[Minghui Net] Una noche mientras estaba acostado en la cama tratando de conciliar el sueño, pero sin estar en realidad somnoliento, sino tan solo tranquilamente tendido en la quietud, sentí que yo, mi espíritu principal, voló fuera de mi cuerpo físico, y me sentí tan ligero como el aire.

Vi a mi esposa durmiendo junto a mí, y tan pronto como salí de mi cuerpo sentí un poco de miedo por dentro, y sentí un demonio a punto de emerger a mi derecha. De inmediato comencé a recitar el Lunyu en inglés. El demonio ni siquiera tuvo la oportunidad de aparecer. Se disolvió.

Continué recitando el Lunyu, y sin querer volé directamente hacia arriba en línea recta, muy rápidamente y con gran facilidad. No sentí frío ni calor, ni me sentí pesado o cansado. Incluso sentí el viento contra mi cara yendo a través de mi pelo mientras  seguía volando hacia arriba. Durante todo ese tiempo seguí recitando el Lunyu.

Cada vez que advertía una sustancia de miedo adentro mío, un demonio intentaba surgir a mi lado para ampliar el miedo y detenerme. La presencia del demonio se sentía "pesada". Al "darme cuenta" del miedo, era como si lo aceptara como mi propio ser, y por lo tanto el demonio podía venir. Pero cada vez que esto ocurría, ponía mi mayor esfuerzo para concentrarme aún más en recitar el Lunyu, y entonces los demonios no podían hacer acto de presencia, y todos desaparecían.

A través de este proceso aprendí sobre la importancia de mantenerse fiel a uno mismo y de no mirar los temores u otros apegos en nuestras mentes. Cuando digo no "mirarlos", me refiero a no seguir a ese apego, y no dejar que conduzca el pensamiento de uno. Es como si en el momento en que fijamos nuestra atención en el apego, en mi caso fue el miedo, algo negativo instantáneamente intentara surgir. Sentí esto muy claramente durante mi experiencia, mientras que en la dimensión humana, si nos permitimos que un pensamiento negativo emerja, parecería no tener ningún impacto evidente ni manifestación.

También aprendí lo importante que es concentrarse cuando estudiamos el Fa. Porque a medida que continuaba volando directamente hacia arriba y seguía recitando el Lunyu, me sentía muy poderoso. Parecía ser una batalla entre mi propia concentración y el miedo. Los demonios todavía intentaban aparecer, pero no lo lograron. Ni siquiera traté de disolverlos intencionalmente. Yo realmente me concentré en recitar el Lunyu, lo que evita cualquier interferencia.

Era una sensación gloriosa. Extendí los brazos con las palmas hacia arriba, y sólo me concentré en recitar Lunyu. Sentí que estaba en un campo espacioso en el que no había nada, no había suelo ni cielo, solo amplitud.

Mientras recitaba el Lunyu, me quedé atrapado en un punto, y fue entonces cuando volví a mi cuerpo físico. Una vez que estuve de vuelta en mi cuerpo, me sentí muy tranquilo, muy quieto, y muy descansado. Aunque no estaba meditando, acababa de entrar en el estado de ding (un estado con la mente sin pensamiento, sin embargo, consciente).

No se debe confundir Zhuan Falun con un simple libro con páginas en blanco y tinta negra. Shifu dijo:

“He comprimido en el libro del Fa, todo lo que puedo darles y mientras lean el libro recibirán todo”. (Exponiendo el Fa en el Fahui de Australia)

Lo anterior es mi propia experiencia personal. Todo lo que he compartido es solo mi propia comprensión limitada en mi nivel actual de cultivación, y no representa el Fa. Siempre tomen el Fa como maestro.

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/8/5/2392.html