[Minghui Net] El actual secretario del comité central político y legislativo del partido comunista chino. Zhou Yongkang, es miembro del comité permanente del politburó del partido comunista de China, y también actual jefe del así llamado “grupo líder del comité central para tratar con el asunto de Falun Gong”. Este comité fue establecido bajo el liderazgo de Jiang Zemin con el propósito de perseguir a Falun Gong. Como una agencia del PCCh, el comité de asuntos políticos y legislativos, es la principal agencia del PCCh en socavar la independencia judicial. La “oficina de administración absoluta”, la “oficina de mantenimiento de la estabilidad”, y la oficina 610, todas funcionan bajo el mandato del comité central político y legislativo del PCCh. Todas estas agencias comparten una oficina y miembros en conjunto. El comité de asuntos políticos y legislativos y la oficina 610 trabajan en cooperación para la planificación e implementación de la persecución a Falun Gong.
El comité central político y legislativo fue fundado por el comité central del PCCh después de 1980. Desde ese tiempo, el buró de seguridad pública, la fiscalía, las cortes, lo judicial, la división de seguridad doméstica, y la fuerza policial armada, que supuestamente están bajo el control del gobierno, ahora son controlados y manipulados por el comité central político y legislativo del PCCh. La mismísima existencia de este comité es una violación del Art. No. 126 de la Constitución, el cual declara: “La corte popular ejercita, independientemente, el poder judicial en concordancia con la ley, sin la interferencia de ninguna organización administrativa, grupos comunitarios, o individuos”. El comité central político y legislativo es una organización ilegal con base legal que socava la independencia judicial.
La crueldad de Zhou Yongkang lo hizo jefe del comité de asuntos políticos y legislativos
Durante el periodo que Zhou sirvió como secretario del comité provincial del partido en Sichuan, se lo acusa de haber violado a varias mujeres. Después de que su mujer murió en un accidente, el cual se cree con certeza fue orquestado por él mismo, rápidamente se casó con la sobrina de Jiang Zemin. Jiang escogió a Zhou para que estuviera a cargo de la persecución a Falun Dafa porque él conocía su ambición. El deseo por poder de Zhou y su naturaleza inescrupulosa lo convirtieron en el candidato ideal para ejecutar la política de Jiang en la persecución a Falun Gong.
A fines de los 90, Zhou fue transferido de ser ministro de tierra y recursos a secretario del comité provincial del partido en Sichuan. Luego se convirtió en miembro del comité permanente del politburó del PCCh durante el congreso popular No. 16. En marzo de 2003, Zhou fue promovido a concejero de estado y líder del ministerio de seguridad pública durante el congreso popular de ese año. Cada ascenso, fue hecho directamente por Jiang. Jiang eligió y colocó a Zhou en el comité permanente del politburó. Este necesitaba a Zhou en la posición que ocupaba Luo Gan, como la persona a cargo del comité de asuntos políticos y legislativos, para que así la persecución a Falun Gong se pudiera llevar a cabo.
Zhou Yongkang persigue a Falun Gong sin consideración de la ley o la moralidad
Después del devastador terremoto de Sichuan, salieron a la luz algunos hechos que provocaron la ira de las masas. El PCCh, inicialmente no reportó sobre el terremoto y se descubrió que la mayoría de los edificios que colapsaron eran “Proyectos miga de tofu” (término usado para describir proyectos de construcción donde se usan materiales de pobre calidad o pobremente construidos). Debido a que Zhou anteriormente era el oficial de la provincia, toda la culpa cayó directamente en sus hombros. Para aliviar la presión de la sociedad, Zhou intentó desviar la culpa de la crisis con una campaña continua de difamación a Falun Gong.
Instigados por Zhou, agentes del PCCh atacaron violentamente a los practicantes de Falun Gong fuera de China, usando métodos como vigilancia, abuso verbal, amenazas, y golpizas. Durante el tiempo de crisis nacional, Zhou usó los medios dentro y fuera de China para incitar el odio hacia Falun Gong. Usó a China Press USA para cambiar un mensaje publicado por los practicantes de Falun Gong. El mensaje original decía: “El Cielo desintegra al partido comunista; Dios bendice a China”. Fue cambiado a: “El Cielo desintegra a China”. Esto fue hecho con el objetivo de incitar odio hacia Falun Gong.
