estudio local de Falun Gong y comenzó a hacer los ejercicios con los otros practicantes. Ahora, es una practicante.

Antecedentes

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a otros miembros permanentes del comité del politburó y lanzó la violenta represión a Falun Gong.

La persecución ha llevado a la muerte a muchos practicantes de Falun Gong en los últimos 16 años. Muchos más han sido torturados por su creencia e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y continuidad de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano ilegal de seguridad, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignora las fuerzas policiales y el sistema judicial al llevar adelante las directivas sobre Falun Gong: arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros, y destruirlos físicamente.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandantes en causas penales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo ese derecho presentando demandas penales contra el ex dictador.