Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Noticias adicionales de la persecución en China - 9 de diciembre de 2016 (28 informes)

Dic. 29, 2016

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 21 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 12 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 29 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Gu Xiaoou arrestada.
2. [Chongqing] Tres practicantes arrestados.
3. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Li Cuiqing detenida.
4. [Condado de Guan, provincia de Shandong] El Sr. Tian Huancheng detenido.
5. [Ciudad de Xintai, provincia de Shandong] El Sr. Guo Yisen y la Sra. Du Chenglan arrestados.
6. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] La Sra. Cui Lili llevada a la prisión de Jinan.
7. [Shanghái] La Sra. Xue Aiqin detenida.
8. [Chongqing] El Sr. Tang Quan arrestado.
9. [Tianjin] La Sra. Zhao Manhong arrestada.
10. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] La Sra. Yu Xiulin arrestada.
11. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Wang Fengying arrestada.
12. [Condado de Xinbin, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Jing, su esposo y la Sra. Zhu Ying detenidos.
13. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] La Sra. Liu Hong detenida.
14. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Yuan Yuqin detenida.
15. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Ling detenida.
16. [Ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi] El Sr. Jia Guojie condenado a prisión.
17. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] El Sr. Song Lixin arrestado.
18. [Tianjin] El Sr. Chai Baohua detenido.
19. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] El Sr. Wang Youqin arrestado.
20. [Ciudad de Langfang, provincia de Hebei] La Sra. Chao Dongmei detenida.
21. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] La Sra. Qiu Hunan y el Sr. Tang Guangwei arrestados.
22. [Ciudad de Xiantao, provincia de Hubei] El Sr. Liu Jun detenido.
23. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Wang Hong detenido.
24. [Tianjin] Los Sres. Wang Lianrong y Tian arrestados.
25. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados.
26. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Yan Shanwei y su mujer la Sra. Li Yumei condenados a prisión.
27. [Ciudad de Leshan, provincia de Sichuan] El Sr. Liang Junhua condenado a prisión.
28. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Cheng Sigui condenada a prisión.


1. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Gu Xiaoou arrestada

El 6 de diciembre de 2016, la Sra. Gu Xiaoou de 72 años, fue arrestada y al día siguiente llevada al distrito de Dachang. Su paradero actual es desconocido.

2. [Chongqing] Tres practicantes arrestados

El 6 de diciembre de 2016, la Sra. Yao Rongxuan y los Sres. Luo Mingyou y Tang Fenghua del distrito de Yongchuan fueron engañados por la división de seguridad nacional del distrito de Yongchuan y la oficina 610. Su paradero actual es desconocido.

El 6 de diciembre de 2016, agentes de la comisaría de Hegeng saquearon la casa de la Sra. Zhang Xiaohong. Confiscaron libros de Falun Gong, copias de Minghui Weekly, 1 reproductor de audio MP3, fotos del fundador de Falun Gong y otros materiales.

Partes involucradas en la persecución:

Subsecretario del comité de asuntos políticos y legáles del distrito de Yongchuan: +86-13657608001.

Zhong Ke (钟科), subjefe de la división de seguridad nacional de la oficina 610 del distrito de Yongchuan: +86-13883954127.

3. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Li Cuiqing detenida

La mañana del 7 de diciembre de 2016, la Sra. Li Cuiqing de la aldea Luwangzhuang del pueblo de Niutouya del distrito de Beidaihe, fue arrestada en su casa por el director Wang Wei de la comisaría de Niutouya y otros agentes. Se le dijo a su familia que había sido detenida por 10 días.

Partes involucradas en la persecución:

Wang Wei (王伟), director de la comisaría de Niutouya: +86-335-6055110, +86-15033579966, +86-13001825636.

Song Changli (宋长利), jefe político: +86-13643369627.

Zhang Qingguo (张庆国), subdirector: +86-13653363522, +86-13012181983.

4. [Condado de Guan, provincia de Shandong] El Sr. Tian Huancheng detenido

El 6 de diciembre de 2016, el Sr. Tian Huancheng fue detenido y llevado al centro de detención de Liaocheng.

