Enseñanza del Fa en el Fahui de San Francisco

(Shifu entra, todos los dizi se levantan, aplauden calurosamente) 

¡Hola a todos! Siéntense todos. Ha venido bastante gente de distintos lugares para este Fahui, también salieron algunos de China continental, pero muchos salieron en el periodo temprano hace unos años, también en estos dos años, hay Dafa dizi que salieron uno tras otro de China continental. Shifu espera que ustedes cambien sus pensamientos más rápido y puedan tener pensamientos como la gente de la sociedad internacional.

La perversa cultura del partido del perverso PCCh, la inoculación imperceptible durante unas décadas, ya ha causado que a los chinos de China continental, incluso a algunos Dafa dizi, se les torciera el carácter, incluso son extremos cuando piensan en asuntos, hasta los pensamientos son totalmente diferentes a los de las sociedades internacionales, a los de los chinos antiguos tradicionales. China continental tiene unos cientos de millones de personas que, lentamente en la inoculación, sin que lo sintieran, fueron transformadas; pero todos sienten que están igual, que no hay nada raro; que la gente es simplemente así. ¡No es así! A veces los medios de comunicación los usan, a veces algún proyecto los usa, pero vuestros pensamientos, esa manera extrema de actuar de la cultura del partido, de mentir y el estilo imprudente de trabajo, realmente hacen que ellos no lo puedan soportar. Si ustedes toman contacto con estadounidenses, con esta gente de países libres de todo el mundo, ellos sienten que tú eres raro. En este aspecto, Shifu ha tenido la experiencia personal. En ese entonces, Shifu también salió de China continental, pero al instante yo percibí esta cosa, vi esta diferencia. A veces los estudiantes internacionales no se atreven a recibirlos a ustedes, los proyectos no se atreven a recibirlos a ustedes, no se está diciendo que ustedes tienen problemas, es que realmente no hay manera de coordinar con ustedes.

Los pensamientos formados por la inoculación de la cultura del partido que se reflejan en el comportamiento humano, incluso en la manera de escribir artículos, son todos de la cultura del partido. A veces pienso que ya sea Da Jiyuan, el sitio web Minghui u otras páginas web, todos necesitan recursos humanos. De China continental han salido algunos con muchas capacidades, también tienen cierto nivel académico alto, pero si estos medios de comunicación realmente los usan a ustedes, se volverían medios de la cultura del partido de China continental. Esta [manera desviada de pensar] no es por diferencias culturales y de nacionalidades, sino que es causada por la alteración del pensamiento humano por parte del partido perverso, por eso, hay que tomar mucho contacto con la gente de la sociedad internacional, entenderlos a ellos, cambiar rápidamente los pensamientos. Si no, aunque seas joven, tampoco puedes realizar trabajos. Además, esa mentalidad es diferente, hacen cualquier cosa resguardándose de los otros, hablan con reserva, evadiendo. La sensación que le da a la gente es que es un ratón ladrón, con cualquier cosa se evade y quiere saber cualquier cosa. ¿Cómo se intercambia contigo, cómo se toma contacto, como se coordina contigo? Por eso muchos Dafa dizi en la sociedad internacional sienten que estos son todos espías, tienen simplemente esta sensación.

El corazón de los Dafa dizi es abierto y magnánimo. ¿A qué le tienen miedo? Esto es los Estados Unidos. Aquí el PCCh es considerado como una marea y un animal feroz, es el demonio perverso, toda la gente del mundo piensa así. Aquí no es su territorio. Pues, ¿a qué le temen? El PCCh tendría que temer. Si tú dices que eres miembro del PCCh, no te tramitan la ‘green card’, ¿no es así? Todos lo saben. Ningún país recibiría al perverso PCCh. Vi tantos Dafa dizi que salieron de China continental, por eso digo estas pocas frases.

Siempre estuve diciendo, digo que en estos más de diez años hubo altibajos, se ve muy caótico, los Dafa dizi están siendo perseguidos por el perverso PCCh, que arresta por todos lados a la gente, creando terror, persigue y suprime, causando un embrollo. Pero saben ustedes, este caos fue arreglado, y además cada pensamiento, cada acción de cada estudiante, de cada persona del mundo, está siendo vigilado de cerca, está siendo observado muy claramente, el “caos” tiene su orden, fue arreglado.

Ustedes saben de la estructura de este universo, les he dicho, hablé desde las partículas hasta los planetas, este tipo de concepto de espacio. De hecho, es mucho más que esto, verticales, horizontales, incluso en lugares tan chiquitos como la punta del dedo, existen millones de mundos, pero están todos [llenos de] dioses. Cuántas vidas tiene el universo entero, cuántos dioses, densos y sin ningún espacio, están vigilando, están vigilando los pensamientos de toda la gente, porque este asunto que ocurre en esta Tierra se relaciona con el cuerpo celestial entero. Cada pensamiento, cada idea de los Dafa dizi, a qué dirección tiende todo el cuerpo, si tiene éxito la rectificación del Fa o no, deciden si el universo puede o no quedarse, es un asunto tan enorme. Se ve sin orden, pero en realidad tiene orden; lo que refleja es caótico, pero para cada persona es detallado.

Por supuesto, no reconozco esta persecución, yo quería utilizar el Shan para resolverlo, pero las viejas fuerzas, incluso todas las vidas del universo viejo, todos ellos no saben cómo, no entienden, esos solo saben hacer esto. En ese entonces esos lo hicieron así con Jesús, en ese entonces a Sakya Muni también le hicieron así, incluso los anteriores santos, Sócrates, Moisés etc. etc., esos hicieron con todos así. Esos solo saben esto. Además estos santos todos vinieron para pavimentar la cultura de saber sobre los dioses. Esto encima se trata de lo que ocurrió en estos 5.000 años. ¿Pero cuántos 5.000 años hay en esta historia de 100 millones de años? 20.000. En cada periodo han bajado dioses para establecer la cultura humana. Constantemente rectificaron las civilizaciones producidas en distintos periodos, constantemente forjaron los pensamientos y comportamientos humanos. Fue al final, en este paso de la época reciente, que los seres humanos se han vuelto así.

Lo han arreglado por tan largo tiempo, un asunto tan grande, ¡estuvo muy ordenado! Quiero decir que cada paso vuestro, ese paso grande o pequeño que tomas, fue arreglado; tal vez no lo creas. En la persecución, cuántas veces gritas cuando te persiguen, cuántas veces te pegan, todo fue arreglado por esos. Por supuesto, el pensamiento recto fuerte o no de los cultivadores también puede cambiar esto, pero no habrá gran discrepancia. Tu mentalidad, incluso hasta qué grado puedes soportar, esos lo tienen muy en claro. ¿Cómo es posible que no haya orden? Eso determina a un infinito número de vidas, y si las vidas en el universo entero pueden ser rescatadas. Piensen todos, ¿dónde hay asuntos sin orden? En el xiulian, no importa en qué ambiente, no importa cuál sea el estrato social, no importa qué identidad tengas, sientes que estas cosas que haces son coincidencias, son afortunadas o de mala suerte; si realmente lo puedes ver, vas a descubrir que todo eso fue tu deseo, que facilitó este camino, nada es accidental.

El xiulian de los Dafa dizi es lo número uno, solo si se han cultivado bien puede determinarse si el camino que han atravesado es recto. Posiblemente en la persecución todos odien al PCCh, incluso algunos piensen que si hay una oportunidad, quisieran luchar contra ellos y no les importa su vida. No vale la pena. Ustedes no lo saben, el perverso partido es un palo arreglado por las viejas fuerzas. Ustedes eran dioses grandiosos, las viejas fuerzas están utilizando este palo para golpearlos y sacarles vuestros apegos, quieren hacer esto, los golpean y les sacan esos pensamientos que no deben tener, los golpean y sacan vuestros pecados. Aunque Shifu no reconozca este juego, de todos modos, esos lo hicieron de esta manera. Lo acabo de decir, estas vidas del universo no saben cómo hacerlo, solo saben esto, por eso produjeron esta persecución.

Nada es coincidencia, no miren cómo es de caótico, de hecho no es caótico para nada. Esta manifestación, esa manifestación, apuntan a tu corazón, se hizo apuntando a ese corazón, en conjunto en el cuerpo entero parece caótico. Parece caótico, pero no lo es ni un poco. La maldad grita así, grita asá, usa todo tipo de métodos perversos, diferentes asuntos apuntan a diferentes cultivadores. Juntos, aparecen como estos policías perversos como lobos y tigres, son muy perversos, pero no es ni un poco caótico, atrás están esos dioses controlando, yo los llamo viejas fuerzas. Pero este camino, de todos modos fue atravesado de esta manera. Mientras los Dafa dizi tengan pensamientos rectos, lo digo de esta manera, si los Dafa dizi tienen pensamientos rectos plenos, tú lo puedes traspasar.

Algunos tal vez lo entienden de esta manera: en ese momento mi pensamiento era muy fuerte, ¿cómo es que fui perseguido tan severamente? Sí, [la persecución de cada uno] no es en absoluto como un producto industrial que sale de un molde, que son todos iguales. Porque en el proceso largo de la vida, tú tienes este tipo de corazón, él tiene ese tipo de corazón, imperceptiblemente deben diferentes cosas en la historia. El nivel del xinxing de cada persona y los apegos son diferentes, por eso el camino no es igual; lo que se soporta y el estado que se manifiesta también son diferentes. Incluso la actitud de la policía perversa en esta persecución a la gente también es diferente.

No sientan que después de esta persecución, este asunto cambiará. Al principio nosotros solo teníamos un corazón para el xiulian, el perverso PCCh no nos permite el xiulian, persigue a Dafa, ¿entonces nosotros luchamos contra ustedes? No, no lo hicimos, nunca he dicho que luchemos contra el perverso PCCh, ese no es digno. Es solo que yo no reconozco este juego de cosas que arreglaron las viejas fuerzas, en el futuro seguramente voy a cambiarlo, pero ahora en este momento esta situación es así.

Los cultivadores, piensen todos, cada persona ha atravesado un proceso histórico muy largo en el mundo terrenal. El razonamiento en este mundo está invertido, lo que ves que es bueno, en ese lado es malo. Lo que huele bien, en ese lado apesta, todas las cosas están invertidas. En este tipo de situación, el xiulian es muy difícil, es aun más difícil mantener pensamientos rectos. Pero justamente por eso, es posible que esos corazones humanos se reflejen y manifiesten; aquellos que lo hacen bien, se desarrollan hacia el lado recto; aquellos que no lo hacen bien y no buscan hacia adentro del corazón, se desarrollan hacia la dirección negativa. Aquí no estoy hablando solo sobre los cultivadores, la gente común es también así.

En todo el proceso histórico de los seres humanos fue siempre así. Si ustedes no pueden tratarlo correctamente, si no pueden buscar internamente como cultivadores, entonces de hecho no tienen manera de cultivarse. Especialmente en esta persecución, no puedes emitir pensamientos rectos, y por el contrario aumentas un sinnúmero de odios. El perverso PCCh es muy malo, en poco tiempo seguramente va a ser eliminado. Pero, ¿ustedes saben qué es gente mala o gente buena? Tu corazón se llena de odio, de maldad, piensen todos, ¿qué tipo de vida es esta? Esto se manifestará en el comportamiento, incluso en la cara, se te ve todo perverso. No estoy diciendo que algunos Dafa dizi no se cultivan bien, el lado que está bien cultivado ha sido separado. Mientras en este lado humano todavía existen tus cosas humanas, existen esas cosas no buenas, los pensamientos no buenos, cuando llegan más a la superficie, las manifestaciones son peores. Como Shifu explicó el Fa a ustedes, les dijo esto a ustedes, ustedes lo tienen claro.

