(Minghui.org) El décimo quinto año de persecución a Falun Gong por parte del partido comunista chino (PCCh) fue testigo del arresto de 6.415 nuevos practicantes en el año 2014, representando un salto de 29.8% por sobre las cifras del año anterior.

Este año que se va también fue testigo de la muerte de 91 practicantes de Falun Gong como resultado de persecución y de la detención de 969 practicantes en centros de lavado de cerebro fuera de la ley, según datos recabados por el sitio web Minghui hasta el 2 de enero de 2015.

Comparado con los datos del 2013, la cantidad de practicantes procesados ilegalmente y enviados a centros de lavado de cerebro en 2014 se incrementó en un 23.5% y 31.5% respectivamente. Esta tendencia coincide con el cierre de campos de trabajo forzado del PCCh bajo presión internacional a fines de 2013.

Figura 1: Arrestos, juicios, y detenciones en centros de lavado de cerebro a practicantes de Falun Gong en China se incrementan en 2014.

983 procesados, 635 condenados

Entre los 983 practicantes procesados en 2014, 635 han recibido pena de prisión del tribunal desde esta publicación, con al menos 65 (10.2%) condenados a siete años o más. La vasta mayoría del resto aguarda un veredicto.

Tres practicantes fueron condenados a 12 años en prisión, incluyendo al Sr. Wen Jiguo (文继国) de la provincia de Guizhou, el Sr. Jin Junbo (靳军波) de la provincia de Liaoning, y el anciano de 73 años de edad Sr. Wang Jizhou (王纪州) de la provincia de Henan.

La condena promedio para cada practicante es de 4 años aproximadamente.

Veinte de las treinta provincias y regiones autónomas de China tuvieron un incremento de la cantidad de practicantes condenados en 2014. La provincia de Liaoning tuvo la mayor cantidad de practicantes condenados, tanto en 2013 como en 2014. Los 196 practicantes condenados en 2014 en la provincia de Liaoning suman el 19.9% de todos los practicantes condenados ese año, y es cerca de 2.7 veces la segunda cifra mayor de 73 en la provincia de Shandong.

Las provincias de Hebei, Sichuan y Heilongjiang clasifican como terceras o quintas en la lista de provincias que condenan a la mayor cantidad de practicantes.

Algunas regiones, como las provincias de Guizhou y Hunan, tuvieron un porcentaje significativo de practicantes condenados a 7 años o mas (25% y 19.4% respectivamente).

Figura 3. Practicantes procesados en cada provincia en 2014.

Practicantes perseguidos hasta la muerte durante las condenas en prisión

Mientras cumplían las condenas en las prisiones o esperaban un juicio en centros de detención, cuatro practicantes murieron como resultado de torturas brutales.

En un caso, mientras le efectuaban una cirugía intestinal a la Sra. Xu Chunxia (徐春霞)—quien fue torturada en la prisión de mujeres de Liaoning durante su condena de cuatro años por distribuir folletos de Falun Gong—el cirujano descubrió que sus intestinos se habían podrido y adheridos entre sí, y que tenía un bulto duro adentro. Los médicos no pudieron hacer nada y simplemente la cosieron.

La Sra. Xu falleció al poco tiempo, el 2 de diciembre de 2014. Su familia fue amenazada por las autoridades para no dar a conocer la noticia de su muerte al sitio web Minghui.

Los otros practicantes perseguidos a muerte incluyen al Sr. Liu Liyan (刘立炎), un practicante de Hunan condenado a 3.5 años por distribuir material relacionado a Falun Gong y a la Sra. Huang Wenqin (黄文琴), médica de la provincia de Jiangsu, condenada a cuatro años por el tribunal de la ciudad de Liyang el 4 de abril de 2014.

Drogas psiquiátricas y crisis emocional

La Sra. Li Yanxia (李彦霞) sufrió una crisis emocional unos días después de ser enviada a la prisión de mujeres de Tianjin para cumplir una condena de cinco años por practicar Falun Gong.

La Sra. Sun Guozhong (孙国中) acababa de recuperarse de un colapso emocional debido a la persecución que sufrió en el pasado por practicar Falun Gong cuando nuevamente fue arrestada en junio de 2014 y condenada a 20 meses en prisión en septiembre. Las autoridades la torturaron en el centro de detención Nº 1 de Qinhuangdao. La dejaron atada con cadenas en una posición extremadamente incómoda el 15 de diciembre de 2014. Como resultado sufrió otra crisis emocional.

El Sr. Zhang Wenlong (张文龙), de 57 años, fue condenado a tres años y enviado directamente a prisión luego de 15 días de ser arrestado el 18 de febrero de 2014. Cuando su familia lo visitó el 13 de octubre, era incoherente y no los reconocía. La prisión se negó al pedido de su hijo de liberarlo por tratamiento médico.

Su familia sospecha que la prisión le suministró drogas psicotrópicas. Esa es una táctica habitual utilizada por los guardias bajo presión por alcanzar los cupos solicitados de extracción de declaraciones a practicantes de que abandonaron su creencia en Falun Gong, aún bajo estados mentales alterados.

El pilar de la sociedad perseguido por su creencia

Muchos de los practicantes condenados ilegalmente eran emprendedores, profesores universitarios, oficiales militares, artistas, escritores, jueces, y oficiales de la policía.

El Sr. Gao Yumin (高雨民), practicante de Falun Gong y oficial de la policía cayó en un estado crítico en la prisión Nº 1 de Liaoning luego de ser condenado a tres años y medio por su creencia el 14 de marzo de 2014.

También en Liaoning, el Sr. Wang Renguo (王仁国), profesor universitario, fue condenado a 3 años y medio en prisión por enviar artículos acerca de la persecución a Falun Gong a medios de comunicación en idioma chino fuera de China. Fue procesado por “provocar la subversión al poder del estado”.

En un tribunal improvisado en el centro de detención Naxi, la corte intermedia del pueblo de Luzhou llevó a cabo el segundo juicio del Sr. Li Yanjun (李延钧) y de la Sra. Yang Taiying (杨太英) el 17 de noviembre de 2014.

Para prevenir que los familiares y el público vaya al juicio, las autoridades organizaron tres puntos de control en las calles que los dirigían a los centros de detención, con cerca de cien cuadros del gobierno parados de guardia. El juez levantó la sesión de juicio sin anunciar la decisión de confirmar o desestimar las condenas de 4 y 4,5 años dadas a los practicantes en mayo de 2014 por el tribunal de instancia inferior.  

Dr. Li Yanjun, Profesor Asociado de la Universidad de Petróleo del Suroeste, fue arrestado el 26 de junio de 2013 por practicar Falun Gong.

Informes relacionados:

Ninety-One Falun Gong Practitioners Died in 2014 as Result of Persecution

576 Falun Gong Practitioners Tried, 236 Sentenced in First Half of 2014

Arrests Increase by 42% in First Nine Months of 2014 Compared to 2013

(Para ver la lista completa de practicantes condenados ilegalmente en 2014, por favor refiérase al informe original en chino  e)