[Minghui.org]

Saludos, Shifu. Saludos, compañeros practicantes.

Después de cultivarme durante tan sólo 11 meses me siento honrada de poder compartir mi experiencia de haber obtenido el Fa y cultivarme en Dafa. Ha cambiado mi vida por completo.

Cuando llegué por primera vez a formar parte de Shen Yun no sabía mucho acerca de Falun Gong. Zhen-Shan-Ren (Verdad-Benevolencia-Tolerancia) me sonaba bien. Como a la mayoría de la gente, al principio estaba realmente atraída por los ejercicios, me hicieron sentir realmente revitalizada y enérgica. Durante el estudio del Fa, entendí la mayor parte de lo que estaba leyendo en Zhuan Falun, a mi bajo nivel. Pero no estaba realmente aplicándolo en mi vida diaria. Yo creía que el Fa que estudiaba eran principios celestiales, pero no siempre actuaba como una cultivadora cuando aparecían los conflictos.

Luego, al estudiar “Exponiendo el Fa en el Fahui de Suiza”, me di cuenta de que este tema había sido explicado con mucha claridad. Shifu dijo:

“...el entendimiento perceptual y el entendimiento racional no siempre son la misma cosa. Si uno puede aprender verdaderamente el Fa y absorberlo dentro de su corazón y mente, y entender verdaderamente el Fa en la práctica de cultivación, esto es aún diferente al entendimiento perceptual del comienzo; uno trasciende para entender el Fa racionalmente”.

Después de leer este pasaje, me decidí a trabajar aún más duro, para no sólo entender el Fa, sino también para tratarme siempre como una practicante. Esto se materializó durante una gira con Shen Yun Performing Arts. Me enfrenté con muchas tribulaciones y pruebas de xinxing.

Este artículo es una recopilación de algunas de las muchas experiencias que he tenido en el poco tiempo en que me he estado cultivando. Ellos documentan el tránsito desde un entendimiento perceptivo a un entendimiento racional del Fa, pero todavía tengo un largo camino por recorrer. Por favor, perdonen mis insuficiencias y no duden en marcarme mis errores y confusiones.

Entrar en Shen Yun

Desde que tenía 13 años y hasta el 15 de junio del año pasado, siempre tuve al menos un trabajo, y además era una estudiante de tiempo completo. Durante la universidad, era una estudiante de tiempo completo y una profesora asistente. También enseñaba en tres escuelas y además daba clases particulares. Daba conciertos de manera independiente siempre que podía. Los fines de semana en que no tenía actuaciones, trabajaba en una tienda de sándwiches cerca de mi apartamento. Además de eso, tenía que encontrar tiempo para practicar y estudiar. Esto significa que nunca tenía un solo día libre.

En Zhuan Falun, Shifu dijo: “En la sociedad de la gente común, debido a la lucha entre uno y otro por fama y beneficios, tú no duermes ni comes bien, has arruinado bastante tu cuerpo”. Yo siempre estaba cansada y bebía unas cinco tazas de café al día, sólo para mantenerme en marcha y también porque el café era más barato que la comida y me quitaba el apetito. Parte de la razón por la que seguí trabajando en la tienda de sándwiches era que allí los empleados estaban bien alimentados.

A pesar de que estaba tan agotada, estando ocupada por lo menos durante 17 horas al día, por la noche no era capaz de dormir más de cinco horas. Mi mente siempre estaba corriendo y estaba llena de ansiedad. Ni siquiera estaba preocupada por la fama o la ganancia personal, en el sentido de convertirme en una persona rica, porque estaba ganando el dinero suficiente como para mantener un techo sobre mi cabeza, tener gasolina en mi coche, y un teléfono celular. Estaba muy desanimada y me preguntaba si toda mi vida sería así: trabajar todo el tiempo y apenas ir tirando. La perspectiva de vivir esa vida me ponía muy triste.