Nada ha cambiado, Shifu todavía es el Shifu de ese entonces, el Fa del universo nunca cambia. (Fuertes aplausos) Es solo que nosotros, en esta persecución, en esta llamada prueba, algunos han eliminado apegos, y algunos no han quitado los apegos, sino que han aumentado los apegos. Este es el estado que se ha manifestado en esta llamada prueba. Ustedes están cambiando, son Dafa dizi que están cambiando. Si no cambian hacia la dirección recta, significa cambian hacia al lado negativo, esto es seguro.

Mirando esta situación ahora, a la situación le han ocurrido grandes cambios. Quien en la historia grite ¡Viva para siempre!, no puede vivir para siempre, todos están gritando que el país está forjado en hierro, pero no está forjado en hierro. Una dinastía, una generación, pasó de esta manera, esta marea roja también va a caer (Aplausos). Nadie puede torcer esta historia, esa fue arreglada por dioses. Quien quiera ir contra la historia es un payaso, esto se ha visto bastante en esta historia. Nadie puede rescatar al perverso PCCh. Pero los Dafa dizi, cuando el ambiente está más relajado, aun más tienen que prestar atención al xiulian personal. Porque se manifiestan más esos apegos que no percibes, es más fácil que los apegos aumenten. Hay que prestar atención sin falta. No importa qué situación, hay que prestar atención a cultivarse uno mismo. Desde el comienzo hasta el final, si puedes mantener este tipo de corazón de ese entonces al principio, seguramente vas a tener éxito. (Aplausos calurosos)

Piensen un poco, ¿no están todos cambiándose a sí mismos? El camino con altibajos que atraviesan los Dafa dizi, desde la perspectiva humana, es una canción magnífica; desde la perspectiva de un dios, este es un proceso de fundir oro puro en el horno. En el xiulian ocurre que las olas lavan la arena. Todo esto va a quedar en la historia, tal vez sea transmitido para la eternidad. (Aplausos) En este periodo, lo bien o mal que lo hagan los Dafa dizi, cuando estos asuntos pasen, ya no habrá más oportunidades para arrepentirse, porque esa maldad ya no existirá, esas maldades están siendo destruidas gradualmente y no tienen más capacidad, si te quieren probar nuevamente, que tú lo atravieses otra vez, ni hay más oportunidades para que lo atravieses una vez más, así como uno mismo lo hizo, así tal vez será. Es bueno que este asunto todavía no haya terminado. Siendo Dafa dizi, no importa bajo qué ambiente, debes hacerlo bien, hacerlo mejor, elimina rápidamente esas deficiencias, eso que no debes tener.

No importa en qué profesión estés, no importa cuán alto funcionario seas, no importa qué posición tengas, cada estrato de la sociedad humana, la sociedad humana entera, ¡es justamente un ambiente de xiulian! Esto que digo no es una descripción. ¿Saben ustedes de este arreglo de millones de años? Los Dao pequeños solo saben ir a los templos y a las montaña para el xiulian, él no sabe que el ambiente que fue arreglado para los Dafa dizi es toda la humanidad. Puedes cultivarte donde sea, solo depende de cómo lo tratas tú.

Puede ser en la etapa actual o después de un lapso de tiempo, los cambios políticos, la transformación atraerá a la gente. Siendo Dafa dizi, pienso, después de atravesar estos más de diez años de prueba severa, deberían verlo claramente. Los asuntos del mundo humano son cambios naturales del mundo humano. Yo por supuesto sé que esto es todo un arreglo sistemático de los dioses, es así. No participen en la política de la gente común, no sean movidos por la gente común; en estos años hay muchos demócratas, muchas organizaciones políticas que nos apoyaron, por eso ustedes también fueron a participar en sus asuntos. Tienes que saber que tú eres un cultivador, nosotros no participamos en la política. Hay asuntos mayores y gigantes que están esperando que los hagas.

En el último tiempo, el asunto de Hong Kong tuvo mucho impacto, mucha gente está prestando mucha atención. Siendo un medio de comunicación, puede informar la verdad, incluso hacer críticas y comentarios mediáticos, revelando la persecución del perverso PCCh a los Dafa dizi. Por su información verdadera sobre China continental y los presentes eventos en Hong Kong y otros eventos internacionales, Da Jiyuan se ha vuelto un medio de comunicación muy conocido, y su prestigio también se elevó. Siendo un medio de comunicación, no hay problema con las noticias y los comentarios. Pero siendo una persona, no podemos hacer lo que queramos. Tú eres un cultivador, tú tienes que prestar atención a que estás cultivándote a ti mismo, no es una lucha política, absolutamente no, y nunca lo será. Si no se atraviesa este camino rectamente, si se desvía un poco, los seres humanos estarán acabados, los seres humanos no tendrán más esperanza, el universo tampoco tendrá más esperanza. Las vidas del universo entero, incluso los seres humanos, todos están prestando atención y se preocupan por si el camino de los Dafa dizi se está atravesando rectamente o no.

Hablemos de algo concreto. Los Dafa dizi realizan un proyecto de Dafa tras otro, aun hay algunos que han hecho negocios entre la gente común y quieren contribuir a Dafa. Quiero recordarles a ustedes que, en el asunto de las finanzas, tienen que ser claros. Porque no importa lo que quieras hacer, lo que se manifiesta es todo lo que está haciendo el lado humano de los Dafa dizi. Cuando lo hace un humano, hay manifestaciones del corazón humano. Si lo haces flojo y al azar, los ojos de dioses no lo ven de esta manera. Si no administras seriamente las finanzas de un proyecto de Dafa, si realmente no lo haces cuidadosamente, ese pecado es tan grande, porque eso no es solo una deficiencia personal, eso es dañar este camino de los Dafa dizi.

Antes hubo este tipo de lección, a los ojos de los dioses a algunos ya se los considera de manera diferente, ellos mismos no lo saben, todavía no están alertas, todavía se están olvidando el porqué. Les digo a todos, no importa qué proyectos hagan los Dafa dizi, cuando involucra el asunto del dinero, definitivamente tienen que tener un sistema sano de contabilidad, en esto no pueden ir contra la ley. Así como lo hacen las empresas de la gente común, tú haces lo mismo, ¡definitivamente! ¡No pueden en absoluto desviarse de este camino! Si no fuera por esta persecución, yo absolutamente no permitiría que hicieran estos asuntos.

Si quieres establecer una empresa, si quieres hacer un proyecto, aunque pienses que esto es un proyecto de Dafa dizi, ¡antes de hacerlo tienes que primero establecer un sistema de contabilidad sano! ¡Si no, no lo hagas! ¡Tienes que tener un sistema de administración estricto! Shifu llegó a hablar del problema, ya es necesario. No sé cuándo te harán daño esas viejas fuerzas, pero les digo a todos, definitivamente tienen que hacer las cosas bien.

Además, algunos Dafa dizi que salieron de China continental no hacen cosas rectas. ¿Por qué siempre digo esto? Porque el número de estudiantes que salieron de China continental ya supera al de los Dafa dizi que originalmente estaban fuera de China. Algunos, después de salir, pidieron asilo como estudiantes de Falun Gong, pero después viven sus vidas, no participan en ningún asunto de salvación de la gente. Salvar a la gente es la responsabilidad de los Dafa dizi. ¡Tú de ningún modo puedes eludirla! Cuando las viejas fuerzas de verdad vean que tú no vas, ¡estarás en peligro! Porque tu vida ha venido por esto. Algunos Dafa dizi no actúan bien en China, originalmente no se cultivaban bien, ¡y cuando llegan al extranjero todavía tienen tantos corazones humanos! Juntos hacen ruido, estropean cualquier cosa. Todavía tienen tantos corazones, incluso algunas personas no salen para nada para hacer lo que deben hacer los Dafa dizi. Si no salvas a la gente, tú no eres un Dafa dizi. Esta es la responsabilidad de los Dafa dizi.

Shifu solo lo dice así, nadie te obliga. El xiulian es todo un asunto humano. Si tú dices que no te cultivas más, pues no te cultives. Cómo te traten las viejas fuerzas es asunto de esas. Durante la persecución ese corazón tuyo no aguanta, solo quiere un poco de paz, ahora vienes al extranjero, buscas un lugar tranquilo para vivir una vida tranquila. Está bien calmar un poco ese corazón herido, pero tienes que hacer lo que deben hacer los Dafa dizi, el tiempo no espera a la gente.

Mirando el cambio de esta situación, esa maquinaria del perverso PCCh, mientras no se disuelva o declare que se detenga la persecución, ésta todavía gira, esos engranajes grandes y chicos todavía están girando, y por todos lados todavía están apareciendo manifestaciones de la persecución. Algunas personas que participaban en la persecución se han vuelto claras, no lo hacen más. Incluso se rinden de manera muy positiva, este es el estado que se manifiesta por el cambio de la situación entera, pero no es por una orden del PCCh para que se detenga la persecución a Falun Gong. No lo es, por eso su maquinaria todavía está girando. Lo que se manifiesta es la actitud de la gente hacia los Dafa dizi. Esta situación ya está ocurriendo en cantidad por todos lados. Esos policías perversos de la 610 que persiguen a los Dafa dizi, incluso visitan las casas para decir: no nos ocupamos más, y se disculpan, etc. Te digo, eso no es una política, eso es una manifestación personal suya, tal vez surge del pensamiento recto, o tal vez surge de la astucia porque tiene miedo de que después del movimiento lo busquen.

No importa qué sea, la situación está cambiando. No importa cómo cambie la situación, tú eres simplemente un cultivador. ¿No lo he dicho en ese entonces de persecución? Dije que un corazón inamovible puede restringir diez mil cambios. Algunos entienden que significa que se quedan en casa y no salen más, se sientan allí sin moverse. La situación está cambiando, este tipo de situación de terror de la persecución toca los corazones humanos, pero una buena situación también puede mover el corazón humano, con cualquier problemita del viento moviendo el pasto, el corazón se mueve. Esto tiene, de hecho, un serio impacto en los cultivadores.

Muchos estudiantes posiblemente tengan algunas preguntas, han venido de lejos. Shifu solo puede hablar de manera muy general, yo guardo un poco de tiempo para todos, ustedes pueden preguntar con trozos de papel. (Aplausos calurosos) En esos, si dices qué tribulación ha encontrado mi familia, cómo está disolviendo ye mi cuerpo, pienso, siendo Dafa dizi, no hagan este tipo de preguntas. Si me preguntas, te digo una frase: Dado que eres un cultivador, por eso lo encuentras; dado que eres un cultivador, estos asuntos, no importa si son reacciones positivas o negativas, son todas cosas buenas. (Aplausos calurosos) Esto es porque, en este camino de cultivación, eso fue preparado para que te eleves.

Bueno, ahora pueden entregar los papelitos. (Aplausos calurosos) (Shifu estaba de pie, se sienta)

Dizi: Recientemente muchos practicantes de nuestra región entregaron su experiencia de persecución al “equipo de inspección”, utilizando el método de la gente común para oponerse activamente a la persecución. También entendemos que cada persona debe denunciar en un juicio al demonio Jiang. ¿Se necesita que nosotros los Dafa dizi lo empujemos?

Shifu: Mientras seas un Dafa dizi y sientas que es útil para revelar la persecución y rescatar a la gente del mundo, pues hazlo. Si es totalmente por ese corazón humano de venganza, esto no lo puedes hacer. Hay que prestar atención a la seguridad cuando entregan materiales anti-persecución, eso sería un servicio para el perverso PCCh.

Dizi: Ahora muchos practicantes están utilizando las leyes de la gente común para oponerse a la persecución y salvar a las multitudes de seres, pero todos siempre sienten que no pueden oponerse a esta persecución concretamente. (Shifu: ¿Por qué no se oponen a esta persecución? Shifu ni la reconoce). Si podemos desarrollar un efecto protagónico aun mejor, y también coordinar bien con abogados rectos, realmente lo haremos concretamente. 

