(Minghui.org)  Descargas con picanas eléctricas y quemaduras de cigarrillos encendidos son sólo dos de las muchas formas de tortura que el Sr. Zou Jiling (邹 吉 令) sufrió en la prisión nº 1 de Shenyang, donde ha estado cumpliendo una condena de 10 años desde el octubre de 2010 por producir y distribuir volantes para exponer la violenta persecución por parte del régimen comunista a los practicantes de Falun Gong en China.

Su familia sospecha que se les habían negado sus pedidos de visita porque las autoridades trataban de encubrir la tortura y otros abusos. Se enteraron a través de los familiares de otro preso practicante de Falun Gong, que en la prisión Zou había sufrido una lesión en la cabeza, que lo dejó con una cicatriz de dos pulgadas. Se veía demacrado, y su cabello se había vuelto gris. Su estado de salud sigue siendo precario.

En el año 2003, el Sr. Zou había sido arrestado previamente por su creencia. Logró escaparse después de haber sido torturado bajo custodia policial, y se vio obligado a abandonar su casa hasta que fue recapturado en 2009. Su esposa estuvo detenida en un campo de trabajos forzados durante dos años, y su hija se vio obligada a dejar la escuela.

Detenido de nuevo después de seis años lejos de su hogar

Tras su fuga en 2003, el Sr. Zou se trasladó a Donggang, provincia de Liaoning. El 21 de diciembre de 2009, más de una docena de policías irrumpieron en su residencia y lo arrestaron.

A la mañana siguiente, los agentes saquearon su casa y se apoderaron de 68.000 yuanes en efectivo, su moto, computadoras, teléfonos celulares, impresoras, y diversos artículos para el hogar. Además, la policía confiscó grandes cantidades de CD, libros de Falun Gong, y copias de los Nueve Comentarios sobre el partido comunista. En total, los bienes incautados eran de un valor aproximado a 140.000 yuanes (unos 22.500 dólares).

La policía interrogó al Sr. Zou en el departamento de policía del distrito de Dandong. Durante este proceso, los agentes lo colgaron, quemaron su nariz, y lo privaron de dormir.

Esa misma mañana, otros 17 practicantes de Falun Gong y seis de sus familiares fueron arrestados en las ciudades de Donggang y Dandong. Entre ellos se encontraba un niño menor de diez años.

Condenado a diez años

El caso contra el Sr. Zou y los otros practicantes se presentó ante la procuraduría de Donggang en marzo 2010 y fue trasladado a la corte de Donggang. Inicialmente, a los abogados del Sr. Zou, que venían de Beijing, se les negó una reunión con su cliente en el centro de detención de Donggang. Cuando finalmente se encontraron, sus abogados dijeron haber visto cicatrices en las muñecas del Sr. Zou. Tan sólo a cuatro familiares del Sr. Zou se les permitió asistir al juicio el 22 de julio de 2010. Otros practicantes de Falun Gong también fueron bloqueados afuera, mientras que la sala se llenó con  agentes de la oficina 610, policías y personal de la fiscalía y el tribunal.

El Sr. Zou declaró que había sido torturado bajo custodia policial. Sus abogados, el Sr. Li Changming y Zhang Chuanli, refutaron los cargos contra el Sr. Zou y se comprometieron a emprender acciones legales contra los oficiales que lo habían torturado.

A pesar de que ni el juez ni el fiscal pudieron contrarrestar los argumentos de la defensa, el Sr. Zou fue condenado a diez años de prisión y fue trasladado a la cárcel nº 1 de Shenyang en octubre de 2010.

Torturado en prisión

Cuando el Sr. Zou se negó a cumplir con el pedido de las autoridades de renunciar a su creencia en Falun Gong, fue puesto en confinamiento solitario. Inicialmente diseñado para presos violentos, estas celdas sin luz se convirtieron en un lugar para torturar y "transformar" a los practicantes de Falun Gong.

La prisión también tiene una zona especial antes llamada “equipo de manejo estricto”. Treinta tres practicantes de Falun Gong, incluido el Sr. Zou, han estado retenidos en esta área desde el 16 de marzo de 2012. Han sido sometidos a diversas formas de tortura:

1. Estar colgado con esposas y grilletes
2. Sentarse en el "banco del tigre" hasta por un mes
3. Forzar los ojos para mantenerlos abiertos con palillos de dientes rotos para privarlos del sueño
4. Llenar los ojos o el pene con semillas de chile
5. Insertar hisopos de algodón en los oídos o nariz
6. Recibir descargas con varias picanas eléctricas (especialmente en zonas sensibles)
7. Recibir al mismo tiempo, golpizas, congelación, quemaduras y descargas con picanas eléctricas
8. Quemar la zona del pecho con encendedores de cigarros
9. Congelar los testículos con hielo
10. Obligarlo a llevar ropa gruesa durante el verano
11. Sentarse en un "pequeño taburete" por largos períodos de tiempo
12. Obligarlo a escuchar propaganda
13. Privarlos de alimentos

Familia destrozada

El Sr. Zou, su esposa, y su hija comenzaron a practicar Falun Gong en 1998. Su familia recordaba que su temperamento había mejorado y como resultado había eliminado muchos de sus malos hábitos. A su vez, su esposa y su hija se volvieron más saludables y de mente más abierta. Sin embargo, la feliz familia sufrió cuando el régimen comunista comenzó a reprimir a Falun Gong, y más tarde fue destrozada por la implacable persecución.

El Sr. Zou fue detenido el 14 de mayo de 2003 por imprimir volantes para concientizar al público sobre la persecución. Cuando se negó a revelar el paradero de otros practicantes la policía le dio una descarga eléctrica con picanas eléctricas de alto voltaje sobre las esposas que le obligaron a ponerse. Luego, cuando la descarga eléctrica indirecta no lo pudo hacer hablar, empezaron a darle descargas directamente sobre partes sensibles del cuerpo, incluyendo la boca y el rostro.

Representación de la tortura: esposado y recibiendo descargas con picanas eléctricas.

Los oficiales golpearon al Sr. Zou usando su propio cinturón, lo patearon, y le dieron descargas en sus piernas y cintura con picanas eléctricas. Al borde de la muerte fue llevado a un hospital en la medianoche. Se despertó alrededor de las 4 de la mañana y logró escapar cuando los oficiales estaban dormidos.

La esposa del Sr. Zou fue detenida cuatro meses más tarde, mientras distribuía volantes para informar al público sobre la persecución. Después de haber sido torturada bajo custodia policial, realizó una huelga de hambre en señal de protesta y fue enviada al campo de trabajo de Dalian durante dos años.

Información de contacto de los perpetradores:

Wang Bin (王斌), director de la prisión: + 86-15698805188 (celular), + 86-24-89296100 (oficina)

Song Changde (宋长德), guardia de la prisión: + 86-15698802700 (celular)

Ju Shengchun (鞠胜春), guardia de la prisión: + 86-24-89291960 (oficina)

Fang Zhiguo (方志国), guardia de la prisión: + 86-24-89292390 (oficina)

Yan Baofang (严 宝 方), guardia de la prisión: + 86-24-89292021 (oficina)

Liu Shigang (刘世刚), subjefe de la sección de educación: + 86-15698801388 (celular), + 86-24-89296248 (oficina)

Yan Tianxiang (闫 天翔), guardia de la prisión: + 86-15698803155 (celular)

Ding Ze (丁泽), jefe de la sección de educación

Li Weiguo (李维国), supervisor de la prisión del distrito

Jin Xu (金旭), guardia de la prisión