[Minghui Net] La tarde del 13 de mayo de 2012, la practicante de Falun Gong Liu Yanlei, trabajadora de la Escuela de Tecnología Electrónica de Shandong,  fue denunciada mientras aclaraba la verdad a los transeúntes cerca de la Catedral de Hongjialou. Fue arrestada ilegalmente por agentes de la comisaría de Dongfeng. Esa misma noche, su marido, el Sr. Zhang Guangping, también fue arrestado. Marido y mujer están actualmente retenidos en dos centros de detención diferentes.

El 13 de mayo a las 21 h, más de una docena de agentes de la comisaría de Dongfeng, de la comisaría de Xinqiao, del distrito de Gaoxin, y del departamento de policía de Licheng, irrumpieron en su casa de la carretera del sur de Xianwenzhuang. Los agentes arrestaron al marido de Liu, y saquearon su casa. También se llevaron muchos objetos personales. Alrededor de las 17 h, del 14 de mayo, la Sra. Liu fue enviada al centro de detención de Zhonggong, y el Sr. Zhang al centro de detención de Licheng.

La Sra. Liu, de 42 años, es una trabajadora de la Escuela de Tecnología Electrónica de Shandong, donde está a cargo de la administración estudiantil. Tiene buena salud y siempre ayuda a los demás. Sin embargo, antes de practicar Falun Gong su salud era terrible. Cuando tenía unos 20 años padecía de una enfermedad renal aguda, lo que posteriormente le provocó hematuria (sangre en la orina), y estaba muy por debajo de su peso normal. Su marido le contó que practicar Falun Gong es bueno para la salud, y con una leve esperanza, le pidió a su mujer que fuera  a la casa de su compañero de clase para aprender la práctica. Maravillosamente, una semana después ella se curó de la hematuria. Recuperó su apetito y empezó a fortalecer su salud. Inspirada por los beneficios y principios de Falun Gong, ha permanecido determinada en la práctica. Habiendo atestiguado las enormes mejoras de su mujer, él también empezó a practicar Falun Gong.

El partido comunista chino (PCCh) inició su persecución a gran escala a Falun Gong en julio de 1999, y la Sra. Liu, como muchos otros practicantes de Falun Gong, presentó una petición a su gobierno provincial. Sin embargo, posteriormente estuvo detenida en el centro de lavado de cerebro de Licheng.

Los arrestos de la pareja han causado un gran trauma a su familia. Le confiscaron  su propiedad, mientras que a su hijo, que está preparando el examen de acceso para la escuela secundaria superior, le han trastornado sus estudios.

Para inventar pruebas para perseguirlos, la policía alegó que confiscaron una docena de libretas de ahorros de su casa que demostraban “apoyo económico” para actividades de Falun Gong. De hecho, la pareja no tiene mucho dinero extra. El Sr. Zhang,  era autónomo desde que le despidieron de la empresa pública por la persecución. Su sueldo lo utiliza principalmente para ayudar a sus padres e hijo. La policía se inventó una excusa para poner dinero en su bolsillo.

Partes implicadas en perseguir a la Sra. Liu Yanlei y el Sr. Zhang Guangping:
Zhang Yongcheng, director de la comisaría de Dongfeng: +86-531-85086436, +86-15505311167 (móvil)
Du Jie, instructor de la comisaría de Dongfeng: +86-531-88901076, +86-15505311077 (móvil)

(Para más información de contacto, por favour acudir al artículo original en chino)