Shifu: Sí, el asunto de oponerse a la persecución en sí mismo es aclarar la verdad, es justamente salvar a las multitudes de seres. ¿Por qué el perverso PCCh quiere cambiar los pensamientos humanos? ¿Por qué este poder político quiere dañar la cultura tradicional? ¿Por qué este poder político quiere inocular sus principios perversos? Esto nunca lo hizo ningún poder político en la historia, ninguna religión ha llegado a este grado, incluso esas religiones perversas están lejos de esto. Observen cuidadosamente, ¿acaso esto no es un demonio que daña a los seres humanos? Pero eso no es el verdadero demonio del universo. Entonces, si no es un demonio de verdad y tampoco es una vida normal, es una cosa alterada. Esta cosa alterada fue justamente establecida para apuntar a los seres humanos desde la antigüedad hasta hoy, para dañar ese tipo de pensamientos que permiten que la gente obtenga el Fa y entienda el Fa. ¿Qué es el ateísmo? Esto en sí mismo es extremadamente perverso. El hombre fue creado por el dios, incluso el universo es creado por el dios. Eso te dice que traiciones al dios para después decirle al dios que te abandone. 

izi: Tanda tras tanda de coordinadores de China continental fueron perseguidos. Muchos coordinadores salieron del nido negro de la maldad con pensamientos rectos, pero dejaron el mundo con ye de enfermedad, causando que mucho trabajo de coordinación no tenga una continuación y no sea posible formar un cuerpo entero. Su dizi considera usar la forma de cada proyecto para formar un mecanismo de coordinación… 

Shifu: Pienso que el punto de partida de los métodos que piensan los Dafa dizi es bueno, pero si tú vas a tomar contacto, bajo esa situación perversa, eso es muy peligroso, y además traerá peligro a los estudiantes de esa región. Tienen que considerar esto. De hecho, el Fa está, esos Dafa dizi, no importa si ellos toman contacto o no con otros, mientras sepan la situación de Dafa, puedan acceder a la web y romper el bloqueo de Internet, ellos podrán alcanzar la situación, porque los dioses están preocupándose.

Por supuesto, cuando ustedes coordinan, hacen las cosas mejor, pero tienen que considerar el asunto de la seguridad. Por lo menos ahora no pueden hacerlo en una gran extensión, ¡no pueden manejar la lista de nombres de los estudiantes en una gran extensión! Quien lo haya hecho está haciendo cosas malas.

“Algunos coordinadores dejaron el mundo con ye de enfermedad”, nunca dije que los coordinadores se cultivan bien. No dije que los coordinadores son los Dafa dizi que mejor se cultivan. Muchos son desconocidos, de hecho, hay muchos que se han cultivado bien. Los coordinadores fueron nombrados porque en ese entonces tenían la voluntad de preocuparse por todos. Por supuesto, entre los coordinadores hay muchos buenos, no son pocos, pero no categoricen en base a esto. Estos coordinadores también tienen algo que necesitan cultivar, si no, ya serían dioses. Si es un humano, tiene que cultivarse, los coordinadores también pueden reflejar corazones humanos, es posible que tengan apegos muy fuertes, y tal vez en la historia tienen este tipo de deudas de ye, ese tipo de deudas de ye. El camino de cada vida es muy complicado, las situaciones que se encuentran también son complicadas. En el momento más crucial, si pueden atravesarlo o no pueden atravesarlo, están las dos posibilidades, si no lo hacen bien, perderán sus vidas, si lo hacen bien, lo atravesarán.

Dizi: Shifu dijo en 2009 que Shen Yun volvería a China. Ya pasaron varios años, una gran parte de los estudiantes considera que si el partido perverso no se disuelve, Shen Yun no puede volver. (Risas)

Shifu: Shen Yun definitivamente va a actuar en China. (Fuertes aplausos) En esto hay que ver la situación de la rectificación del Fa, el tema del tiempo entero de la rectificación del Fa.

Dizi: El secuestro de un Dafa dizi llamó la atención de la sociedad internacional, la embajada de Canadá envió personal para asistir en la corte, pero a nuestro medio de comunicación le falta prestar atención continuamente.

Shifu: Hablando de esto, los medios de comunicación que hacen los Dafa dizi, ahora comparando con los medios de la gente común, en la estructura básica, el grado de profesionalismo, todavía hay disparidad, este punto es seguro. [Sin embargo] en la situación entera de la aclaración de la verdad en la rectificación del Fa, han generado una gran influencia, pero siempre deseo que vuestros medios puedan volverse más y más estructurados. Pero de momento ustedes no tienen tantos profesionales. Solo están estos Dafa dizi. Es así de difícil, las viejas fuerzas recién considerarán que tienes virtud poderosa si das un paso adelante. Cualquier asunto es así de difícil. Si hubiera suficientes talentos, sería fácil de hacer, con suficientes talentos, es tan fácil hacerlo, pero esas considerarían que no tienes virtud poderosa. Esto es lo que quieren hacer las viejas fuerzas, así piensan esas y así lo hicieron.

Por supuesto, los medios de comunicación que hicieron ustedes, también de paso digo algo: a veces los Dafa dizi no reportan esas noticias importantes. Tú tienes que saber qué estás haciendo. En el pasado, en ese entonces, no había Dafa dizi que habían salido de China continental, pero la situación entera de los Dafa dizi fue seguida muy de cerca [por los medios]. Tú sabías qué estabas haciendo, tú tienes que saber de quién eres medio de comunicación. Ahora se han olvidado, no reportan las noticias importantes de los Dafa dizi. Ya he hablado muchas veces sobre este asunto, pero no han prestado importancia, incluso utilizan emociones personales para hacer los medios de comunicación. Siendo Dafa dizi, no importa si tú personalmente te cultivas bien o no, con estos asuntos tan importantes, los asuntos de los Dafa dizi, si no lo hacen bien, las viejas fuerzas van a saldar esta cuenta contigo en el futuro. Ustedes tienen que prestar atención sin falta. No pienses: estoy en esta posición, ahora lo que digo cuenta. La responsabilidad es también grande, si no lo hacen bien, los problemas son también grandes, no puede faltar ni un poco de cuidado.

Acabo de decirlo, dije que las vidas en el universo son innumerables. Les digo a ustedes, en la rectificación del Fa, yo lo hago desde el centro del cuerpo celestial hacia ambos lados; debido a que la rectificación de los seres humanos no ha llegado a este paso, hasta ahora aún no lo he hecho hasta las puntas. Haciendo los dos lados, este lado todavía no ha llegado hasta la superficie, ese lado no ha llegado hasta la cima. El cuerpo celestial es tan inmenso que incluso los dioses lo consideran increíble. Hay tantas vidas que no es posible evaluarlo, es imposible de imaginar, a veces incluso yo me asombré y conmocioné. Tantas vidas se están preocupando por ustedes. ¡Cada pensamiento, cada idea, cada acción tuyos están siendo observados por un sinnúmero de multitudes de seres! ¡Estoy diciendo que cada pensamiento, cada idea de la gente están siendo observados por un sinnúmero de dioses! Nadie va a inmiscuirse, pero todos están observando, al final ellos evaluarán esta vida tuya.

Dizi: El dirigente central del partido perverso de China continental hace lo que llama ‘hacer públicas las noticias’. Los Dafa dizi exigen que las clases de lavado de cerebro de todos los lugares revelen la verdad sobre el fundamento jurídico para establecer esta organización, las identidad de las personas que participan en la persecución y la fuente de los recursos utilizados para la persecución; y usan este método para revelar la persecución, ¿es adecuado o no?

Shifu: Si sientes que debes hacerlo, hazlo, de todos modos el propósito de los Dafa dizi es aclarar la verdad y salvar a la gente. Estos asuntos véanlos ustedes. Shifu se fija que en la situación del cuerpo entero no ocurran problemas. Mi Fashen se está ocupando de la cultivación personal, yo no me ocupo directamente de los asuntos concretos. Cuando emerge ese corazón humano, es muy fuerte. Tú tendrás un conflicto conmigo. (La audiencia ríe) Sin embargo, a ese camino de xiulian realmente lo tienes que atravesar tú mismo, recién así cuenta. Si yo te digo cómo atravesarlo, este camino de xiulian ya no cuenta. Por eso, algunos siempre quieren preguntarle a Shifu; hacen un poco de trabajo y ya quieren preguntarle a Shifu, a veces yo frunzo el ceño, a veces no respondo. Él tal vez siente: ¿Cómo Shifu me trata así? Si yo realmente te lo digo, ¡estaré desmantelando tu camino de xiulian! ¡No va si falta ni un poco! No puedo desmantelarlo. (Shifu ríe)

Dizi: San Francisco es una ciudad conocida para el turismo, hay muchos turistas de China Continental y el barrio chino es un lugar importante para aclarar la verdad en esta ciudad. Hay cientos de estudiantes en San Francisco, pero muchos no dan importancia a la aclaración de la verdad en el barrio chino y en lugares turísticos, por eso hace largo tiempo que hay un número muy limitado de estudiantes aclarando la verdad en lugares turísticos y en el barrio chino, a veces solo hay una persona en un lugar.

Shifu: ¿Han escuchado? Realmente espero que más Dafa dizi salven a más gente allí. ¿Qué estás haciendo? Especialmente aquellos que no lo han hecho bien, ¿qué estás haciendo al venir aquí?

Dizi: Los hijos de los Dafa dizi en China ya son adultos, ¿nuestro estado de cultivación puede afectarlos a ellos?

Shifu: Pueden afectarlos demasiado. Algunos hijos de Dafa dizi no tenían ningún concepto cuando eran chicos, refinaban gong con los adultos, también se comportaban bien. Son niños, también pueden ver algo con el tianmu, incluso es una ayuda para ti. Pero una vez que crece, ya tiene su concepto de ego, es incitado fuertemente por la sociedad; si lo dejan, se va con la ola. ¿Acaso algunos hijos de Dafa dizi no lo hicieron bastante mal? Incluso ni están a la altura de los hijos de la gente común.

Dizi: En estos años muchos estudiantes han venido desde China continental hasta este lugar, pero ellos desaparecieron después de haber conseguido sus residencias permanentes, participan muy poco en los asuntos de salvar a la gente. Aunque antes de este Fahui Shifu ya enseñó el Fa concerniente, ellos aún no se han iluminado. Algunos han olvidado la responsabilidad de ser Dafa dizi en el periodo de la rectificación del Fa.

Shifu: Es así. Distintos países tienen esta situación, en estos años siempre hubo este tipo de gente, cuando enseño el Fa, él viene. Pero en todo el año no puedes ver a dónde fue él, tampoco sabes qué está haciendo. Una vez que enseño el Fa, él viene. Mi Fa no es para escuchar al azar, eso es un secreto celestial, después de escuchar, si no haces los asuntos de los Dafa dizi, ¿acaso esto no es espiar un secreto celestial? ¿Acaso las viejas fuerzas permitirán que la gente que no se cultiva conozca un secreto celestial? ¿No es eso peligroso?

Dizi: En el último tiempo, muchos estudiantes que salieron de China usan nombres falsos entre los practicantes.

Shifu: Sí, ¿a qué le temen cuando han llegado al extranjero? Ni puedes ser recto y digno; cada pensamiento, cada intención tuyos, los dioses están observando, ¿en un ambiente relajado aún estás así? Si dices que estás acostumbrado a tener miedo, que ya es una costumbre, entonces cámbialo más rápidamente. Si dices que siempre tienes esta mentalidad, pues, eso es un problema, ¿acaso esto no es un apego? Otros no tienen manera de coordinar contigo. Nadie sabe quién eres tú, ¿acaso no te van a considerar un espía?

