(Minghui.org) La Sra. Liu Yalan y su hija Su Jing, de la ciudad de Fuyu, fueron recientemente juzgadas con falsas acusaciones por presentar sus denuncias contra Jiang Zemin, el ex cabecilla del régimen comunista chino, que lanzó la persecución a Falun Gong. Han estado detenidas por más de tres meses.

Un familiar y su abogado las visitaron el 27 de noviembre. El familiar fue expulsado del centro de detención, pero el abogado pudo reunirse con la Sra. Liu y le tomó una fotografía. Había perdido un diente frontal, pero otros detalles se conocen al momento de redactar esta noticia.

La Sra. Liu perdió un diente frontal después de su arresto.

La Sra. Liu de 62 años, y su hija Sra. Su de 26 años, fueron arrestadas el 6 de agosto, por Wang, oficial de la comisaría de la localidad de Gongpengzi, y tres oficiales vestidos de civil. Las llevaron al centro de detención de Shanyou en la ciudad de Songyuan.

Su casa fue saqueada, y muchas pertenencias, entre ellas un reproductor de DVD, dos computadoras, una impresora y libros de Falun Gong fueron confiscados.

Cuatro practicantes más de Falun Gong de la misma ciudad fueron arrestados el 16 de julio y permanecen en detención.

Centro de detención de la ciudad de Songyuan.

Partes involucradas en la persecución:

Wang Jiuyin (王九印), oficial, comisaría de la localidad de Gongpengzi, ciudad de Fuyu: +86-13654389060

Lan Keqi (兰克奇), vicedirector, comisaría de Fuyu: +86-13804386800

Song Dongfeng (宋东风), jefe, división de seguridad interna, comisaría de Fuyu: +86-13943847076

Hu (胡), director, corte de la ciudad de Fuyu: +86-13596974777

Jin Wanjun (金万军), abogado general, fiscalía de la ciudad de Fuyu

Antecedentes

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a otros miembros permanentes del comité del politburó y lanzó la violenta represión a Falun Gong.

La persecución ha llevado a la muerte a muchos practicantes de Falun Gong en los últimos 16 años. Muchos más han sido torturados por su creencia e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y continuidad de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano ilegal de seguridad, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignora las fuerzas policiales y el sistema judicial al llevar adelante las directivas sobre Falun Gong: arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros, y destruirlos físicamente.

Después de 2002, Jiang ya no estaba al frente del PCCh, pero ha ejercido gran poder desde las sombras, a través de la red de oficiales que él mismo había nombrado.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandantes en causas penales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo ese derecho presentando demandas penales contra el ex dictador.