Decidí audicionar para Shen Yun, sobre todo por curiosidad para ver si me tomarían. Fue un momento de cambio de vida para mí. Realmente creo en la relación predestinada. Con el fin de llegar a Shen Yun rechacé varias oportunidades. En ese momento no sabía lo bueno que es Dafa y lo maravillosa que sería mi vida, pero de alguna manera me hice a la idea de ir a Shen Yun.

Shifu dijo en Zhuan Falun “el que no pierde no gana”. Para una persona común, lo que dejé era muy valioso; pero para mí, lo que gané era mucho más valioso, y brillante como el oro. Después de estar aquí, me di cuenta de que hay mucho más en la vida que simplemente estar dando vueltas todo el tiempo, o trabajar durante tantas horas para hacer dinero, apenas lo suficiente como para sobrevivir.

Estoy muy agradecida con Shifu por haberme dado tanto, incluyendo las cosas simples: como un techo sobre mi cabeza y comida en la mesa. Shifu es tan compasivo, y entiende las dificultades que los artistas enfrentaríamos si tuviéramos que ganarnos el dinero por nuestra cuenta. Incluso, estoy agradecida por la cultivación, por la oportunidad de tratar de ser una mejor persona. Este enfoque de la cultivación tiene tanto sentido. A pesar de que mi entendimiento no se encuentra en un nivel muy alto, me doy cuenta de todos los beneficios que he recibido de esta práctica. Es realmente increíble.

Entrar en Shen Yun significó también un enorme cambio de estilo de vida. Me tomó tiempo adaptarme a la forma en que se hacían las cosas. En las primeras semanas y meses, cuestionaba constantemente la logística del show. Era diferente a lo que había experimentado en el pasado. Cuestionaba, “¿Por qué tenemos que sentarnos en esta formación?”. “¿Podemos reorganizar los asientos?”. “¿Por qué nos afinamos a 442? Estoy acostumbrada a 440”. “¿Por qué tenemos que usar micrófonos y altavoces?”. Y así sucesivamente. Egoístamente, quería hacer las cosas de la manera en que estaba acostumbrada.

Poco a poco, acepté los cambios, pero en mi corazón, no estaba realmente convencida, hasta que comenzamos a actuar. Shifu nos dijo cuán poderoso es el espectáculo, pero tenía que experimentarlo yo misma para iluminarme verdaderamente a esto. Durante toda la gira, he visto a tantas personas conmovidas con el espectáculo. He visto a gente de la audiencia derramar tanto lágrimas de alegría como de tristeza. Después de ver esto realmente entendí por qué todo era de esa forma y no de otra, y que yo soy sólo una pequeña parte de algo tan grande y significativo.

De gira con Shen Yun

Al comienzo de la gira no tenía una actitud de equipo ni un corazón de gratitud. En los días en que no estábamos actuando, igual nos reuníamos por la mañana para pasar todo el día haciendo turismo, yendo de compras, a comer, etc. Al viajar y actuar, estos largos días afuera eran agotadores. Me sentía con derecho a mi propio tiempo libre, principalmente para relajarme y descansar. Cuando pedía quedarme, me decían que realmente teníamos que estar juntos y yo estaba tan frustrada. No entendía, y sentía que no confiaban o que no estaba siendo tratada como una adulta.

En realidad estos sentimientos eran el resultado de mi pobre estado de cultivación. Tuve que cambiar mi actitud. En Zhuan Falun, Shifu dijo: “No puedes hacer cualquier cosa que te dé la gana, debes ser capaz de preservar tu xinxing”. Después de leer esto me sentí muy mal por mi comportamiento. En cada ciudad, los practicantes locales se preocupaban profundamente por nosotros, y querían que estuviésemos contentos. Nos organizaban actividades para que conociéramos las ciudades y nos divirtiéramos.