Dizi: Después del estudio del Fa grupal semanal en nuestro lugar, nadie quería intercambiar, por largo tiempo se formó una separación invisible, es muy difícil formar un cuerpo entero. En el intercambio de Shen Yun de cada semana participa muy poca gente, y la promoción de entradas en nuestro lugar nunca se hizo bien. Muchos coordinadores parecen entumecidos. No sabemos cómo cambiar este estado.

Shifu: Si el estado de un lugar es bueno o no, la persona responsable es también muy crucial. Hay tantos corazones humanos, tiene miedo de esto, de eso, y más y más complicaciones. Siendo el responsable, Shifu te ha dado estos estudiantes, ¿tú sientes que si ellos se cultivan bien o mal tú no tienes responsabilidad? Sí, tienes responsabilidad. Siento que en algunos lugares, parece que el estado de cultivación es muy flojo. Si es una empresa de gente común o un trabajo, si lo haces así, eso es deambular. ¿Pueden los Dafa dizi ir deambulando? Un asunto tan serio. Ya dije, por supuesto los estados de cultivación son todos diferentes, cada persona, el grado de entendimiento del Fa de cada persona, el nivel de la cultivación, son todos diferentes. Y también hay gran disparidad en las manifestaciones. Pero no importa cómo sea, este camino tan difícil de más de una década que han atravesado, aún no lo atesoran.

Pero aunque lo he dicho, igualmente no lo atesoras, entonces no hay manera. Cuando la gente mediocre escucha el Dao, la gente inferior escucha el Dao, tienen este estado. Pero, más Dafa dizi, incluido Shifu, realmente esperan que ustedes puedan volverse claros, que realmente puedan tener menos corazones humanos y que realmente puedan entender basados en el Fa. Aunque se les ha dicho, se los espera, pero si realmente no te cultivas concretamente, si no quieres darle importancia, entonces hay que pensar en otro método.

De hecho, los Dafa dizi que lo han hecho bien, los Dafa dizi que pueden atravesar esta persecución, ¿acaso no es porque ellos estudian bien el Fa, son sólidos y así lo pueden atravesar? Aquellos que quieren cultivarse pero no se cultivan, tienen dificultad para atravesar bien este camino.

Dizi: Acabo de venir de China hace un año, estoy trabajando en los medios de comunicación y siento que física y energéticamente no puedo alcanzar, ¿debo acostumbrarme un poco a la sociedad occidental por un tiempo y después recién trabajar en los medios? 

Shifu: No hay tal dicho. Si ni tienes buena salud en el ambiente de Dafa, si el estado no está bien, para mí no necesariamente mejorarás entre la gente común. Tal vez estás muy ocupado. En los medios de comunicación manejados por los Dafa dizi has tomado demasiados roles, hay tal situación. No pueden comer ni dormir, hay tal situación, pero por supuesto son la minoría. Si no es esta la situación, entonces pon más esfuerzo en el xiulian.

Muchos de nosotros, cuando están pasando la prueba –utilizando vuestras palabras, son “tribulaciones de ye de enfermedad”– o problemas, no encuentran dónde están los apegos en sí mismos, no pueden estar claros, no pueden pensar claramente cuál es la verdadera razón. Les digo a ustedes, los Dafa dizi no pueden en absoluto ser ambiguos. La prueba que vas a pasar, la pasarás pronto, pero si aún hay un apego que no fue eliminado, entonces se queda allí. Pero esa cosa no es grande, ese apego no es grande, es muy chico, pero simplemente debido a que no puedes percibirlo, no puedes pasar, siempre estás estancado allí. Esto no es para decir que no te cultivas bien, solo que no lo has pensado seriamente un poco ¡y no estás consciente de que estas cosas no encajan en el xiulian! Mientras eso no encaje con el estado de un cultivador, no encaje con lo que deben tener los cultivadores, ¡eso es un problema! (Fuertes aplausos)

Dizi: Saludos, Shifu. Por favor, puede explicar más en detalle el asunto del dinero del que recién habló. ¿Cómo pueden manejarse bien los cultivadores que hacen negocios?

Shifu: Lo que hablé no es un asunto de quienes hacen negocios, esto es tu trabajo. Si dices que eres el jefe, mientras actúes como un cultivador, no engañes a otros y hagas negocios normales, no hay problema. Esto ya lo he dicho hace tiempo. Eso es todo tu dinero. (Shifu ríe) Si lo dejas en tu casa o en tu banco, eso es asunto tuyo. Lo que dije es sobre los proyectos de los Dafa dizi.

En muchos proyectos de Dafa dizi, dices que son proyectos de Dafa dizi, pero tu administración del dinero es un embrollo. La mayoría es como digo, y eso es un problema, y esas viejas fuerzas van a buscar problemas. A algunos de ustedes ya les han ocurrido problemas con esto, pero aún no se despiertan, aún no le dan importancia, no sé cómo atravesarás esa prueba.

Dizi: Un grupo considera que no deben ir al extranjero, que deben salvar a la gente en China. Otro grupo considera que Shifu no ha dicho que no lo permite, entonces pueden ir al extranjero. (La audiencia ríe) Los practicantes dicen que si quieren ir al extranjero, esto es un apego fuerte.

Shifu: No importa si adentro de China o afuera, Shifu no dijo esto. ¿Porqué no dije nada? Porque cada uno tiene su arreglo, el camino de cada persona es diferente, por eso no puedo decir así directamente qué va o no va. Pero siendo Dafa dizi, ¿no debes evaluar con el Fa?

Antes cuando Shen Yun empleaba gente, encontró esta situación, pero no todos eran así. Por ejemplo, si se necesitaba una persona, no había manera de que viniera, no importaba cómo, siempre había interferencias para que no viniese. Lógicamente el asunto es salvar a la gente y Shifu guía personalmente. Esto es algo muy importante, pero no va. Después se descubre que él no había rescatado a la gente que debía rescatar, las cosas que él debe hacer en esta vida, además los asuntos que él prometió hacer cuando bajó, no los hizo, así no puede venir, él primero tiene que hacer ese trabajo, y recién puede venir. Se descubrió tal problema.

Dizi: Durante la persecución estuve en Beijing para salvaguardar el Fa, no tengo formación académica. Ahora busco tiempo para estudiar, ¿no sé si puedo llegar al estándar de admisión de Feitian?

Shifu: Sin formación académica, sí, muchos Dafa dizi fueron privados de educación, esta persecución es también muy perversa para los niños. A los Dafa dizi jóvenes no se les permite ir a la escuela, hay muchos. La maldad lo hace de esta manera. Si dices que eres joven y quieres buscar tiempo para estudiar, esto no es un problema. Sin embargo, debes participar en los proyectos de Dafa para hacer algo, y al mismo tiempo aprovechar bien el tiempo para estudiar, esto no es un problema.

Para entrar a Feitian, hay condiciones. Feitian es una escuela profesional, es una escuela de arte, por eso solo acepta talentos artísticos. No es una escuela común. Pero Feitian va a establecerse en la sociedad, la Universidad Feitian va a establecerse en la sociedad, va a ser una universidad con carreras, va a tener otras disciplinas también, además si se establece en la sociedad, hay que inscribir a estudiantes de la sociedad, ya no puede limitarse a los Dafa dizi, ahora ya se está organizando. (Aplausos)

Dizi: ¿Está incluido el negocio personal en el entorno que usted dijo?

Shifu: Los negocios personales no están incluidos. Los negocios personales tienen que estar bien administrados sí o sí, no importa qué, tienes que administrarlo bien. (Shifu ríe) Si no, ¿acaso ese negocio no quiebra? (La audiencia ríe)

Dizi: Hay un estudiante que se ha cultivado por más de 10 años y todavía está solicitando subsidio financiero del Estado por enfermedad. Nosotros no sabemos cómo intercambiar con este practicante, porque él ya no tiene más enfermedades después del xiulian, además va a la Montaña a hacer obras, es muy diligente. (La audiencia ríe)

Shifu: De todos modos, el corazón humano siempre se refleja, si no es aquí, es allí, pero no necesariamente significa que este estudiante no se cultiva bien. El corazón humano, tal vez allí es donde tiene el apego. Tal vez,si no necesita trabajar, puede hacer más cosas de Dafa, por eso toma el dinero. Pero no importa qué sea, somos cultivadores, todavía uno mismo tiene que atravesar rectamente el camino.

Dizi: Frente al deterioro de la moral, incluso a la gente del mundo que no tiene límite, es muy difícil que surja la compasión. ¿Es que no debemos preocuparnos por cómo son ellos, y los dizi solo nos ocupamos de salvarlos?

Shifu: ¡Sí! Los humanos, el estado que manifiestan en diferentes situaciones realmente son muy diferentes. Veo ahora que la moralidad y el carácter de la gente de China continental se deslizan realmente rápido. He salido hace más de 10 años de China, he estado siempre observando el cambio de los chinos del continente porque esto tiene relación directa con la rectificación del Fa y la salvación, ¡y descubrí que la gente cambió demasiado rápido! Pero cuando los observé cuidadosamente, descubrí que ellos todavía tienen un corazón benevolente. Solo sus pensamientos se han alterado demasiado, y el perverso PCCh se está alterando con la velocidad acelerada. No importa qué sea, si se puede salvar, de hecho, solo depende de su pensamiento benevolente. Los chinos del continente, no importa cómo estén contaminados, bajo la superficie hay una capa de membrana fina que separa, si se la levanta, abajo es igual, sería como la moralidad y el carácter de los 60. En el futuro voy a levantar esta cosa. (Aplausos calurosos)

Dizi: Su dizi siempre se hunde en el pesimismo, en el estado de depresión, uno es sentirme perplejo ante el significado de la vida después de la Perfección, otro es sentir que no queda mucho tiempo, y no importa cómo me esfuerce, no puedo remediar las pérdidas causadas por no ser diligente. Mediante una gran cantidad de estudio del Fa, puedo sentirme un poco mejor, pero no puedo alcanzar ‘el xiulian como al principio’. Pido dirección de Shifu a su dizi no digno.

Shifu: Siendo un humano que no tiene el pensamiento recto hacia el dios, hacia la Perfección, eso seguramente está causado por las interferencias a los pensamientos humanos durante un largo periodo, por parte de las cosas perversas, incluso el yeli. Bajo una situación normal, dices: yo quiero saber cómo es el estado de las vidas en el Cielo; de hecho, ahora cuando tú piensas cuál es el estado de un dios también estás usando pensamientos humanos, tampoco puedes pensarlo claramente, por eso es muy difícil utilizar este método para que surjan pensamientos rectos. Pero nosotros, cada Dafa dizi, incluso la gente del mundo, en el pensamiento profundo todos tienen memoria, han venido al mundo para encontrar a Dafa; los Dafa dizi son para asistir a Shifu en la rectificación del Fa. A veces observo a algunos Dafa dizi, lo que manifiestan en muchos asuntos realmente hace que uno se preocupe; pero cuando de verdad se tocan las cuestiones de principios de los Dafa dizi, se puede ver, oh, este es un Dafa dizi.

Cuando el corazón humano es fuerte, no puedes ver su lado recto, sólo cuando el pensamiento recto es fuerte, recién te das cuenta de que los Dafa dizi son diferentes, por eso entre los estudiantes frecuentemente no pueden ver claramente qué estado tienen los otros. La manifestación de los corazones humanos tampoco es necesariamente igual. Esta cosa hace que te sientas pesimista o que te vuelvas holgazán, esta cosa hace que no puedas tener ánimo. Les digo a todos, muchas de esas vidas minúsculas no buenas te cubren como polvo, cubren los pensamientos humanos, pero esas no son nada, cuando ustedes envían pensamientos rectos pueden destruir esas cosas podridas. Mucha gente, cuando envía pensamientos rectos lo hace superficialmente. Si no limpias bien estas cosas dentro tu cuerpo, tu xiulian se verá afectado. Pero esa cosa se elimina con un pensamiento. Justamente no tienes suficiente pensamiento recto, y cuando el pensamiento recto no se exterioriza, no puede generar efecto.

