[Minghui.org] Este artículo fue publicado por primera vez en enero de 2002
Mi nombre es Xia Zurong. Mi esposo y yo somos practicantes de Falun Dafa. Soy la madre de Long Gang, quien se suicidó arrojándose al río. Se informó sobre su muerte en la Televisión Central China (CCTV) como uno de los "1.400 casos de muerte" falsamente atribuidos a Falun Gong. Vivimos en el 70 de Shuangqiao, en la aldea de Shuangshi , distrito de Yongchuan, ciudad de Chongqing.
Como padres, sabemos claramente si nuestro hijo tenía un problema mental o no, y sí, él lo tenía. Cuando saltó al río, estaba sufriendo un episodio psicótico, lo cual no tenía nada que ver con Falun Gong. Como sus padres, debemos contar la verdad. No podemos, en contra de nuestra conciencia, ver que el gobierno use a nuestro hijo para difamar a Dafa.
Después de que nuestro hijo muriera, un periodista de apellido Du entrevistó a mi nuera, pidiéndole que afirmase que su marido era un practicante de Falun Gong. El periodista escribió en una hoja algunas palabras difamando a Falun Gong y le pidió que las leyera, coaccionándola a decir palabras negativas en contra de Dafa. En ese momento, mi nuera cedió a la presión y lo hizo. Al día siguiente la dieron 200 yuanes en efectivo. Aquellos que hacen maldades suelen usar dinero para comprar la conciencia y manipular con la finalidad de hacer daño. Incluso enseñaron a mi nieto (el hijo de mi hijo muerto) a difamar a Dafa. Así es cómo salió la "noticia" en televisión.
Con el fin de ayudar a la gente común a que no sean engañados volviéndose en contra de Dafa, desvelamos la verdad a los funcionarios del gobierno: la muerte de nuestro hijo no fue causada por practicar Falun Gong, pero sí fue el resultado de su enfermedad mental.
El 13 de enero de 2000 tomé un tren a Beijing, dispuesta a apelar al gobierno y decirles los verdaderos hechos de la muerte de mi hijo. Debido a que estaba leyendo un libro de Falun Dafa en el tren, un policía me detuvo y escoltaron a una comisaría en la ciudad de Xichang. Más tarde, me trasladaron al centro de detención de Xichang, y me confiscaron todo mi dinero (3600 yuanes). Un oficial de la comisaría de la aldea Shuangshi me llevó de vuelta hasta allí el 18 de enero, y al día siguiente me enviaron a un centro de detención, donde me encerraron 31 días. Luego, me trasladaron a la comisaría de policía de Jishan, en el distrito Yongchuan, donde permanecí 3 días.
Después de eso, me retuvieron en el centro de detención de toxicómanos durante 10 días. Finalmente, me transfirieron al campo de trabajos forzados para mujeres de la ciudad de Chongqing, donde estuve detenida durante aproximadamente un año. Seguí practicando Falun Gong, mientras estaba en el campo de trabajo, y me llevaron a ver a Li, director del campo. Le dije: "No dije que Falun Gong es malo, y no creo en las mentiras de la TV. La muerte de mi hijo no tiene nada que ver con Dafa. Fue su psicosis que le hizo a saltar al río. Lo que dije era la verdad”. Después de eso, ordenó a la policía Huang Yan que me esposara durante nueve días.
En numerosas ocasiones, los funcionarios del gobierno de la aldea de Shuangshi, han ido a ver a mi ex nuera, que se casó de nuevo. La amenazaban verbalmente y le pedían que cooperase con ellos para informarles sobre mi paradero; de lo contrario le cerrarían su negocio.
Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2012/3/28/132447.html#.T3R7vmPD_IV