Una vez que cambié mi actitud me sentí muy agradecida por la oportunidad de ver cosas nuevas. Todas las actividades eran cosas que normalmente no haría por mi cuenta, así que aprendí mucho. En “Exponiendo el Fa en el Fahui de Suiza”, Shifu nos dijo:

“No obtendrás nada cuando tú trabajes duro intentando obtener algo y persistiendo tercamente en hacer algo. Sólo puedes obtenerlo cuando abandones más y estés menos preocupado por ello, por lo tanto, se llama obtener naturalmente sin búsqueda”.

Cuando llegamos a Asia, tuvimos un poco más de libertad para elegir nuestras actividades, y esto fue también muy agradable. La lección importante que aprendí es no estar apegada a las actividades que quiero o no quiero hacer, los lugares que quiero o no quiero visitar, las comidas que quiero o no quiero comer y así sucesivamente. En Zhuan Falun, Shifu dijo: “Por eso, tenemos que tomar ligeramente los muchos corazones de apego que nacen del qing y, al final, poder dejarlos completamente”. Una vez que me iluminé a esto, era mucho más feliz todo el tiempo, sin importar lo que estuviéramos haciendo.

Preocupada por mi propia cultivación

Ahora me siento muy segura en mi práctica de cultivación. Sé que fallé algunas pruebas de xinxing pero estaba realmente convencida de que estaba haciendo lo mejor posible y caminando un sendero recto.

Como mi cultivación estaba mejorando, me daba cuenta de las deficiencias que tenían los otros. Comencé a ponerme muy molesta y a enojarme con ellos. Me preguntaba: ¿Por qué esta persona siempre culpa a otros en vez de mirar para adentro? ¿Por qué esta persona actúa de manera egoísta? Todas estas y muchas otras cosas me estaban molestando. Luego me molesté mucho conmigo por dejar que estas cosas me movieran el corazón. Sé que se supone que sólo debo preocuparme por mi propia cultivación. También sabía que en un nivel alto, uno permanecería impasible ante estas acciones humanas, pero era realmente difícil poder ver estas cosas sabiendo que se suponía que todos nos estábamos cultivando. No es que se trataba de gente de la sociedad común.

Entonces, alguien que se preocupaba mucho por mi cultivación tuvo una charla conmigo. Ni siquiera le dije lo que me estaba pasando, pero ella supo exactamente qué decir. Me dijo que todas estas cosas que me molestaban, y los problemas que surgían, eran como un espejo. Ellos se manifestaban para que yo pudiera mirar adentro mío y para que yo pudiera cambiar algo en mí. Me sentí muy agradecida por este consejo.

Shifu dijo en Zhuan Falun:

“Cada nivel tiene un estándar diferente, y si piensas elevar tu nivel, debes abandonar tus malos pensamientos y volcar tus cosas sucias, asimilándote al estándar requerido por ese nivel, sólo así puedes elevarte”.

Entendí que estos pensamientos negativos sobre los otros me mantenían en un nivel bajo. Sólo tenía que preocuparme por mejorarme.

También dijo Shifu en Zhuan Falun:

“No se te puede forzar ni obligar a cultivarte. Elevarte verdaderamente tiene que depender de ti mismo; si tú no quieres elevarte, nadie puede hacer nada. La razón ya te la he expuesto, y el Fa también te lo he expuesto”.

Así que siento tristeza y compasión por aquellas personas que se encuentran en este ambiente de cultivación y no se logran cultivar y perfeccionar realmente. Sin embargo, no es mi responsabilidad disciplinarlos ni debo dejar que sus acciones me afecten. Sólo tengo que preocuparme por mi propia cultivación.

Pruebas de xinxing

Al final de cada día, reviso la forma en que manejé las situaciones, si superé o no las pruebas de xinxing. Hay muchos ejemplos de ambos. Voy a dar un ejemplo de un caso en que he fallado y otro en el que se me presentó la misma prueba y la pasé.