Con esas viejas fuerzas que persiguen a los Dafa dizi, con esas soy más y más severo. Las viejas fuerzas se han dado cuenta de cuán grande es ese pecado, no se atreven a perseguir demasiado desenfrenadamente, incluso no se atreven a instigar a esos diferentes dioses o vidas normales que persiguen directamente a los Dafa dizi. Esas ahora están controlando a esos insectos, etc., minúsculas cosas podridas embrolladas que van a ser eliminadas sin falta por perseguir a los Dafa dizi. Ya no hay comparación, pero muchos Dafa dizi simplemente no tienen fuertes pensamientos rectos, lo que manifiestan parece muy impotente. A veces cuando no pueden pasar las pruebas en el xiulian, no pueden encontrar los apegos, es porque hay algunas cuestiones menores a las que no dan importancia. De hecho, con los asuntos aun más pequeños, tampoco va si no alcanzan el estándar. Con el tiempo, a la persona le aparece el negativismo, y esas lo intensifican. En este momento el estado pesimista también es causado por estas cosas bajas, minúsculas y podridas.

Tienen que dar importancia a enviar pensamientos rectos. Todos envíen pensamientos rectos y límpienlas. (Fuertes aplausos) Los arreglos de las viejas fuerzas han llegado hasta este tiempo. Son débiles, pero muy malignos. Tienen que tratarlos seriamente. De hecho, piensen un poco ahora, en ese entonces cuando la persecución era muy perversa, ustedes estaban con un ánimo muy pleno. Cuando Shifu decía que hicieran algo, seguramente lo hacían bien. ¿Se han olvidado ustedes del empuje de hace unos años? En ese momento el ánimo también era muy fuerte y lo han atravesado cargando con tanta presión. ¿Sabes cuán grande fue la presión? Pero ahora están flojos. No puedes tener suficiente pensamiento recto si no eres diligente. Llegando a este tiempo, esas cosas malas en realidad también son menos efectivas. Pero tú te has vuelto impotente.

Por supuesto, yo también estoy diciendo esto, vuestro lado humano ha llegado al lugar superficial de poca capacidad, (Shifu sonríe) yendo a lo más superficial del hombre, por eso la fuerza que manifiesta tampoco es tan grande como antes, pero si tus pensamientos rectos son fuertes, igualmente pueden provocar una fuerza así de grande, por lo tanto ustedes deben prestar aun más atención al envío de pensamientos rectos. Acabo de decir que todo tiene un patrón regular, parece que no hay orden, sin embargo todo tiene orden. Si quieres mantener la fuerza de ese entonces, en un instante la maldad no existe más, estas viejas fuerzas tal vez dejen de actuar y tampoco lo arreglarán de esta manera.

Dizi: ¿Cómo pueden las creaciones literarias volverse tradicionales?

Shifu: En realidad, estoy pensando en tu pregunta. La creación del programa de Shen Yun también se hace de esta manera. Es fácil decir ‘revivir la cultura tradicional’, pero ¿qué es cultura tradicional? ¿Cómo revivir la cultura tradicional? ¿Dónde está el estándar? ¿Cómo realizarlo de manera concreta?

Al principio de la República, es decir, al final de la dinastía Qing, en el periodo inicial de la República, toda la literatura era medio chino moderno, medio chino antiguo. Después hubo más chino moderno, pero todavía era un poco literario. Llegando al periodo posterior, cuando fue todo chino moderno, no hubo más esas cosas tradicionales. Las explicaciones del vocabulario Han también cambiaron, ahora las explicaciones de los diccionarios Han son aun más modernas, no son los significados de esas frases antiguas, por eso estas cosas tampoco son algo fácil de discutir. Si queremos alcanzarlo completamente, es muy difícil que la gente moderna lo pueda lograr. Hice un chiste con ellos, dije que tengo la manera. (Aplausos)

Esos conceptos perversos que inocula el perverso PCCh, en los pensamientos de los chinos en China ya se consideran como normal. Algunos jóvenes han pasado su vida desde que nacieron en este tipo de inoculación, para ellos este tipo de perversa cultura alterada se ha vuelto natural, y por lo contrario, consideran a lo normal como ridículo o imposible de entender. ¿Cómo cambiarlos a ellos? Ellos nunca aprendieron la cultura histórica china de manera seria y sistemática, todos aprendieron la historia china de manera general o con críticas. Esta historia gloriosa de 5.000 años de civilización china, ¡incluso los dioses la elogian! Cuando vino el demonio perverso del PCCh, la cultura fue destruida y los objetos concretos fueron dañados por el perverso PCCh, ¡‘eliminar a los 4 viejos’ fue una catástrofe que nunca hubo entre los seres humanos! Ahora todavía están inoculando a los estudiantes que la antigua China era atrasada, que entre los emperadores, generales y poetas no hay ninguno bueno, que solo el Partido es lo mejor. Pobre esta generación entera de chinos.

En el pasado había muchos objetos concretos en la cultura antigua china. En ese tiempo, un condado ya tenía algunos templos, las residencias de los famosos en la historia, las esculturas de piedra en las callecitas, las antiguas murallas de la ciudad, la arquitectura de las casas, son innumerables, ¡además las ciudades y los pueblos eran todos muy pintorescos! Las relaciones interpersonales y el estado de manifestación eran totalmente diferentes a los del tiempo moderno. Los objetos culturales y las pinturas y escrituras antiguas fueron todos quemados. Ahora no sé qué están haciendo, excavando y robando tumbas con gran esfuerzo, diciendo majestuosamente que es “investigación arqueológica”. ¡Robar tumbas! Esto es un daño intenso para la gente antigua. Cuando roban algunas cosas incluso dicen “bajo el liderazgo del Partido, descubrimos tal o cual cosa”. ¿Cuántas reliquias culturales históricas de nuestra China ha destruido el perverso PCCh? ¿Acaso esto no fue bajo su “liderazgo”? Excavar algunas cosas de tumbas, ni saben de quiénes son, y aún dicen bajo su “liderazgo”.

Estoy solo hablando sobre estos asuntos, lo hacemos lentamente. Ustedes pueden hacerlo con máximo esfuerzo, pueden consultar la cultura tradicional existente.

Dizi: Millones de Dafa dizi han perdido sus vidas, pero hasta el momento el sitio web Minghui solo ha publicado unos miles de nombres, ¿cómo podemos encontrar las evidencias de que varios millones de Dafa dizi han sido perseguidos?

Shifu: Hay muchos Dafa dizi que fueron perseguidos hasta la muerte. Siendo un medio de comunicación, los reportes tienen que presentar evidencias verdaderas, saber quién es él, manejar su material, y recién así tendrán el poder de convencer. Por eso siendo medios de comunicación, siendo el sitio web Minghui, solo pueden hacer lo que hicieron. De algunos no se encontró la fuente de identificación, entonces no pueden tomarlo como material formal.

¿Cómo buscan [la evidencia]? Ahora no hay tiempo para hacer esto. Los dioses están ocupándose, los Dafa dizi, si se van temprano o tarde, todos llegan a la Perfección. Pero no importa cómo, en esta persecución, quien lo hizo es responsable, incluso los participantes. Los seres humanos tienen que pagar por este tipo de manifestación.

Dizi: La gente común no entiende “quién” va a saldar la cuenta con el perverso PCCh, no cree que los dioses lo están haciendo.

Shifu: Solo puedes contar en general sobre los principios celestiales, los dioses y los fo. A partir de la razón, puedes hablar sobre la persecución del perverso PCCh a la gente buena, cómo dañó y encubrió la historia china, ¿acaso no lo sabe la gente? Lo que persiguió en cada movimiento fueron a todas las élites de China, ¿acaso no lo sabe la gente? La verdad sobre la persecución a Falun Gong, ¿acaso tú no lo sabes? Cómo es el perverso PCCh, ¿acaso no lo sabe la gente? Cuéntale a la gente cuán malvado es este demonio perverso, la gente lo tendrá en claro.

En cuanto a que los dioses están ocupándose, si aclaras la verdad a un nivel demasiado alto, diciendo que los dioses están haciéndolo, que se están ocupando, no es que todos podrán entender. Pienso que si aclaras demasiado alto, él no lo puede aceptar, es equivalente a decirle: “no escuches mi aclaración de la verdad, incluso yo estoy diciendo disparates”. Por supuesto algunos chinos creen en dios, si explicas un poco en general, él puede entenderlo desde la razón.

Dizi: Soy un estudiante de habla inglesa, ahora estoy en las ventas para Da Jiyuan. Quisiera preguntar, ¿es más importante apoyar a Da Jiyuan o ir a Nueva York para apoyar a Epoch Times?

Shifu: Shifu no puede responder esta pregunta. Cada persona tiene que atravesar su camino. Haz lo que sientas que va. La situación de los medios de comunicación, lo concreto, ellos mismos lo manejan; si no lo hacen bien, yo los busco a ellos. Cómo hacerlo concretamente, es asunto de ellos.

Dizi: Quiero preguntar, en la Lección Quinta de Zhuan Falun está escrito “Nosotros, en cambio, nos dirigimos directamente al corazón humano y nos cultivamos de acuerdo con la característica suprema del universo, cultivamos según esa forma del universo”. Dizi no entiende, ¿qué es “esa forma” del universo? Gracias Shifu.

Shifu: ¿“Forma”? ¿No es la forma de movimiento del universo, las galaxias y las partículas? Según la característica Zhen, Shan, Ren, esto es también el estándar del universo. ¿Eres tú un nuevo estudiante? ¿O te has alejado durante la persecución y ahora volviste? Si volviste, harás esas preguntas. Aquellos que en estos años no han alcanzado el proceso, que se fueron totalmente y volvieron de nuevo, son iguales a los nuevos estudiantes, pero la pregunta es muy rara, no parece un nuevo estudiante.

Al estudiar el Fa, todo está adentro. Tanta gente sentada aquí lo tiene en claro por el estudio del Fa.

Dizi: La promoción de la orquesta de Shen Yun el año pasado en Nueva York no fue como se esperaba, ¿cómo podemos mejorar?

Shifu: Estos asuntos, hablando de Shen Yun, es igual, después de un periodo de tiempo, la gente del mundo lo reconoce, incluso todos lo reconocen, por lo menos esto se ha alcanzado en los EE. UU. Cuando se escucha “viene Shen Yun”, ya es fácil, porque el mercado se abrió, por lo menos la dificultad no está en este punto. Cómo saco dinero para comprar la entrada, cómo resuelvo el problema del transporte, cómo arreglo el tiempo, él va pensar en estos temas.

La orquesta de Shen Yun es solo música, que ahora está en recesión. La orquesta de Shen Yun no tiene una fama tan grande como Shen Yun, por eso, mucha gente tiene la actitud de observar, no sabe cómo toca. Por lo menos todos saben que Shen Yun Performing Arts actúa maravillosamente. No saben cómo es esta orquesta de Shen Yun, por eso, esto es un problema al principio. Aunque sea así, de todos modos es la orquesta de Shen Yun. Cuando actuó en Nueva York, el mismo día también estuvo la orquesta Filarmónica de Nueva York. Ellos actuaron allí en el Lincoln Center, y la orquesta de Shen Yun actuó aquí en el Carnegie Hall. Se dice que algunas personas fueron a ambos lados, y dijeron que allí no había tanta gente como en la nuestra. Además quienes han visto a las dos dicen que la música de Shen Yun es muy buena, la energía es también muy fuerte. (Aplausos) El contenido es más rico, y también muy original. Esta es la reacción del público.

