[Minghui Net] 

Resumen de los hechos principales: 

Nombre: Ding Wenbin (丁文斌)
Género: Masculino
Edad: 61 años
Dirección: Condado de Shehong, provincia de Sichuan
Ocupación: Conductor de bici-taxi
Fecha de su muerte: 16 de septiembre de 2013
Fecha de su último arresto: 21 de abril de 2013 
Último lugar de detención: Centro de lavado de cerebro de Suining (遂宁洗脑班)
Ciudad: Suining 
Provincia: Sichuan
Persecución sufrida: trabajo forzado, lavado de cerebro, sentencia ilegal, administración forzada de drogas, detención

El Sr. Ding Wenbin, practicante de Falun Gong, tenía 30 días detenido en el centro de lavado de cerebro de Suning cuando repentinamente fue llevado a su casa.

Al principio parecía que estaba todo bien, pero su salud se deterioró drásticamente en los consiguientes 104 días. Murió el 16 de septiembre de 2013. Su familia y amigos sospechan fuertemente que fue envenenado en el centro de lavado de cerebro.

Uso de drogas no reglamentarias

Bajo la política del régimen de Jiang Zemin de destruir a Falun Gong, el uso de drogas no prescriptas en los practicantes es parte de los métodos sistemáticos y organizados que usan para perseguirlos, y eso se lleva a cabo desde lo más alto a lo bajo. El manual del así llamado material de referencia interno ‘anti-sectas’ declara descaradamente: “si es necesario, uno puede usar drogas durante pruebas clínicas o procedimientos médicos para ‘transformar’ a los sujetos”.

La historia del Sr. Ding

El Sr. Ding de 61 años, era originalmente un granjero del condado de Shehong. Luego se mudó al centro del condado y comenzó a ganarse la vida conduciendo una bicicleta-taxi. Comenzó a practicar Falun Dafa en el 2006. Era honesto y abierto y le encantaba ayudar a la gente.

Realmente atesoraba el poder de Dafa y deseaba que más gente supiera de sus experiencias para que pudieran conocer la bondad de Falun Dafa. Le contaba a la gente la verdad detrás de la persecución siempre que podía, y les hacía saber que el partido comunista estaba persiguiendo la disciplina.

Primer arresto y sentencia a trabajo forzado

La noche del 29 de diciembre de 2011, el Sr. Ding fue arrestado por oficiales de la comisaría de Chengbei en el municipio de Taihe cuando repartía materiales informativos sobre Falun Gong. Un mes después fue sentenciado a un año de trabajo forzado y luego reubicado en el campo de trabajo forzado de Xinhua.

El 29 de noviembre de 2012, cuando fue liberado, estaba muy débil. Su peso había caído de 54 a 36 kilos. Pero mantuvo su firme fe en Dafa y se aseguró de hacer los ejercicios y leer los libros de Falun Gong. En un mes, se recuperó completamente y retomó su trabajo como conductor de bicicleta-taxi.

Arresto final y detención en el centro de lavado de cerebro

El 21 de abril de 2013, fue al municipio de Renhe a contarle a la gente sobre la verdad detrás de la persecución a Falun Gong. Sin embargo, alguien lo denunció y otra vez fue ilegalmente arrestado por oficiales de la comisaría de Renhe. Policías de seguridad doméstica del condado se lo llevaron al centro de detención.

Después de estar 15 días detenido, nuevamente fue trasladado al centro de lavado de cerebro de Suining. Se mantuvo firme a los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y se negó a “ser transformado”. El 5 de junio, después de estar 30 días detenido en ese lugar, fue transportado a la casa de sus parientes, en el condado de Shehong.

Dudas con respecto a su repentina liberación

Después de ser liberado, sus amigos y parientes estaban llenos de dudas con respecto a qué pasó con él en el centro de lavado de cerebro. Les dijo que se negó a todos los intentos de ser “transformado” pero que además de ser golpeado en la cara, básicamente no sufrió ningún otro abuso físico.

Aunque sus parientes y amigos sentían alivio y estaban sorprendidos, no podía evitar preguntarse: “Los campos de trabajo forzado y centros de lavado de cerebro usualmente persiguen salvajemente a los practicantes que se niegan a ser ‘transformados’. ¿Por qué hicieron una excepción con el Sr. Ding y lo enviaron a casa?”.

Deterioración y muerte

Justo cuando la gente estaba sacando todo tipo de conclusiones sobre esta situación, el estado del Sr. Ding cambió drásticamente. Los primeros días de estar en casa, se sentía muy débil y le resultaba difícil hacer cualquier cosa. Gradualmente comenzó a sentir su estómago congestionado y con dolor, y ni siquiera podía beber agua. Antes de que sus parientes pudieran descubrir qué le pasaba, murió el 16 de septiembre, a los 104 días de haber sido liberado del centro de lavado de cerebro.  

Basados en la política del gobierno de destruir a Falun Gong y en los métodos barbáricos usados rutinariamente contra los practicantes, los amigos y parientes del Sr. Ding tienen fuertes sospechas de que él fue drogado en el centro de lavado de cerebro de Suining. Muchos otros incidentes respaldan estas sospechas.

Representación de la tortura inyectando drogas desconocidas.

El Sr. Zhao Tianshou de 66 años, era un funcionario retirado de la ciudad de Panjin, provincia de Liaoning. Vivía en el municipio de Taihe, condado de Shehong, su lugar natal. El 26 de agosto de 2013, fue arrestado por oficiales de civil, cuando repartía DVD de Shen Yun. Fue trasladado al departamento de policía del condado de Shehong, e interrogado por el capitán Zhou Yi y el vice capitán He Yiping. Cuando se negó a firmar o poner su huella digital en un documento, la policía lo amenazó: “Si no firmas, te vamos a inyectar DNX”. El Sr. Zhao sabía que el DNX es una droga que daña el cuerpo humano y que los guardias lo habían estado usando abiertamente en los practicantes este año. Finalmente firmó el documento.

Además, la policía de la división de seguridad doméstica le inyectó DNX a los practicantes Wang Deyi, Zhang Yuxiu, y otros. Todos sufrieron severamente, y algunos aún están luchando para recuperarse.