[Minghui Net]

La Exposición Internacional "El arte de Zhen-Shan-Ren, ha hecho exhibiciones en más de 40 países y 200 ciudades del mundo, ahora se está exhibiendo en Francia. La Exposición se ha mostrado por sexta vez en Francia y por primera vez en la ciudad de Caen. La Galerie Place des Arts acogió la exposición del 19 al 23 de abril.

Vista desde la Place des Arts Gallery desde el exterior, donde la exposición El Arte de Zhen Shan Ren fue presentada al público de Caen.

La Exposición Internacional El arte de Zhen, Shan, Ren es a la vez íntima e inspiradora. Los temas son, la tragedia de la persecución a los practicantes de Falun Gong en China y la profundidad de su espiritualidad. Las obras son principalmente pintadas al óleo y pastel chinos. Los espectadores están profundamente conmovidos, tanto por la calidad artística de las pinturas, como por la expresión de la poderosa realidad y la esperanza que irradia de ellas.

Veronique Le Madec: "Las pinturas son más veraces".

Veronique Le Madec, una pintora, encontró la exposición "muy conmovedora", porque "Las imágenes son más que verdaderas. Por desgracia, este tipo de cosas [persecución] siguen ocurriendo... como ser humano, estoy muy conmovida y como pintora, sabía que disfruto de mi derecho de la libertad de expresión, pero esto va mucho más allá que eso".

Ella estaba especialmente conmovida, por la pintura "Lágrimas de Dolor y Alegría" en la cual el pintor da la impresión del Juicio Final. "¡El torbellino de colores! Si no me fijo en los detalles, sólo veo el color y la forma de "S" y de esa manera encuentro la pintura rebosante de esperanza. Pero, de hecho, la historia es exactamente lo contrario: si te acercas y ves toda la miseria en esta pintura, el artista la ha transformado y ha conseguido su mensaje a través del color", explicó.

"Estoy muy contenta de haber venido aquí, sinceramente complacida y me gustaría animar a la gente a venir y tomar su tiempo para leer los relatos y no sólo conformarse con sólo mirar la imagen, pero leer todos los pequeños comentarios, es muy importante. Es importante que conozcan el mensaje detrás de las pinturas".

Bernard Zeller: "Pocas veces he visto una exposición tan contundente, tan poderosa como esta".

El pintor Bernard Zeller estaba muy conmovido por la fuerza del mensaje de la exposición. "Creo que pocas veces he visto una exposición tan contundente, tan poderoso como esta. De hecho, es abrumadora. Las pinturas parecen bastante simples. Te gustan las primeras fotos, que son fáciles de entender y luego encuentras que es más poderosa que la realidad. El estilo es moderno, pero recuerda la tradición, es abrumador", explicó. "Descubrí a través de esta exposición, que las personas son perseguidas por sus creencias. Es difícil de reconocerlo", añadió.

Valerie Huart: "Muy conmovedor, todavía con ganas de llorar".

La pintura "Lágrimas de pena y alegría" conmovió a muchos visitantes. Entre ellos se encontraba Valerie Huart, concejal, pintora y profesora de arte. "Es una pintura maravillosa y lo explica todo. Uno es tocado con sólo mirarla", exclamó. En cuanto a las imágenes que muestran la persecución de los practicantes de Falun Gong, dijo: "Tenía ganas de llorar en cada una de las imágenes. Cada vez que leía el texto y miraba la pintura, era tan emocional, todavía se me llenan los ojos de lágrimas".

Annick Fijalkowski: "Estoy completamente sorprendida".

Annick Fijalkowski dijo: "Estoy muy conmovida tanto por la belleza de las pinturas como por los horrores que están sucediendo en China, de los cuales no sabíamos nada. Acabo de descubrirlo ahora, no sabía nada de esto antes. Te da ganas de llorar. ¡Es horrible, debe parar! ¡Es en serio! ¡Es insoportable! Estoy completamente abrumada". Ella estaba especialmente atraída por la pintura "¿Quién soy yo?", porque se trata de una pregunta que todos tenemos, sobre todo cuando nos hacemos mayores. Añadió:
"En cierto modo, el mundo es muy bonito, pero también tiene muchas cosas horribles".

Oksana Charlot, pintora aficionada: "El cuerpo sufriendo mantiene toda su belleza".

Oksana Charlot, un pintora aficionada que asistió a los cursos de la Academia de las Artes de San Petersburgo en Rusia, dio su impresión de la técnica utilizada en las obras: "En el momento que entré vi lo que me pareció interesante: lo figurativo y las pinturas realistas en la tradición clásica. Rara vez se ven cosas interesantes en el arte contemporáneo en estos días".

La Sra. Charlot explicó: "Al venir a la exposición, estaba interesada en saber cómo los artistas, la mayoría de ellos chinos, reúnen este enfoque absolutamente tradicional a la pintura y el enfoque europeo. Aquí hay algo que habla de otra civilización, otra mitología y debido a esto, lo que está implícito en las pinturas es diferente".

Ella habló de su conocimiento artístico de la tortura y otras escenas de sufrimiento, diciendo: "Usted ve que en una escena que muestra el sufrimiento, el cuerpo que sufre, ha conservado toda su belleza. Estos modelos son dibujados en el estilo clásico antiguo, las proporciones son clásicas, ninguna parte del cuerpo se deforma, todo es suave. Uno entiende que esto representa la victoria del espíritu sobre la tortura, es visible en la elección de las formas, de la luz y la sombra. En cuanto a la pintura "La tragedia en China", explicó: "Es en el estilo clásico, es estático. El panorama general es interesante, con sus ropas modernas todavía intactas, la mujer sufriendo es hermosa en su sufrimiento. De lo que se habla aquí es la cuestión de la vida y la muerte y es tratada con mucho simbolismo".

Visitantes observando las pinturas.

El recuerdo de esta exposición sin duda persiste en las mentes de aquellos que visitaron la galería y descubrieron estas pinturas. "Sencillamente magnífico" fue uno de los mensajes escrito en el libro de visitas. Otra lectura: "Una exposición muy conmovedora por la veracidad del tema". Otros agradecieron a la galería por la oportunidad que se les había dado de conocer la represión a Falun Gong en China: "Gracias por despertar nuestras conciencias" y "Continúen denunciando este horror".

La próxima exhibición del El Arte Zhen, Shan, Ren en Francia será en Perigueux del 21 al 25 de mayo de 2013.