Dizi: Soy dizi de un punto de aclaración de verdad en Nueva Zelanda. En el último tiempo el lugar fue muy interferido. Los guías toman fotos y graban videos de nosotros, causando que no podamos aclarar la verdad y aconsejar el tuidang al lado del ómnibus.

Shifu: Entonces aclárale bien la verdad a ese guía. Hace unos años, de hecho, varios lugares se han encontrado con esta situación, y también lo han atravesado así. En ese tiempo, algunos guías no dejaban que se viera la verdad, ahora algunos guías dirigen a la gente a mirar la verdad. Aunque no necesariamente son todos así, sin embargo los Dafa dizi aclaran la verdad para salvar a la gente, pues los guías son también personas, también se les debe aclarar la verdad a ellos. Tal vez existen otros problemas, de todos modos ustedes los verán. No es fácil aclarar la verdad. Pero es el xiulian, se establece la virtud poderosa. Esas viejas fuerzas, viendo que tantas personas hacen las tres renuncias en un día, consideran que es demasiado relajado, entonces buscan algo para causar unas molestias (Shifu ríe). De hecho, vuestro camino se ha atravesado de esta manera.

Dizi: La cultivación de los estudiantes italianos no puede alcanzar el progreso de la rectificación del Fa, ¿cómo se puede avanzar?

Shifu: Las regiones con muchos estudiantes nuevos tienen que aferrarse con firmeza al estudio del Fa, que ellos estudien más el Fa, al mismo tiempo que se cultivan, que participen en más actividades grupales, guíenlos más a ellos para que puedan alcanzar. Gradualmente ellos se volverán claros. Si los dejas más flojos, y ellos mismos tampoco saben la importancia de ser diligentes, ellos aflojarán más y más, y tal vez ni podrán entrar. Definitivamente tienen que guiarlos más a ellos.

Dizi: ¿Tenemos suficiente tiempo para salvar a la mitad de los chinos? Si el PCCh se disuelve antes de que llegue la Rectificación del Fa, aquellos que no han renunciado al partido, ¿tendrán todavía oportunidades?

Shifu: Por supuesto que no habrá más oportunidades, por eso digo que el tiempo es limitado. Las viejas fuerzas originalmente no querían que ustedes salvaran a tantas personas, estoy refrenándolas a esas. Si no, parecía que el año pasado ya querían terminar todo, pero si solo quedan unas pocas personas, ¿qué se hace? El mundo estaría vacío, los seres humanos todavía tienen que abrir y crear un periodo glorioso para Dafa, si no hay gente, ¿cómo lo hacen?

Dizi: Los Dafa dizi de Jinan fueron a la plaza central el 13 de mayo de este año para refinar gong y validar el Fa, y muchas personas fueron arrestadas por la policía de civil. Su dizi está muy preocupado por ellos, la cosa más importante ahora es hacer bien las tres cosas, sacar gente, salvar gente. Cuando fueron a la plaza para practicar gong y difundir el Fa, si todos son arrestados, ¿cómo salvan a la gente?

Shifu: Esto se hizo un poco con premura indebida. Organizar a tantos estudiantes públicamente para aclarar la verdad en China continental traerá peligro a los estudiantes. Aún tienen que considerar la seguridad. [La persecución] en algunos lugares realmente es leve. Escuché que ellos hacen la práctica afuera abiertamente, la policía actúa como si no los viera, algunos policías incluso vigilan para ellos. Si la situación de distintos lugares es diferente no es porque el perverso PCCh tenga alguna actitud nueva; esa maquinaria que persigue a Falun Gong todavía está girando. Los lugares que están distendidos es porque la aclaración de la verdad se hizo bien, la gente está cambiando. Para hacer esto públicamente se necesitan las condiciones, si no tienen las condiciones, no lo hagan públicamente, porque traerá problemas a los estudiantes y persecuciones innecesarias.

Dizi: Los pensamientos negativos de practicantes a practicantes son una “montaña gris grande”, esto describe un artículo de intercambio en el sitio web Minghui. No puedo ver otros espacios, pero cuando tengo conflictos con practicantes siento una presión muy grande y estoy rodeado con materia no buena. Siento que los pensamientos que no son buenos son materia externa, no me puede dañar. Mientras me rectifique según Dafa, podré salir de este episodio neblinoso, pero también sé que mi camino es bastante difícil.

Shifu: Hay algunas situaciones concretas que son diferentes en cada persona. La situación vista es un tipo de descripción para recordar y apunta a los cultivadores, tampoco es definitivamente la situación verdadera. Cuando dice que eso es como una montaña grande, eso en sí mismo no es un demonio, pero es una cosa negativa. Si un Dafa dizi quiere atravesarlo, necesita un esfuerzo para poder pasarlo. De hecho, en estos años, ¿acaso no lo han atravesado de esta manera? Ayudarse entre sí, coordinarse, ser más comprensivos, mirar más los méritos; no deberían ser problemas.

Dizi: Soy estudiante de segundo año de secundaria, quisiera ir a Shen Yun. Hace poco empecé a aprender un instrumento musical, ¿tengo aún tiempo? No puedo balancear el estudio del conocimiento de la cultura con hacer bien las tres cosas; siempre siento que el tiempo no es suficiente. 

Shifu: Sí, quieres aprender un instrumento musical, aún quieres estudiar, estás muy ocupado. Digámoslo de esta manera, cuando Shen Yun recién se había establecido, se buscó al azar a algunos hijos de Dafa dizi, incluso esos estudiantes de la orquesta, ese estándar… ah, (Shifu ríe) comparado con ahora, realmente faltaba mucho. Ahora las condiciones para ingresar a Shen Yun Performing Arts son muy altas, pero ustedes han visto, para aquellos de la sociedad que fueron admitidos, el xiulian es número uno, tienen que querer cultivarse; segundo, si no tienen una maestría o no alcanzan el nivel de una maestría, Shen Yun no los quiere. Ellos dicen que el efecto de la actuación de la orquesta de Shen Yun es muy bueno; por supuesto, son todos expertos. Además esos estudiantes son todos pequeños Dafa dizi, al principio no había profesores, por eso no podían elevarse y faltaba entusiasmo. Pero cuando entraron los expertos y los profesores, ellos avanzaron velozmente. Muchos estudiantes superaron a los adultos. Ahora es totalmente diferente.

Dizi: Hay practicantes que dicen, con el primer responsable de la Asociación de Dafa, no importa si sus ideas son correctas o no, aunque afecten la salvación de la gente y la elevación del cuerpo entero, no hay que cuestionar, hay que ir y actuar.

Shifu: No debería ser tan grave, cuando realmente haya problemas, pueden preguntarle al responsable de la Asociación de Dafa central. De hecho, los responsables también son cultivadores, él solo organiza a todos para que participen en las actividades grupales de los Dafa dizi. Pero posiblemente con algunos asuntos no pueda pensar en todos los aspectos. Pienso que donde hay deficiencias, siendo un cultivador, uno mismo hace bien activamente lo que falta, eso es lo que deben hacer los Dafa dizi. Con algunos eventos, si estás ocupado puede que no vayas, si hay tiempo vas. No importa qué actividad, pienso que es útil para salvar a la gente, útil para oponerse a la persecución, por eso, háganlo, si no, el responsable no haría tal cosa.

Pero frecuentemente durante estas actividades, siempre hay gente adentro que dice que esto no está bien, eso no está bien, incluso demoran los asuntos. Donde sientas que no es suficiente, hazlo tú bien, hazlo; aquello que el responsable no llegó a pensar, hazlo tú más, hazlo bien, entonces, ¿acaso ya no se termina? En el xiulian, los dioses miran el corazón de la gente, no miran si esta actividad en sí misma es completa o incompleta, si está pensada desde todos los aspectos o no; los dioses no miran esto. Cuando algo no se piensa desde todos los aspectos, esos están felices de ver quién de los que hayan visto que este asunto no es perfecto lo puede hacer bien y a ver quién puede completar bien lo que es deficiente en ese asunto, porque con cualquier cosa que hagas, tu cultivación está adentro, ¡lo que miran es tu cultivación! Si solo estudias pero no lo aplicas, si te cultivas activamente o eres llevado pasivamente, lo que se manifiesta aún es la cuestión de si te cultivas o no te cultivas.

Dizi: En los lugares turísticos de Hong Kong falta gente, hay practicantes de Taiwán que voluntariamente organizaron a diferentes practicantes no fijos para que vayan a diferentes condados y ciudades, intercambiando y motivando a todos para que vayan a Hong Kong a aclarar la verdad. Hay practicantes que dicen que esto es embrollar el Fa.

Shifu: Aclarar la verdad no es embrollar el Fa. Apuntar a la gente para aclarar la verdad, esto es todavía importante. El propósito del intercambio es para elevarse y salvar a la gente, no es una manera irracional; esa salvación de la gente es importante. Si hay problemas en el método o problemas en la idea, seguramente traerán impedimentos.

Dizi: En nuestra región hay estudiantes que usan emails con nombres ocultos para publicar artículos entre los estudiantes; la Asociación de Dafa sugiere que usen nombres verdaderos, pero algunos estudiantes insisten en que eso no es un problema.

Shifu: Si están afuera de China, mejor usen su nombre verdadero, así todos podrán intercambiar más fácilmente contigo cuando haya problemas. Si pones un nombre falso, nadie sabe quién eres tú, tampoco pueden intercambiar contigo cuando haya preguntas.

Puede ser que tú hace tiempo ya hayas considerado esto –de cualquier modo hago lío y tú no puedes encontrarme. ¿Es así? ¿Pero acaso los dioses no están mirando cualquier idea que surge? ¿Dices que te cultivas, pero qué es xiulian? ¿Es eso el xiulian para que otros vean? ¡Eso es falso! Cómo se mueven tus pensamientos, esa recién es la verdad. Pues, ¿quién puede ver tus pensamientos? Entre los practicantes, ¿pueden ver las actividades de los pensamientos? Él solo puede ver la manifestación superficial guiada por tus pensamientos, pero él no puede ver cuál es tu propósito fundamental. ¿Quién lo puede ver? ¡Los dioses lo pueden ver! ¡Los Fashen de Shifu lo pueden ver! ¡La infinita cantidad e innumerables vidas lo pueden ver!

Lo que haces, excepto que no lo puede ver la gente, ¡todo es demasiado público! ¿Lo sabes? ¡Lo que haces es más público que la gente mirando una película de cine! Cómo se mueven tus pensamientos, el universo entero lo sabe, las vidas de todo el universo están mirando. ¡Piensas que las multitudes de dioses pueden quedarse tranquilas por un asunto tan inmenso! Incluso las viejas fuerzas, ¿¡acaso esas no se tienen que fijar!? Un asunto que involucra lo que queda de cada vida, ¿acaso esas no tienen que preocuparse con atención? ¡Cuántas vidas los están observando a ustedes!

Dizi: Las publicidades de los clientes no tienen buena efectividad, ¿cuál es la razón? ¿El grado de aclaración de la verdad es insuficiente o no es lo suficientemente profesional, o es la interferencia de las viejas fuerzas?

Shifu: La efectividad de las publicidades tiene mucha relación con el negocio mismo, también tiene mucha relación con la situación económica. Tú dices que la publicidad está y ya debe tener más clientes, pero no es necesariamente así, publicidades son publicidades.

Dizi: Hay estudiantes que promocionan productos directamente entre los practicantes y no quieren escuchar los consejos benevolentes de otros.

