[Minghui Net]

En el 2001 y 2004, el Sr. Deng Jiangang que es practicante de Falun Gong de la ciudad de Fengming, condado de Pengshan, Meishan, provincia de Sichuan, estuvo detenido en centros de detención en donde fue sometido a una tortura despiadada. En el 2008 fue condenado a cinco años de prisión. Su esposa, Jiang Xiantao, fue sentenciada a tres años. El Sr. Deng fue detenido y torturado en la cárcel de Wumaping de Leshan. Recientemente fue enviado a su casa en estado inconsciente y en condiciones críticas.

 
Deng Jiangang

En marzo la familia del Sr. Deng fue a la cárcel para ver y determinar su estado mental y físico. En abril recibieron una llamada telefónica de la prisión para comunicarles que él había sido trasladado al hospital penitenciario de Chengdu. Poco después, el hospital notificó a la familia que se encontraba en estado crítico. Entonces su familia fue a la prisión para pedir su liberación bajo fianza para que pudiera recibir tratamiento médico. Sin embargo, no recibieron ninguna respuesta hasta que el hospital emitió un segundo aviso sobre su estado crítico.

Durante su estadía en el hospital, su familia lo visitó en varias ocasiones. En la primera visita completaron todos los procedimientos del hospital para visitarlo alrededor de las 8 de la mañana, sin embargo, no les permitieron verlo hasta la tarde. Él no podía levantarse y en ese momento no los reconoció. Apenas en un mes, cayó en un estado de inconsciencia. Su familia se preguntó si había sido inyectado con alguna droga desconocida.

La familia hizo un gran esfuerzo para conseguir que el 14 de junio el Sr. Deng finalmente fuera liberado y llevado a casa, no podía ponerse de pie y no podía creer que estaba en su casa cuando trataron de explicarle. Apenas reconoció a algunos miembros de su familia. Temía comer cuando lo alimentaban. Permanecía diciendo: "Por favor no me peguen". Estuvo evacuando un líquido helado, lo que indicaba cuan severamente fue dañado física y emocionalmente.

El 14 de junio, agentes de la policía en el hospital general de Chengdu, notificaron a la familia que se lo llevaran a casa. Al ir a recogerlo, ellos inmediatamente percibieron que se estaba muriendo. Un policía lo llevó hasta el auto. Su familia lo llamaba, pero él no respondía ni se movía. El policía que los escoltó les dijo que antes él se había recuperado pero que no obedecía a los policías ni seguía las normas y por lo tanto debía ser disciplinado en su casa. El número de identificación de ese oficial es 5118235.

El Sr. Deng fue llevado a casa a las 10:20 p.m. pero no pudo dormir durante cuatro noches. No podía cerrar sus ojos porque entraba en un estado de ansiedad y de pánico. Continuamente se rascaba el cuello y el pecho, diciendo que no se sentía cómodo y se mantenía gimiendo. Un doctor vino a verlo y encontró sus pupilas dilatadas, indicando un síntoma de toxicidad. No podía comer y estaba en estado de trance. No tenía memoria y ni siquiera podía reconocer a su esposa o a su hija.

Cuando el Sr. Deng fue enviado a su casa, un coche de policía lo siguió.

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/12/134391.html