[Minghui Net] En China mucha gente está siendo acosada, arrestada y sentenciada ilegalmente a prisión, simplemente porque creen en Falun Gong y viven según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Uno pensaría que cualquier gobierno aceptaría semejante gente honesta y excelente, pero no el partido comunista chino. A continuación se relata otro ejemplo de alguien sometido a un trato inimaginable por tener una creencia espiritual.

Resumen de los hechos principales:
Nombre: Cheng Haiyan (成海燕)
Género: Femenino
Edad: 50 años
Dirección: Nanjing, provincia de Jiangsu
Profesiones: Ex profesora asociada, ex gerente de productos sanitarios en una empresa de importación y exportación, ex gerente general de una empresa textil
Lugar del último arresto: Centro de lavado de cerebro de Nanjing  
Persecución sufrida: Descargas eléctricas, privación del sueño, trabajo forzado, lavado de cerebro, sentencia ilegal, palizas, encarcelamiento, pérdida del trabajo, limitación física, saqueo del domicilio, encarcelada en un psiquiátrico, interrogatorio, detención, inyecciones forzadas

Agentes de policía y personas de la oficina 610 en el distrito de Jiangning de Nanjing, provincia de Jiangsu, rompieron una ventana y forzaron la entrada a casa de la Sra. Cheng Haiyan, que vive en Nanjing, el 30 de mayo de 2013. La arrestaron y se la llevaron al centro de lavado de cerebro de Nanjing.

Sra. Cheng Haiyan.

La Sra. Cheng Haiyan era profesora asociada en la Facultad de Farmacia de China, Después se convirtió en gerente de productos sanitarios en la empresa de Exportación e Importación en Xuxhou. En 1995, la ascendieron a gerente general de la Industria Eléctrica y división de producto textil, de la empresa de grupo de materiales de Jiangsu. Su trabajo estaba muy reconocido y cada año le honraban como empleada excelente.

Después Falun Gong fue prohibido, la acosaban repetidamente, la detenían y la trasladaban a centros de lavado de cerebro. Fue encarcelada por diez años simplemente por creer en Falun Gong. Incluso una vez la mandaron a un psiquiátrico.

Detenida en un psiquiátrico

En 2000 iba de camino a Beijing para pedir justicia para Falun Gong. Fue arrestada en la estación de Nanjing. La policía encontró un ejemplar de Zhuan Falun en su equipaje y la llevaron al centro de detención en Nanjing. La policía del distrito de Xuanwu registró su casa. Su marido era un general del ejército en la región militar de Xuanwu, pero eso no le impidió a la policía revolver todo.

La Sra. Cheng fue trasladada al psiquiátrico de Nanjing y la retuvieron por cuatro meses. Les decía a aquellos que la visitaban: “Soy normal, pero me han encerrado en un psiquiátrico. Estoy con pacientes mentales todo el tiempo y me obligan a tomar medicamentos e inyecciones como un paciente con enfermedad mental. Esta es una experiencia extremadamente dolorosa”.

A principios de 2002 fue arrestada en una ciudad fuera de su hogar. La policía la llevó al centro de detención de Beishan, en la ciudad de Xuzhou. Agentes de policía y personal de la oficina 610 le dijeron: “Todo lo que necesitas es decir que renuncias a Falun Gong, luego te liberarán inmediatamente. Si practicas en casa, no nos importa. Pero si te niegas te mandaremos a un campo de trabajo forzado”. Ella se negó a abandonar su creencia. La policía también presionó a sus parientes para que hablaran con ella y la convencieran para que dejara de practicar Falun Gong pero no lo consiguieron.

Forzada a divorciarse

 Wen Zhongren, secretario del partido en la zona militar de Nanjing, (que falleció en 2004), forzó a su marido a divorciarse o a enfrentarse a un despido involuntario. Wang Rongsheng, director de la oficina 610, en la provincia de Jiangsu (que ahora se está muriendo de leucemia), la presionó para que renunciara a su creencia y forzó a su familia a que la mandaran a un psiquiátrico. Wang Rongsheng y Wen Zhongren la forzó a firmar una solicitud de divorcio. Firmó el papel de divorcio para proteger a su marido. Agentes también ordenaron a su marido casarse con una extraña en tres meses si quería evitar un despido involuntario.

Diez años de prisión

En agosto de 2002, la Sra. Cheng fue condenada a diez años de prisión. Su apelación fue denegada y la enviaron a la prisión para mujeres de Nantong.

Fue maltratada horriblemente. Para que renunciara a su creencia en Falun Gong, los guardias le obligaron a leer libros que difamaban a Falun Gong, le rompían su ropa de invierno, le prohibían hablar, no le dejaban comprar necesidades de la vida diaria, y ni ducharse. Cuando su presión sanguínea alcanzó los 240, seguían obligándola a hacer trabajo de esclavo. A menudo le daban puñetazos y le pateaban y torturaban de otras formas. Una noche, estaba haciendo los ejercicios de Falun Gong en el baño cuando creía que no la miraban. Los guardias la agarraron y le pusieron las esposas y grilletes, y le asignaron varios reclusos para vigilarla día y noche. No le permitieron dormir en varios días.

Arrestada de nuevo

Después de que en 2010 la liberaran, no volvió a casa. Encontró un trabajo en una farmacia. En 2011, fue arrestada de nuevo cuando visitaba a otra practicante. Durante su arresto, les contó a los agentes de la oficina 610 la verdad sobre Falun Gong y les convenció para que la liberaran.

En mayo de 2013, fue arrestada de nuevo. Esta vez estuvo detenida en el centro de lavado de cerebro de Nanjing.

Autores de la persecución:
Lu Kezhong, director adjunto del comité legal de asuntos legales y políticos, distrito de Jiangning: +86-25-52194738
Zhou Ning, director de la policía de Jiangning: +86-25-84951101
Zhang Jin, director de policía adjunto en Jiangning: +86-25-84951102
Zhou Yadong, director adjunto de la oficina 610 de Nanjing: +86-13951843028
Xiao Ningjian, director del equipo de seguridad doméstica: +86-13951647329, +86-25-86015780 (Oficina), +86-25-84420854
(Para más información de contacto de los autores, por favor diríjanse al artículo original en chino)