Shifu: Quien difunde cosas que no pertenecen a la rectificación del Fa entre los estudiantes, ¡está interfiriendo a los Dafa dizi, dañando la situación de la rectificación del Fa! El pecado es aun mayor que lo que hacen los demonios; según esas viejas fuerzas, lo que hacen es más feroz que los demonios. Es un daño verdadero. En el pasado he dicho, ¿quién puede dañar la forma de la cultivación de los Dafa dizi? Los factores externos, habiendo atravesado esta persecución, ¿han podido dañarla? Solo han forjado a los Dafa dizi hasta la madurez, los que fueron tamizados son la arena. ¿Quién puede dañar realmente a este grupo de xiulian, dañar a Dafa? Nadie puede, y esto se ha comprobado. Lo he dicho, es así, la interferencia es para aquellos que tienen apegos, el Fa no puede ser dañado. Solo la gente adentro puede generar un mal efecto. Quien hace esto no es Dafa dizi, no lo tomen ni traten como Dafa dizi, no importa cuánto tiempo se haya cultivado.

Dizi: ¿Necesitan nuestros medios de televisión más programas de entretenimiento para atraer a la gente? En el contenido de la producción, los medios de comunicación de la gente común estimulan mucho el temperamento de la gente, atraen mucho a la audiencia de la gente común de hoy.

Shifu: Hay todo tipo de medios de comunicación y todas formas de arte, no te preocupes por esos. A las personas de bajo nivel les gustan las cosas de tercera clase. Pero a la gente de la sociedad principal, a él no le gustan las cosas de tercera clase. Solo después de trabajar con Shen Yun saben todos que no importa cuán populares sean las danzas y músicas modernas, la gente de la sociedad principal quiere simplemente ver ballet y escuchar música sinfónica. Al apuntar a la gente de la corriente principal, siendo un medio de comunicación, si quiere volverse un medio principal con mucho prestigio, si empieza con esta cosa de tercera clase, nunca podrá elevarse. Si esta cosa aparece en la sociedad principal, la gente tomará a tu medio de comunicación como una cosa de tercera clase. Aunque ustedes son un medio de comunicación en idioma chino, la calidad tiene que ser alta.

Ustedes tienen las ventajas de vuestros medios de comunicación; ahora todos los conocen, todo el mundo está prestando atención a los reportes de Da Jiyuan y New Tang Dynasty. Al presente, solo ustedes se atreven a reportar esa situación verdadera. Vuestras noticias, incluso muchas cosas, tienen mucho peso, son también muy atractivas. Enriquezcan aun más el contenido. Incluso la forma artística, las actividades culturales que muestran, el contenido del programa deben tener calidad, para que quien lo vea sepa que este es un medio de comunicación de calidad alta y con credibilidad, así tendrá aun más prestigio.

Dizi: Ahora en Hong Kong se está difundiendo una tarjeta de grabación producida por estudiantes de China, adentro están las conferencias de Shifu del periodo temprano, incluidas las de Jinan, Dalian, etc., también hay música de los ejercicios que el sitio web Minghui no ha publicado, además hay artículos de intercambio y aclaración de la verdad de Minghui. Se vende por U$S 70 cada uno. Se escuchó que la Asociación de Dafa ya le dijo a ese estudiante que no lo venda ni difunda más, pero aún hay gente haciendo esto. Ahora llegó a los EE. UU. Su dizi quisiera preguntar si esta cosa puede ser difundida.

Shifu: La interferencia a la forma de cultivación de los Dafa dizi aparece en muchas formas. Cuando está más caótica y la persecución es más severa, aparece cualquier cosa. Parece algo positivo, pero de hecho, es interferencia. U$S 70 cada una, ¿a dónde va el dinero? ¿Quién está haciendo esto? Los Dafa dizi han provisto muchas cosas a todos sin cobrar; excepto las librerías oficiales, básicamente no se cobra, también está en la web. ¿Cuál es el punto de partida? Para facilitar el estudio del Fa a todos, también se necesita que arreglen bien con la Asociación de Dafa y con quien está a cargo de las publicaciones.

Dizi: En Singapur, para exhibir los carteles de aclaración de la verdad hay que pedir permiso a la policía, pero nunca nos dieron el permiso. En estos más de diez años, algunos estudiantes persisten en aclarar la verdad, y por eso la policía los demandó en la corte con acusaciones falsas; hay mucha discusión entre los practicantes.

Shifu: Cuando Shifu habla aquí está también hablando en público, y no quisiera hablar en público. Definitivamente hay que aclarar la verdad, en cuanto a cómo se aclara, los estudiantes de diferentes lugares verán según la situación de cada uno. En estos años, la manera de tratar a los Dafa dizi en Singapur es muy cercana a la del perverso PCCh, en el aspecto de la persecución a Falun Gong casi está convirtiéndose en una provincia de China.

Dizi: Está el problema de que los pequeños dizi juegan videojuegos.

Shifu: Estos videojuegos son tan dañinos para la gente, esos no solo están apuntando a los hijos de los Dafa dizi. Es muy atractivo, y también genera en la gente común un tipo de efecto muy pasivo, que hace que no puedas hacer bien el trabajo, no puedas dormir bien, no descanses bien, hace que no tengas qing humano, que no te ocupes de la familia, si eres estudiante no te importa el estudio, te atrae, te hace meterte adentro, esto es igual a malograr a los seres humanos. Esos comerciantes de videojuegos, para promocionarlos, continuamente hacen un gran esfuerzo para mostrar nuevos trucos, lo hacen así con gran esfuerzo, promocionándolo de esta manera. ¿Qué hace que el hombre cree un yeli de pecado tan grande? Están malogrando a los seres humanos.

Dizi: ¿Cómo se resuelven las deudas impagas entre las empresas de Dafa dizi?

Shifu: ¿Cómo se resuelve? Hay que pagar. Dices que tú imprimes el diario pero no pagas, ¿y entonces la imprenta? El tuyo es un proyecto de Dafa, el otro también, ¿qué se hace? Si no está bien administrado es porque uno mismo no lo ha hecho bien, entonces hay que hacer el esfuerzo. Cuando entre los Dafa dizi se deben dinero, hay que pagar. Todos son Dafa dizi, entonces lo tuyo es mío, ¿dónde hay este dicho? (La audiencia ríe) ¿Cómo puede ser? Siendo una vida independiente, tú eres tú, él es él. Él no puede tomar tu lugar en la cultivación, tú tampoco el suyo. Incluso padres, hermanos, esposos, hijos, nadie puede tomar el lugar de nadie.

Dizi: El ambiente de trabajo de los medios de comunicación es muy complicado, los practicantes alrededor sienten lo mismo, a veces las intrigas son más que las de la gente común.

Shifu: No confían entre sí, nadie dice la verdad, no se pueden tocar, nadie busca hacia adentro; eso por supuesto es complicado. ¿De qué medio dices que eres? Digan, ¿qué está haciendo esta banda de ustedes, esta banda de gente? ¿Xiulian? ¡Apegos tan fuertes! Vuestra estación de TV, Da Jiyuan u otros medios, de ahora en adelante, cambien vuestro estado, ¡no son como cultivadores! Y dije hace tiempo, ¿hasta cuándo van a esperar? ¡¿Hasta cuándo van a esperar?! No hay más tiempo. (Fuertes aplausos)

Los Dafa dizi, cada uno cuenta, ustedes han sido reyes, han traído mucha fortuna al mundo humano, no querían nada, querían asistir a Shifu a rectificar el Fa. Ahora no tienen este corazón. Si realmente quieres usar dinero, realmente quieres ser un funcionario, realmente lo que digas cuenta, en la sociedad humana realmente serías de la élite, realmente podrías alcanzarlo todo, pero no lo quisiste. Ya han atravesado hasta este paso, ¡¿por qué aún no abandonan esas pocas cosas?! Abandonen todo y abierta y dignamente sean un cultivador. Desde ahora mírense, quien haya cambiado su compostura, ha escuchado a Shifu; quien no haya cambiado, ¡no ha escuchado a Shifu! (Fuertes aplausos)

Shifu lo pide de esta manera, vuelvan a la realidad, ustedes se miran con aversión. Vuelvan a la realidad, están movidos por los beneficios prácticos y apegos personales, ¡ya no tengan más este estado mental! Deben saber que son cultivadores, ¡cuán grande es la responsabilidad que tienen! En el futuro ya lo sabrán, en ese momento solo se podrán arrepentir.

Dizi: La gente común evita decir cosas de mal augurio, y recientemente entre los cultivadores se difunde hablar solo de cosas positivas, no negativas, dicen que Shen Yun lo hace así, pero intercambiando de esta manera, muchos problemas no pueden ser resueltos.

Shifu: Aquello que le guste escuchar a la gente común, díganlo; de todos modos es para salvarlo, tú no puedes tomarlo como un cultivador para eliminar su apego. Si ahora quieres eliminar su apego, ¿acaso él no se va corriendo? (La audiencia ríe) Para salvarlo, todavía hay que decir lo que le gusta escuchar. Hay que hacerlo de esta manera, es difícil salvar a la gente. Pero ustedes, los cultivadores, ¿necesitan que sea así? A quien no le guste escuchar opiniones, no es un cultivador; quien dice las cosas sin benevolencia, de igual modo no tiene el comportamiento de un cultivador.

Dizi: Los Dafa dizi en más de 50 países y regiones en el exterior, y más de 80 ciudades y provincias en China saludan a Shifu.

Shifu: Gracias a todos. (Aplausos) Esto es porque les dije a ellos que no me entreguen ningún saludo, entonces ellos escribieron uno general. (La audiencia ríe) Vaya, igualmente escribieron un montón, no los leeré.

Dizi: Yo vivo en un pueblo chiquito en Vietnam. Recientemente se difundió que Falun Gong había lanzado una campaña de recaudación de fondos. El propósito era utilizar el dinero para construir templos en EE. UU. y ayudar a NTD. Mi hermana fue a EE. UU. hace poco para visitar a parientes en California del Sur y se encontró con la persona que se presentó como el responsable de la recaudación de dinero; mi hermana hizo una donación. ¿Necesitan responder los estudiantes en Vietnam?

Shifu: No hay este tipo de cosa, no hay este tipo de cosa. Algunos estudiantes tal vez tienen este corazón, no lo hagan en absoluto, ¡no lo hagan de ninguna manera! Si se hiciera, lo haría yo. Solo diría una frase: “Que todos den a Shifu un poco de dinero, vamos a construir un templo”, y yo sé que todos ustedes dejarían dinero. Qué bueno si yo lo hiciera, ¿para qué usarte para hacer esto? (Fuertes aplausos). No lo hagan de ningún modo. 

Nuestros Dafa dizi que hacen negocios, además algunos que tienen una situación económica muy buena, muy buena, dan algo de donación, y lo que donan realmente puede resolver algunos problemas; que los otros no lo hagan, los otros no lo hagan. Yo sé que en estos años, los Dafa dizi para aclarar la verdad, están todos sacando de sus bolsillos, la carga ya es demasiado pesada. ¿Ustedes saben por qué Feitian no cobra matrícula? ¿Por qué cuando van a la Montaña son mantenidos? Justamente quiero aliviar la carga de los Dafa dizi. (Aplausos) Hay momentos en que el estado de los niños en la Montaña no es bueno, yo sé que los padres en casa no se cultivan bien. (Aplausos)

Dizi: Me iluminé a que los Dafa dizi se han reencarnado vida tras vida, pero no en las 6 vías. Excepto los Dafa dizi, antes todas las otras vidas se reencarnaban en las 6 vías; ¿es correcto que lo entienda así? Algunos religiosos no creen en las 6 vías de la reencarnación, pero creen que después de morir, el espíritu de la gente se reencarna otra vez en un humano. ¿Cómo se puede aclarar la verdad y guiar a los religiosos a obtener el Fa?