El 26 de febrero de 2011, el Sr. Qin Yueming, practicante de Falun Gong de la ciudad de Yichun, aldea de Jinshan en Heilongjiang, murió como resultado de la persecución que sufrió en la prisión de Jiamusi. Su esposa, Wang Xiuqing, y sus dos hijas sobrepasaron muchas dificultades para apelar a cada nivel del gobierno en un intento de compensar la injusticia hacia su esposo, pero no llegaron a ningún lado. El 13 de noviembre de 2011, Wang Xiuqing y su hija Qin Hailong, fueron arrestadas y llevadas al campo de trabajo forzado de Qianjin, dejando solo a la hija menor, Qin Rongqian, para apelar por sus padres y hermana.
Acompañada por su abogado de Beijing, Qin Rongqian, fue al campo de trabajo forzado y solicitó visitar a su hermana menor, Qin Hailong, lo cual estaba de acuerdo con la ley. Después que Qin Rongqiang y el abogado se fueron, el superintendente, Wang Yaluo, bajo las órdenes de Zhou Yongkang, hizo una llamada de larga distancia a Beijing ordenando que el abogado fuera “severamente castigado”.
Zhou Yongkang, no solo supervisa todos los niveles del gobierno que persiguen a Falun Gong, también visita personalmente muchas regiones del país y comanda directamente la oficina 610, la división de seguridad doméstica, el buró de seguridad pública, y los espías locales y matones contratados para perseguir a los practicantes de Falun Gong. Adonde sea que vaya, la persecución escala, los practicantes locales son arrestados, se abren centros de lavado de cerebro, y la gente en el área es envenenada con nuevas calumnias contra Falun Gong.
Desde fines de 2009 a comienzos de 2010, Zhou específicamente apuntó a Falun Gong. Pasó instrucciones a varios departamentos políticos, incluyendo cortes, pidiendo que los casos que involucren practicantes de Falun Gong fueran manejados “rápida y duramente”.
Mientras Zhou visitaba la ciudad de Chongqing en 2010, Bo Xilai era el secretario del comité municipal del PCCh en esa ciudad, y Wang Lijun era el director del departamento policial de Chongqing. Bo y Wang establecieron un reino de terror en esa ciudad con un programa conocido como “control y prevención comunitario”. Xhou y Wang usaron la oficina 610, la división de seguridad doméstica, el buró de seguridad pública, y los espías de la comunidad para vigilar cercanamente aquellos que apelaban por justicia con frecuencia, incluyendo disidentes, creyentes religiosos perseguidos, y practicantes de Falun Gong. Para ganarse el favor de Zhou Yongkang y Bo Xilai, la oficina 610, la división de seguridad doméstica, y los espías de la comunidad, arrestaron decenas de practicantes de Falun Gong el 16 de noviembre de 2010, durante una operación premeditada y organizada.
En noviembre de 2010, practicantes de Falun Gong lograron difundir información sobre la persecución a Falun Gong en la estación de radio Tráfico de la ciudad de Dalian. Las autoridades entraron en pánico. Zhou Yongkang estaba destinado en Dalian en ese tiempo. Envió un gran número de policías, incluso militares para arrestar practicantes de Falun Gong.
Los hechos salen a la luz
La frase sensible “sustracción de órganos” y otros términos considerados de “alta seguridad” para el PCCh, fueron recientemente desbloqueados y puestos a disposición en el sitio web de Baidu, una popular compañía de Internet en China. Se podía acceder a una gran cantidad de artículos que revelan las atrocidades llevadas a cabo por el PCCh en la sustracción forzada de órganos a practicantes de Falun Gong vivos. Zhou apareció en público para refutar los rumores el 23 de marzo de 2012. La tragedia de la sustracción de órganos forzada a practicantes de Falun Gong se dio en los principales campos de trabajo forzado municipales y provinciales que son sistemáticamente administrados por el comité político y legislativo. El ex director del departamento policial de Chongqing, Wang Lijun, estuvo directamente involucrado. Cuando salió a la luz que el Hospital General del Ejército de Shenyang estaba involucrado en la sustracción forzada de órganos a practicantes de Falun Gong, Zhou fue personalmente a Shenyang para supervisar la persecución a los practicantes de Falun Gong locales.
Zhou ha cometido crímenes atroces en la persecución a Falun Gong. Inevitablemente sería expuesto y juzgado cuando el PCCh colapse. Se cree con certeza que Zhou perderá su poder e influencia como consecuencia de la actual puja interna por el poder del PCCh. Detrás de este alboroto está la manifestación de la maldad encontrándose con su retribución merecida. La gente se está dando cuenta cada vez más de los crímenes cometidos por el grupo de Jiang y la persecución del PCCh a Falun Gong, como también del rol de Zhou Yongkang en esta tragedia.
Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/30/132989.html#.T589IXnpiSo