Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

1358 practicantes de Falun Gong de Cangzhou, Hebei, demandan a Jiang Zemin

Ago. 29, 2015

(Minghui.org) Un total de 1358 practicantes de Falun Gong de Cangzhou, provincia de Hebei presentaron querellas criminales contra Jiang Zemin entre el 24 de mayo y el 18 de agosto de 2015 según reportes compilados por Minghui.

Los practicantes acusan al ex dictador chino de iniciar la brutal represión a Falun Gong y lo hacen responsable del tremendo sufrimiento que les causó con su campaña. Las querellas fueron enviadas por correo a la corte suprema popular y a la procuraduría suprema popular.

Muchos de los practicantes describieron cómo Falun Gong les dio una nueva perspectiva en la vida y cómo mejoró su salud. Sin embargo, su sueño de vivir una vida más feliz y saludable fue destrozado cuando Jiang Zemin lanzó la campaña nacional para erradicar la práctica en 1999.

Simplemente por negarse a renunciar a su creencia, fueron arrestados, detenidos, torturados, sus casas saqueadas y pertenencias robadas por las autoridades comunistas. Muchos también vieron cómo sus familias sufrieron el impacto, algunos teniendo que pagar multas muy altas.

Los practicantes que presentaron las querellas en Cangzhou son de todo tipo de vida, los hay maestros, médicos y granjeros.

Abajo los perfiles de algunos de ellos:

Mr. Ge Huaiqing (怀强)

El Sr. Ge es un médico de un hospital en Cangzhou. Durante su detención en el primer centro de detención de Cangzhou en 2003, realizó huelga de hambre múltiples veces. Los guardias, que son reclusos, lo torturaron golpeándolo en el estómago y abdomen, quemaron sus pies con fuego, y sacudieron sus esposas, lo que causó que sangrara. También usaron un cinto para golpearlo. Una vez, le pegaron con el cinto en la cabeza, rompiéndole el tambor del oído. No lo dejaron dormir durante cinco días. Lo forzaron a trabajar sin pagarle, y a veces tenía que trabajar hasta las 2 a.m.

El 15 de marzo de 2004, el Sr. Ge fue sentenciado a cuatro años de prisión. Fue llevado a la prisión de Jidong, donde fue torturado. No lo dejaron dormir por cinco días y sus noches. A veces era forzado a sentarse en un banco de hierro pequeño por largas horas. Los guardias y reclusos golpearon su cabeza y espalda con picanas eléctricas. Tampoco le permitieron tener visitas.

Sra. Wang Xiaohua (王孝华)

La Sra. Wang fue golpeada múltiples veces por su esposo, que fue presionado por las autoridades. Forzado por la policía, dio una entrevista en TV para calumniar a Falun Gong. Murió muy joven.

La Sra. Wang fue arrestada el 18 de enero de 2008, y detenida en el centro de detención de Nanpi. La policía la golpeó y esposó al suelo por cuatro días. Realizó una huelga de hambre por más de diez días y quedó muy débil. A menudo se desmayaba.

Fue transferida al campo de trabajo forzado de mujeres de Shijiazhuang y la forzaron a trabajar por más de 17 horas diarias.

Sra. Cheng Guijun (程桂君)

La Sra. Cheng es del condado de Dongguang. Funcionarios le extorsionaron 20.000 yuanes. Tuvo que realizar trabajo forzado y fue llevada al campo de trabajo forzado de Kaiping en Tangshan y al campo de trabajo forzado de Gaoyang.

El 11 de abril de 2001, fue llevada al campo de trabajo forzado de Kaiping. La obligaron a estar parada por largas horas, no la dejaron dormir, la encerraron en confinamiento solitario, no le permitieron usar el baño y le prohibieron hablar con otros.

Luego, fue transferida al campo de trabajo forzado de Gaoyang a principios de junio de 2001. A los practicantes los desnudaban y registraban. Se la llevaron a una celda, le quitaron sus zapatos y medias y los guardias la empujaron al piso, esposándola a una argolla en el suelo. No se podía mover. Los guardias luego le aplicaron descargas eléctricas en los pies y manos.

A principios de julio de 2001, a diez practicantes y la Sra. Cheng les lavaron el cerebro en un edificio de oficinas. La habitación estaba húmeda y fría. Los forzaron a sentarse en bancos y no se podían mover. Luego, los forzaron a ver videos que calumniaban a Falun Gong y su fundador. Si se movían, les daban una paliza brutal.

La Sra. Cheng fue arrestada de nuevo el 1 de noviembre de 2002. La ataron a una silla de hierro. Cuatro a cinco personas se turnaron para vigilarla. No le permitieron asearse ni dormir. Después de cinco días y cuatro noches, fue transferida a un centro de detención.

En diciembre de 2002, fue sentenciada a dos años de trabajo forzado y la llevaron al campo de trabajo forzado de Tangshan. El 1 de noviembre de 2004 fue liberada.

Mientras estuvo detenida, su hijo fue maltratado. Su maestro le golpeó la cara, lo que causó que tuviera una convulsión. Murió en junio de 2011. Su esposo no pudo soportar la presión y se divorció.

Antecedentes

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a otros miembros permanentes del comité del politburó y lanzó la violenta represión a Falun Gong.

La persecución ha llevado a la muerte a muchos practicantes de Falun Gong en los últimos 16 años. Muchos más han sido torturados por su creencia e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y continuidad de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano extralegal de seguridad, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignora las fuerzas policiales y el sistema judicial al llevar adelante las directivas sobre Falun Gong: arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros, y destruirlos físicamente.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandante en causas penales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo ese derecho presentando demandas penales contra el ex dictador.