Shifu: Para que la gente obtenga el Fa no se le puede mentir. En cuanto a los humanos, justamente se reencarnan en las 6 vías. En el pasado todos los humanos eran así. Las vidas sobre la Tierra básicamente son todas así, incluso dentro de los Dafa dizi, solamente que son más las veces que se reencarnaron como humanos o vidas celestiales.

Dizi: Vine de Japón y estoy con los medios de comunicación. Es muy difícil mantener la página web, hasta ahora siempre se depende del dinero de los estudiantes.

Shifu: Los medios no pueden pedir que los estudiantes hagan esto por largo tiempo. Si no hacen marketing y dependen totalmente de los estudiantes para que los mantengan, esos son volantes, no son empresas de medios de comunicación y a largo plazo ocurrirán problemas. Los estudiantes tienen que trabajar, tienen que poder mantener su vida por sí mismos. De todos modos, siendo medios de comunicación, no pueden depender por largo tiempo de los estudiantes para que los patrocinen.

Ahora los medios de comunicación de los Dafa dizi están siendo seguidos con mucho interés por la gente del mundo, el prestigio está creciendo. ¿Qué periodo es ahora? Si la gente común entiende las oportunidades comerciales, se ponen claros, esto es justamente un muy buen momento para aprovechar la oportunidad comercial. Cuando la gente tiene una buena impresión, hay credibilidad, y en ese momento si tú no estableces y mantienes a los clientes ni impulsas el marketing utilizando un gran número de recursos, pues ¿qué momento estás esperando? ¿Esperando que desde el Cielo caigan las tortas rellenas? ¿Qué es una empresa? Es un producto económico, es para ganar dinero. Solo con recursos económicos se pueden hacer buenos medios de comunicación, tener buenas operaciones y tener las condiciones para aclarar la verdad y salvar a la gente.

Dizi: Algunos dizi veteranos no salen mucho por los apegos de las personas responsables, ellos mismos buscan cosas para hacer o toman contacto con practicantes en un ambiente chico. Algunos se desataron del ambiente grupal local. ¿La administración de los primeros responsables de la Asociación de Dafa para con los practicantes o los proyectos debe ser igual que la administración de los medios de comunicación de la gente común?

Shifu: ¿Deben ser igual a la de los medios? ¿Como la administración de la gente común? La administración de la gente común tampoco es xiulian. Siendo Dafa dizi, no miren siempre solo a los responsables. Si él está bien, ¿tú te pones bien? Si él te quiere, ¿entonces tú te cultivas? Si él no te quiere, ¿no te cultivas más? ¿Estás cultivándote para él?

Siendo el responsable, ¿miras qué gran función generas? Hace eras lejanas ellos firmaron un acuerdo con Shifu, ¿acaso puedes dejar que no se cultiven más? ¿Sabes si serás capaz de asumir la responsabilidad en el futuro? Si realmente es por ti que él no desea cultivarse más, ¿cómo asumirás la responsabilidad en el futuro? En ese último momento de la Perfección, ¿qué harás?

Todos los que no lo han hecho bien, ahora Shifu les pregunta, escuchen bien: en el último momento de la Perfección, ustedes no han abandonado los apegos, esas cosas que han hecho mal, ¿cómo van a asumir la responsabilidad? Que todos piensen, ¡estoy muy preocupado!

Dizi: En los proyectos, cierto responsable suele calumniar a los practicantes por la espalda, pero la mayoría no lo puede tocar a él. Apuntando a esta situación, ¿nosotros debemos cultivar solo el Ren o exponerlo con todo el esfuerzo?

Shifu: “Exponer” tampoco es correcto, es el vocabulario de la cultura del partido, (la audiencia ríe) este es un método de crítica. Esto hay que verlo de ambos lados. Si realmente te estás cultivando, su actitud hacia ti no puede afectar el proyecto, tu trabajo tampoco va a ser afectado, entonces sugiero que tengas Ren, cultívate. (Shifu ríe) (La audiencia aplaude)

¿Por qué lo digo de esta manera? Todos saben, los cultivadores siempre dicen esta frase: si tienes ese corazón, tu corazón se mueve; si no tienes ese corazón, es como después de que el viento sopla, no sientes nada. Algunas personas te dicen que vas a matar y provocar un incendio, cuando lo escuchas, sientes que es realmente divertido. (Shifu ríe) ¿Cómo puede ser? Con una sonrisa ya pasa. No lo tomas en absoluto como un asunto, porque no tienes tal corazón, esta frase no te puede mover. Sin ese corazón, no se te puede tocar. Si tu corazón se movió, ¡esto significa que sí lo tienes! Tu corazón realmente no está muy tranquilo, esto explica que esta cosa ni es pequeña. (Aplausos) ¿Acaso no debes cultivarte?

Hablando al revés, siempre tratas con mala actitud a la gente. Los Dafa dizi cultivan el Shan, si sientes que tu compañero practicante se cultiva mejor que tú, entonces ya no debes usar Shan con él, ¿es así? ¿Acaso no lo has considerado muy elevado? No usas Shan con él; o es alguien que pertenece a esa tanda que persigue a los Dafa dizi, así que no tienes que usar Shan con él, ¿es así? Aunque sean esos de esa banda que participa en la persecución, o quienes fueron engañados y se han subido al barco de la maldad, también tienes que tratarlos con Shan. Y a tus compañeros practicantes, ¿por qué no puedes tratarlos con Shan? Él es el dizi de Shifu, ¿sabes? (Aplausos) Cuando no prestas atención cuando hablas, ¿acaso no has pensado que en ese momento eres como el demonio? No eres un demonio, me refiero a ese estado. Si siempre eres así, siempre estás en un estado demoníaco, ¿estás cultivándote hacia el camino demoníaco? Si nunca se puede ver tu cara como en un día soleado, incluso te manifiestas siempre tan astuto, dime, ¿en qué estado estás? Los dioses te están mirando.

Les digo a todos, originalmente no había pensado que ¡tantos dioses están observando a los Dafa dizi! Es porque lo he hecho más y más grande y descubrí que estas vidas son simplemente incontables. En el pasado solo vi esos ojos que los están observando a ustedes, ahora descubrí que sus ojos están tan apretados que no hay más espacio. Una incalculable infinidad de vidas los están observando a ustedes, ¡incluso están atentos sin mover los ojos! Involucra a todo el universo. La punta de un alfiler ya tiene un sinnúmero de cientos de millones de vidas observándolos a ustedes. No importa si las vidas son grandes o pequeñas, incluso la inteligencia y la capacidad tampoco se evalúan según el tamaño. “Aunque el gorrión sea chico, posee los 5 órganos completos”. Les digo a ustedes, algunos de esos dioses extremadamente altos son más pequeños que la punta de una aguja, ¡pero son poderosos sin comparación! En un instante se pueden volver dioses gigantes.

Siempre lo he dicho, digo que el mundo humano es un gran escenario, tú estás actuando arriba. La audiencia son las multitudes de dioses y vidas celestiales del universo entero que miran la obra de teatro. Sentados abajo del escenario, los humanos miran la actuación de los humanos y no pueden ver las manifestaciones de vuestros pensamientos. Pero esos dioses están mirando vuestros pensamientos, vuestros comportamientos. Estando arriba de vuestras cabezas, están mirando cómo se mueve esa célula dentro de tu cerebro, también pueden ver cómo se mueve el corazón. Cuando ustedes hacen esas cosas graciosas, ellos no pueden evitar divertirse. Cuando hacen las cosas que no deben hacer los Dafa dizi, ellos son muy serios, te están mirando.

Dizi: Siento que los medios de comunicación de los Dafa dizi dan importancia a la lucha interna, y el Cielo está indignado y el hombre se queja. No dan suficiente importancia a los contenidos de los Dafa dizi validando el Fa, especialmente en la web.

Shifu: Pienso que lo dicho no es correcto. ¿“El Cielo está indignado y el hombre se queja”? ¿Lucha interna? Si dijiste esto desde el ángulo del perverso PCCh, entonces tú eres una persona con problemas. Estás diciendo que nosotros los chinos luchamos internamente. ¿Sí? Nosotros no somos de la misma banda del perverso PCCh. Eso es un demonio, eso está dañando a los chinos, y en la superficie es el gobierno de China. Nosotros estamos revelando por qué está persiguiendo a los Dafa dizi y al mismo tiempo le contamos a la gente del mundo qué cosa es eso.

Esto lo dije antes de la persecución, dije que el perverso PCCh va a perseguirse y derrumbarse a sí mismo durante la persecución a Falun Gong. (Aplausos) No solo dije una predicción, sino que lo he visto, porque las viejas fuerzas lo arreglaron así —lo tomaron como un payaso, cuando se termine, lo destruirán; el propósito es probar severamente a los Dafa dizi en esta persecución, eliminar los apegos de los corazones humanos de los Dafa dizi, por eso crearon una cosa como esta, ¿acaso se puede permitir que se quede por largo tiempo?

Dizi: Los Dafa dizi de Gongzhu Ling y Changchun han venido, ¿no saben si deben quedarse?

Shifu: Esto es un asunto personal. Si sienten que deben quedarse, quédense, si sienten que aquí hay cosas para usar sus capacidades, quédense; si sienten que aquí no hay nada en lo que puedan ser útiles, entonces no se queden. No importa cómo sea, de todos modos, ahora es muy fácil que los Dafa dizi vengan a EE. UU. o viajen a distintos lugares del mundo, además es más y más fácil. Como resultado de la revelación de las maldades de la persecución, la gente del mundo mira más y más con admiración a los Dafa dizi. Cuando se revele totalmente la verdad, la gente de todo el mundo va a respetar a los Dafa dizi. (Aplausos)

No importa cómo sea, de hecho, lo que Shifu quiere decir es que la situación está cambiando. Los Dafa dizi no pueden cambiar según los cambios de la situación. ¡Definitivamente no pueden cambiar bajo ninguna situación! Deben estar como Dafa dizi, cualquier problema que encuentren, cultívense a sí mismos. (Fuertes aplausos)

Shifu solo habla hasta acá, tal vez el equipo de trabajo tiene más trozos de papel con preguntas. (Fuertes aplausos) Yo sé que sentado aquí, si respondo a cada persona, no necesariamente podrán terminar de preguntar, aún habrá más preguntas. Hablo hasta aquí. Shifu solo puede explicar desde los principios del Fa; en cuanto al xiulian, eso todavía tiene que depender de ustedes mismos. En el Fahui, si pueden mantener este estado del corazón de este momento, ¡seguramente tendrán éxito! (Aplausos calurosos)

Este corazón, no dejen que sea manipulado por la sociedad práctica de la gente común, ni que sea manipulado por conceptos, no regreses a lo tangible y mires de la misma manera a los practicantes. Este Fahui no puede ser realizado en vano. El Fahui de Dafa es para que ustedes puedan elevarse, que les puedan surgir pensamientos rectos, que los pueda ayudar en el xiulian, por eso se realizan Fahui. Por lo tanto espero que todos mantengan el estado del corazón de este momento, como un Dafa dizi. La situación es apremiante, tantas vidas están esperando que ustedes las salven. ¡Estoy muy ansioso!

Las vidas que han venido al mundo, cuando no pueden ser humanos, sean animales o plantas, todas están esperando ser salvadas por los Dafa dizi. Cuando no pueden hacerlo bien, no solo ustedes mismos no lo hacen bien, esas vidas, que ustedes juraron que salvarían, perderán la oportunidad. Vuestra responsabilidad es grande e importante, el futuro los está esperando a ustedes, todas las multitudes de vidas en el universo los están esperando a ustedes.

Si se cultivan como al principio, ¡seguramente tendrán éxito! (Un dizi le entrega flores, los dizi aplauden por largo tiempo)