En un momento durante la gira un músico estaba criticando a uno de nuestros miembros más jóvenes. Sé que debía practicar wuwei (no involucrarme) y no intervenir, pero estaba muy molesta por la forma condescendiente en que esta persona estaba actuando, e intenté salir a defender al miembro más joven. Este compañero músico que era tan crítico, luego comenzó a atacar mi forma de tocar, y me dijo algunas cosas hirientes e irrespetuosas. En lugar de permitir que terminara de darme su de (virtud), tomé represalias. Para lo que es mi carácter, yo realmente me había autocontrolado bien en comparación a cómo habría actuado en el pasado, pero no lo había hecho lo suficientemente bien. Las cosas que esta persona dijo realmente me habían molestado a un nivel profundo. Me sentía frustrada, insultada, avergonzada, furiosa, y tantas otras emociones.

Shifu dijo en Zhuan Falun: “Si puedes lograr Ren pero en tu corazón no puedes dejarlo, tampoco va”. Este conflicto se estaba aprovechando de mi mente. A medida que seguí estudiando el Fa, y mirando hacia adentro, pude realmente tomar en cuenta lo que esta persona dijo, y decidí tomarlo como una oportunidad para mejorar mi forma de tocar. Así que, realmente, debo agradecer a esta persona.

Más tarde en la gira esta persona se me acercó de nuevo. Es curioso cuando alguien dice que no estaba tratando de faltarte el respeto pero te dice tantas cosas irrespetuosas. Todo lo que pude hacer fue sonreír al ver cuán perdida estaba esta persona y decirle que iba a tratar de trabajar más duro y hacerlo mejor. Realmente no podía creer lo bien que había manejado la situación.

En "Enseñando el Fa en la Conferencia en Suiza", Shifu dijo:

“Por tanto, cada prueba es muy difícil de pasar; la pasas, o fracasas en pasarla, y si la pasas, la pasas bien o la pasas mal. Pero cuando la pasas mal, te sentirás muy mal sobre ello, sabiendo que no te has cultivado bien y lamentándote profundamente y decidiéndote a cultivarte bien la próxima vez; la próxima vez intentarás pasarlo de nuevo. Es precisamente en este estado de ser capaz de pasarlo, de no ser capaz de pasarlo, examinándote a ti mismo y haciendo esto continuamente, que estarás cultivándote. Si fueses capaz de pasar cada tribulación muy bien, no necesitarías cultivarte”.

Esta serie de conflictos son un ejemplo de lo bien que manejo las cosas cuando me cultivo y estudio bien el Fa. Cuando me enfrenté a esta prueba de nuevo y la pasé, sentí como que me quitaron un gran peso de los hombros. Fue un gran hito en mi cultivación, porque no era que actuaba de una manera pero me sentía mal internamente. Yo estaba verdaderamente impasible ante las acusaciones de esta persona. Este conflicto también puso de manifiesto mis brechas.

El conflicto no fue sólo una oportunidad para que le echara un vistazo largo y firme a mi forma de tocar y mejorar como música. También sirvió como un espejo para reflejar las críticas que yo tenía o que había pensado. Más tarde me iluminé al hecho de que también era una retribución de yeli por las veces en que había sido demasiado crítica, o que había albergado malos sentimientos hacia los demás debido a su forma de interpretar. Toda la situación me enseñó mucho sobre la cultivación y lo difícil y profundo que es practicar verdaderamente todos los principios del Fa.

Intercambio de experiencias

En Portland, tuvimos un intercambio de experiencias entre los miembros de nuestra compañía. Pensé mucho en lo que quería decir y pasé mucho tiempo haciendo el discurso para que reflejase realmente cual era el estado de mi práctica de cultivación en ese momento.

Después de este intercambio nuestro grupo hizo un video para el Año Nuevo Chino. Otro músico usó mis palabras cuando habló de lo mucho que luchamos antes de convertirnos en parte de Shen Yun. Estaba muy decepcionada de ver que esta persona me había copiado. En el fondo estaba muy enojada a pesar de que sabía que no debía sentirme así.

