Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

Practicantes de Mongolia Interior arrestados por repartir calendarios gratis

Feb. 25, 2013 |   Por un corresponsal de Minghui de la Región Autónoma de Mongolia Interior,China

[Minghui Net] Mientras los practicantes de Falun Gong, la Sra. Zhou Baihong; Sr. Song Bingfu; y su esposa, la Sra. Zhang Ping, estaban repartiendo gratis calendarios de Falun Gong de 2013 a los pasajeros del Tren de Xike en la ciudad de Tongliao, tres policías de civil del equipo anti violencia les arrestaron y se los llevaron a la división de seguridad doméstica, la tarde del 30 de diciembre de 2012.

Un hombre se les acercó mostrándoles su documentación y dijo: “Soy policía. Vengan conmigo”.

Metió a los tres en un coche de policía y se los llevó hacia el cuartel principal del equipo anti violencia. Un empleado llamó a la división de seguridad doméstica y dijo que había capturado a algunos de “Falun Gong”. La Sra. Zhang dijo: “Repartíamos calendarios para salvar a la gente, para que supieran la verdad y para que sean salvados en el futuro cuando la gran catástrofe venga. Vuestros policías no vigilan a malas personas, sino que solo arrestan a practicantes de Falun Gong que creen en Verdad-Benevolencia-Tolerancia”.

Uno de los policías dijo: “No nos importa vuestro propósito. Los arrestaremos si los reparten”.

A las 22:00 h, Wang Po, de la división de seguridad doméstica se llevó a los tres a dicha división, del departamento de policía de Khorchin, ubicándoles en habitaciones separadas y registrándoles. Wang registró de forma exhaustiva a las Sras. Zhang y Zhou. A la Sra. Zhang le confiscó objetos personales, incluyendo más de 700 yuanes, un libro electrónico, un pen drive, y un reproductor de MP3. La policía también confiscó su scooter (motocicleta) nueva, valorada en más de 30.000 yuanes. Después les interrogaron preguntándoles de dónde venían los calendarios y por qué los distribuían. El interrogatorio no finalizó sino hasta las 02:00 h.

A la mañana siguiente Wang Bo, el líder del equipo, su adjunto Xu Jing y dos grupos de policías registraron la casa del Sr. Song y Sra. Zhou. Confiscaron los siguientes objetos valorados en 40.000 yuanes:

  • Más de 60 copias de DVDs de aclaración de la verdad valorado en 100 yuanes
  • Un móvil de la hija de la Sra. Zhang valorado en 480 yuanes
  • Dos libros electrónicos de 490 yuanes
  • Una scooter recién comprada valorada en 31.000 yuanes (la policía la llamó “herramienta del crimen”)
  • 700 yuanes, un pen drive (600 yuanes) y un reproductor de MP3 (200 yuanes)
  • 251 copias de calendarios de 2013, que cuestan cada uno 5 yuanes, hacen un total de 1255 yuanes

Les extorsionaron a cada uno de ellos 3.000 yuanes por la fianza. Estuvieron detenidos 24 horas antes de que les liberaran. Después de su liberación, el Sr. Song y su esposa fueron a la división de seguridad doméstica el 4 y el 28 de enero de este año para que les devolvieran su scooter. El agente Xu Jing les dijo: “El director no está de acuerdo con devolvérselas así que nos la quedaremos temporalmente”.