[Minghui Net] Nota del editor: Tanto en la cultura oriental como en la occidental, el principio de retribución del yeli (karma), el cual dice que uno será hecho finalmente responsable por sus propios actos, es ampliamente aceptado. Las enseñanzas fundamentales de Falun Gong son las características del universo, "Verdad-Benevolencia-Tolerancia". El universo compensará las acciones que estén en concordancia con estos principios, mientras que las acciones tales como golpizas, torturas y asesinato de personas, incurrirá en una retribución del yeli (karma). En otras palabras, los buenos actos serán recompensados con el bien y el mal con su debida retribución.

Este tipo de artículos está hecho con el objetivo de servir como recordatorio de este principio para aquellos que cometen actos malos. Mientras que muchos de ésos que persiguen a Falun Gong están meramente "siguiendo órdenes", el principio universal requiere que, ellos también sean hechos responsables de sus acciones, y que solo revirtiendo el curso de sus malos actos pueden ellos escapar de la retribución.

El policía Li Jun, del condado de Huanan, provincia de Heilongjiang, fallece inesperadamente

El pasado 12 de mayo, Li Juan, ex director del equipo de seguridad nacional del condado de Huanan, provincia de Heilongjiang, murió inesperadamente mientras hacía sus ejercicios de aerobic por la mañana. Ninguno de sus colegas dio sus condolencias, sino que dijeron que “murió bajo tales circunstancias porque siempre cometía fechorías”. Un amable director de la oficina de seguridad pública no quería que el cuerpo quedara tirado en la calle y arregló su funeral.

Li Jun tenía 57 años. Desde que el régimen de Jiang inició la persecución a Falun Dafa en 1999, él había seguido activamente las directivas del partido comunista chino respecto a Falun Dafa y torturaba a practicantes. Arrestó y torturó a más de 100 practicantes y les extorsionó más de 100.000 yuanes. Fue responsable de que varias docenas de practicantes recibieran condenas a trabajos forzados.

Durante los ocho años de torturas a practicantes, estuvo involucrado en tres accidentes de coche. Para él, el interés personal era lo más importante. En su mente, simplemente estaba llevando a cabo “la política del PCCh”. Nunca dejó de perseguir a los practicantes y les extorsionó dinero continuamente.

Los practicantes le aclaraban la verdad sobre Falun Dafa continuamente. Él sabía que Falun Dafa beneficia a la gente, pero siguió persiguiendo a los practicantes para su propio beneficio.

Fallece Fang Zhiyong, director de la comisaría de Gaoqiao, en el distrito de Baigou, ciudad de Baoding, provincia de Hebei

El pasado 9 de junio por la noche, Fang Zhigyong, director de la comisaría de Gaoqiao, en el distrito de Baigou, ciudad de Baoding, provincia de Hebei, murió de un ataque al corazón.

El pasado 23 de abril, fue responsable del arresto de los practicantes Zhang Fuzhen y Zhang Hexin, a quienes retuvo durante medio mes en un centro de detención. Más tarde, fueron liberados, y éste los acosó en sus lugares de trabajo y en sus hogares. Como consecuencia, para escapar del incesante acoso, abandonaron su hogar, causando tremenda presión mental y pérdidas económicas a sus familias.

Fang Zhiyong había seguido activamente las directivas del régimen de Jiang y torturaba a practicantes inocentes que vivían según los principios de “Verdad-Benevolencia-Tolerancia”. Se negó a escuchar cuando los practicantes le aclaraban la verdad sobre Falun Dafa. Puso su propia vida y el futuro de su familia  por detrás del beneficio personal a corto plazo.

Gu Xuejun, director del colegio de secundaria Shi Ting del condado de Laishui, en la provincia de Hebei, murió inesperadamente después de salir a beber

Hace varios años, el practicante Jin Wanjiu fue condenado a trabajos forzados y fue despedido de su unidad de trabajo por negarse a renunciar a Falun Dafa. Durante el periodo en que el PCCh celebró las dos “conferencias populares” en marzo de 2012, su anterior unidad de trabajo, la escuela secundaria Shi Ting, lo estuvo vigilando.

Más tarde, Gu Xuejun, director de la escuela, fue a su casa y le exigió que fuera en la escuela, ofreciéndole 50 yuanes al día. Jin Wanjiu le dijo: “tú me privaste de mi libertad. ¡No lo aceptaré incluso aunque me ofrezcas 100 yuanes al día!”. Él le aclaró la verdad sobre Falun Dafa, pero Gu Xuejun se negó a escuchar. En mayo de 2012, Gu Xuejun murió repentinamente después de salir a beber.

Nos gustaría despertar a aquellos que se niegan a escuchar la verdad sobre Falun Dafa y aún están involucrados en la persecución a practicantes. Falun Dafa es compasivo, sagrado y con dignidad. Los practicantes han estado arriesgando sus vidas para aclarar la verdad sobre Falun Dafa. Por favor dejen de perseguir a practicantes por su bien y el bien de sus familias.