Luego leímos “Enseñando el Fa en la Conferencia de Intercambio de Experiencias en Filadelfia, EE.UU., 2002”, en el que Shifu habló acerca de los practicantes que trabajan juntos. Entre otros puntos importantes, Él dijo: “Si se te ocurre una buena idea, bueno, fuiste tú a quien se le ocurrió, estás cumpliendo con tu responsabilidad ante el Fa y no tiene ninguna importancia el hecho de que tu idea pueda ser adoptada o tu propuesta aplicada”. Así que decidí dejar de lado estos sentimientos negativos.

En Zhuan Falun, Shifu dijo: “Entonces, ante los beneficios personales y en medio de los conflictos de la gente común, poder tomar con ligereza o no estos asuntos es el punto clave”. No importa de quién fue la idea. Si a través de compartir mi experiencia había logrado conmover a alguien y esa persona sintió una conexión que lo acercó a Dafa, debía de estar emocionada y no furiosa por eso. Así que cambié mi forma de pensar.

Enviando pensamientos rectos

Cuando llegué por primera vez a Shen Yun participé en el envío de pensamientos rectos. Pero no entendía muy bien lo que estaba haciendo. Intentaba pensar positivamente pero mi mente divagaba. De repente me encontraba planificando mi próxima sesión de práctica o preguntándome qué habría para cenar esa noche.

No sentí el profundo significado de enviar pensamientos rectos hasta que empezamos la gira. A lo largo de la gira los obstáculos y las interferencias intentaban interrumpir el espectáculo. Una vez las luces no funcionaban correctamente. Durante otro espectáculo el telón no se abrió en el momento adecuado. Justo antes de una actuación nuestra pipa se cayó y se rompió.

Ahora cuando enviaba pensamientos rectos realmente tenía una meta significativa en qué meditar. Pensaba: “Por favor, envíanos una pipa para que podamos tener una orquesta completa o, por favor, deja que las luces sigan trabajando o, por favor, mantén alejada a la prensa negativa”. Cuando todo el mundo estaba realmente enfocado en lo mismo, enviando pensamientos rectos, nada podía interferir con nosotros.

Finalmente, entiendo el significado y el poder de enviar pensamientos rectos.

El poder curativo de Dafa

He estado tocando el bajo durante la mitad de mi vida. Antes de venir a Shen Yun ni siquiera podía enderezar los dedos cuando se relajaban mis manos. Estaban inclinados de la misma manera en que una persona jorobada no puede ponerse de pie. Parecía que siempre estaba sosteniendo una lata de refresco. Si enderezaba los dedos, mis manos temblaban por el esfuerzo; y era muy difícil mantener esa posición. Estaba preocupada de haber causado un daño permanente a mis músculos y articulaciones, y de que iba a sufrir dolor y enfermedad como resultado de mi práctica musical.

Después de cultivarme, los ejercicios me ayudaron mucho. El primero y el quinto ejercicio me han ayudado especialmente a relajar los músculos de las manos y los dedos. Ahora puedo estirar los dedos sin forzarlos. En el pasado había intentado tantos estiramientos y técnicas. Nada funcionó hasta que empecé a cultivarme. Es verdaderamente increíble.

Resumen

Vine a Shen Yun a trabajar como música pero me quedé para cultivarme. No estoy aquí adelante porque soy excepcional. Estoy compartiendo con todos ustedes porque me he enfrentado con muchas tribulaciones, he eliminado muchos apegos, y tengo un montón de cosas por mejorar.

Me gustaría dar las gracias a los compañeros Dafa dizi por su aporte a Shen Yun y por ser una inspiración para mí. Desde la señora que peinó mis cabellos tan bellamente en Taiwán, hasta la mujer que cosió mis pantalones en Australia, a todos los que cocinaron y vendieron entradas, a los discípulos de Nueva York que hacen que nuestra casa sea hermosa y confortable, y a la compañía con la que hice la gira.

¡Muchas gracias a todos por todo! Lo más importante, gracias, Shifu, por esta oportunidad que me cambió la vida. ¡Me has dado tanto!