Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMIR

El Sr. Zhang Fuchun sometido a un juicio ilegal, un abogado defiende su inocencia (Fotos)

Ago. 13, 2012 |   Por un corresponsal de Minghui en la provincia de Liaoning, China

[Minghui Net] El practicante de Falun Gong Sr. Zhang Fuchun ha sido enjuiciado el 13 de julio de 2012 por el tribunal del cantón de Xinbin y la "fiscalía" del cantón de Xinbin en la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning. Durante el juicio dijo la forma en que se había beneficiado física y mentalmente de la práctica de Falun Gong y comentó que practicar Falun Gong no es ilegal en China y que por eso no había cometido ningún crimen. El abogado contratado por su familia también defendió su inocencia.

El abogado subrayó en su defensa: "Ningunas de las leyes existentes o reglamentos administrativos en China declaran que Falun Gong es un culto. Es absolutamente legal practicar Falun Gong en China, mientras que perseguir a practicantes de Falun Gong es ilegal según la ley china actual. Pues, acusar a los practicantes de Falun Gong "de utilizar una organización de culto para socavar la conservación del orden" no tiene ninguna base jurídica. Los practicantes deberían ser declarados no culpables y liberados inmediatamente".

Frente al acertado argumento de defensa del abogado, el fiscal no hizo ninguna refutación y el juez se quedó mudo. El abogado insistió: "El Sr. Zhang no violó ninguno de los estatutos criminales. Debería ser indemnizado y liberado inmediatamente". 

El Sr. Zhang, de cincuenta años, vive en la ciudad de Yushu, municipio de Xinbin, ciudad de Fushun. Antes de empezar a practicar Falun Gong, no podía trabajar regularmente debido a una tensión muscular lumbar. Su esposa, la Sra. Guo Qingfeng, sufría de depresión y a menudo tenía dolor de cabeza a pesar de tomar todo tipo de medicinas. Después de que la pareja comenzó a practicar Falun Gong, todas sus enfermedades desaparecieron. El Sr. Zhang podía realizar trabajos pesados sin cansarse.

Sin embargo, desde que Jiang Zemin lanzó la persecución a Falun Gong, el Sr. Zhang, su mujer y su hijo han sido sometidos a una persecución severa. En marzo de 2008 funcionarios de la oficina de la ciudad de Yushu, incluido el entonces Jefe Zhenyuan Gao, el agente Dong Xianwei y Cao Wei, irrumpieron en su casa, acosaron a su familia y trataron de detenerlo. Para evitar más persecución tuvo que abandonar su casa.

En 2011 las autoridades del régimen comunista pusieron el nombre del Sr. Zhang en la lista de las personas buscadas y continuaron tratando de detenerlo.

En julio de 2011 el jefe de la comisaría del municipio de Yushu, Fan Baoyu, llevó a un cierto número de policías a la casa del Sr. Zhang y pidió a sus padres que revelaran su paradero. Sus padres dijeron: "Nos gustaría saber dónde está, lo echamos mucho de menos, pero no lo sabemos". A continuación, la policía los amenazó asustándolos con maldad. Ellos estaban traumatizados. La policía acosó más tarde a otros parientes del Sr. Zhang y exigió que revelaran su localización.

Aproximadamente a las 7 a.m. del 3 de septiembre de 2011, mientras que el Sr. Zhang y su mujer iban al trabajo, ocho agentes de policía de la comisaría municipal de Xinbin súbitamente rodearon a la pareja. Golpearon al Sr. Zhang, le hicieron caer, su nariz sangraba y lo arrestaron. Su esposa trató de intervenir pero también fue arrestada. El Sr. Zhang fue llevado al centro de detención del municipio de Xinbin. A causa de la brutal tortura que sufrió allí, su salud se ha deteriorado de manera significativa.

El tribunal del cantón de Xinbin había programado originalmente el juicio del Sr. Zhang para el 13 de abril de 2012. Su familia contrató a un abogado que le defendiera en Beijing. Sin embargo, el tribunal informó a su familia el 12 de abril que el juicio se aplazó por falta de pruebas. Se supo que el tribunal de cantón de Xinbin llamó a la oficina del abogado en Beijing tres veces, tratando de intimidarlo para que no defendiera al Sr. Zhang.

抚顺市新宾县法院  

El Tribunal del condado de Xinbin en la ciudad de Fushun


El día del juicio del Sr. Zhang, los practicantes de Falun Gong locales colgaron una pancarta con la inscripción: "Falun Dafa es bueno" donde podía ser vista por la población y los funcionarios del tribunal del cantón de Xinbin.

 

抚顺市新宾县法院对面墙上挂着法轮大法好的条幅  

Una pancarta en la que se puede leer: "Falun Dafa es bueno", fue colgada por practicantes delante del tribunal del condado de Xinbin

 

Las personas involucradas en la persecución del Sr. Zhang Fuchun:

Gao Zhenyuan, oficial de policía: +86-13904932435

Centro de detención del condado de Xinbin: +86-413-5026516, +86-413-5026405

Lianke Zhao, jefe de la división de seguridad nacional del municipio de Xinbin: +86-13941383411, +86-413-58025586

Jefe de la Fiscalía del municipio de Xinbin: +86-413-55080251

Zhao Lianshun, secretario del partido del comité politico y judicial del condado de Xinbin: +86-24-55080010, +86-24-55033226, +86-13842380007

Por favor, consulte el texto original en chino para más nombres y números de teléfono.