(Minghui.org) El Sr. Zhang Youwei (张友维), 47 años, de Beijing, murió el 1 de diciembre de 2011, en su casa, poco tiempo después de haber sido liberado del campo de trabajo forzado de Tiantanghe para recibir tratamiento médico.

Sr. Zhang Youwei.

El Sr. Zhang de la comunidad de Binhe, distrito de Shunyi, Beijing, fue arrestado el 4 de mayo de 2009 por oficiales de la comisaría de Guangming. La policía lo sentenció a trabajo forzado y lo acusó de poseer materiales y libros de Falun Gong. Fue llevado al campo de trabajo forzado de Xin’an, luego transferido al campo de trabajo forzado de Tiantanghe. No se pudo verificar ningún tipo de información sobre el trato recibido allí.

Tratamiento médico

Su familia recibió una notificación del campo de trabajo forzado de Tiangtanghe a mediados de 2011, diciéndoles que tenía que solicitar su liberación para tratamiento médico.

Cuando lo recogieron del campo de trabajo, su cuerpo estaba hinchado y desfigurado. Murió poco tiempo después de su liberación.

Perseguido desde el comienzo de la persecución

El partido comunista comenzó la persecución a Falun Gong el 20 de julio de 1999. El Sr. Zhang fue a Beijing a fines de 2000 para apelar por su derecho a practicar Falun Gong. Fue arrestado, y detenido por un mes.

Como empleado de una compañía afiliada al buró de trabajo local, fue despedido por no querer renunciar a Falun Gong.

El 2 de septiembre de 2001 visitó una aldea para repartir materiales de Falun Gong, y fue arrestado por oficiales de la comisaría de Renhe. Fue retenido en el centro de detención de Nihe, donde fue golpeado y suspendido en el aire de las esposas en sus muñecas.

Fue sentenciado a dos años de trabajo forzado y detenido en el campo de trabajo forzado de Tuanhe desde el 2001 hasta el 2003, donde fue torturado, encarcelado en una celda pequeña, y electrocutado con picanas eléctricas.

Ilustración de la tortura “colgado de las esposas”.

Partes involucradas en la persecución del Sr. Zhang: 

Ma Yan (马燕) subdirector de la comisaría de Guangming: +86-13911352633

Comisaría de Guangming: +86-10-81491110, +86-10-81492220 

Resumen de los hechos principales:

Nombre: Zhang Youwei (张友维)
Género: Masculino
Edad: 47 años
Dirección: Comunidad de Binhe, distrito de Shunyi, Beijing
Ocupación: No disponible
Fecha de su muerte: 1 de diciembre de 2011
Fecha de su último arresto: 14 de mayo de 2009
Último lugar de detención: Campo de trabajo forzado de Tiantanghe (天堂河劳教所)
Ciudad: Beijing
Persecución sufrida: descargas eléctricas, trabajo forzado, sentencia ilegal, golpizas, colgamiento de las esposas, confinamiento solitario, despido laboral, saqueo de su casa, detención