5. [Ciudad de Xintai, provincia de Shandong] El Sr. Guo Yisen y la Sra. Du Chenglan arrestados

El 11 de julio de 2016, el Sr. Guo Yisen de 64 años, fue arrestado por demandar a Jiang Zemin, ex jefe del régimen comunista que inició la persecución de Falun Gong. Los agentes saquearon su casa y confiscaron 1 copia del libro Zhuan Falun, 4 cartas de apelación para demandar a Jiang Zemin, 2 computadoras, 2 lectores de libros electrónicos y 1 impresora a color. El Sr. Guo fue detenido durante 38 días en el centro de detención de la ciudad de Xintai. El 17 de agosto regresó a casa.

La Sra. Du Chenglan de 63 años, fue arrestada y luego liberada el mismo día por razones de salud.

6. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] La Sra. Cui Lili llevada a la prisión de Jinan

El 27 de abril de 2016, la Sra. Cui Lili fue juzgada en el tribunal de la ciudad de Laizhou. Se informó después de junio que había sido condenada a 7,5 años. Su familia apeló al tribunal intermedio y exigió un segundo juicio. El tribunal intermedio confirmó la sentencia original sin audiencia. El 27 de septiembre de 2016 la Sra. Cui fue enviada a la prisión de Jinan.

7. [Shanghái] La Sra. Xue Aiqin detenida

El 6 de diciembre de 2016, la Sra. Xue Aiqin de 70 años del pueblo de Xinzhuang del distrito de Minhang, fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong. Su casa fue saqueada. Fue detenida en el centro de detención de Minhang.

8. [Chongqing] El Sr. Tang Quan arrestado

Desde el 25 de octubre de 2016, el Sr. Tang Quan del distrito de Hechuan está desaparecido. Se supo más tarde que fue arrestado cuando fue a la comunidad a recoger su salario mínimo.

9. [Tianjin] La Sra. Zhao Manhong arrestada

En la mañana del 8 de diciembre de 2016, la Sra. Zhao Manhong fue arrestada por agentes de la comisaría de Erhaoqiao del distrito de Hedong.

Participante en la persecución:

Comisaría: +86-22-24390678.

10. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] La Sra. Yu Xiulin arrestada

El 8 de diciembre de 2016, la Sra. Yu Xiulin fue arrestada por difundir calendarios con información sobre Falun Gong.

11. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Wang Fengying arrestada

En la mañana del 5 de diciembre de 2016, la Sra. Wang Fengying de 75 años, fue arrestada por 7 u 8 policías y llevada a la comisaría de Dunzitang. Esa tarde fue liberada.

12. [Condado de Xinbin, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Jing, su esposo y la Sra. Zhu Ying detenidos

La tarde del 7 de diciembre de 2016, Liu Dagang del departamento de policía del condado de Xinbin, el jefe Zhao Lianke de la división de seguridad nacional, Zhang Enxiu y otros agentes saquearon la casa de la Sra. Sun Jing en la zona de Meichang. Confiscaron 3 impresoras, 1 computadora de escritorio, 1 ordenador portátil y 1 cortador de papel. La Sra. Sun fue arrestada.

Al mismo tiempo la Sra. Zhu Ying fue arrestada. Su casa también fue saqueada.

Esa noche, las Sras. Sun y Zhu fueron enviadas al centro de detención de Nangou en Nangou y el esposo de la Sra. Sun fue encarcelado en el centro de detención de Nanchapeng.

Partes involucradas en la persecución:

Wang Zhongfa (王忠发), subdirector del departamento de policía: +86-24-55080205, +86-24-55024951, +86-13604132951.

Liu Dagang (柳大刚): +86-24-55081801, +86-24-55025571, +86-13904932985.

Zhao Lianke (赵连科), jefe de división de seguridad nacional: +86-24-58025586, +86-13941383411, +86-15504932719.

Zhang Enxiu (张恩秀), funcionario: +86-24-55024738, +86-13504233866.

13. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] La Sra. Liu Hong detenida

La Sra. Liu Hong está encarcelada en el centro de detención de Wendeng.

14. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Yuan Yuqin detenida

La Sra. Yuan Yuqin está encarcelada en el centro de detención de Yantai.

Partes involucradas en la persecución:

Ji Shaoping (纪少平), jefe de oficina 610: +86-535-8159038, +86-18660539267.

Sun Qiquan (孙启全), subjefe: +86-535-8163389, +86-13583535289.

Song Shaochang (宋少昌), subjefe: +86-535-8161596, +86-15589578075.

15. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Ling detenida

La Sra. Wang Ling está encarcelada en el centro de detención de Yaojia.

16. [Ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi] El Sr. Jia Guojie condenado a prisión

El 29 de agosto de 2016, el Sr. Jia Guojie fue condenado a 3 años de prisión.

17. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] El Sr. Song Lixin arrestado

La mañana del 8 de diciembre de 2016, una docena de agentes de los departamentos de policía de ferrocarril de Shijiazhuang y de Matou y el jefe Ci de la división de seguridad nacional del condado de Ci incursionaron en la tienda de Song Lixin y su hijo Song Lei y la saquearon. Se confiscaron videos de enseñanza del Fa y copias de Minghui Weekly. Luego llevaron a Song Lei a su casa y saquearon el lugar. Ellos confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y enseñanzas de enseñanza del Fa. El Sr. Song Lixin fue arrestado.

18. [Tianjin] El Sr. Chai Baohua detenido

El 7 de diciembre de 2016, el Sr. Chai Baohua fue arrestado y llevado al centro de detención del distrito de Beichen.

19. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] El Sr. Wang Youqin arrestado

La mañana del 8 de diciembre de 2016, el Sr. Wang Youqin fue arrestado por agentes de la comisaría de Daolang por entregar calendarios de escritorio. Los agentes saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Gong.

20. [Ciudad de Langfang, provincia de Hebei] La Sra. Chao Dongmei detenida

La Sra. Chao Dongmei fue encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Langfang.

21. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] La Sra. Qiu Hunan y al Sr. Tang Guangwei arrestados

El 8 de diciembre de 2016, la Sra. Qiu Hunan de 70 años y el Sr. Tang Guangwei de 70 del distrito de Chenggong fueron arrestados. Ambos hogares fueron saqueados y ambos fueron llevados a un hospital para un examen físico.

22. [Ciudad de Xiantao, provincia de Hubei] El Sr. Liu Jun detenido

El 7 de diciembre de 2016, el Sr. Liu Jun fue arrestado y llevado al centro de detención de Qianjiang.

23. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Wang Hong detenido

La noche del 8 de diciembre de 2016, el Sr. Wang Hong el condado de Yi fue arrestado y llevado al centro de detención de la ciudad de Jinzhou.

24. [Tianjin] Los Sres. Wang Lianrong y Tian arrestados

En la mañana del 7 de diciembre de 2016, los Sres. Wang Lianrong y Tian de 85 años fueron arrestados en su casa por agentes de la comisaría de Zhendong de la ciudad de Yangliuqing del distrito de Xiqing. El teléfono celular del Sr. Tian fue confiscado. Esa tarde, ambos practicantes fueron puestos en libertad.

25. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados

Las Sras. Zhou Mingli, Zhao Lianzhen, Li Jing y Liu Zhixian de 60 a 70 años, fueron arrestadas y llevadas a la comisaría de Xin'an del distrito de Qiaokou, donde fueron sometidas a medidas coercitivas en los interrogatorios. En la tarde del 30 de noviembre de 2016, los agentes tomaron fotografías y sus huellas dactilares. Se vieron obligadas a poner en notas escritas sus huellas dactilares tomadas por los agentes durante el interrogatorio.

Los agentes también saquearon la casa de la Sra. Zhou en el vecindario de Hanzhong y confiscaron libros y materiales de Falun Gong. Las 4 practicantes han regresado a casa.

Partes involucradas en la persecución:

Ye Qing (叶青), secretario del partido del vecindario de Hanzhong: +86-27-83426485.

Comisaría de Xin'an: +86-27-85648068.

26. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Yan Shanwei y su mujer la Sra. Li Yumei condenados a prisión

El 15 de noviembre de 2016, el Sr. Yan Shanwei y su esposa la Sra. Li Yumei fueron juzgados en el tribunal de la zona de desarrollo. Su familia fue informada el 8 de diciembre de que la Sra. Li había sido condenada a 4 años de prisión y multada con 5.000 yuanes. El Sr. Yan fue condenado a 3,6 años y multado con 3.000 yuanes.

27. [Ciudad de Leshan, provincia de Sichuan] El Sr. Liang Junhua condenado a prisión

El Sr. Liang Junhua fue condenado a 3 años de prisión por demandar a Jiang Zemin.

28. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Cheng Sigui condenada a prisión

La tarde del 6 de diciembre de 2016, 3 miembros del personal de la corte del distrito de Jiangyang fueron a la casa de la Sra. Cheng Sigui para entregar el veredicto que la condenaba a 3 años de prisión y a una multa de 3.000 yuanes.